ประโยคภาษาจีน- 我们名单中的下一家酒庄是另一个令国际葡萄酒圈印象深刻的名字中文句子 (606870) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 míng dān 名单 zhòng dì 中的 xià 下 yì jiā 一家 jiǔ zhuāng 酒庄 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 lìng 令 guó jì 国际 pú tao jiǔ 葡萄酒 juān 圈 yìn xiàng shēn kè 印象深刻 de 的 míng zi 名字。
The next winery on our list is another name now impressing international wine circles.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， kē xué jiā 科学家 men 们 rèn wéi 认为， qì hòu biàn huà 气候变化 hè 和 sēn lín 森林 kāi 开 fá 伐 lián hé 联合 xiào yìng 效应 jiàng 将 pò shǐ 迫使 tā men 它们 shì yìng 适应、 qiān xǐ 迁徙、 huò zhě 或者 miè wáng 灭亡。
rán ér 然而， qiè zéi 窃贼 tōng guò 通过 jī yú 基于 wèi zhi 位置 fú wù 服务 lái 来 xuǎn zé 选择 zuò àn 作案 duì xiàng 对象 shí 时， yě xǔ 也许 hái 还 dé 得 sān sī ér hòu xíng 三思而后行 le 了。
rán ér 然而， jiǎn dān 简单 shǐ yòng 使用 yīn yuè 音乐 xué xí 学习 bìng 并 bù néng 不能 bǎo zhèng 保证 jué duì 绝对 còu 凑 xiào 效， què 却 yě 也 kě néng 可能 zēng jìn 增进 xué xí 学习 xiào guǒ 效果。
xiè 卸 duò 垛 jī 机 shàng fāng 上方 zhuāng yǒu 装有 rèn kě 认可 de 的 fǎn guāng jìng 反光镜（ xiù 锈 gāng 钢 báo piàn 薄片） gāi 该 fǎn guāng jìng 反光镜 xū 须 qīng jié 清洁 qiě 且 ān zhuāng 安装 de 的 wèi zhi 位置 zhèng hǎo 正好 néng 能 shǐ 使 cào zuò gōng 操作工 cóng 从 jìng miàn 镜面 shàng 上 kàn qīng 看清 gè gè 各个 róng qì 容器 de 的 dǐ bù 底部。
xiè zài 卸载 qián 前 chén jiàng 沉降 biàn xíng 变形 zòng pōu miàn 纵剖面 xíng zhuàng 形状 yǔ 与 fěn 粉 zhì 质 zhān 粘 tǔ céng 土层 dǐng 顶 bǎn miàn 板面 xíng zhuàng 形状 fēi cháng 非常 yí zhì 一致；
zhè yàng 这样， wǒ men 我们 biàn 便 bù 不 tuì hòu 退后 lí kāi 离开 nǐ 你。 qiú 求 nǐ 你 jiù huó 救活 wǒ men 我们， wǒ men 我们 jiù yào 就要 qiú gào 求告 nǐ de 你的 míng 名。
rén men 人们 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说， wǒ 我 yīng gāi 应该 cháng shì 尝试 shēn hū xī 深呼吸， dàn 但 wǒ 我 gè rén 个人 gèng 更 xǐ huan 喜欢 mà jiē 骂街。
rán ér 然而， yuē hàn 约翰 · yáng 杨 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 nà mǐ 纳米 xì jūn 细菌 kě yǐ 可以 zhì bìng 致病。
wǒ men 我们 xiàng 向 tā men 他们 shuō 说 rú guǒ 如果 nǐ 你 yòng 用 guǎi 枴 zhàng 杖 de huà 的话， nǐ 你 jiù 就 bù kě yǐ 不可以 zhàn qǐ lai 站起来。
