ประโยคภาษาจีน- 人们对他的傲气感到讨厌中文句子 (607759) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rén men 人们 duì 对 tā 他 de 的 ào qì 傲气 gǎn dào 感到 tǎo yàn 讨厌。
People resent him for his superior air.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 hé 和 yīn qīn 姻亲 de 的 guān xi 关系 yǒu hǎo 友好。
wǒ men 我们 hé 和 wǒ men de 我们的 mù liáo 幕僚 men 们 yè yǐ jì rì 夜以继日 de 地 gōng zuò 工作， què bǎo 确保 zài 在 zhè cì 这次 huì yì 会议 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 néng 能 míng què 明确 ér 而 jù tǐ 具体 de 地 tóu rù 投入 dào 到 yǔ 与 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 dòu zhēng 斗争 hé 和 wéi hù 维护 hé 和 píng jìn 平进 chéng 程 de 的 gōng zuò 工作 zhōng 中。
wǒ men 我们 hé tián 和田 dà yé 大爷 huī shǒu gào bié 挥手告别。 tā 他 zhàn 站 dào 到 lù páng 路旁。 hēi 黑 lǘ 驴 zài 在 tā 他 shēn hòu 身后 ān jìng 安静 de 地 jiào 噍 jǐ 几 kē 棵 yě cǎo 野草。
lì shǐ shàng 历史上， cóng 从 shí 十 sān shì jì 三世纪 měng gǔ zú 蒙古族 xī zhēng 西征 kāi shǐ 开始， jiù 就 yì zhí 一直 yǔ 与 dōng fāng 东方 yǒu zhù 有著 mì qiè 密切 de 的 guān xi 关系。
rán ér 然而， bǔ tǐ 补体 zài 在 yí zhí 移植 jìng mài 静脉 jiā sù 加速 dòng mài 动脉 zhōu yàng 粥样 yìng huà 硬化 dí què 的确 qiē 切 jī zhì 机制 shàng wèi 尚未 míng què 明确。
rán ér 然而， yào bú shì 要不是 yǒu 有 zhè cháng 这场 xuè zhàn 血战 xìng cún zhě 幸存者 suǒ 所 bǎo cún 保存 xià lai 下来 de 的 xìn jiàn 信件， shèn zhì 甚至 rén men 人们 yào 要 gǎn shòu 感受 yí xià 一下 dāng shí 当时 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 lǐ 里 de 的 yì xiē 一些 qíng jìng 情境， jī hū 几乎 yě 也 chéng wéi 成为 bú dà 不大 kě néng 可能。
zhè 这 dàng 档 xuǎn xiù jié mù 选秀节目 zài 在 yīng guó 英国 dú lì 独立 diàn shì tái 电视台（ ITV ） bō fàng 播放， jié mù 节目 de 的 zuì zhōng 最终 shèng chū 胜出 zhě 者 jiàng 将 yǒu 有 jī huì 机会 zài 在 jīn nián 今年 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 cān jiā 参加 yīng guó 英国 huáng jiā 皇家 wén yì 文艺 huì yǎn 汇演， yīng guó 英国 nǚ wáng 女王 yī lì shā 伊丽莎 bái èr shì 白二世 jiàng 将 qīn lín 亲临 yǎn chū 演出。 yíng jiā 赢家 hái 还 jiàng 将 huò dé 获得 10 wàn 万 yīng bàng 英镑（ hé 合 16 wàn 万 měi yuán 美元） jiǎng jīn 奖金。
rén men 人们 duì 对 chéng zhèn huà 城镇化 lán tú 蓝图 de 的 gòu zhù 构筑 fàn wéi 范围 bú duàn 不断 kuò dà 扩大， cóng xīn 从新 de 的 shāng yè qū 商业区 fā zhǎn 发展 dào 到 jīng jì kāi fā qū 经济开发区， zài 再 fā zhǎn 发展 dào 到 dì tú 地图 shàng 上 cóng wèi yǒu guò 从未有过 de 的 xīn chéng shì 新城市。
wǒ men 我们 wéi yī 唯一 de 的 jiù shú 救赎 shì 是 huǐ gǎi 悔改， dàn shì 但是 zhè 这 yě 也 bù néng 不能 bǎo zhèng 保证 wǒ men 我们 jiāng lái 将来 yí dìng 一定 huì 会 bèi 被 jiǎn 检 xuǎn 选 jìn rù 进入 tiān táng 天堂， ér 而 bú shi 不是 dì yù 地狱。
