ประโยคภาษาจีน- 厄当先生这是他的一个中间名他的女儿妮可说如果那个名字在印刷中出现的话他是不会安生的中文句子 (607159) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
è 厄 dāng 当 xiān sheng 先生 — — zhè shì 这是 tā 他 de 的 yí gè 一个 zhōng jiān míng 中间名（ middlename ）， tā 他 de 的 nǚ ér 女儿 nī 妮 kě 可 shuō 说： “ rú guǒ 如果 nà ge 那个 míng zi 名字 zài 在 yìn shuā 印刷 zhōng 中 chū xiàn 出现 de huà 的话， tā 他 shì 是 bú huì 不会 ān shēng 安生 de 的。 ”
Mr. Urdang — he had a middle name, his daughter Nicole said, “but he would not rest peacefully if it appeared in print” — was born in Manhattan on March 21, 1927.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
è 厄 sā 撒 wū 乌 dào 到 sì shí 四十 suì shí 岁时， qǔ 娶 le 了 bā sè 巴色 mǎ 玛 tè wèi 特为 qī 妻。
È guā duō 厄瓜多 hé 和 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 yě 也 yāo qiú 要求 tā men de 他们的 jūn duì 军队 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 duì kàng 对抗 kuàng gōng 矿工。
rén men 人们 zài 在 17 shì jì 世纪 jiù 就 xiǎng 想 guò 过 kòng zhì 控制 jiàng yǔ 降雨， tā men 他们 shǐ yòng 使用 míng zhōng 鸣钟 hé 和 zhòng pào 重炮 gǎi biàn 改变 yún céng 云层 de 的 yí dòng 移动。
rén men 人们 zài 在 fēn xī 分析 zhè xiē 这些 shì gù 事故 zhōng 中 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 diàn kàng qì 电抗器 bāo fēng 包封 jìn shuǐ 进水 shì 是 dǎo zhì 导致 qí 其 shì gù 事故 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因， bìng 并 duì cǐ 对此 cǎi qǔ 采取 le 了 xǔ duō 许多 cuò shī 措施， rán ér 然而 yùn xíng 运行 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 shì gù 事故 bìng 并 méi yǒu 没有 yīn cǐ 因此 ér 而 jiǎn shǎo 减少。
zhè yàng 这样， pǔ tōng 普通 zhī jī 织机 yīng 应 jù bèi 具备 liǎng 两 gēn 根 zhóu 轴， zhǔ zhóu 主轴 qū dòng 驱动 kòu 筘 zuò 座 bìng 并 tōng guò 通过 chǐ lún 齿轮 qū dòng 驱动 lìng 另 yī gēn 一根 zhóu 轴。
wǒ men 我们 xiàng 向 zhè cì 这次 cǎn jù 惨剧 zhōng 中 lí nán zhě 罹难者 de 的 jiā rén 家人 huó 和 péng you 朋友 biǎo dá 表达 wǒ men de 我们的 diàn niàn 惦念 huó 和 qí dǎo 祈祷。
rán ér 然而， měi guó 美国 xī wàng 希望 jiàn lì 建立 yí gè 一个 xiàn dài huà 现代化 de 的 yuè nán 越南 guó jiā 国家 yīn cǐ 因此 duì yú 对于 jiā qiáng 加强 zhè yàng 这样 “ tuō hòu tuǐ 拖后腿 ” de 的 dì fāng 地方 zhèng quán 政权 yǒu 有 xiāng dāng 相当 de 的 dǐ chù 抵触。
È lì tè lǐ yà 厄立特里亚、 ní rì ěr 尼日尔、 kē mó luó 科摩罗、 hǎi dì 海地 hé 和 lì bǐ lǐ yà 利比里亚 děng 等 guó 国 suǒ 所 zāo shòu 遭受 de 的 yǐng xiǎng 影响 yóu qí 尤其 yán zhòng 严重。
