ประโยคภาษาจีน- 我们吃到的这些添加物并非都是如此直接的中文句子 (606504) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 chī 吃 dào 到 de 的 zhè xiē 这些 tiān jiā wù 添加物 bìng fēi 并非 dōu 都 shì 是 rú cǐ 如此 zhí jiē 直接 de 的。
The additives which we eat are not all so direct.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 zhǐ yǒu 只有 jì wàng 寄望 yú 于， zhè xiē 这些 guī dìng 规定 huò xǔ 或许 zhì shǎo 至少 kě 可 fáng zhǐ 防止 mǒu xiē 某些 yīn 因 yú lèi 鱼类 hé 和 bèi lèi 贝类 chù lǐ bù dāng 处理不当 yǐn qǐ 引起 de 的 shí wù zhòng dú 食物中毒。
rén men 人们 zhǐ néng 只能 xī wàng 希望 zhào 照 jìn 进 jiē 结 gǔ 古 de 的 yuán yuán bù jué 源源不绝 de 的 chē qián dēng 车前灯 kě yǐ 可以 wèi 为 xìng cún zhě 幸存者 dài lái 带来 zú gòu 足够 de 的 ān wèi 安慰。
rén men 人们 jiào 叫 tā 他 tǎo yàn guǐ 讨厌鬼 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 tā 他 hěn 很 chǒu 丑。
zhè yàng 这样， tái zī 台资 yín háng 银行 de 的 dà lù 大陆 fēn zhī 分支 jī gòu 机构 zài 在 yùn yíng 运营 de 的 dì yī 第一 nián 年 yíng lì 盈利 hòu 后， jiù 就 kě yǐ 可以 shēn qǐng 申请 kāi zhǎn 开展 xiàng 向 wèi yú 位于 dà lù 大陆 de 的 tái zī qǐ yè 台资企业 tí gōng 提供 rén mín bì 人民币 dài kuǎn 贷款 de 的 yè wù 业务。
zhè yàng 这样， zài 在 měi gè 每个 jiāo chā diǎn 交叉点 jiù 就 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 chōng dāng 充当 kāi guān 开关 de 的 cí 磁 suì dào 隧道 jiē 结 ( MTJ ) — — yīn cǐ 因此 yě 也 jiù 就 chǎn shēng 产生 le 了 yí gè 一个 cún chǔ 存储 dān ge 单个 nèi cún 内存 wèi 位 ( bit ) de 的 zhù cáng shì 贮藏室。
què shuō 却说 dàng yè 当夜 zhāng liáo 张辽 yī jiàn 一箭 shè 射 huáng gài 黄盖 xià shuǐ 下水， jiù 救 dé 得 cáo cāo 曹操 dēng àn 登岸， xún 寻 zhe 着 mǎ pǐ 马匹 zǒu shí 走时， jūn 军 yǐ 已 dà luàn 大乱。
wǒ men 我们 chī 吃 de 的 shì 是 bàng zi 棒子 gān liáng 干粮 bái shǔ 白薯 miàn tāng 面汤 dà mài 大麦 zhōu 粥， yǒu shí 有时 yě 也 chī 吃 sāng shù 桑树 yè zi 叶子 yáng shù 杨树 yá 芽 zǐ 子 hé 和 kǔ cài 苦菜， chī 吃 bù 不 bǎo 饱 jiù 就 chī 吃 máo zhǔ xí yǔ lù 毛主席语录。
rán ér 然而， zhēn shí 真实 shì jiè 世界 lǐ 里， zhèng fǔ 政府 kāi zhī 开支 de 的 chéng shù 乘数 bìng 并 bú huì 不会 hěn dà 很大。
rén men 人们 kě yǐ 可以 qù 去 zhēng lùn 争论 hái zi men 孩子们 zǒng shì 总是 huì 会 liū hào 溜号， dàn shì 但是 zhè ge 这个 xué qī 学期 duì yú 对于 duō chóng 多重 rèn wu 任务 de 的 tàn suǒ 探索 fàn wéi 范围 yǐ jīng 已经 fēi cháng 非常 zhī 之 dà 大 le 了， quán guó 全国 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 jiào shī 教师 men 们 dōu 都 hěn 很 shī wàng 失望。
zhè yàng 这样， rú guǒ 如果 yí gè 一个 yòng hù 用户 xiū gǎi 修改 le 了 chàng piàn 唱片 de 的 yì shù jiā 艺术家， duì 对 xià yì ge 下一个 wén jiàn 文件 lái shuō 来说 zhè ge 这个 xiū gǎi 修改 guò 过 de 的 xìng míng 姓名 jiāng 将 chéng wéi 成为 mò rèn 默认 de 的 xìng míng 姓名。
