ประโยคภาษาจีน- 却又将一句卧薪尝胆当谎子挂在嘴边呢中文句子 (606416) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
què 却 yòu 又 jiāng 将 yí jù 一句 “ wò xīn cháng dǎn 卧薪尝胆 ” dāng 当 huǎng 谎 zǐ 子 guà zài zuǐ biān 挂在嘴边 ne 呢？
But will be a "Revival" When the child lie talks about it?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 fā xiàn 发现 le 了 zì jǐ 自己 zhòng zhí 种植 nóng chǎn pǐn 农产品 de 的 lè qù 乐趣 zhī hòu 之后， yīng guó 英国 gè dì 各地 de 的 huā yuán 花园 hé 和 zì liú dì 自留地 dōu 都 fù zhū 付诸 shǐ yòng 使用。
rén men 人们 fā xiàn 发现 tuō ní 托尼 shì 是 gāi àn 该案 de 的 tóng àn fàn 同案犯。
rén men 人们 fā xiàn 发现， xióng xìng 雄性 liáo 鹩 yīng 莺 tōng guò 通过 zài 在 lüè 掠 shí zhě 食者 xuān shì 宣示 qí 其 cún zài 存在 zhī hòu 之后 yǒu suǒ 有所 dòng zuò 动作 de 的 fāng shì 方式， huò dé 获得 jiāo pèi 交配 duì xiàng 对象 de 的 zhù yì 注意。
zhè yàng 这样， nèi xīn 内心 de 的 xǐ dí 洗涤 bàn tóng 伴同 zhe 着 jiāo huì 教会 gòng 共 róng 融 de 的 biǎo xiàn 表现， fǎn yìng 反映 chū 出 chū qī 初期 jiāo huì 教会 shí 时 yǐ 已 yǒu de 有的 xíng dòng 行动。
zhè yàng 这样， biàn liǎn 变脸 jiù 就 chéng wéi 成为 chuān jù 川剧 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 yì shù 艺术 tè jì 特技。
rán ér 然而， zhí zhì 直至 jīn rì 今日， xiàng yá 象牙 xiāng zào 香皂 réng 仍 shì 是 bǎo jié gōng sī 宝洁公司 de 的 quán tou chǎn pǐn 拳头产品。
què shì 却是 zhī dào 知道 qí tā de 其他的， shì 是 yào bù de 要不得 de 的 le 了， dōu 都 zhǐ shì 只是 chéng le 成了 shē chǐ 奢侈。
wǒ men 我们 chī 吃 yī 一 dùn 顿 zǎo fàn 早饭， zhè 这 kē 颗 xīn 心 jiù 就 yí huì r 一会儿 zài 在 tiān táng 天堂， yí huì r 一会儿 zài 在 dì yù 地狱， shèn zhì 甚至 zài 在 shí 十 fǎ 法 jiè 界 de 的 è guǐ 饿鬼、 chù sheng 畜生、 Ā xiū luó 阿修罗、 rén 人、 tiān 天、 shēng wén 声闻、 yuán 缘 jiào 觉、 pú sà 菩萨、 fó 佛 de 的 jìng jiè 境界。
rén men 人们 zhǐ yào 只要 qù 去 kàn kan 看看 MTV huò 或 zhǔ liú 主流 de 的 guǎng bō diàn tái 广播电台， jiù 就 néng 能 tīng dào 听到 mí màn 弥漫 zhe 着 “ zhǐ zuì jīn mí 纸醉金迷 ” de 的 gē 歌 chōng chì 充斥 zhe 着 diàn bō 电波。
zhè yàng 这样， zài 在 bào fēng xuě 暴风雪 qī jiān 期间， yǒu shí 有时 qì wēn 气温 huì 会 tū rán 突然 xià jiàng 下降， xuě 雪 huì 会 biàn chéng 变成 dòng yǔ 冻雨 hè 和 bīng báo 冰雹。（ jiè cí 介词 duǎn yǔ 短语 zuò 作 shí jiān 时间 zhuàng yǔ 状语。）
luǎn zǐ 卵子 bīng dòng 冰冻 shì 是 yí xiàng 一项 jiào 较 xīn 新 de 的 jì shù 技术， nǚ xìng 女性 kě yǐ tōng guò 可以通过 tā 它 chǔ cún 储存 luǎn zǐ 卵子， yǐ bèi 以备 wèi lái 未来 xū yào 需要 jìn xíng 进行 shì guǎn 试管 shòu jīng 授精 shù 术 shí 时 shǐ yòng 使用。
