ประโยคภาษาจีน- 然而研究者们估计说最终这一个额外尖峰信号会影响上百万个大脑神经元中文句子 (606672) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， yán jiū zhě 研究者 men 们 gū jì 估计 shuō 说 zuì zhōng 最终 zhè 这 yí gè 一个 é wài 额外 jiān fēng 尖峰 xìn hào 信号 huì 会 yǐng xiǎng 影响 shàng 上 bǎi wàn 百万 gè 个 dà nǎo 大脑 shén jīng yuán 神经元。
However, the researchers estimated that eventually that one extra spike affected millions of neurons in the brain.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， yán jiū 研究 biǎo míng 表明 tā rén 他人 shì shí shàng 事实上 yào 要 bǐ 比 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 de 的 gèng 更 lè yú zhù rén 乐于助人。
rén men 人们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 wú shù 无数 de 的 dà xiǎo 大小 yú qún 鱼群 xiàng 向 zhè 这 zuò 座 shuǐ jīng 水晶 guān lǐ yóu 官里游 lái 来， yǒu de 有的 lín 鳞 shàng 上 fā 发 zhe 着 zǐ sè 紫色 de 的 guāng 光， yǒu de 有的 liàng qǐ 亮起 lái 来 xiàng 像 bái yín 白银 hé 和 jīn zi 金子。
wǒ men 我们 tóng 同 tā men 他们 biàn lùn 辩论 nà 那 xiàng 项 xīn 新 fǎ lǜ 法律。
wǒ men 我们 tóng shēng 同声 gē chàng 歌唱 guò 过 dùn hé 顿河 shàng 上 de 的 xiàng rì kuí 向日葵， / yě 也 céng 曾 miǎn huái 缅怀 É luó sī 俄罗斯 shī gē 诗歌 de 的 tài yang 太阳。
zhè yàng 这样， hái zi men 孩子们 kě yǐ 可以 yǒu shì 有事 kě 可 zuò 做， dàn 但 què 却 bú yòng 不用 huā 花 hěn duō 很多 shí jiān 时间， wǒ 我 yě 也 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 shí jiān 时间， bú yòng 不用 zǒng shì 总是 diàn jì 惦记 zhe 着 gōng zuò 工作 le 了。
zhè yàng 这样， jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 mò dú 默读 40 gè 个 biān mǎ 编码 de shí hòu 的时候 néng gòu 能够 tóng shí 同时 zài 在 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 fú xiàn 浮现 chū 出 xiāng yìng 相应 de 的 pái 牌 miàn 面， yǐ jí 以及 xiāng yìng 相应 de 的 jì yì 记忆 diǎn 点。
juǎn rù 卷入 qí zhōng 其中 de 的 guó jì zú lián 国际足联 bìng 并 bú shi 不是 zài 在 tuī tuō 推托 zhè jiàn 这件 shì 事， yīn wèi 因为 zhè 这 xiāng dāng 相当 de 的 fù zá 复杂。 guó jì zú lián 国际足联 jiàn yì 建议 le 了 yì zhǒng 一种 jiě jué 解决 de 的 fāng fǎ 方法。
rén men 人们 kě néng 可能 huì 会 wàng jì 忘记 nǐ 你 duì tán 对谈 shuō 说 guò 过 de huà 的话， dàn shì 但是 jué bù huì 决不会 wàng jì 忘记 nín 您 dài gěi 带给 tā men de 他们的 gǎn jué 感觉。
wǒ men 我们 tóng shí 同时 yě 也 yǒu 有 zhōng yīng duì zhào 中英对照 shuāng yuè kān 双月刊 de 的 xiǎo cè zi 小册子 yào 要 sòng gěi 送给 nǐ 你。
rán ér 然而， sī yǒu huà 私有化 de 的 gè rén 个人 zhàng hù 账户 zhǐ shì 只是 yǎng lǎo jīn 养老金 de 的 yí gè 一个 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
juǎn xīn cài 卷心菜 shì 是 zhǐ 指 jiè cài 芥菜、 wú jīng 芜菁、 yǔ yī 羽衣 gān lán 甘蓝。