lì shǐ 历史 bù kě mó miè 不可磨灭， guó chǐ 国耻 bù néng 不能 wàng què 忘却。
zhè 这 péng wū 棚屋 shì 是 yòng 用 fù jìn 附近 sēn lín 森林 lǐ cháng 里长 de 的 shù mù 树木 jiàn zào 建造 de 的。
rén men 人们 duì 对 céng 曾 xiàn rù 陷入 zhēng yì 争议 xuán wō 漩涡 de 的 shè jì shī 设计师 kǎ ěr wén 卡尔文 . kè lái 克莱 bìng bù 并不 mò shēng 陌生， tā 他 zài 在 1995 nián 年 de 的 yì xiē 一些 guǎng gào pái 广告牌 hé 和 diàn shì 电视 guǎng gào piàn 广告片 zhōng yòng 中用 yī 衣 bù 不 bì 敝 tǐ 体 de 的 nián qīng 年轻 nǚ 女 mó 模 zuò 做 dài yán 代言 xiān qǐ 掀起 lìng yī 另一 xuān rán dà bō 轩然大波。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 yī kǒu kǒu 一口口 bǎ jiǔ 把酒 hē 喝 wán 完， nà me 那么 pú tao jiǔ 葡萄酒 zài 在 dà bēi 大杯 zhōng 中 dǎ xuán 打旋 de 的 guò chéng 过程 néng 能 jiē chù 接触 dào 到 chōng zú 充足 de 的 kōng qì 空气， yòng bù zháo 用不着 huàn 换 píng 瓶 xǐng jiǔ 醒酒。
rán ér 然而， ràng 让 rén 人 jué de 觉得 qí guài 奇怪 de 的 shì 是， xiāo bó nà 萧伯纳 zài 在 1906 nián 年， zài 在 tā 他 50 suì 岁 de shí hòu 的时候 cái 才 lái dào 来到 zhè lǐ 这里。
zhè 这 kē 棵 shù 树， shì cóng 是从 shàng gǔ 上古 jiù 就 yǒu de 有的 sān sè 三色 lóng xuè shù 龙血树， tā 它 jiū jìng 究竟 cún zài 存在 le 了 duō shǎo 多少 nián 年， yǐ jīng 已经 bù kě 不可 kǎo zhèng 考证 le 了。
lì shǐ 历史 gào su 告诉 wǒ men 我们， xīn 新 qiáng guó 强国 de 的 xīng qǐ 兴起 wǎng wǎng 往往 huì 会 dài lái 带来 yí gè 一个 chōng tū 冲突 hé 和 bú què dìng 不确定 de 的 shí qī 时期。
rén men 人们 jiāng 将 yī 一 zhǐ 只 jiǎo zhǐ 脚趾 gōu 钩 zài 在 qiáng shàng 墙上 de 的 dài zi 带子 shàng jiàng 上将 zì jǐ 自己 gù dìng 固定 zài 在 bàn kōng zhōng 半空中 zuò 坐 zhe 着， zài 在 diàn nǎo 电脑 shàng 上 dǎ zì 打字。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 huò 或 nǎo hèn 恼恨 duì fāng 对方， yě 也 shì 是 fǎn shè zuò yòng 反射作用。
rán ér 然而， fěng cì 讽刺 de 的 shì 是， yǒu xiē rén 有些人 huì 会 jué de 觉得 zài xiàn 在线 bǐ 比 xià xiàn 下线 gèng 更 bù 不 yǐn nì 隐匿。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 shuō 说 yì xiē 一些 zhè yàng 这样 de 的 xiào huà 笑话。
lì shǐ 历史 yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 qián jìn 前进 de 的 dòng lì 动力， ér 而 bù 不 yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 bāo fu 包袱。
wǒ men 我们 hē 喝 le 了 lián jià 廉价 de 的 shān chéng 山城 pí jiǔ 啤酒， wǒ men 我们 kāi wán xiào 开玩笑， lún liú 轮流 chàng gē 唱歌。
zhè cì 这次 jiāo yì 交易 zhǎn 展 suǒ zài dì 所在地 zhēn bàng 真棒 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 shuō shí huà 说实话 jiù shì 就是 dǔ qián 赌钱 .