rán ér 然而， zhēn shí 真实 shì jiè 世界 lǐ 里， zhèng fǔ 政府 kāi zhī 开支 de 的 chéng shù 乘数 bìng 并 bú huì 不会 hěn dà 很大。
rén men 人们 kě yǐ 可以 zài 在 zì jǐ 自己 jiā lǐ 家里 huò 或 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 de 的 zhōng duān 终端 jī shàng 机上， huò qǔ 获取 bāo kuò 包括 yú lè 娱乐、 gòu wù 购物、 wèi shēng 卫生、 jīn róng 金融、 jiào yù 教育 yǐ jí 以及 kē yán 科研 děng 等 nèi róng 内容 de 的 xìn xī 信息。
luǎn mǔ xì bāo 卵母细胞 de 的 luǎn huáng 卵黄 kē lì 颗粒 shàng 上 liǎng 两 zhǒng dàn 种蛋 bái jūn 白均 chéng xiàn 呈现 yáng xìng 阳性 fǎn yìng 反应。
rán ér 然而， yán jiū zhě 研究者 men 们 gū jì 估计 shuō 说 zuì zhōng 最终 zhè 这 yí gè 一个 é wài 额外 jiān fēng 尖峰 xìn hào 信号 huì 会 yǐng xiǎng 影响 shàng 上 bǎi wàn 百万 gè 个 dà nǎo 大脑 shén jīng yuán 神经元。
rén men 人们 kě yǐ tōng guò 可以通过 xué xí 学习 zhè ge 这个 shì lì biǎo 视力表 tōng guò 通过 jià zhào 驾照 kǎo shì 考试。
juǎn wěi 卷尾 hóu qún 猴群 jìng 竟 bǎ 把 zhè 这 zhǐ 只 róng 狨 hóu 猴 cóng 从 qí 其 yòu nián 幼年， yì zhí 一直 wèi yǎng 喂养 dào liǎo 到了 chéng nián 成年 de 的 suì shu 岁数。
wǒ men 我们 tóng shí 同时 hái 还 dé 得 kǎo lǜ 考虑 gè rén 个人 de 的 yù wàng 欲望， shì fǒu 是否 yǒu 有 qián kē 前科 yǐ jí 以及 yì xiē 一些 wài bù 外部 qiáng zhì 强制 yīn sù 因素 - - zhè xiē 这些 yīn sù 因素 shòu 受 wǒ men 我们 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 zhōng chéng 忠诚， zhèng zhí 正直 zhèng yì 正义 gài niàn 概念 de 的 yǐn dǎo 引导。
juǎn xīn cài 卷心菜 shì 是 zhǐ 指 jiè cài 芥菜、 wú jīng 芜菁、 yǔ yī 羽衣 gān lán 甘蓝。
wǒ men 我们 tóng yàng 同样 kě yǐ 可以 , tuī 推 dǎo chū 导出 hóng guān 宏观 de 的 rè lì xué 热力学。
xiè 卸 liào dǒu 料斗 shì 是 bú xiù gāng 不锈钢 jié gòu 结构。
rán ér 然而， cū fàng 粗放 tǐng hǎo 挺好， tā 它 biǎo shì 表示 wǒ men 我们 yǒu néng lì 有能力 bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 yī kào 依靠 … … tā 它 biǎo shì 表示 wǒ men 我们 guān xīn 关心 qí tā 其他 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 shì qing 事情 shèng guò 胜过 guān xīn 关心 wǒ men de 我们的 wài biǎo 外表。
chǎng 厂 nián chǎn 年产 zhōng 中、 gāo dàng 高档 shā fā 沙发 diàn 垫 15000 tào 套， háng fèng bèi 绗缝被 10000 tào 套 děng 等 qí tā 其他 fǎng zhī wù 纺织物。