rén men 人们 zài 在 gǔ luó mǎ 古罗马 shí qī 时期 xiāo shòu 销售 sāng zàng 丧葬 xiǎn 险 , nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 xiǎng 想 , wèi shén me 为什么 zhǐ yǒu 只有 sāng zàng 丧葬 xiǎn 险
zhè yàng 这样， pài 派 gē chàng 歌唱 de 的 xī 希 màn 幔， yà sà 亚萨， yǐ 以 tàn 探 qiāo 敲 tóng bó 铜钹， dà fā 大发 xiǎng shēng 响声。
wǒ men 我们 tīng dào 听到 xiāo xi 消息 yǐ 已 tài 太 chí le 迟了， tā 他 wèi 为 duǒ zhài 躲债 yǐ jīng 已经 lí 离 chéng 城 le 了。
rén men 人们 zài 在 shěn shì 审视 tā men 他们 shí 时， wǎng wǎng 往往 huái yí 怀疑 tā men 他们 qiè 怯 yú 于 chéng dān 承担 zé rèn 责任， huò zhě 或者 gān cuì 干脆 bǎ 把 tā men 他们 kàn zuò 看作 xiē 些 qíng chǎng 情场 shàng 上 de 的 shī yì 失意 rén 人。
rán ér 然而， yù 育 hēng 亨 bīn 宾 shù 树 yǐn fā 引发 de 的 wèn tí 问题 sì hū 似乎 bǐ 比 tā 它 de 的 xiào yòng 效用 gèng duō 更多。
wǒ men 我们 tīng dào 听到 xuǎn mín 选民 men 们 yāo qiú 要求 Ào bā mǎ 奥巴马 zuò 做 yí gè 一个 jīng jì 经济 shàng 上 de 的 píng mín 平民 pài 派， ér 而 bú shi 不是 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 gǎi gé zhě 改革者；
lì rèn 历任 hú nán shěng 湖南省 wén lián 文联 wěi yuán 委员， hú nán shěng 湖南省 zuò jiā xié huì 作家协会 lǐ shì 理事。
rán ér 然而， Àì mò zī 艾默兹 zhǐ chū 指出， zhè ge 这个 guī huà 规划 yù qī 预期 , EPSRC jiāng huì 将会 bǎ 把 quán bù 全部 jīn é 金额 yòng yú 用于 zī zhù 资助 xué sheng 学生， jí shǐ 即使 lì shǐ shǔ jū 历史数据 bāo hán 包含 le 了 bù fen 部分 zī zhù 资助 de 的 míng é 名额。
zhè yàng 这样， qǐng 请 zài 再 zhuān mén 专门 wèi 为 tā 她 sòng 诵 yī 一 cì jīng 次经。
rán ér 然而， sū pí 苏皮 yà dá 亚达 jiě shì 解释 shuō 说， mài kē lǐ 麦科里 dài biǎo 代表 “ mǎ lái xī yà 马来西亚 jī ròu 鸡肉 gā lí 咖喱 ” 。
lì shǐ shàng 历史上 hěn duō 很多 wěi dà 伟大 de 的 xiǎng fǎ 想法 dōu 都 shì zài 是在 dào chù 到处 liū da 溜达 de shí hòu 的时候 xiǎng 想 chu lai 出来 de 的。
rén men 人们 jiā dào 夹道 guān kàn 观看 mǎ lā sōng sài pǎo 马拉松赛跑。
zhè yàng 这样， suǒ 锁 cū 粗 huà 化 hái 还 kě yǐ 可以 ràng 让 qí tā 其他 duì 对 suǒ dìng 锁定 wú suǒ zuò wéi 无所作为 de 的 yōu huà 优化 cuò shī 措施 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
rén men 人们 yù jū 寓居 zài 在 dà chéng shì 大城市 lǐ 里 ér 而 shí wù 食物 de 的 yùn shū 运输 dé 得 huā fèi 花费 dà liàng 大量 de 的 rén lì 人力 hé 和 wù lì 物力。
zhè gēn 这根 guǎn zǐ shàng 管子上 de 的 nà 那 yī 一 tiáo 条 liè fèng 裂缝 zhì shǐ 致使 shèn lòu 渗漏 bú duàn 不断。
