ประโยคภาษาจีน- 这样在你从涉众那里收集信息时要确定他们描述的是何种需求类型然后写成需求中文句子 (606532) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè yàng 这样， zài 在 nǐ 你 cóng 从 shè 涉 zhòng 众 nà li 那里 shōu jí 收集 xìn xī 信息 shí 时， yào 要 què dìng 确定 tā men 他们 miáo shù 描述 de 的 shì 是 hé zhòng 何种 xū qiú 需求 lèi xíng 类型， rán hòu 然后 xiě chéng 写成 xū qiú 需求。
Then, as you collect information from stakeholders, decide which of the requirement types they are describing, and write the requirement.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样， zài 在 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 chéng shì 城市 shí yóu kān tàn 石油勘探 yí 仪 zhī qián 之前， shǒu xiān 首先 xū yào 需要 shōu jí 收集 qí 齐 shàng shù 上述 mù lù 目录 zhōng 中 suǒ 所 zhǐ dìng 指定 de 的 cái liào 材料 hé 和 shè bèi 设备。
zhè yàng 这样， zài 在 què bǎo 确保 měi 每 yí gè 一个 gěi dìng 给定 de 的 jiàn 键 fēn qū 分区 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 qíng kuàng xià 情况下， gēn 根 zhù cè 注册 zhōng xīn 中心 hè 和 fù shǔ 附属 zhù cè 注册 zhōng xīn 中心 zhī jiān 之间 jiù 就 kě yǐ 可以 gòng xiǎng 共享 shù jù 数据 le 了。
què 却 jiàn 见 tā 他 zuǒ zhǎng 左掌 zài 在 zì jǐ 自己 liǎn 脸 qián 前 yī 一 shù 竖， pāi 拍 de 的 yì shēng 一声 xiǎng 响， zhè 这 yī 一 quán dǎ 拳打 zài 在 tā 他 zhǎng xīn 掌心。
què 却 cí bié 辞别 tā men 他们 shuō 说：「 ruò shì 若是 tiān zhǔ 天主 yuàn yì 愿意， wǒ 我 hái yào 还要 huí dào 回到 nǐ men 你们 zhè 这 lǐ lái 里来。」 suì 遂 cóng 从 è 厄 fú 弗 suǒ 所 kāi chuán 开船 zǒu 走 le 了。
wǒ men 我们 chī 吃 de 的 shì 是 bàng zi 棒子 gān liáng 干粮 bái shǔ 白薯 miàn tāng 面汤 dà mài 大麦 zhōu 粥， yǒu shí 有时 yě 也 chī 吃 sāng shù 桑树 yè zi 叶子 yáng shù 杨树 yá 芽 zǐ 子 hé 和 kǔ cài 苦菜， chī 吃 bù 不 bǎo 饱 jiù 就 chī 吃 máo zhǔ xí yǔ lù 毛主席语录。
wǒ men 我们 gè rén 各人 dōu 都 yǒu suǒ 有所 yào 要 zuò chū 作出 de 的 gòng xiàn 贡献。
rán ér 然而， jiǎo wǎng guò zhèng 矫枉过正 de 的 wèn tí 问题 hái shi 还是 cún zài 存在 de 的。
rén men 人们 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 tā men 他们 xiàn zài 现在 shì zài 是在 měi guó 美国 jiù 旧 xī bù 西部 de 的 yí gè 一个 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上， zài 在 bǎi wàn 百万 niú zǎi 牛仔 jiǔ bā 酒吧， tā men 他们 bú shi 不是 zuò zài 坐在 yǐ zi 椅子 shàng 上， ér shì 而是 zuò zài 坐在 mǎ ān 马鞍 shàng 上， fǎng fú 仿佛 tā men 他们 jiù 就 xiàng 像 shì zài 是在 qí mǎ 骑马 yí yàng 一样。
zhè yàng 这样， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 nào 闹 bēng 崩 le 了， wǒ 我 hái 还 kě yǐ 可以 zài 再 yòng dào 用到 tā 它。
luǎn xì bāo 卵细胞 lǐ miàn 里面 de 的 kāi fàng 开放 jiǎn jī duì 碱基对 kě yǐ 可以 bèi 被 CTCF shí bié 识别。