lì shǐ 历史 běn shēn 本身 zhèng míng 证明 le 了 duì 对 zhè xiē 这些 jì shù 技术 zhǐ néng 只能 jìn xíng 进行 gǎi liáng 改良， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 bù néng 不能 tíng bù 停步 bù qián 不前。
rén men 人们 cháng 常 shuō 说， hé qì shēng cái 和气生财， jiā 家 hé 和 wàn shì 万事 xīn 心。
wǒ men 我们 huí guò 回过 tóu 头 lái kàn 来看 kàn 看 nà 那 20 wèi 位 kě néng 可能 huì 会 yǔ 与 nà xiē 那些 nán rén 男人 pèi duì 配对 de 的 nǚ xìng 女性。
lì shǐ 历史 jì zhu 记住 le 了 zhè 这 yì tiān 一天 - - - - “ hēi sè 黑色 xīng qī yī 星期一 ” ， dào zhǐ 道指 dàng tiān 当天 shōu pán 收盘 shí 时 bào diē 暴跌 13 ％， dì èr tiān 第二天， huá ěr jiē 华尔街 jì xù 继续 fēng kuáng 疯狂， gǔ shì 股市 shàng 上 réng 仍 shì 是 yī 一 piàn 片 āi hóng biàn yě 哀鸿遍野。
rén men 人们 kāi shǐ 开始 gǎn xiè 感谢 tā 她， zhào zhe 照着 tā 她 de 的 shí pǔ 食谱 zuò cài 做菜。
wǒ men 我们 tuán duì 团队 zhèng zài 正在 yòng 用 yú ěr 鱼饵 yǐn yòu 引诱 shā yú 鲨鱼 kào jìn 靠近 chuán zhī 船只， nà yàng 那样 wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 zhuā pāi 抓拍 tā men 它们 de 的 qí 鳍， rú tóng 如同 rén lèi 人类 de 的 zhǐ wén 指纹， shā yú 鲨鱼 de 的 qí 鳍 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 zuò 作 gè tǐ 个体 fēn biàn 分辨。
rán ér 然而， zhè 这 yī 一 chéng nuò 承诺 de 的 jià zhí 价值 què 却 yóu yú 由于 wèi néng 未能 duì 对 jiǎn pái 减排 cè liáng 测量 de 的 kāi shǐ 开始 rì qī 日期 dá chéng 达成 yí zhì 一致 ér 而 dà 大 dǎ zhé kòu 打折扣， shǐ 使 zhī 之 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yáo bù kě jí 遥不可及 de 的 chéng nuò 承诺。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 hé 和 yīn qīn 姻亲 de 的 guān xi 关系 yǒu hǎo 友好。
wǒ men 我们 hé 和 wǒ men de 我们的 mù liáo 幕僚 men 们 yè yǐ jì rì 夜以继日 de 地 gōng zuò 工作， què bǎo 确保 zài 在 zhè cì 这次 huì yì 会议 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 néng 能 míng què 明确 ér 而 jù tǐ 具体 de 地 tóu rù 投入 dào 到 yǔ 与 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 dòu zhēng 斗争 hé 和 wéi hù 维护 hé 和 píng jìn 平进 chéng 程 de 的 gōng zuò 工作 zhōng 中。
wǒ men 我们 hé tián 和田 dà yé 大爷 huī shǒu gào bié 挥手告别。 tā 他 zhàn 站 dào 到 lù páng 路旁。 hēi 黑 lǘ 驴 zài 在 tā 他 shēn hòu 身后 ān jìng 安静 de 地 jiào 噍 jǐ 几 kē 棵 yě cǎo 野草。
lì shǐ shàng 历史上， cóng 从 shí 十 sān shì jì 三世纪 měng gǔ zú 蒙古族 xī zhēng 西征 kāi shǐ 开始， jiù 就 yì zhí 一直 yǔ 与 dōng fāng 东方 yǒu zhù 有著 mì qiè 密切 de 的 guān xi 关系。
rán ér 然而， bǔ tǐ 补体 zài 在 yí zhí 移植 jìng mài 静脉 jiā sù 加速 dòng mài 动脉 zhōu yàng 粥样 yìng huà 硬化 dí què 的确 qiē 切 jī zhì 机制 shàng wèi 尚未 míng què 明确。