chǎng jiā 厂家 zhí xiāo 直销 gè kuǎn 各款 qì chē 汽车 chē mó 车模。
zhè yàng 这样， wǒ men 我们 jiù 就 yǒu 有 yí gè 一个 dān yī 单一 de 的 lián jì diǎn 联系点 yòng lái 用来 xiū gǎi 修改 wǒ men 我们 suǒ 所 chuàng jiàn 创建 duì xiàng 对象 de 的 hé xīn 核心 xíng wéi 行为。
rán ér 然而， miǎn diàn 缅甸 mín zú 民族 lián méng 联盟 suǒ yǒu 所有 chéng yuán 成员 dōu 都 yí zhì 一致 tóng yì 同意， kě yǐ 可以 shǒu xiān 首先 tóng bāng 同邦 shěng jí 省级 bié de 别的 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 jìn xíng 进行 dān dú 单独 huì miàn 会面， dàn 但 huì 会 miàn dī 面的 mù dì 目的 shì 是 tuī dòng 推动 nèi bǐ dū 内比都 tóng 同 miǎn diàn 缅甸 mín zú 民族 lián méng 联盟 zhī jiān 之间 de 的 zhí jiē 直接 tán pàn 谈判。
chǎng lǐ 厂里 zhǐ yǒu 只有 jǐ shí 几十 gè 个 zhí gōng 职工， tā men 他们 yì tiān 一天 néng 能 shēng chǎn 生产 chū 出 20 , 000 yǐ shàng 以上 gè 个 zhè zhǒng 这种 xiǎo 小 jūn hào 军号。
rén men 人们 cháo xiào 嘲笑 wǒ 我 shuō 说 “ kàn 看 nǐ 你， yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 shì 是 huó fó 活佛 ā 啊 ” ， zhè yàng de huà 这样的话 wǒ 我 bìng 并 bú jiè yì 不介意。
rán ér 然而， zuì fàn 罪犯 qǔ chū 取出 le 了 cuò wù 错误 de 的 qì guān 器官， yīn chā yáng cuò 阴差阳错 de 地 chī diào 吃掉 le 了 tā 他 yù yǒu 狱友 de 的 fèi 肺。
è 厄 dāng 当 xiān sheng 先生 — — zhè shì 这是 tā 他 de 的 yí gè 一个 zhōng jiān míng 中间名（ middlename ）， tā 他 de 的 nǚ ér 女儿 nī 妮 kě 可 shuō 说： “ rú guǒ 如果 nà ge 那个 míng zi 名字 zài 在 yìn shuā 印刷 zhōng 中 chū xiàn 出现 de huà 的话， tā 他 shì 是 bú huì 不会 ān shēng 安生 de 的。 ”
zhè yàng 这样， mǎo 昴 xiǔ 宿 xīng zú 星族 lèi 类 jiāng 将 hěn 很 nán 难 bú zài 不再 qù 去 tǐ yàn 体验 tā men 他们 bèi 被 huí guī 回归 de 的 yè lì 业力。
rán ér 然而， kǎo lǜ 考虑 “ gěi 给 yào piàn 药片 jiā shàng 加上 táng yī 糖衣 ” de 的 shuō fǎ 说法： yào piàn 药片 shì 是 yào 药， bìng qiě 并且 qí 其 běn shēn 本身 zài 在 dà 大 jì liàng 剂量 xià 下 shì 是 yǒu dú 有毒 de 的。
rén men 人们 zài 在 shí jiàn 实践 zhōng 中 jiē chù 接触 jù tǐ 具体 shì wù 事物， tōng guò 通过 duì 对 jù tǐ 具体 duì xiàng 对象 de 的 chōu xiàng 抽象 zuò yòng 作用 xíng chéng 形成 gài niàn 概念， zài 再 yòng 用 gài niàn 概念 mó xiě 摹写 hé 和 guī fàn 规范 suǒ 所 yǔ 与 bìng 并 huà 化 suǒ 所 yǔ 与 wèi 为 shì shí 事实。