rán ér 然而， yán jiū 研究 biǎo míng 表明 tā rén 他人 shì shí shàng 事实上 yào 要 bǐ 比 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 de 的 gèng 更 lè yú zhù rén 乐于助人。
rén men 人们 kě yǐ 可以 zhè me 这么 shuō 说： “ zhè shì 这是 shéi 谁 jiàn zào 建造 de 的？ ”
luǎn huáng 卵黄 wù zhì 物质 de 的 lái yuán 来源 yǒu 有 nèi yuán xìng 内源性 hé 和 wài yuán xìng 外源性 liǎng 两 zhòng 种 fāng shì 方式， wài yuán xìng 外源性 luǎn huáng 卵黄 wù zhì 物质 zhǔ yào 主要 lái zì 来自 xiāo huà xiàn 消化腺 zhōng 中 zhù cún 贮存 de 的 yíng yǎng 营养。
rén men 人们 kě néng 可能 zài rèn 在任 hé nián 何年 jì 纪 huàn shàng 患上 yàn shí zhèng 厌食症， zhè 这 shí zài 实在 shì 是 ràng 让 rén 人 tí hú guàn dǐng 醍醐灌顶。
rán ér 然而， shén lì 神力 nǚ 女 chāo rén 超人 yī jiù 依旧 shì 是 liú xíng wén huà 流行文化 de 的 shì jīn shí 试金石 hé 和 nǚ quán zhǔ yì 女权主义 de 的 xiàng zhēng 象征， zài xīn 在心 lǐ xué 理学 shǐ shàng 史上 yǒng yuǎn 永远 liú xià 留下 hén jì 痕迹。
juǎn qū 卷曲 zǎo 藻 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 jūn luò 菌落， huò zhě 或者 yì zhǒng 一种 zhēn hé 真核 shēng wù 生物 — — qí 其 bāo guǒ 包裹 zài 在 xì bāo mó 细胞膜 nèi 内 de 的 xì bāo 细胞 gōng néng 功能 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 fēn huà 分化 de 的 shēng wù tǐ 生物体。
wǒ men 我们 tóng yàng 同样 fā xíng 发行 píng lùn 评论， guān diǎn 观点 hé 和 qí tā de 其他的 guān yú 关于 yì shù 艺术， wén huà 文化 hé 和 shè huì 社会 de 的 wén zhāng 文章。
xiè xià 卸下 lín yù 淋浴 lóng tóu 龙头， zài 在 shuǐ guǎn 水管 lǐ 里 fàng 放 gè 个 xū xū 嘘嘘 táng 糖， zài 再 bǎ 把 lóng tóu 龙头 níng 拧 huí qu 回去。
rén men 人们 gào su 告诉 wǒ 我 liù shí 六十 nián qián 年前， zhè r 这儿 shì 是 yī 一 piàn 片 huāng liáng 荒凉 de 的 shā tān 沙滩， zāi zhí 栽植 píng guǒ 苹果， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 jìn 近 sān 三 sì shí 四十 nián 年 de 的 shì qing 事情， dà guī mó 大规模 fā zhǎn 发展， què shì 却是 zài 在 jiě fàng 解放 zhī hòu 之后， ér 而 yóu qí shì 尤其是 jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来。
wǒ men 我们 xiàng 向 nǐ 你 jiè shào 介绍 yì xiē 一些 yīng hàn 英汉 hé bì 合璧 de 的 lǐ yǔ 俚语 hé 和 yàn yǔ 谚语， bāng zhù 帮助 nǐ de 你的 yīng yǔ xué xí 英语学习 gèng shàng yì céng lóu 更上一层楼。
zhè yàng 这样， wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 fā xiàn 发现 shì fǒu 是否 cún zài 存在 què shí 确实 qū bié 区别 zhēn jiǎ 真假 jì yì 记忆 de 的 fāng fǎ 方法。
chǎng fáng 厂房 diàn tī 电梯（ huò tī 货梯） sān 三 zhì 至 sì lóu 四楼 shǐ yòng 使用 shí 时 yīng 应 bǎo zhèng 保证 yǐ fāng 乙方 zū lìn 租赁 de 的 chǎng fáng 厂房 diàn tī 电梯 de 的 zhèng cháng 正常 yùn zhuǎn 运转。
zhè yàng 这样， suǒ yǒu 所有 gěi 给 zhè 这 yī nián 一年 lóng 笼 shàng 上 hòu hòu 厚厚 de 的 yān xiá 烟霞 lǒng zhào 笼罩 zhe 着。