rán ér 然而， yào bú shì 要不是 yǒu 有 zhè cháng 这场 xuè zhàn 血战 xìng cún zhě 幸存者 suǒ 所 bǎo cún 保存 xià lai 下来 de 的 xìn jiàn 信件， shèn zhì 甚至 rén men 人们 yào 要 gǎn shòu 感受 yí xià 一下 dāng shí 当时 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 lǐ 里 de 的 yì xiē 一些 qíng jìng 情境， jī hū 几乎 yě 也 chéng wéi 成为 bú dà 不大 kě néng 可能。
zhè 这 dàng 档 xuǎn xiù jié mù 选秀节目 zài 在 yīng guó 英国 dú lì 独立 diàn shì tái 电视台（ ITV ） bō fàng 播放， jié mù 节目 de 的 zuì zhōng 最终 shèng chū 胜出 zhě 者 jiàng 将 yǒu 有 jī huì 机会 zài 在 jīn nián 今年 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 cān jiā 参加 yīng guó 英国 huáng jiā 皇家 wén yì 文艺 huì yǎn 汇演， yīng guó 英国 nǚ wáng 女王 yī lì shā 伊丽莎 bái èr shì 白二世 jiàng 将 qīn lín 亲临 yǎn chū 演出。 yíng jiā 赢家 hái 还 jiàng 将 huò dé 获得 10 wàn 万 yīng bàng 英镑（ hé 合 16 wàn 万 měi yuán 美元） jiǎng jīn 奖金。
rén men 人们 duì 对 chéng zhèn huà 城镇化 lán tú 蓝图 de 的 gòu zhù 构筑 fàn wéi 范围 bú duàn 不断 kuò dà 扩大， cóng xīn 从新 de 的 shāng yè qū 商业区 fā zhǎn 发展 dào 到 jīng jì kāi fā qū 经济开发区， zài 再 fā zhǎn 发展 dào 到 dì tú 地图 shàng 上 cóng wèi yǒu guò 从未有过 de 的 xīn chéng shì 新城市。
wǒ men 我们 wéi yī 唯一 de 的 jiù shú 救赎 shì 是 huǐ gǎi 悔改， dàn shì 但是 zhè 这 yě 也 bù néng 不能 bǎo zhèng 保证 wǒ men 我们 jiāng lái 将来 yí dìng 一定 huì 会 bèi 被 jiǎn 检 xuǎn 选 jìn rù 进入 tiān táng 天堂， ér 而 bú shi 不是 dì yù 地狱。
lì shǐ 历史 bù kě mó miè 不可磨灭， guó chǐ 国耻 bù néng 不能 wàng què 忘却。
zhè 这 péng wū 棚屋 shì 是 yòng 用 fù jìn 附近 sēn lín 森林 lǐ cháng 里长 de 的 shù mù 树木 jiàn zào 建造 de 的。
rén men 人们 duì 对 céng 曾 xiàn rù 陷入 zhēng yì 争议 xuán wō 漩涡 de 的 shè jì shī 设计师 kǎ ěr wén 卡尔文 . kè lái 克莱 bìng bù 并不 mò shēng 陌生， tā 他 zài 在 1995 nián 年 de 的 yì xiē 一些 guǎng gào pái 广告牌 hé 和 diàn shì 电视 guǎng gào piàn 广告片 zhōng yòng 中用 yī 衣 bù 不 bì 敝 tǐ 体 de 的 nián qīng 年轻 nǚ 女 mó 模 zuò 做 dài yán 代言 xiān qǐ 掀起 lìng yī 另一 xuān rán dà bō 轩然大波。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 yī kǒu kǒu 一口口 bǎ jiǔ 把酒 hē 喝 wán 完， nà me 那么 pú tao jiǔ 葡萄酒 zài 在 dà bēi 大杯 zhōng 中 dǎ xuán 打旋 de 的 guò chéng 过程 néng 能 jiē chù 接触 dào 到 chōng zú 充足 de 的 kōng qì 空气， yòng bù zháo 用不着 huàn 换 píng 瓶 xǐng jiǔ 醒酒。
rán ér 然而， ràng 让 rén 人 jué de 觉得 qí guài 奇怪 de 的 shì 是， xiāo bó nà 萧伯纳 zài 在 1906 nián 年， zài 在 tā 他 50 suì 岁 de shí hòu 的时候 cái 才 lái dào 来到 zhè lǐ 这里。
zhè 这 kē 棵 shù 树， shì cóng 是从 shàng gǔ 上古 jiù 就 yǒu de 有的 sān sè 三色 lóng xuè shù 龙血树， tā 它 jiū jìng 究竟 cún zài 存在 le 了 duō shǎo 多少 nián 年， yǐ jīng 已经 bù kě 不可 kǎo zhèng 考证 le 了。
lì shǐ 历史 gào su 告诉 wǒ men 我们， xīn 新 qiáng guó 强国 de 的 xīng qǐ 兴起 wǎng wǎng 往往 huì 会 dài lái 带来 yí gè 一个 chōng tū 冲突 hé 和 bú què dìng 不确定 de 的 shí qī 时期。