rán ér 然而， biān jí 编辑 hé 和 shěn gǎo rén 审稿人 yě xǔ 也许 yì shí 意识 dào liǎo 到了 zhè 这 yī 一 fēng xiǎn 风险， bìng 并 zài 在 chéng gōng 成功 dù jué 杜绝 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 de 的 fā shēng 发生。
rén men 人们 hē 喝 xióng huáng jiǔ 雄黄酒 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 miǎn yú 免于 shēng bìng 生病。
wǒ men 我们 xiàng 向 shuǐ zāi 水灾 zhòng dì 中的 xìng cún zhě 幸存者 zhōu jì 周济 le 了 shí pǐn 食品 hé 和 yī wù 衣物。
zhè yàng 这样， gēn jù 根据 nèi gé 内阁 zī zhèng 资政 de 的 shuō fǎ 说法， rú 如 guǒ Ā 果阿 yù 裕 ní 尼 bú xìng 不幸 de 的 xuǎn mín 选民 men 们 guǒ zhēn 果真 dǎn gǎn 胆敢 bù 不 xuǎn zé 选择 rén mín xíng dòng dǎng 人民行动党 de huà 的话， tā men 他们 jiāng 将 dé 得 “ zài 在 huǐ hèn 悔恨 zhōng 中 shēng huó 生活 wǔ nián 五年 ” 。
rén men 人们 zài 在 fǎn yìng duī 反应堆 yā lì róng qì 压力容器 de 的 lěng què 冷却 shuǐ shàng 水上 fā xiàn 发现 yǒu kě néng 有可能 yǐn fā 引发 bào zhà 爆炸 de 的 qīng qì 氢气 pào 泡， ér 而 bǎ 把 zhè jiàn 这件 shì 事 gào su 告诉 suǒ ēn 索恩 bó gé 伯格 hé 和 kǎ tè 卡特 de 的 rèn wu 任务 jiù 就 luò dào 落到 tā 他 de 的 shēn shang 身上。
lì dài 历代 qì wù 器物 shàng dū 上都 yǒu 有 lóng 龙 de 的 tú 图 shì 饰， zhè shì 这是 tái zhōng 台中 zì rán kē xué 自然科学 bó wù guǎn 博物馆 zhōng 中 chén liè 陈列 de 的 fǎng 仿 sòng dài 宋代 hún tiān yí 浑天仪 mó xíng 模型。
zhè yàng 这样， yuē bó 约伯 nián jì 年纪 lǎo mài 老迈， rì zi 日子 mǎn zú 满足 ér 而 sǐ 死。

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 fā xiàn 发现 le 了 zì jǐ 自己 zhòng zhí 种植 nóng chǎn pǐn 农产品 de 的 lè qù 乐趣 zhī hòu 之后， yīng guó 英国 gè dì 各地 de 的 huā yuán 花园 hé 和 zì liú dì 自留地 dōu 都 fù zhū 付诸 shǐ yòng 使用。
rén men 人们 fā xiàn 发现 tuō ní 托尼 shì 是 gāi àn 该案 de 的 tóng àn fàn 同案犯。
rén men 人们 fā xiàn 发现， xióng xìng 雄性 liáo 鹩 yīng 莺 tōng guò 通过 zài 在 lüè 掠 shí zhě 食者 xuān shì 宣示 qí 其 cún zài 存在 zhī hòu 之后 yǒu suǒ 有所 dòng zuò 动作 de 的 fāng shì 方式， huò dé 获得 jiāo pèi 交配 duì xiàng 对象 de 的 zhù yì 注意。
zhè yàng 这样， nèi xīn 内心 de 的 xǐ dí 洗涤 bàn tóng 伴同 zhe 着 jiāo huì 教会 gòng 共 róng 融 de 的 biǎo xiàn 表现， fǎn yìng 反映 chū 出 chū qī 初期 jiāo huì 教会 shí 时 yǐ 已 yǒu de 有的 xíng dòng 行动。
zhè yàng 这样， biàn liǎn 变脸 jiù 就 chéng wéi 成为 chuān jù 川剧 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 yì shù 艺术 tè jì 特技。
rán ér 然而， zhí zhì 直至 jīn rì 今日， xiàng yá 象牙 xiāng zào 香皂 réng 仍 shì 是 bǎo jié gōng sī 宝洁公司 de 的 quán tou chǎn pǐn 拳头产品。