rén men 人们 tóng yàng 同样 dān xīn 担心 zhè ge 这个 bǐ lì 比例 huì 会 chí xù 持续 è huà 恶化， xiàng 向 zhōng guó 中国 de 的 shuǐ píng 水平 kàn qí 看齐（ zhōng guó 中国 de 的 qíng kuàng 情况 gèng jiā 更加 jí duān 极端， zài 在 kě bǐ 可比 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， zhōng guó 中国 de 的 nán nǚ 男女 rén kǒu 人口 bǐ lì 比例 shì 是 1000 bǐ 比 833 ）。
wǒ men 我们 tóng jìn 同进 gōng 攻 de 的 láng qún 狼群 bó dòu 搏斗。
xiè zhuāng 卸妆 shí 时 qǐng 请 pèi hé 配合 shǐ yòng 使用 lù huá 露华 nóng 浓 bù 不 tuō sè 脱色 yǎn 眼 chún bù 唇部 xiè zhuāng rǔ 卸妆乳。
rén men 人们 tīng ér bù wén 听而不闻。
wǒ men 我们 hòu lái 后来 de 的 fā zhǎn 发展， bú lùn 不论 dà xiǎo 大小， dōu 都 méi yǒu 没有 chāo yuè 超越 fó luò yī dé 佛洛伊德 tiáo fēn lǚ xī 条分缕析 de 的 fàn wéi 范围， yě jiù shì 也就是 wú yì shí 无意识 de 的 tú jìng 途径， suī rán 虽然 tā 他 yuán xiān 原先 de 的 fā xiàn 发现 de 的 gōng láo 功劳 bèi 被 rén 人 dàn wàng 淡忘。
rén men 人们 xǐ huan 喜欢 yǔ 与 zhù zhòng 注重 wài xíng 外型 de 的 rén 人 qīng tán 倾谈， yì si 意思 shì 是 qīng jié 清洁 jí 及 zhěng qí 整齐。
rán ér 然而， jié jú 结局 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的（ chú le 除了 ruǎn jìn 软禁）： cái fù 财富 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 biàn 变 fù yǒu 富有； tóu zī rén 投资人 de 的 qián cái 钱财 què 却 bú yì ér fēi 不翼而飞。
è kè tè 厄克特 gǔ bǎo 古堡 pò bài 破败 de 的 chéng qiáng 城墙 xiàn zài 现在 rèn 任 shì 是 sū gé lán 苏格兰 de 的 ní sī 尼斯 hú shàng 湖上 yí dào 一道 mí rén 迷人 de 的 fēng jǐng xiàn 风景线。
zhè yàng 这样， sǎo miáo qì 扫描器 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 kāi fàng 开放 duān kǒu 端口、 xiǎng yìng 响应 de 的 fú wù 服务 hé 和 dāng qián 当前 kě néng 可能 zhèng zài 正在 xì tǒng 系统 shàng 上 yùn xíng 运行 de 的 rèn yì 任意 yīng yòng chéng xù 应用程序。
è ní 厄尼斯． hǎi míng wēi 海明威： “ bú lùn 不论 duō me 多么 shī chū yǒu míng 师出有名， yě 也 jué bù néng 决不能 yīn cǐ 因此 wù 误 yǐ wéi 以为 zhàn zhēng 战争 shì 是 wú zuì 无罪 de 的。 ”
zhè yàng 这样， měi gè 每个 guāng 光 mài chōng 脉冲 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 xié dài 携带 sì 四 bǐ tè 比特 shù jù 数据 ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 bǐ tè 比特， yīn wèi 因为 bù tóng 不同 de 的 piān zhèn 偏振 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 biǎo shì 表示 bù tóng 不同 de 的 bǐ tè 比特 zhí 值。
è lǐ 厄里 sǒu 叟 de 的 pú rén 仆人 hé 和 yē sū 耶稣 de 的 mén tú 门徒 fěi 斐 lǐ 理 bó dū 伯都 yǒu zhù 有著 xiāng tóng 相同 de 的 xiǎng fǎ 想法 ﹕ 「 zhè xiē 这些 bǐng 饼 shì 是 wèi 为 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的， tā men 它们 bú shi 不是 wèi 为 nǐ men 你们 de 的。」
wǒ men 我们 tīng dào 听到 chú fáng 厨房 huā lā 哗啦 de 的 pò suì 破碎 shēng 声。