lì shǐ shàng 历史上， cóng 从 shí 十 sān shì jì 三世纪 měng gǔ zú 蒙古族 xī zhēng 西征 kāi shǐ 开始， jiù 就 yì zhí 一直 yǔ 与 dōng fāng 东方 yǒu zhù 有著 mì qiè 密切 de 的 guān xi 关系。
rén men 人们 duì 对 quán qiú 全球 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 guān zhù 关注 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 duì 对 yī lā kè 伊拉克、 Ā fù hàn 阿富汗、 běi hán 北韩 hé 和 qí tā 其他 wēi jī 危机 de 的 guān zhù 关注， bìng 并 shǐ 使 zhè xiē 这些 duì 对 quán qiú 全球 wěn dìng 稳定 de 的 zhòng dà 重大 wēi xié 威胁 xiàng xíng jiàn zhuō 相形见拙。
rán ér 然而， yào shi 要是 tā 他 lí 离 jìn 近 diǎn 点 kàn 看， jiù 就 huì 会 zhù yì 注意 dào 到 yì xiē 一些 qí guài 奇怪 de 的 dì fang 地方： zhè 这 jǐ 几 gè rén 个人 hún shēn 浑身 mào hàn 冒汗， liǎn sè 脸色 yīn 因 hài pà 害怕 ér 而 biàn de 变得 huī bái 灰白。
wǒ men 我们 wéi yǒu 唯有 yuē shù 约束 zì jǐ 自己， duì huà 对话 cái 才 kě néng 可能 jìn xíng 进行； yǒu hǎo 友好 de 的 jiāo tán 交谈 yī lài 依赖 yú 于 liáng hǎo 良好 de 的 zì wǒ 自我 kè zhì 克制 dé yǐ 得以 chǎn shēng 产生。
rén men 人们 duì 对 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 fā biǎo 发表 le 了 xǔ duō 许多 kàn fǎ 看法， qí zhōng 其中 bù fá 不乏 zhēn zhī 真知 zhuó 酌 jiàn 见。
lì shǐ 历史 dì zhèn 地震 yán jiū 研究 jī hū 几乎 quán bù 全部 qǔ cái 取材 yú 于 shǐ liào 史料， ér 而 fāng zhì 方志 zhòng dì 中的 dì zhèn 地震 jì zǎi 记载 yòu 又 zhàn 占 le 了 dì zhèn 地震 shǐ liào 史料 de 的 jú dà 绝大 bù 部 fèn 份。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 huò 或 nǎo hèn 恼恨 duì fāng 对方， yě 也 shì 是 fǎn shè zuò yòng 反射作用。

ประโยคภาษาจีน
è 厄 sā 撒 wū 乌 dào 到 sì shí 四十 suì shí 岁时， qǔ 娶 le 了 bā sè 巴色 mǎ 玛 tè wèi 特为 qī 妻。
È guā duō 厄瓜多 hé 和 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 yě 也 yāo qiú 要求 tā men de 他们的 jūn duì 军队 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 duì kàng 对抗 kuàng gōng 矿工。
rén men 人们 zài 在 17 shì jì 世纪 jiù 就 xiǎng 想 guò 过 kòng zhì 控制 jiàng yǔ 降雨， tā men 他们 shǐ yòng 使用 míng zhōng 鸣钟 hé 和 zhòng pào 重炮 gǎi biàn 改变 yún céng 云层 de 的 yí dòng 移动。
rén men 人们 zài 在 fēn xī 分析 zhè xiē 这些 shì gù 事故 zhōng 中 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 diàn kàng qì 电抗器 bāo fēng 包封 jìn shuǐ 进水 shì 是 dǎo zhì 导致 qí 其 shì gù 事故 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因， bìng 并 duì cǐ 对此 cǎi qǔ 采取 le 了 xǔ duō 许多 cuò shī 措施， rán ér 然而 yùn xíng 运行 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 shì gù 事故 bìng 并 méi yǒu 没有 yīn cǐ 因此 ér 而 jiǎn shǎo 减少。