è ní 厄尼， nǐ 你 zài 在 yī guì 衣柜 lǐ 里 guì gàn 贵干 ? 。
wǒ men 我们 xiàng 向 zhè cì 这次 cǎn jù 惨剧 zhōng 中 lí nán zhě 罹难者 de 的 jiā rén 家人 huó 和 péng you 朋友 biǎo dá 表达 wǒ men de 我们的 diàn niàn 惦念 huó 和 qí dǎo 祈祷。
rén men 人们 zài 在 shèng dàn jié 圣诞节 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 xīng qī rì 星期日 kāi shǐ 开始 zhǔn bèi 准备 shèng dàn shù 圣诞树， yīn wèi 因为 shèng dàn 圣诞 qián yè 前夜 de 的 de 的 qián yì tiān 前一天 yào 要 bǎ 把 shù 树 bān jìn 搬进 shì nèi 室内。 sōng shù 松树 de 的 zhī yè 枝叶 bì 碧 lù 渌 yóu liàng 油亮， děng dài 等待 zhe 着 pī 披 dài 戴 piào liang 漂亮 de 的 zhuāng shì 装饰。
lì dài 历代 qì wù 器物 shàng dū 上都 yǒu 有 lóng 龙 de 的 tú 图 shì 饰， zhè shì 这是 tái zhōng 台中 zì rán kē xué 自然科学 bó wù guǎn 博物馆 zhōng 中 chén liè 陈列 de 的 fǎng 仿 sòng dài 宋代 hún tiān yí 浑天仪 mó xíng 模型。
zhè yàng 这样， guǎn lǐ yuán 管理员 jiù 就 kě yǐ 可以 què dìng 确定 shǐ yòng 使用 duō shǎo 多少 yīng yòng chéng xù 应用程序 lái 来 jiē shōu 接收 hé 和 fā sòng 发送 tōng zhī 通知 ér 而 bú huì 不会 dǎo zhì 导致 xì tǒng 系统 chāo zài 超载。
rén men 人们 zài 在 píng guǒ shù 苹果树、 pú tí shù 菩提树、 fēng shù 枫树、 bái yáng mù 白杨木 shàng dū 上都 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 hú jì shēng 槲寄生 de 的 yǐng zi 影子。
wǒ men 我们 gào bié 告别 lǎo rén 老人， pá 爬 dào 到 dǎo 岛 de 的 zuì 最 dǐng shàng 顶上， zài 在 nǎ lǐ 哪里 wǒ men 我们 kàn dào 看到 lǎo yīng 老鹰 zài 在 pán xuán 盘旋， ér 而 yí gè 一个 gū dú 孤独 de 的 yú fū 渔夫 zhèng 正 jiāng 将 tā 他 de 的 chuán 船 shǐ xiàng 驶向 qiǎn tān 浅滩。

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样， zài 在 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 chéng shì 城市 shí yóu kān tàn 石油勘探 yí 仪 zhī qián 之前， shǒu xiān 首先 xū yào 需要 shōu jí 收集 qí 齐 shàng shù 上述 mù lù 目录 zhōng 中 suǒ 所 zhǐ dìng 指定 de 的 cái liào 材料 hé 和 shè bèi 设备。
zhè yàng 这样， zài 在 què bǎo 确保 měi 每 yí gè 一个 gěi dìng 给定 de 的 jiàn 键 fēn qū 分区 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 qíng kuàng xià 情况下， gēn 根 zhù cè 注册 zhōng xīn 中心 hè 和 fù shǔ 附属 zhù cè 注册 zhōng xīn 中心 zhī jiān 之间 jiù 就 kě yǐ 可以 gòng xiǎng 共享 shù jù 数据 le 了。
què 却 jiàn 见 tā 他 zuǒ zhǎng 左掌 zài 在 zì jǐ 自己 liǎn 脸 qián 前 yī 一 shù 竖， pāi 拍 de 的 yì shēng 一声 xiǎng 响， zhè 这 yī 一 quán dǎ 拳打 zài 在 tā 他 zhǎng xīn 掌心。
què 却 cí bié 辞别 tā men 他们 shuō 说：「 ruò shì 若是 tiān zhǔ 天主 yuàn yì 愿意， wǒ 我 hái yào 还要 huí dào 回到 nǐ men 你们 zhè 这 lǐ lái 里来。」 suì 遂 cóng 从 è 厄 fú 弗 suǒ 所 kāi chuán 开船 zǒu 走 le 了。