rán ér 然而， yē sū 耶稣 jiǎng 讲 le 了 liǎng gè 两个 dǎo gào 祷告 de 的 gù shì 故事， yí gè 一个 zì yǐ wéi shì 自以为是 de 的， yí gè 一个 shì 是 yīn wèi 因为 shī bài 失败 ér 而 qiān bēi 谦卑 de 的： “ wǒ 我 gào su 告诉 nǐ men 你们： zhè 这 rén 人 huí jiā 回家 qù 去 bǐ 比 nà 那 rén 人 dào suàn 倒算 wèi 为 yì 义 le 了。
lì dài 历代 bǐ jì 笔记 xiǎo shuō 小说 zuò wéi 作为 fēi 非 zhǔ liú 主流 de 的 wén huà 文化 zài tǐ 载体， qí zhōng 其中 suǒ 所 jì zǎi 记载 de 的 chá 茶 chǎn dì 产地、 chá 茶 pǐn 品、 chá yì 茶艺、 chá dào 茶道 děng bǐ 等比 zhī 之 shī wén 诗文 shěn měi huà 审美化 de 的 miáo xiě 描写， gèng jù 更具 yán jiū 研究 chuán tǒng 传统 chá wén huà 茶文化 de 的 jià zhí 价值， yīng 应 yǔ yǐ 予以 zhòng shì 重视。
lì shǐ 历史 shàng yī 上一 cì 次 zuì 最 yǒu míng 有名 de 的 huǒ shān 火山 pēn fā 喷发 — — kā lā 喀拉 kā tuō 喀托（ Krakatoa ） huǒ shān bào fā 火山爆发， jiù 就 fā shēng 发生 zài 在 zhè 这 liǎng gè 两个 qún dǎo 群岛 zhī jiān 之间 de 的 xùn 巽 tā 他 hǎi xiá 海峡（ SundaStrait ）。
rén men 人们 zài 在 zhè lǐ 这里 jì 既 néng 能 guān shǎng 观赏 dào 到 chǔ yú 处于 wēi yá jué bì 危崖绝壁 xià 下 de 的 tán shuǐ 潭水， yòu 又 néng 能 kàn dào 看到 jīng 经 jǐ yì 几亿 nián 年 hé shuǐ 河水 chōng shuā 冲刷 liú xià 留下 de 的 hé chuáng 河床。
lì shǐ shàng 历史上 yǒu 有 guò 过 hěn duō 很多 cì 次 duì 对 shān xī 山西 de 的 rù qīn 入侵， qí zhōng 其中 yě 也 bāo kuò 包括 lái zì 来自 běi 北 miàn dī 面的 měng gǔ rén 蒙古人， tā men 他们 yǐ 以 yǔ 与 hé liú 河流 xún 寻 qí 其 háng xiàn 航线 dà zhì 大致 tóng yàng 同样 de 的 fāng shì 方式， dào dá 到达 le 了 shān xī shěng 山西省 nèi 内 tōng 通 bù 不 guò qù 过去 de 的 gāo shān 高山 fù jìn 附近。
lì shǐ shàng 历史上 de 的 bǎo luó 保罗 shì 是 shén me 什么 yì si 意思？， wǒ men 我们 rú hé 如何 fā xiàn 发现 zhè diǎn 这点？

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， yán jiū 研究 biǎo míng 表明 tā rén 他人 shì shí shàng 事实上 yào 要 bǐ 比 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 de 的 gèng 更 lè yú zhù rén 乐于助人。
rén men 人们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 wú shù 无数 de 的 dà xiǎo 大小 yú qún 鱼群 xiàng 向 zhè 这 zuò 座 shuǐ jīng 水晶 guān lǐ yóu 官里游 lái 来， yǒu de 有的 lín 鳞 shàng 上 fā 发 zhe 着 zǐ sè 紫色 de 的 guāng 光， yǒu de 有的 liàng qǐ 亮起 lái 来 xiàng 像 bái yín 白银 hé 和 jīn zi 金子。
wǒ men 我们 tóng 同 tā men 他们 biàn lùn 辩论 nà 那 xiàng 项 xīn 新 fǎ lǜ 法律。
wǒ men 我们 tóng shēng 同声 gē chàng 歌唱 guò 过 dùn hé 顿河 shàng 上 de 的 xiàng rì kuí 向日葵， / yě 也 céng 曾 miǎn huái 缅怀 É luó sī 俄罗斯 shī gē 诗歌 de 的 tài yang 太阳。
zhè yàng 这样， hái zi men 孩子们 kě yǐ 可以 yǒu shì 有事 kě 可 zuò 做， dàn 但 què 却 bú yòng 不用 huā 花 hěn duō 很多 shí jiān 时间， wǒ 我 yě 也 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 shí jiān 时间， bú yòng 不用 zǒng shì 总是 diàn jì 惦记 zhe 着 gōng zuò 工作 le 了。