luǎn lín zhī 卵磷脂 kē lì 颗粒 shì 是 yí gè 一个 bú cuò 不错 de 的 bìng 并 jí 极 yì 易 jìn rù 进入 yǐn shí 饮食 de 的 yíng yǎng 营养， dàn shì 但是 yǒu 有 yí gè 一个 quē xiàn 缺陷： jiù shì 就是 luǎn lín zhī 卵磷脂 wèi 味 kǔ 苦。
rén men 人们 kě yǐ 可以 yòng 用 zhè zhǒng 这种 xìn yòng kǎ 信用卡 zài 在 jiā yóu zhàn 加油站 huò zhě 或者 guì tái 柜台 shuā kǎ 刷卡 jié zhàng 结帐。
wǒ men 我们 tóng xīn gě lì 同心合力 qīng lì 倾力 hé zuò 合作 - zuò wéi 作为 měi guó rén 美国人 - wǒ men 我们 néng gòu 能够 kè fú 克服 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 mù qián 目前 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
juǎn 卷 ID yīng gāi 应该 cǎi yòng 采用 shí liù jìn zhì 十六进制 - shí jìn zhì 十进制 de 的 gé shì 格式。
rén men 人们 tàn fú 叹服《 liǎng xiǎo wú cāi 两小无猜》 zhōng 中 “ gǎn 敢 bù gǎn 不敢 ” de 的 yóu xì 游戏， yǐ jí 以及 yòng 用 hùn 混 ní tǔ 泥土 níng gù 凝固 de 的 ài qíng 爱情；
rán ér 然而， sī yǒu huà 私有化 de 的 gè rén 个人 zhàng hù 账户 zhǐ shì 只是 yǎng lǎo jīn 养老金 de 的 yí gè 一个 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
juǎn rào 卷绕 hòu 后 de 的 sī 丝 piàn 片 jù yǒu 具有 hòu báo 厚薄 jūn yún 均匀， chéng xíng 成形 liáng hǎo 良好 de 的 tè diǎn 特点。
wǒ men 我们 tóng yàng 同样 yāo qiú 要求 rì běn zhèng fǔ 日本政府 běn zhe 本着 duì 对 lì shǐ 历史 fù zé 负责 de 的 tài du 态度， zhèng què 正确 duì dài 对待 hé 和 tuǒ shàn 妥善 chǔ lǐ 处理 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
xiè huò 卸货 xū yào 需要 duō jiǔ 多久？
rán ér 然而， cū fàng 粗放 tǐng hǎo 挺好， tā 它 biǎo shì 表示 wǒ men 我们 yǒu néng lì 有能力 bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 yī kào 依靠 … … tā 它 biǎo shì 表示 wǒ men 我们 guān xīn 关心 qí tā 其他 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 shì qing 事情 shèng guò 胜过 guān xīn 关心 wǒ men de 我们的 wài biǎo 外表。
chǎng shāng 厂商 huàn zhèng 换证， má 麻 fán qǐng 烦请 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 chū rù kǒu 出入口 huàn zhèng 换证。
rán ér 然而， jié jú 结局 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的（ chú le 除了 ruǎn jìn 软禁）： cái fù 财富 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 biàn 变 fù yǒu 富有； tóu zī rén 投资人 de 的 qián cái 钱财 què 却 bú yì ér fēi 不翼而飞。
rén men 人们 xǐ huan 喜欢 yòng 用 jī dàn 鸡蛋 chǎo 炒 xī hóng shì 西红柿。
rán ér 然而， měi guó 美国 yě hǎo 也好， yuè nán 越南 yě bà 也罢， dōu 都 bù 不 xī wàng 希望 zhè xiē 这些 hái zi 孩子 bèi 被 chēng wéi 称为 měi yà 美亚 hùn xuè ér 混血儿。 yuè nán rén 越南人 yì bān 一般 bǎ 把 tā men 他们 dàng zuò 当做 “ chén āi 尘埃 zhī zǐ 之子 ” zhì zhī bù lǐ 置之不理 — — xiàng 像 wēi bù zú dào 微不足道 de 的 huī chén 灰尘 yí yàng 一样 mǒ diào 抹掉。