tīng 厅 jiā jù 家具 děng 等。 cǐ wài 此外， gōng sī 公司 chǎn pǐn 产品 hái 还 bāo kuò 包括 gè shì 各式 mù zhì 木制 jiā yòng 家用 yòng pǐn 用品 lì rú 例如 àn bǎn 案板、 fáng 防 tàng 烫 diàn 垫、 tiáo liào 调料 guàn 罐 děng 等。
rán ér 然而， gǔ shì 股市 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 zài 在 shì chǎng 市场 qíng xù 情绪 shàng yáng 上扬， huò zhě 或者 jīng jì 经济 fù sū 复苏 zhī qián 之前 fǎn tán 反弹， huò xǔ 或许 hái 还 huì 会 chū xiàn 出现 jǐng pēn 井喷 háng qíng 行情。
wǒ men 我们 tīng shuō 听说， rú guǒ 如果 yǒu 有 zú gòu 足够 shí jiān 时间 de huà 的话， zhè shì 这是 yí gè 一个 néng gòu 能够 wán chéng 完成 de 的 rèn wu 任务， jiǎ shè 假设 mǒu rén 某人 zǒng shì 总是 zài 在 nà 那 ná 拿 kāi 开 zhǐ zhāng 纸张 , měi dāng 每当 tā men 他们 xiě xià 写下 yí gè 一个 cí yǔ 词语 de shí hòu 的时候 , zuì hòu 最后 zài 再 bǎ 把 tā 它 fàng 放 huí 回 yì qǐ 一起。
rán ér 然而， wǔ tái 舞台 yǎn chū 演出 tiān shēng 天生 méi yǒu 没有 “ yì běn wàn lì 一本万利 ” de 的 fán zhí lì 繁殖力。
wǒ men 我们 gào su 告诉 nǐ 你， nǐ 你 suǒ 所 chēng 称 de 的 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 shì jiàn 事件 jiù shì 就是 nà ge 那个 chuāng shāng 创伤 - - yǎ lì 雅利 ān rén 安人 de 的 chōng tū 冲突 — de 的 guò dù 过度 shāng tòng 伤痛 suǒ zhì 所致。
zhè yàng 这样， zhè 这 fú 幅 huà 画 zhǎn shì 展示 le 了 yí gè 一个 huì sè 晦涩 de 的 chǎng jǐng 场景， qí 其 jié guǒ 结果 shì 是 qiáng diào 强调 le 了 xiàn dài yì shù 现代艺术 zhōng 中 cán quē 残缺 de 的 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
rén men 人们 jiā dào huān yíng 夹道欢迎 kǎi xuán 凯旋 de 的 yīng xióng 英雄 men 们。
zhè gēn 这根 jù 巨 zhù 柱 hái 还 cóng 从 qí nèi 其内 bù 部 péng zhàng 膨胀 zhe 着， mái mò 埋没 zài 在 jù 巨 zhù 柱 nèi bù 内部 de 的 xīn shēng 新生 héng xīng 恒星 xiàng wài 向外 pēn shè 喷射 zhe 着 qì tǐ 气体， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 gāo sǒng 高耸 dǐng fēng 顶峰 chù 处 kàn dào 看到 qì liú 气流 de 的 liú dòng 流动， jiù 就 xiàng 象 kōng zhōng 空中 fēi guò 飞过 de 的 jiàn 箭。
lì shǐ shàng 历史上 de 的 zhù míng 著名 rén wù 人物， rú 如 ná pò lún 拿破仑， jiù 就 shēng chēng 声称 tā men 他们 zài 在 lín 临 shuì 睡 zhī qián 之前 huì jí 会集 zhōng 中 sī kǎo 思考 wèn tí 问题， děng 等 yí jiào xǐng lái 一觉醒来 wǎng wǎng 往往 jiù 就 kě 可 huò dé 获得 dá àn 答案。
wǒ men 我们 hé 和 rì běn 日本 zài 在 yè wù 业务 shàng 上 yǒu 有 lì 立 xiāng 芗 hǎo 好 de 的 kāi duān 开端。