zhè yàng 这样， jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 mò dú 默读 40 gè 个 biān mǎ 编码 de shí hòu 的时候 néng gòu 能够 tóng shí 同时 zài 在 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 fú xiàn 浮现 chū 出 xiāng yìng 相应 de 的 pái 牌 miàn 面， yǐ jí 以及 xiāng yìng 相应 de 的 jì yì 记忆 diǎn 点。
juǎn rù 卷入 qí zhōng 其中 de 的 guó jì zú lián 国际足联 bìng 并 bú shi 不是 zài 在 tuī tuō 推托 zhè jiàn 这件 shì 事， yīn wèi 因为 zhè 这 xiāng dāng 相当 de 的 fù zá 复杂。 guó jì zú lián 国际足联 jiàn yì 建议 le 了 yì zhǒng 一种 jiě jué 解决 de 的 fāng fǎ 方法。
rén men 人们 kě néng 可能 huì 会 wàng jì 忘记 nǐ 你 duì tán 对谈 shuō 说 guò 过 de huà 的话， dàn shì 但是 jué bù huì 决不会 wàng jì 忘记 nín 您 dài gěi 带给 tā men de 他们的 gǎn jué 感觉。
wǒ men 我们 tóng shí 同时 yě 也 yǒu 有 zhōng yīng duì zhào 中英对照 shuāng yuè kān 双月刊 de 的 xiǎo cè zi 小册子 yào 要 sòng gěi 送给 nǐ 你。
rán ér 然而， sī yǒu huà 私有化 de 的 gè rén 个人 zhàng hù 账户 zhǐ shì 只是 yǎng lǎo jīn 养老金 de 的 yí gè 一个 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
juǎn xīn cài 卷心菜 shì 是 zhǐ 指 jiè cài 芥菜、 wú jīng 芜菁、 yǔ yī 羽衣 gān lán 甘蓝。
rén men 人们 tóng yàng 同样 dān xīn 担心 zhè ge 这个 bǐ lì 比例 huì 会 chí xù 持续 è huà 恶化， xiàng 向 zhōng guó 中国 de 的 shuǐ píng 水平 kàn qí 看齐（ zhōng guó 中国 de 的 qíng kuàng 情况 gèng jiā 更加 jí duān 极端， zài 在 kě bǐ 可比 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， zhōng guó 中国 de 的 nán nǚ 男女 rén kǒu 人口 bǐ lì 比例 shì 是 1000 bǐ 比 833 ）。
wǒ men 我们 tóng jìn 同进 gōng 攻 de 的 láng qún 狼群 bó dòu 搏斗。
xiè zhuāng 卸妆 shí 时 qǐng 请 pèi hé 配合 shǐ yòng 使用 lù huá 露华 nóng 浓 bù 不 tuō sè 脱色 yǎn 眼 chún bù 唇部 xiè zhuāng rǔ 卸妆乳。
rén men 人们 tīng ér bù wén 听而不闻。
wǒ men 我们 hòu lái 后来 de 的 fā zhǎn 发展， bú lùn 不论 dà xiǎo 大小， dōu 都 méi yǒu 没有 chāo yuè 超越 fó luò yī dé 佛洛伊德 tiáo fēn lǚ xī 条分缕析 de 的 fàn wéi 范围， yě jiù shì 也就是 wú yì shí 无意识 de 的 tú jìng 途径， suī rán 虽然 tā 他 yuán xiān 原先 de 的 fā xiàn 发现 de 的 gōng láo 功劳 bèi 被 rén 人 dàn wàng 淡忘。
rén men 人们 xǐ huan 喜欢 yǔ 与 zhù zhòng 注重 wài xíng 外型 de 的 rén 人 qīng tán 倾谈， yì si 意思 shì 是 qīng jié 清洁 jí 及 zhěng qí 整齐。
rán ér 然而， jié jú 结局 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的（ chú le 除了 ruǎn jìn 软禁）： cái fù 财富 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 biàn 变 fù yǒu 富有； tóu zī rén 投资人 de 的 qián cái 钱财 què 却 bú yì ér fēi 不翼而飞。
è kè tè 厄克特 gǔ bǎo 古堡 pò bài 破败 de 的 chéng qiáng 城墙 xiàn zài 现在 rèn 任 shì 是 sū gé lán 苏格兰 de 的 ní sī 尼斯 hú shàng 湖上 yí dào 一道 mí rén 迷人 de 的 fēng jǐng xiàn 风景线。
zhè yàng 这样， sǎo miáo qì 扫描器 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 kāi fàng 开放 duān kǒu 端口、 xiǎng yìng 响应 de 的 fú wù 服务 hé 和 dāng qián 当前 kě néng 可能 zhèng zài 正在 xì tǒng 系统 shàng 上 yùn xíng 运行 de 的 rèn yì 任意 yīng yòng chéng xù 应用程序。