rén men 人们 zài 在 tā men de 他们的 tíng yuàn 庭院 fēn xiǎng 分享 měi shí 美食， huò 或 zài 在 yáng tái 阳台 yì qǐ 一起 jù jí 聚集， liáo tiān 聊天， xiǎng shòu 享受 měi hǎo 美好 de 的 yuè yè 月夜。
rán ér 然而， kǎo lǜ 考虑 dào 到 qí tā 其他 yīn sù 因素 rú 如 róng yì 容易 gōng lù 公路 bào nù 暴怒 hé 和 zūn xún 遵循 dào lù 道路 guī zé 规则， wǒ 我 rèn wéi 认为 duì yú 对于 nán xìng 男性 huò 或 nǚ xìng 女性 lái shuō 来说， nán xìng 男性 yí guàn 一贯 zài 在 jià shǐ 驾驶 fāng miàn 方面 bǐ jiào 比较 qiáng 强。
zhè yàng 这样， yóu yú 由于 rì běn 日本 fǎ xī sī 法西斯 dì guó zhǔ yì 帝国主义 de 的 zuò suì 作祟， jiù 就 zài 在 yuǎn dōng 远东 xíng chéng 形成 le 了 dì 第 yí gè 一个 zhàn zhēng 战争 cè yuán dì 策源地。
rán ér 然而， kǎo lǜ 考虑 dào 到 biān qū 边区 jiào shī 教师 zài 在 gōng zuò 工作 zhòng dì 中的 rén lì 人力、 wù lì 物力 tiáo jiàn 条件， wǒ 我 rèn wéi 认为 tā men 他们 yǐ jīng 已经 chuàng zào 创造 le 了 qí jì 奇迹。
lì dài 历代 bèi 被 zuò wéi 作为 gòng pǐn 贡品 yóu 由 dì wáng 帝王 zhū hóu 诸侯 suǒ 所 xiǎng yòng 享用，《 xī yóu jì 西游记》 zhōng 中， zhū bā jiè 猪八戒 tōu chī 偷吃 de 的 rén cān guǒ 人参果， chuán shuō 传说 jiù shì 就是 kù ěr lè 库尔勒 xiāng lí 香梨。
lì shǐ shàng 历史上 nán sòng 南宋 míng jiàng 名将 yuè fēi 岳飞 shì 是 mín zú yīng xióng 民族英雄、 rén mín 人民 yīng xióng 英雄， gè xìng 个性 xiān míng 鲜明， bìng bù 并不 yú zhōng 愚忠。

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 zhǐ yǒu 只有 jì wàng 寄望 yú 于， zhè xiē 这些 guī dìng 规定 huò xǔ 或许 zhì shǎo 至少 kě 可 fáng zhǐ 防止 mǒu xiē 某些 yīn 因 yú lèi 鱼类 hé 和 bèi lèi 贝类 chù lǐ bù dāng 处理不当 yǐn qǐ 引起 de 的 shí wù zhòng dú 食物中毒。
rén men 人们 zhǐ néng 只能 xī wàng 希望 zhào 照 jìn 进 jiē 结 gǔ 古 de 的 yuán yuán bù jué 源源不绝 de 的 chē qián dēng 车前灯 kě yǐ 可以 wèi 为 xìng cún zhě 幸存者 dài lái 带来 zú gòu 足够 de 的 ān wèi 安慰。
rén men 人们 jiào 叫 tā 他 tǎo yàn guǐ 讨厌鬼 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 tā 他 hěn 很 chǒu 丑。
zhè yàng 这样， tái zī 台资 yín háng 银行 de 的 dà lù 大陆 fēn zhī 分支 jī gòu 机构 zài 在 yùn yíng 运营 de 的 dì yī 第一 nián 年 yíng lì 盈利 hòu 后， jiù 就 kě yǐ 可以 shēn qǐng 申请 kāi zhǎn 开展 xiàng 向 wèi yú 位于 dà lù 大陆 de 的 tái zī qǐ yè 台资企业 tí gōng 提供 rén mín bì 人民币 dài kuǎn 贷款 de 的 yè wù 业务。
zhè yàng 这样， zài 在 měi gè 每个 jiāo chā diǎn 交叉点 jiù 就 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 chōng dāng 充当 kāi guān 开关 de 的 cí 磁 suì dào 隧道 jiē 结 ( MTJ ) — — yīn cǐ 因此 yě 也 jiù 就 chǎn shēng 产生 le 了 yí gè 一个 cún chǔ 存储 dān ge 单个 nèi cún 内存 wèi 位 ( bit ) de 的 zhù cáng shì 贮藏室。
