ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
rán ér 然而 shā shì bǐ yà 莎士比亚 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 néng lì 能力 dòng chá yí qiè 洞察一切 rén shēn 人身 shàng 上 de 的 rén lèi 人类 gòng xìng 共性 suǒ yǐ 所以 tā 他 shǐ de 使得 xià luò kè 夏洛克 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhēn shí kě xìn 真实可信 de 的 rán 燃 shāo zhe 烧着 fù chóu 复仇 zhī huǒ 之火 de 的 yóu tài rén 犹太人 |
Shakespeare was capable, however, of seeing the universal principles of human nature embodied in all men, so that he made Shylock believable as the revengeful Jew. |