wǒ men 我们 chī 吃 de 的 shì 是 bàng zi 棒子 gān liáng 干粮 bái shǔ 白薯 miàn tāng 面汤 dà mài 大麦 zhōu 粥， yǒu shí 有时 yě 也 chī 吃 sāng shù 桑树 yè zi 叶子 yáng shù 杨树 yá 芽 zǐ 子 hé 和 kǔ cài 苦菜， chī 吃 bù 不 bǎo 饱 jiù 就 chī 吃 máo zhǔ xí yǔ lù 毛主席语录。
wǒ men 我们 gè rén 各人 dōu 都 yǒu suǒ 有所 yào 要 zuò chū 作出 de 的 gòng xiàn 贡献。
rán ér 然而， jiǎo wǎng guò zhèng 矫枉过正 de 的 wèn tí 问题 hái shi 还是 cún zài 存在 de 的。
rén men 人们 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 tā men 他们 xiàn zài 现在 shì zài 是在 měi guó 美国 jiù 旧 xī bù 西部 de 的 yí gè 一个 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上， zài 在 bǎi wàn 百万 niú zǎi 牛仔 jiǔ bā 酒吧， tā men 他们 bú shi 不是 zuò zài 坐在 yǐ zi 椅子 shàng 上， ér shì 而是 zuò zài 坐在 mǎ ān 马鞍 shàng 上， fǎng fú 仿佛 tā men 他们 jiù 就 xiàng 像 shì zài 是在 qí mǎ 骑马 yí yàng 一样。
zhè yàng 这样， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 nào 闹 bēng 崩 le 了， wǒ 我 hái 还 kě yǐ 可以 zài 再 yòng dào 用到 tā 它。
luǎn xì bāo 卵细胞 lǐ miàn 里面 de 的 kāi fàng 开放 jiǎn jī duì 碱基对 kě yǐ 可以 bèi 被 CTCF shí bié 识别。
rán ér 然而， yán jiū 研究 biǎo míng 表明 tā rén 他人 shì shí shàng 事实上 yào 要 bǐ 比 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 de 的 gèng 更 lè yú zhù rén 乐于助人。
rén men 人们 kě yǐ 可以 zhè me 这么 shuō 说： “ zhè shì 这是 shéi 谁 jiàn zào 建造 de 的？ ”
luǎn huáng 卵黄 wù zhì 物质 de 的 lái yuán 来源 yǒu 有 nèi yuán xìng 内源性 hé 和 wài yuán xìng 外源性 liǎng 两 zhòng 种 fāng shì 方式， wài yuán xìng 外源性 luǎn huáng 卵黄 wù zhì 物质 zhǔ yào 主要 lái zì 来自 xiāo huà xiàn 消化腺 zhōng 中 zhù cún 贮存 de 的 yíng yǎng 营养。
rén men 人们 kě néng 可能 zài rèn 在任 hé nián 何年 jì 纪 huàn shàng 患上 yàn shí zhèng 厌食症， zhè 这 shí zài 实在 shì 是 ràng 让 rén 人 tí hú guàn dǐng 醍醐灌顶。
rán ér 然而， shén lì 神力 nǚ 女 chāo rén 超人 yī jiù 依旧 shì 是 liú xíng wén huà 流行文化 de 的 shì jīn shí 试金石 hé 和 nǚ quán zhǔ yì 女权主义 de 的 xiàng zhēng 象征， zài xīn 在心 lǐ xué 理学 shǐ shàng 史上 yǒng yuǎn 永远 liú xià 留下 hén jì 痕迹。
juǎn qū 卷曲 zǎo 藻 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 jūn luò 菌落， huò zhě 或者 yì zhǒng 一种 zhēn hé 真核 shēng wù 生物 — — qí 其 bāo guǒ 包裹 zài 在 xì bāo mó 细胞膜 nèi 内 de 的 xì bāo 细胞 gōng néng 功能 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 fēn huà 分化 de 的 shēng wù tǐ 生物体。
wǒ men 我们 tóng yàng 同样 fā xíng 发行 píng lùn 评论， guān diǎn 观点 hé 和 qí tā de 其他的 guān yú 关于 yì shù 艺术， wén huà 文化 hé 和 shè huì 社会 de 的 wén zhāng 文章。
xiè xià 卸下 lín yù 淋浴 lóng tóu 龙头， zài 在 shuǐ guǎn 水管 lǐ 里 fàng 放 gè 个 xū xū 嘘嘘 táng 糖， zài 再 bǎ 把 lóng tóu 龙头 níng 拧 huí qu 回去。