rén men 人们 jiāng 将 yī 一 zhǐ 只 jiǎo zhǐ 脚趾 gōu 钩 zài 在 qiáng shàng 墙上 de 的 dài zi 带子 shàng jiàng 上将 zì jǐ 自己 gù dìng 固定 zài 在 bàn kōng zhōng 半空中 zuò 坐 zhe 着， zài 在 diàn nǎo 电脑 shàng 上 dǎ zì 打字。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 huò 或 nǎo hèn 恼恨 duì fāng 对方， yě 也 shì 是 fǎn shè zuò yòng 反射作用。
rán ér 然而， fěng cì 讽刺 de 的 shì 是， yǒu xiē rén 有些人 huì 会 jué de 觉得 zài xiàn 在线 bǐ 比 xià xiàn 下线 gèng 更 bù 不 yǐn nì 隐匿。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 shuō 说 yì xiē 一些 zhè yàng 这样 de 的 xiào huà 笑话。
lì shǐ 历史 yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 qián jìn 前进 de 的 dòng lì 动力， ér 而 bù 不 yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 bāo fu 包袱。
wǒ men 我们 hē 喝 le 了 lián jià 廉价 de 的 shān chéng 山城 pí jiǔ 啤酒， wǒ men 我们 kāi wán xiào 开玩笑， lún liú 轮流 chàng gē 唱歌。
zhè cì 这次 jiāo yì 交易 zhǎn 展 suǒ zài dì 所在地 zhēn bàng 真棒 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 shuō shí huà 说实话 jiù shì 就是 dǔ qián 赌钱 .
lì shǐ 历史 běn shēn 本身 zhèng míng 证明 le 了 duì 对 zhè xiē 这些 jì shù 技术 zhǐ néng 只能 jìn xíng 进行 gǎi liáng 改良， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 bù néng 不能 tíng bù 停步 bù qián 不前。
rén men 人们 cháng 常 shuō 说， hé qì shēng cái 和气生财， jiā 家 hé 和 wàn shì 万事 xīn 心。
wǒ men 我们 huí guò 回过 tóu 头 lái kàn 来看 kàn 看 nà 那 20 wèi 位 kě néng 可能 huì 会 yǔ 与 nà xiē 那些 nán rén 男人 pèi duì 配对 de 的 nǚ xìng 女性。
lì shǐ 历史 jì zhu 记住 le 了 zhè 这 yì tiān 一天 - - - - “ hēi sè 黑色 xīng qī yī 星期一 ” ， dào zhǐ 道指 dàng tiān 当天 shōu pán 收盘 shí 时 bào diē 暴跌 13 ％， dì èr tiān 第二天， huá ěr jiē 华尔街 jì xù 继续 fēng kuáng 疯狂， gǔ shì 股市 shàng 上 réng 仍 shì 是 yī 一 piàn 片 āi hóng biàn yě 哀鸿遍野。
rén men 人们 kāi shǐ 开始 gǎn xiè 感谢 tā 她， zhào zhe 照着 tā 她 de 的 shí pǔ 食谱 zuò cài 做菜。
wǒ men 我们 tuán duì 团队 zhèng zài 正在 yòng 用 yú ěr 鱼饵 yǐn yòu 引诱 shā yú 鲨鱼 kào jìn 靠近 chuán zhī 船只， nà yàng 那样 wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 zhuā pāi 抓拍 tā men 它们 de 的 qí 鳍， rú tóng 如同 rén lèi 人类 de 的 zhǐ wén 指纹， shā yú 鲨鱼 de 的 qí 鳍 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 zuò 作 gè tǐ 个体 fēn biàn 分辨。
rán ér 然而， zhè 这 yī 一 chéng nuò 承诺 de 的 jià zhí 价值 què 却 yóu yú 由于 wèi néng 未能 duì 对 jiǎn pái 减排 cè liáng 测量 de 的 kāi shǐ 开始 rì qī 日期 dá chéng 达成 yí zhì 一致 ér 而 dà 大 dǎ zhé kòu 打折扣， shǐ 使 zhī 之 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yáo bù kě jí 遥不可及 de 的 chéng nuò 承诺。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子