rén men 人们 duì 对 nǐ 你 yìn xiàng 印象 de 的 hǎo huài 好坏， yě jiù shì 也就是 suǒ wèi 所谓 de 的 shēng yù 声誉 shì yóu 是由 mǒu 某 tiáo 条 ǒu rán 偶然 de 的 xìn xī 信息 xíng chéng 形成。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， kē xué jiā 科学家 men 们 rèn wéi 认为， qì hòu biàn huà 气候变化 hè 和 sēn lín 森林 kāi 开 fá 伐 lián hé 联合 xiào yìng 效应 jiàng 将 pò shǐ 迫使 tā men 它们 shì yìng 适应、 qiān xǐ 迁徙、 huò zhě 或者 miè wáng 灭亡。
rán ér 然而， qiè zéi 窃贼 tōng guò 通过 jī yú 基于 wèi zhi 位置 fú wù 服务 lái 来 xuǎn zé 选择 zuò àn 作案 duì xiàng 对象 shí 时， yě xǔ 也许 hái 还 dé 得 sān sī ér hòu xíng 三思而后行 le 了。
rán ér 然而， jiǎn dān 简单 shǐ yòng 使用 yīn yuè 音乐 xué xí 学习 bìng 并 bù néng 不能 bǎo zhèng 保证 jué duì 绝对 còu 凑 xiào 效， què 却 yě 也 kě néng 可能 zēng jìn 增进 xué xí 学习 xiào guǒ 效果。
xiè 卸 duò 垛 jī 机 shàng fāng 上方 zhuāng yǒu 装有 rèn kě 认可 de 的 fǎn guāng jìng 反光镜（ xiù 锈 gāng 钢 báo piàn 薄片） gāi 该 fǎn guāng jìng 反光镜 xū 须 qīng jié 清洁 qiě 且 ān zhuāng 安装 de 的 wèi zhi 位置 zhèng hǎo 正好 néng 能 shǐ 使 cào zuò gōng 操作工 cóng 从 jìng miàn 镜面 shàng 上 kàn qīng 看清 gè gè 各个 róng qì 容器 de 的 dǐ bù 底部。
xiè zài 卸载 qián 前 chén jiàng 沉降 biàn xíng 变形 zòng pōu miàn 纵剖面 xíng zhuàng 形状 yǔ 与 fěn 粉 zhì 质 zhān 粘 tǔ céng 土层 dǐng 顶 bǎn miàn 板面 xíng zhuàng 形状 fēi cháng 非常 yí zhì 一致；
zhè yàng 这样， wǒ men 我们 biàn 便 bù 不 tuì hòu 退后 lí kāi 离开 nǐ 你。 qiú 求 nǐ 你 jiù huó 救活 wǒ men 我们， wǒ men 我们 jiù yào 就要 qiú gào 求告 nǐ de 你的 míng 名。
rén men 人们 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说， wǒ 我 yīng gāi 应该 cháng shì 尝试 shēn hū xī 深呼吸， dàn 但 wǒ 我 gè rén 个人 gèng 更 xǐ huan 喜欢 mà jiē 骂街。
rán ér 然而， yuē hàn 约翰 · yáng 杨 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 nà mǐ 纳米 xì jūn 细菌 kě yǐ 可以 zhì bìng 致病。
wǒ men 我们 xiàng 向 tā men 他们 shuō 说 rú guǒ 如果 nǐ 你 yòng 用 guǎi 枴 zhàng 杖 de huà 的话， nǐ 你 jiù 就 bù kě yǐ 不可以 zhàn qǐ lai 站起来。
chǎng jiā 厂家 zhí xiāo 直销 gè kuǎn 各款 qì chē 汽车 chē mó 车模。
zhè yàng 这样， wǒ men 我们 jiù 就 yǒu 有 yí gè 一个 dān yī 单一 de 的 lián jì diǎn 联系点 yòng lái 用来 xiū gǎi 修改 wǒ men 我们 suǒ 所 chuàng jiàn 创建 duì xiàng 对象 de 的 hé xīn 核心 xíng wéi 行为。