rén men 人们 gào su 告诉 wǒ 我 liù shí 六十 nián qián 年前， zhè r 这儿 shì 是 yī 一 piàn 片 huāng liáng 荒凉 de 的 shā tān 沙滩， zāi zhí 栽植 píng guǒ 苹果， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 jìn 近 sān 三 sì shí 四十 nián 年 de 的 shì qing 事情， dà guī mó 大规模 fā zhǎn 发展， què shì 却是 zài 在 jiě fàng 解放 zhī hòu 之后， ér 而 yóu qí shì 尤其是 jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来。
wǒ men 我们 xiàng 向 nǐ 你 jiè shào 介绍 yì xiē 一些 yīng hàn 英汉 hé bì 合璧 de 的 lǐ yǔ 俚语 hé 和 yàn yǔ 谚语， bāng zhù 帮助 nǐ de 你的 yīng yǔ xué xí 英语学习 gèng shàng yì céng lóu 更上一层楼。
zhè yàng 这样， wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 fā xiàn 发现 shì fǒu 是否 cún zài 存在 què shí 确实 qū bié 区别 zhēn jiǎ 真假 jì yì 记忆 de 的 fāng fǎ 方法。
chǎng fáng 厂房 diàn tī 电梯（ huò tī 货梯） sān 三 zhì 至 sì lóu 四楼 shǐ yòng 使用 shí 时 yīng 应 bǎo zhèng 保证 yǐ fāng 乙方 zū lìn 租赁 de 的 chǎng fáng 厂房 diàn tī 电梯 de 的 zhèng cháng 正常 yùn zhuǎn 运转。
zhè yàng 这样， suǒ yǒu 所有 gěi 给 zhè 这 yī nián 一年 lóng 笼 shàng 上 hòu hòu 厚厚 de 的 yān xiá 烟霞 lǒng zhào 笼罩 zhe 着。
è ní 厄尼， nǐ 你 zài 在 yī guì 衣柜 lǐ 里 guì gàn 贵干 ? 。
wǒ men 我们 xiàng 向 zhè cì 这次 cǎn jù 惨剧 zhōng 中 lí nán zhě 罹难者 de 的 jiā rén 家人 huó 和 péng you 朋友 biǎo dá 表达 wǒ men de 我们的 diàn niàn 惦念 huó 和 qí dǎo 祈祷。
rén men 人们 zài 在 shèng dàn jié 圣诞节 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 xīng qī rì 星期日 kāi shǐ 开始 zhǔn bèi 准备 shèng dàn shù 圣诞树， yīn wèi 因为 shèng dàn 圣诞 qián yè 前夜 de 的 de 的 qián yì tiān 前一天 yào 要 bǎ 把 shù 树 bān jìn 搬进 shì nèi 室内。 sōng shù 松树 de 的 zhī yè 枝叶 bì 碧 lù 渌 yóu liàng 油亮， děng dài 等待 zhe 着 pī 披 dài 戴 piào liang 漂亮 de 的 zhuāng shì 装饰。
lì dài 历代 qì wù 器物 shàng dū 上都 yǒu 有 lóng 龙 de 的 tú 图 shì 饰， zhè shì 这是 tái zhōng 台中 zì rán kē xué 自然科学 bó wù guǎn 博物馆 zhōng 中 chén liè 陈列 de 的 fǎng 仿 sòng dài 宋代 hún tiān yí 浑天仪 mó xíng 模型。
zhè yàng 这样， guǎn lǐ yuán 管理员 jiù 就 kě yǐ 可以 què dìng 确定 shǐ yòng 使用 duō shǎo 多少 yīng yòng chéng xù 应用程序 lái 来 jiē shōu 接收 hé 和 fā sòng 发送 tōng zhī 通知 ér 而 bú huì 不会 dǎo zhì 导致 xì tǒng 系统 chāo zài 超载。
rén men 人们 zài 在 píng guǒ shù 苹果树、 pú tí shù 菩提树、 fēng shù 枫树、 bái yáng mù 白杨木 shàng dū 上都 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 hú jì shēng 槲寄生 de 的 yǐng zi 影子。
wǒ men 我们 gào bié 告别 lǎo rén 老人， pá 爬 dào 到 dǎo 岛 de 的 zuì 最 dǐng shàng 顶上， zài 在 nǎ lǐ 哪里 wǒ men 我们 kàn dào 看到 lǎo yīng 老鹰 zài 在 pán xuán 盘旋， ér 而 yí gè 一个 gū dú 孤独 de 的 yú fū 渔夫 zhèng 正 jiāng 将 tā 他 de 的 chuán 船 shǐ xiàng 驶向 qiǎn tān 浅滩。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子