què shuō 却说 dàng yè 当夜 zhāng liáo 张辽 yī jiàn 一箭 shè 射 huáng gài 黄盖 xià shuǐ 下水， jiù 救 dé 得 cáo cāo 曹操 dēng àn 登岸， xún 寻 zhe 着 mǎ pǐ 马匹 zǒu shí 走时， jūn 军 yǐ 已 dà luàn 大乱。
wǒ men 我们 chī 吃 de 的 shì 是 bàng zi 棒子 gān liáng 干粮 bái shǔ 白薯 miàn tāng 面汤 dà mài 大麦 zhōu 粥， yǒu shí 有时 yě 也 chī 吃 sāng shù 桑树 yè zi 叶子 yáng shù 杨树 yá 芽 zǐ 子 hé 和 kǔ cài 苦菜， chī 吃 bù 不 bǎo 饱 jiù 就 chī 吃 máo zhǔ xí yǔ lù 毛主席语录。
rán ér 然而， zhēn shí 真实 shì jiè 世界 lǐ 里， zhèng fǔ 政府 kāi zhī 开支 de 的 chéng shù 乘数 bìng 并 bú huì 不会 hěn dà 很大。
rén men 人们 kě yǐ 可以 qù 去 zhēng lùn 争论 hái zi men 孩子们 zǒng shì 总是 huì 会 liū hào 溜号， dàn shì 但是 zhè ge 这个 xué qī 学期 duì yú 对于 duō chóng 多重 rèn wu 任务 de 的 tàn suǒ 探索 fàn wéi 范围 yǐ jīng 已经 fēi cháng 非常 zhī 之 dà 大 le 了， quán guó 全国 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 jiào shī 教师 men 们 dōu 都 hěn 很 shī wàng 失望。
zhè yàng 这样， rú guǒ 如果 yí gè 一个 yòng hù 用户 xiū gǎi 修改 le 了 chàng piàn 唱片 de 的 yì shù jiā 艺术家， duì 对 xià yì ge 下一个 wén jiàn 文件 lái shuō 来说 zhè ge 这个 xiū gǎi 修改 guò 过 de 的 xìng míng 姓名 jiāng 将 chéng wéi 成为 mò rèn 默认 de 的 xìng míng 姓名。
luǎn lín zhī 卵磷脂 kē lì 颗粒 shì 是 yí gè 一个 bú cuò 不错 de 的 bìng 并 jí 极 yì 易 jìn rù 进入 yǐn shí 饮食 de 的 yíng yǎng 营养， dàn shì 但是 yǒu 有 yí gè 一个 quē xiàn 缺陷： jiù shì 就是 luǎn lín zhī 卵磷脂 wèi 味 kǔ 苦。
rén men 人们 kě yǐ 可以 yòng 用 zhè zhǒng 这种 xìn yòng kǎ 信用卡 zài 在 jiā yóu zhàn 加油站 huò zhě 或者 guì tái 柜台 shuā kǎ 刷卡 jié zhàng 结帐。
wǒ men 我们 tóng xīn gě lì 同心合力 qīng lì 倾力 hé zuò 合作 - zuò wéi 作为 měi guó rén 美国人 - wǒ men 我们 néng gòu 能够 kè fú 克服 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 mù qián 目前 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
juǎn 卷 ID yīng gāi 应该 cǎi yòng 采用 shí liù jìn zhì 十六进制 - shí jìn zhì 十进制 de 的 gé shì 格式。
rén men 人们 tàn fú 叹服《 liǎng xiǎo wú cāi 两小无猜》 zhōng 中 “ gǎn 敢 bù gǎn 不敢 ” de 的 yóu xì 游戏， yǐ jí 以及 yòng 用 hùn 混 ní tǔ 泥土 níng gù 凝固 de 的 ài qíng 爱情；
rán ér 然而， sī yǒu huà 私有化 de 的 gè rén 个人 zhàng hù 账户 zhǐ shì 只是 yǎng lǎo jīn 养老金 de 的 yí gè 一个 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
juǎn rào 卷绕 hòu 后 de 的 sī 丝 piàn 片 jù yǒu 具有 hòu báo 厚薄 jūn yún 均匀， chéng xíng 成形 liáng hǎo 良好 de 的 tè diǎn 特点。
wǒ men 我们 tóng yàng 同样 yāo qiú 要求 rì běn zhèng fǔ 日本政府 běn zhe 本着 duì 对 lì shǐ 历史 fù zé 负责 de 的 tài du 态度， zhèng què 正确 duì dài 对待 hé 和 tuǒ shàn 妥善 chǔ lǐ 处理 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