zhè yàng 这样， pǔ tōng 普通 zhī jī 织机 yīng 应 jù bèi 具备 liǎng 两 gēn 根 zhóu 轴， zhǔ zhóu 主轴 qū dòng 驱动 kòu 筘 zuò 座 bìng 并 tōng guò 通过 chǐ lún 齿轮 qū dòng 驱动 lìng 另 yī gēn 一根 zhóu 轴。
wǒ men 我们 xiàng 向 zhè cì 这次 cǎn jù 惨剧 zhōng 中 lí nán zhě 罹难者 de 的 jiā rén 家人 huó 和 péng you 朋友 biǎo dá 表达 wǒ men de 我们的 diàn niàn 惦念 huó 和 qí dǎo 祈祷。
rán ér 然而， měi guó 美国 xī wàng 希望 jiàn lì 建立 yí gè 一个 xiàn dài huà 现代化 de 的 yuè nán 越南 guó jiā 国家 yīn cǐ 因此 duì yú 对于 jiā qiáng 加强 zhè yàng 这样 “ tuō hòu tuǐ 拖后腿 ” de 的 dì fāng 地方 zhèng quán 政权 yǒu 有 xiāng dāng 相当 de 的 dǐ chù 抵触。
È lì tè lǐ yà 厄立特里亚、 ní rì ěr 尼日尔、 kē mó luó 科摩罗、 hǎi dì 海地 hé 和 lì bǐ lǐ yà 利比里亚 děng 等 guó 国 suǒ 所 zāo shòu 遭受 de 的 yǐng xiǎng 影响 yóu qí 尤其 yán zhòng 严重。
rén men 人们 zài 在 gǔ luó mǎ 古罗马 shí qī 时期 xiāo shòu 销售 sāng zàng 丧葬 xiǎn 险 , nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 xiǎng 想 , wèi shén me 为什么 zhǐ yǒu 只有 sāng zàng 丧葬 xiǎn 险
zhè yàng 这样， pài 派 gē chàng 歌唱 de 的 xī 希 màn 幔， yà sà 亚萨， yǐ 以 tàn 探 qiāo 敲 tóng bó 铜钹， dà fā 大发 xiǎng shēng 响声。
wǒ men 我们 tīng dào 听到 xiāo xi 消息 yǐ 已 tài 太 chí le 迟了， tā 他 wèi 为 duǒ zhài 躲债 yǐ jīng 已经 lí 离 chéng 城 le 了。
rén men 人们 zài 在 shěn shì 审视 tā men 他们 shí 时， wǎng wǎng 往往 huái yí 怀疑 tā men 他们 qiè 怯 yú 于 chéng dān 承担 zé rèn 责任， huò zhě 或者 gān cuì 干脆 bǎ 把 tā men 他们 kàn zuò 看作 xiē 些 qíng chǎng 情场 shàng 上 de 的 shī yì 失意 rén 人。
rán ér 然而， yù 育 hēng 亨 bīn 宾 shù 树 yǐn fā 引发 de 的 wèn tí 问题 sì hū 似乎 bǐ 比 tā 它 de 的 xiào yòng 效用 gèng duō 更多。
wǒ men 我们 tīng dào 听到 xuǎn mín 选民 men 们 yāo qiú 要求 Ào bā mǎ 奥巴马 zuò 做 yí gè 一个 jīng jì 经济 shàng 上 de 的 píng mín 平民 pài 派， ér 而 bú shi 不是 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 gǎi gé zhě 改革者；
lì rèn 历任 hú nán shěng 湖南省 wén lián 文联 wěi yuán 委员， hú nán shěng 湖南省 zuò jiā xié huì 作家协会 lǐ shì 理事。
rán ér 然而， Àì mò zī 艾默兹 zhǐ chū 指出， zhè ge 这个 guī huà 规划 yù qī 预期 , EPSRC jiāng huì 将会 bǎ 把 quán bù 全部 jīn é 金额 yòng yú 用于 zī zhù 资助 xué sheng 学生， jí shǐ 即使 lì shǐ shǔ jū 历史数据 bāo hán 包含 le 了 bù fen 部分 zī zhù 资助 de 的 míng é 名额。
zhè yàng 这样， qǐng 请 zài 再 zhuān mén 专门 wèi 为 tā 她 sòng 诵 yī 一 cì jīng 次经。