rán ér 然而， miǎn diàn 缅甸 mín zú 民族 lián méng 联盟 suǒ yǒu 所有 chéng yuán 成员 dōu 都 yí zhì 一致 tóng yì 同意， kě yǐ 可以 shǒu xiān 首先 tóng bāng 同邦 shěng jí 省级 bié de 别的 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 jìn xíng 进行 dān dú 单独 huì miàn 会面， dàn 但 huì 会 miàn dī 面的 mù dì 目的 shì 是 tuī dòng 推动 nèi bǐ dū 内比都 tóng 同 miǎn diàn 缅甸 mín zú 民族 lián méng 联盟 zhī jiān 之间 de 的 zhí jiē 直接 tán pàn 谈判。
chǎng lǐ 厂里 zhǐ yǒu 只有 jǐ shí 几十 gè 个 zhí gōng 职工， tā men 他们 yì tiān 一天 néng 能 shēng chǎn 生产 chū 出 20 , 000 yǐ shàng 以上 gè 个 zhè zhǒng 这种 xiǎo 小 jūn hào 军号。
rén men 人们 cháo xiào 嘲笑 wǒ 我 shuō 说 “ kàn 看 nǐ 你， yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 shì 是 huó fó 活佛 ā 啊 ” ， zhè yàng de huà 这样的话 wǒ 我 bìng 并 bú jiè yì 不介意。
rán ér 然而， zuì fàn 罪犯 qǔ chū 取出 le 了 cuò wù 错误 de 的 qì guān 器官， yīn chā yáng cuò 阴差阳错 de 地 chī diào 吃掉 le 了 tā 他 yù yǒu 狱友 de 的 fèi 肺。
è 厄 dāng 当 xiān sheng 先生 — — zhè shì 这是 tā 他 de 的 yí gè 一个 zhōng jiān míng 中间名（ middlename ）， tā 他 de 的 nǚ ér 女儿 nī 妮 kě 可 shuō 说： “ rú guǒ 如果 nà ge 那个 míng zi 名字 zài 在 yìn shuā 印刷 zhōng 中 chū xiàn 出现 de huà 的话， tā 他 shì 是 bú huì 不会 ān shēng 安生 de 的。 ”
zhè yàng 这样， mǎo 昴 xiǔ 宿 xīng zú 星族 lèi 类 jiāng 将 hěn 很 nán 难 bú zài 不再 qù 去 tǐ yàn 体验 tā men 他们 bèi 被 huí guī 回归 de 的 yè lì 业力。
rán ér 然而， kǎo lǜ 考虑 “ gěi 给 yào piàn 药片 jiā shàng 加上 táng yī 糖衣 ” de 的 shuō fǎ 说法： yào piàn 药片 shì 是 yào 药， bìng qiě 并且 qí 其 běn shēn 本身 zài 在 dà 大 jì liàng 剂量 xià 下 shì 是 yǒu dú 有毒 de 的。
rén men 人们 zài 在 shí jiàn 实践 zhōng 中 jiē chù 接触 jù tǐ 具体 shì wù 事物， tōng guò 通过 duì 对 jù tǐ 具体 duì xiàng 对象 de 的 chōu xiàng 抽象 zuò yòng 作用 xíng chéng 形成 gài niàn 概念， zài 再 yòng 用 gài niàn 概念 mó xiě 摹写 hé 和 guī fàn 规范 suǒ 所 yǔ 与 bìng 并 huà 化 suǒ 所 yǔ 与 wèi 为 shì shí 事实。
tīng 厅 jiā jù 家具 děng 等。 cǐ wài 此外， gōng sī 公司 chǎn pǐn 产品 hái 还 bāo kuò 包括 gè shì 各式 mù zhì 木制 jiā yòng 家用 yòng pǐn 用品 lì rú 例如 àn bǎn 案板、 fáng 防 tàng 烫 diàn 垫、 tiáo liào 调料 guàn 罐 děng 等。