è ní 厄尼斯． hǎi míng wēi 海明威： “ bú lùn 不论 duō me 多么 shī chū yǒu míng 师出有名， yě 也 jué bù néng 决不能 yīn cǐ 因此 wù 误 yǐ wéi 以为 zhàn zhēng 战争 shì 是 wú zuì 无罪 de 的。 ”
zhè yàng 这样， měi gè 每个 guāng 光 mài chōng 脉冲 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 xié dài 携带 sì 四 bǐ tè 比特 shù jù 数据 ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 bǐ tè 比特， yīn wèi 因为 bù tóng 不同 de 的 piān zhèn 偏振 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 biǎo shì 表示 bù tóng 不同 de 的 bǐ tè 比特 zhí 值。
è lǐ 厄里 sǒu 叟 de 的 pú rén 仆人 hé 和 yē sū 耶稣 de 的 mén tú 门徒 fěi 斐 lǐ 理 bó dū 伯都 yǒu zhù 有著 xiāng tóng 相同 de 的 xiǎng fǎ 想法 ﹕ 「 zhè xiē 这些 bǐng 饼 shì 是 wèi 为 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的， tā men 它们 bú shi 不是 wèi 为 nǐ men 你们 de 的。」
wǒ men 我们 tīng dào 听到 chú fáng 厨房 huā lā 哗啦 de 的 pò suì 破碎 shēng 声。
rán ér 然而， yē sū 耶稣 jiǎng 讲 le 了 liǎng gè 两个 dǎo gào 祷告 de 的 gù shì 故事， yí gè 一个 zì yǐ wéi shì 自以为是 de 的， yí gè 一个 shì 是 yīn wèi 因为 shī bài 失败 ér 而 qiān bēi 谦卑 de 的： “ wǒ 我 gào su 告诉 nǐ men 你们： zhè 这 rén 人 huí jiā 回家 qù 去 bǐ 比 nà 那 rén 人 dào suàn 倒算 wèi 为 yì 义 le 了。
lì dài 历代 bǐ jì 笔记 xiǎo shuō 小说 zuò wéi 作为 fēi 非 zhǔ liú 主流 de 的 wén huà 文化 zài tǐ 载体， qí zhōng 其中 suǒ 所 jì zǎi 记载 de 的 chá 茶 chǎn dì 产地、 chá 茶 pǐn 品、 chá yì 茶艺、 chá dào 茶道 děng bǐ 等比 zhī 之 shī wén 诗文 shěn měi huà 审美化 de 的 miáo xiě 描写， gèng jù 更具 yán jiū 研究 chuán tǒng 传统 chá wén huà 茶文化 de 的 jià zhí 价值， yīng 应 yǔ yǐ 予以 zhòng shì 重视。
lì shǐ 历史 shàng yī 上一 cì 次 zuì 最 yǒu míng 有名 de 的 huǒ shān 火山 pēn fā 喷发 — — kā lā 喀拉 kā tuō 喀托（ Krakatoa ） huǒ shān bào fā 火山爆发， jiù 就 fā shēng 发生 zài 在 zhè 这 liǎng gè 两个 qún dǎo 群岛 zhī jiān 之间 de 的 xùn 巽 tā 他 hǎi xiá 海峡（ SundaStrait ）。
rén men 人们 zài 在 zhè lǐ 这里 jì 既 néng 能 guān shǎng 观赏 dào 到 chǔ yú 处于 wēi yá jué bì 危崖绝壁 xià 下 de 的 tán shuǐ 潭水， yòu 又 néng 能 kàn dào 看到 jīng 经 jǐ yì 几亿 nián 年 hé shuǐ 河水 chōng shuā 冲刷 liú xià 留下 de 的 hé chuáng 河床。
lì shǐ shàng 历史上 yǒu 有 guò 过 hěn duō 很多 cì 次 duì 对 shān xī 山西 de 的 rù qīn 入侵， qí zhōng 其中 yě 也 bāo kuò 包括 lái zì 来自 běi 北 miàn dī 面的 měng gǔ rén 蒙古人， tā men 他们 yǐ 以 yǔ 与 hé liú 河流 xún 寻 qí 其 háng xiàn 航线 dà zhì 大致 tóng yàng 同样 de 的 fāng shì 方式， dào dá 到达 le 了 shān xī shěng 山西省 nèi 内 tōng 通 bù 不 guò qù 过去 de 的 gāo shān 高山 fù jìn 附近。
lì shǐ shàng 历史上 de 的 bǎo luó 保罗 shì 是 shén me 什么 yì si 意思？， wǒ men 我们 rú hé 如何 fā xiàn 发现 zhè diǎn 这点？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子