rán ér 然而， sū pí 苏皮 yà dá 亚达 jiě shì 解释 shuō 说， mài kē lǐ 麦科里 dài biǎo 代表 “ mǎ lái xī yà 马来西亚 jī ròu 鸡肉 gā lí 咖喱 ” 。
lì shǐ shàng 历史上 hěn duō 很多 wěi dà 伟大 de 的 xiǎng fǎ 想法 dōu 都 shì zài 是在 dào chù 到处 liū da 溜达 de shí hòu 的时候 xiǎng 想 chu lai 出来 de 的。
rén men 人们 jiā dào 夹道 guān kàn 观看 mǎ lā sōng sài pǎo 马拉松赛跑。
zhè yàng 这样， suǒ 锁 cū 粗 huà 化 hái 还 kě yǐ 可以 ràng 让 qí tā 其他 duì 对 suǒ dìng 锁定 wú suǒ zuò wéi 无所作为 de 的 yōu huà 优化 cuò shī 措施 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
rén men 人们 yù jū 寓居 zài 在 dà chéng shì 大城市 lǐ 里 ér 而 shí wù 食物 de 的 yùn shū 运输 dé 得 huā fèi 花费 dà liàng 大量 de 的 rén lì 人力 hé 和 wù lì 物力。
zhè gēn 这根 guǎn zǐ shàng 管子上 de 的 nà 那 yī 一 tiáo 条 liè fèng 裂缝 zhì shǐ 致使 shèn lòu 渗漏 bú duàn 不断。
lì shǐ shàng 历史上， cóng 从 shí 十 sān shì jì 三世纪 měng gǔ zú 蒙古族 xī zhēng 西征 kāi shǐ 开始， jiù 就 yì zhí 一直 yǔ 与 dōng fāng 东方 yǒu zhù 有著 mì qiè 密切 de 的 guān xi 关系。
rén men 人们 duì 对 quán qiú 全球 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 guān zhù 关注 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 duì 对 yī lā kè 伊拉克、 Ā fù hàn 阿富汗、 běi hán 北韩 hé 和 qí tā 其他 wēi jī 危机 de 的 guān zhù 关注， bìng 并 shǐ 使 zhè xiē 这些 duì 对 quán qiú 全球 wěn dìng 稳定 de 的 zhòng dà 重大 wēi xié 威胁 xiàng xíng jiàn zhuō 相形见拙。
rán ér 然而， yào shi 要是 tā 他 lí 离 jìn 近 diǎn 点 kàn 看， jiù 就 huì 会 zhù yì 注意 dào 到 yì xiē 一些 qí guài 奇怪 de 的 dì fang 地方： zhè 这 jǐ 几 gè rén 个人 hún shēn 浑身 mào hàn 冒汗， liǎn sè 脸色 yīn 因 hài pà 害怕 ér 而 biàn de 变得 huī bái 灰白。
wǒ men 我们 wéi yǒu 唯有 yuē shù 约束 zì jǐ 自己， duì huà 对话 cái 才 kě néng 可能 jìn xíng 进行； yǒu hǎo 友好 de 的 jiāo tán 交谈 yī lài 依赖 yú 于 liáng hǎo 良好 de 的 zì wǒ 自我 kè zhì 克制 dé yǐ 得以 chǎn shēng 产生。
rén men 人们 duì 对 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 fā biǎo 发表 le 了 xǔ duō 许多 kàn fǎ 看法， qí zhōng 其中 bù fá 不乏 zhēn zhī 真知 zhuó 酌 jiàn 见。
lì shǐ 历史 dì zhèn 地震 yán jiū 研究 jī hū 几乎 quán bù 全部 qǔ cái 取材 yú 于 shǐ liào 史料， ér 而 fāng zhì 方志 zhòng dì 中的 dì zhèn 地震 jì zǎi 记载 yòu 又 zhàn 占 le 了 dì zhèn 地震 shǐ liào 史料 de 的 jú dà 绝大 bù 部 fèn 份。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 huò 或 nǎo hèn 恼恨 duì fāng 对方， yě 也 shì 是 fǎn shè zuò yòng 反射作用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子