rán ér 然而， gǔ shì 股市 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 zài 在 shì chǎng 市场 qíng xù 情绪 shàng yáng 上扬， huò zhě 或者 jīng jì 经济 fù sū 复苏 zhī qián 之前 fǎn tán 反弹， huò xǔ 或许 hái 还 huì 会 chū xiàn 出现 jǐng pēn 井喷 háng qíng 行情。
wǒ men 我们 tīng shuō 听说， rú guǒ 如果 yǒu 有 zú gòu 足够 shí jiān 时间 de huà 的话， zhè shì 这是 yí gè 一个 néng gòu 能够 wán chéng 完成 de 的 rèn wu 任务， jiǎ shè 假设 mǒu rén 某人 zǒng shì 总是 zài 在 nà 那 ná 拿 kāi 开 zhǐ zhāng 纸张 , měi dāng 每当 tā men 他们 xiě xià 写下 yí gè 一个 cí yǔ 词语 de shí hòu 的时候 , zuì hòu 最后 zài 再 bǎ 把 tā 它 fàng 放 huí 回 yì qǐ 一起。
rán ér 然而， wǔ tái 舞台 yǎn chū 演出 tiān shēng 天生 méi yǒu 没有 “ yì běn wàn lì 一本万利 ” de 的 fán zhí lì 繁殖力。
wǒ men 我们 gào su 告诉 nǐ 你， nǐ 你 suǒ 所 chēng 称 de 的 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 shì jiàn 事件 jiù shì 就是 nà ge 那个 chuāng shāng 创伤 - - yǎ lì 雅利 ān rén 安人 de 的 chōng tū 冲突 — de 的 guò dù 过度 shāng tòng 伤痛 suǒ zhì 所致。
zhè yàng 这样， zhè 这 fú 幅 huà 画 zhǎn shì 展示 le 了 yí gè 一个 huì sè 晦涩 de 的 chǎng jǐng 场景， qí 其 jié guǒ 结果 shì 是 qiáng diào 强调 le 了 xiàn dài yì shù 现代艺术 zhōng 中 cán quē 残缺 de 的 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
rén men 人们 jiā dào huān yíng 夹道欢迎 kǎi xuán 凯旋 de 的 yīng xióng 英雄 men 们。
zhè gēn 这根 jù 巨 zhù 柱 hái 还 cóng 从 qí nèi 其内 bù 部 péng zhàng 膨胀 zhe 着， mái mò 埋没 zài 在 jù 巨 zhù 柱 nèi bù 内部 de 的 xīn shēng 新生 héng xīng 恒星 xiàng wài 向外 pēn shè 喷射 zhe 着 qì tǐ 气体， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 gāo sǒng 高耸 dǐng fēng 顶峰 chù 处 kàn dào 看到 qì liú 气流 de 的 liú dòng 流动， jiù 就 xiàng 象 kōng zhōng 空中 fēi guò 飞过 de 的 jiàn 箭。
lì shǐ shàng 历史上 de 的 zhù míng 著名 rén wù 人物， rú 如 ná pò lún 拿破仑， jiù 就 shēng chēng 声称 tā men 他们 zài 在 lín 临 shuì 睡 zhī qián 之前 huì jí 会集 zhōng 中 sī kǎo 思考 wèn tí 问题， děng 等 yí jiào xǐng lái 一觉醒来 wǎng wǎng 往往 jiù 就 kě 可 huò dé 获得 dá àn 答案。
wǒ men 我们 hé 和 rì běn 日本 zài 在 yè wù 业务 shàng 上 yǒu 有 lì 立 xiāng 芗 hǎo 好 de 的 kāi duān 开端。
rén men 人们 duì 对 nǐ 你 yìn xiàng 印象 de 的 hǎo huài 好坏， yě jiù shì 也就是 suǒ wèi 所谓 de 的 shēng yù 声誉 shì yóu 是由 mǒu 某 tiáo 条 ǒu rán 偶然 de 的 xìn xī 信息 xíng chéng 形成。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子