xiè huò 卸货 xū yào 需要 duō jiǔ 多久？
rán ér 然而， cū fàng 粗放 tǐng hǎo 挺好， tā 它 biǎo shì 表示 wǒ men 我们 yǒu néng lì 有能力 bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 yī kào 依靠 … … tā 它 biǎo shì 表示 wǒ men 我们 guān xīn 关心 qí tā 其他 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 shì qing 事情 shèng guò 胜过 guān xīn 关心 wǒ men de 我们的 wài biǎo 外表。
chǎng shāng 厂商 huàn zhèng 换证， má 麻 fán qǐng 烦请 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 chū rù kǒu 出入口 huàn zhèng 换证。
rán ér 然而， jié jú 结局 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的（ chú le 除了 ruǎn jìn 软禁）： cái fù 财富 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 biàn 变 fù yǒu 富有； tóu zī rén 投资人 de 的 qián cái 钱财 què 却 bú yì ér fēi 不翼而飞。
rén men 人们 xǐ huan 喜欢 yòng 用 jī dàn 鸡蛋 chǎo 炒 xī hóng shì 西红柿。
rán ér 然而， měi guó 美国 yě hǎo 也好， yuè nán 越南 yě bà 也罢， dōu 都 bù 不 xī wàng 希望 zhè xiē 这些 hái zi 孩子 bèi 被 chēng wéi 称为 měi yà 美亚 hùn xuè ér 混血儿。 yuè nán rén 越南人 yì bān 一般 bǎ 把 tā men 他们 dàng zuò 当做 “ chén āi 尘埃 zhī zǐ 之子 ” zhì zhī bù lǐ 置之不理 — — xiàng 像 wēi bù zú dào 微不足道 de 的 huī chén 灰尘 yí yàng 一样 mǒ diào 抹掉。
rén men 人们 zài 在 tā men de 他们的 tíng yuàn 庭院 fēn xiǎng 分享 měi shí 美食， huò 或 zài 在 yáng tái 阳台 yì qǐ 一起 jù jí 聚集， liáo tiān 聊天， xiǎng shòu 享受 měi hǎo 美好 de 的 yuè yè 月夜。
rán ér 然而， kǎo lǜ 考虑 dào 到 qí tā 其他 yīn sù 因素 rú 如 róng yì 容易 gōng lù 公路 bào nù 暴怒 hé 和 zūn xún 遵循 dào lù 道路 guī zé 规则， wǒ 我 rèn wéi 认为 duì yú 对于 nán xìng 男性 huò 或 nǚ xìng 女性 lái shuō 来说， nán xìng 男性 yí guàn 一贯 zài 在 jià shǐ 驾驶 fāng miàn 方面 bǐ jiào 比较 qiáng 强。
zhè yàng 这样， yóu yú 由于 rì běn 日本 fǎ xī sī 法西斯 dì guó zhǔ yì 帝国主义 de 的 zuò suì 作祟， jiù 就 zài 在 yuǎn dōng 远东 xíng chéng 形成 le 了 dì 第 yí gè 一个 zhàn zhēng 战争 cè yuán dì 策源地。
rán ér 然而， kǎo lǜ 考虑 dào 到 biān qū 边区 jiào shī 教师 zài 在 gōng zuò 工作 zhòng dì 中的 rén lì 人力、 wù lì 物力 tiáo jiàn 条件， wǒ 我 rèn wéi 认为 tā men 他们 yǐ jīng 已经 chuàng zào 创造 le 了 qí jì 奇迹。
lì dài 历代 bèi 被 zuò wéi 作为 gòng pǐn 贡品 yóu 由 dì wáng 帝王 zhū hóu 诸侯 suǒ 所 xiǎng yòng 享用，《 xī yóu jì 西游记》 zhōng 中， zhū bā jiè 猪八戒 tōu chī 偷吃 de 的 rén cān guǒ 人参果， chuán shuō 传说 jiù shì 就是 kù ěr lè 库尔勒 xiāng lí 香梨。
lì shǐ shàng 历史上 nán sòng 南宋 míng jiàng 名将 yuè fēi 岳飞 shì 是 mín zú yīng xióng 民族英雄、 rén mín 人民 yīng xióng 英雄， gè xìng 个性 xiān míng 鲜明， bìng bù 并不 yú zhōng 愚忠。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子