què shì 却是 zhī dào 知道 qí tā de 其他的， shì 是 yào bù de 要不得 de 的 le 了， dōu 都 zhǐ shì 只是 chéng le 成了 shē chǐ 奢侈。
wǒ men 我们 chī 吃 yī 一 dùn 顿 zǎo fàn 早饭， zhè 这 kē 颗 xīn 心 jiù 就 yí huì r 一会儿 zài 在 tiān táng 天堂， yí huì r 一会儿 zài 在 dì yù 地狱， shèn zhì 甚至 zài 在 shí 十 fǎ 法 jiè 界 de 的 è guǐ 饿鬼、 chù sheng 畜生、 Ā xiū luó 阿修罗、 rén 人、 tiān 天、 shēng wén 声闻、 yuán 缘 jiào 觉、 pú sà 菩萨、 fó 佛 de 的 jìng jiè 境界。
rén men 人们 zhǐ yào 只要 qù 去 kàn kan 看看 MTV huò 或 zhǔ liú 主流 de 的 guǎng bō diàn tái 广播电台， jiù 就 néng 能 tīng dào 听到 mí màn 弥漫 zhe 着 “ zhǐ zuì jīn mí 纸醉金迷 ” de 的 gē 歌 chōng chì 充斥 zhe 着 diàn bō 电波。
zhè yàng 这样， zài 在 bào fēng xuě 暴风雪 qī jiān 期间， yǒu shí 有时 qì wēn 气温 huì 会 tū rán 突然 xià jiàng 下降， xuě 雪 huì 会 biàn chéng 变成 dòng yǔ 冻雨 hè 和 bīng báo 冰雹。（ jiè cí 介词 duǎn yǔ 短语 zuò 作 shí jiān 时间 zhuàng yǔ 状语。）
luǎn zǐ 卵子 bīng dòng 冰冻 shì 是 yí xiàng 一项 jiào 较 xīn 新 de 的 jì shù 技术， nǚ xìng 女性 kě yǐ tōng guò 可以通过 tā 它 chǔ cún 储存 luǎn zǐ 卵子， yǐ bèi 以备 wèi lái 未来 xū yào 需要 jìn xíng 进行 shì guǎn 试管 shòu jīng 授精 shù 术 shí 时 shǐ yòng 使用。
rán ér 然而， zhēn shí 真实 shì jiè 世界 lǐ 里， zhèng fǔ 政府 kāi zhī 开支 de 的 chéng shù 乘数 bìng 并 bú huì 不会 hěn dà 很大。
rén men 人们 kě yǐ 可以 zài 在 zì jǐ 自己 jiā lǐ 家里 huò 或 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 de 的 zhōng duān 终端 jī shàng 机上， huò qǔ 获取 bāo kuò 包括 yú lè 娱乐、 gòu wù 购物、 wèi shēng 卫生、 jīn róng 金融、 jiào yù 教育 yǐ jí 以及 kē yán 科研 děng 等 nèi róng 内容 de 的 xìn xī 信息。
luǎn mǔ xì bāo 卵母细胞 de 的 luǎn huáng 卵黄 kē lì 颗粒 shàng 上 liǎng 两 zhǒng dàn 种蛋 bái jūn 白均 chéng xiàn 呈现 yáng xìng 阳性 fǎn yìng 反应。
rán ér 然而， yán jiū zhě 研究者 men 们 gū jì 估计 shuō 说 zuì zhōng 最终 zhè 这 yí gè 一个 é wài 额外 jiān fēng 尖峰 xìn hào 信号 huì 会 yǐng xiǎng 影响 shàng 上 bǎi wàn 百万 gè 个 dà nǎo 大脑 shén jīng yuán 神经元。
rén men 人们 kě yǐ tōng guò 可以通过 xué xí 学习 zhè ge 这个 shì lì biǎo 视力表 tōng guò 通过 jià zhào 驾照 kǎo shì 考试。
juǎn wěi 卷尾 hóu qún 猴群 jìng 竟 bǎ 把 zhè 这 zhǐ 只 róng 狨 hóu 猴 cóng 从 qí 其 yòu nián 幼年， yì zhí 一直 wèi yǎng 喂养 dào liǎo 到了 chéng nián 成年 de 的 suì shu 岁数。
wǒ men 我们 tóng shí 同时 hái 还 dé 得 kǎo lǜ 考虑 gè rén 个人 de 的 yù wàng 欲望， shì fǒu 是否 yǒu 有 qián kē 前科 yǐ jí 以及 yì xiē 一些 wài bù 外部 qiáng zhì 强制 yīn sù 因素 - - zhè xiē 这些 yīn sù 因素 shòu 受 wǒ men 我们 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 zhōng chéng 忠诚， zhèng zhí 正直 zhèng yì 正义 gài niàn 概念 de 的 yǐn dǎo 引导。
juǎn xīn cài 卷心菜 shì 是 zhǐ 指 jiè cài 芥菜、 wú jīng 芜菁、 yǔ yī 羽衣 gān lán 甘蓝。
wǒ men 我们 tóng yàng 同样 kě yǐ 可以 , tuī 推 dǎo chū 导出 hóng guān 宏观 de 的 rè lì xué 热力学。
xiè 卸 liào dǒu 料斗 shì 是 bú xiù gāng 不锈钢 jié gòu 结构。
rán ér 然而， cū fàng 粗放 tǐng hǎo 挺好， tā 它 biǎo shì 表示 wǒ men 我们 yǒu néng lì 有能力 bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 yī kào 依靠 … … tā 它 biǎo shì 表示 wǒ men 我们 guān xīn 关心 qí tā 其他 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 shì qing 事情 shèng guò 胜过 guān xīn 关心 wǒ men de 我们的 wài biǎo 外表。
chǎng 厂 nián chǎn 年产 zhōng 中、 gāo dàng 高档 shā fā 沙发 diàn 垫 15000 tào 套， háng fèng bèi 绗缝被 10000 tào 套 děng 等 qí tā 其他 fǎng zhī wù 纺织物。
rán ér 然而， biān jí 编辑 hé 和 shěn gǎo rén 审稿人 yě xǔ 也许 yì shí 意识 dào liǎo 到了 zhè 这 yī 一 fēng xiǎn 风险， bìng 并 zài 在 chéng gōng 成功 dù jué 杜绝 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 de 的 fā shēng 发生。
rén men 人们 hē 喝 xióng huáng jiǔ 雄黄酒 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 miǎn yú 免于 shēng bìng 生病。
wǒ men 我们 xiàng 向 shuǐ zāi 水灾 zhòng dì 中的 xìng cún zhě 幸存者 zhōu jì 周济 le 了 shí pǐn 食品 hé 和 yī wù 衣物。
zhè yàng 这样， gēn jù 根据 nèi gé 内阁 zī zhèng 资政 de 的 shuō fǎ 说法， rú 如 guǒ Ā 果阿 yù 裕 ní 尼 bú xìng 不幸 de 的 xuǎn mín 选民 men 们 guǒ zhēn 果真 dǎn gǎn 胆敢 bù 不 xuǎn zé 选择 rén mín xíng dòng dǎng 人民行动党 de huà 的话， tā men 他们 jiāng 将 dé 得 “ zài 在 huǐ hèn 悔恨 zhōng 中 shēng huó 生活 wǔ nián 五年 ” 。
rén men 人们 zài 在 fǎn yìng duī 反应堆 yā lì róng qì 压力容器 de 的 lěng què 冷却 shuǐ shàng 水上 fā xiàn 发现 yǒu kě néng 有可能 yǐn fā 引发 bào zhà 爆炸 de 的 qīng qì 氢气 pào 泡， ér 而 bǎ 把 zhè jiàn 这件 shì 事 gào su 告诉 suǒ ēn 索恩 bó gé 伯格 hé 和 kǎ tè 卡特 de 的 rèn wu 任务 jiù 就 luò dào 落到 tā 他 de 的 shēn shang 身上。
lì dài 历代 qì wù 器物 shàng dū 上都 yǒu 有 lóng 龙 de 的 tú 图 shì 饰， zhè shì 这是 tái zhōng 台中 zì rán kē xué 自然科学 bó wù guǎn 博物馆 zhōng 中 chén liè 陈列 de 的 fǎng 仿 sòng dài 宋代 hún tiān yí 浑天仪 mó xíng 模型。
zhè yàng 这样， yuē bó 约伯 nián jì 年纪 lǎo mài 老迈， rì zi 日子 mǎn zú 满足 ér 而 sǐ 死。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子