ประโยคภาษาจีน- 厂家已在试验制造完全符合所要求的规格可望在两周内完成中文句子 (606990) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chǎng jiā 厂家 yǐ 已 zài 在 shì yàn 试验 zhì zào 制造， wán quán 完全 fú hé 符合 suǒ 所 yāo qiú 要求 de 的 guī gé 规格， kě wàng 可望 zài 在 liǎng 两 zhōu 周 nèi 内 wán chéng 完成。
Maker make trial product exactly conform specification expect completion within fortnight.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 zé zé chēng qí 啧啧称奇， yú lèi 鱼类 zài 在 dī 低 zhì 至 líng xià 零下 19 dù 度 de 的 běi bīng yáng 北冰洋 hǎi shuǐ 海水 yóu yì 游弋， yě 也 méi yǒu 没有 dòng 冻 chéng 成 bīng gùn 冰棍。
rén men 人们 xǐ huan 喜欢 tīng 听 tàn xún 探寻 gù shì 故事 - - - zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 shèng bēi 圣杯 gù shì 故事 néng 能 chuán sòng 传颂 zhì jīn 至今 - - - rén men 人们 gǎn jué 感觉 zhì shēn 置身 qí zhōng 其中。
rén men 人们 xǐ huan 喜欢 bǐ sà 比萨 — — zhè 这 nǐ 你 shì 是 zhī dào 知道 de 的。
zhè yàng 这样， wǒ men 我们 jiù 就 shēng huó 生活 zài 在 zì xiāng máo dùn 自相矛盾 de 的 shēng lái 生来 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 huó 和 bì jiāng 必将 zǒu xiàng 走向 xiāng tóng 相同 de 的 zuì zhōng 最终 jìng jiè 境界 zhōng 中。
zhè yàng 这样， wǒ 我 jiù 就 huì 会 zhī dào 知道 nǐ 你 xìn shǒu 信守 hé 和 wǒ de 我的 zhǔ rén 主人 de 的 yuē yán 约言 le 了。
rán ér 然而， miǎn diàn 缅甸 mín zú 民族 lián méng 联盟 suǒ yǒu 所有 chéng yuán 成员 dōu 都 yí zhì 一致 tóng yì 同意， kě yǐ 可以 shǒu xiān 首先 tóng bāng 同邦 shěng jí 省级 bié de 别的 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 jìn xíng 进行 dān dú 单独 huì miàn 会面， dàn 但 huì 会 miàn dī 面的 mù dì 目的 shì 是 tuī dòng 推动 nèi bǐ dū 内比都 tóng 同 miǎn diàn 缅甸 mín zú 民族 lián méng 联盟 zhī jiān 之间 de 的 zhí jiē 直接 tán pàn 谈判。
wǒ men 我们 xiàng 向 shòu fǎng zhě 受访者 tí gōng 提供 le 了 yǔ 与 xìng 性 xiāng guān 相关 de 的 qī gè 七个 wèn tí 问题， yǒu xiē 有些 wèn tí 问题 shì 是 fēi cháng 非常 tiē qiè 贴切 shí jì 实际 de 的， lì rú 例如： guò qù 过去 de 的 yī 一 nián zhōng 年中 nǐ 你 yǒu 有 duō shǎo 多少 xìng huǒ bàn 性伙伴， nǐ 你 jìn xíng 进行 guò 过 duō shǎo 多少 cì 次 yí yè qíng 一夜情？
è xiū lā 厄休拉 jiǎn zhí 简直 tài 太 xìng yùn 幸运 le 了， gòng yǒu 共有 liǎng bǎi 两百 gè 个 shēn qǐng 申请 zhè ge 这个 kè chéng 课程 de 的 yí gè 一个 kòng é 空额， yīn cǐ 因此 tā men 他们 zhǐ hǎo 只好 bǎ 把 quán bù 全部 míng zi 名字 dōu 都 yì qǐ 一起 fàng zài 放在 mào zi 帽子 lǐ 里 — — jiē guǒ 结果 zhèng hǎo 正好 mō 摸 dào liǎo 到了 tā 她 de 的 míng zi 名字。
rén men 人们 hē 喝 xióng huáng 雄黄 shì zhě 侍者 hù 护 běn shēn 本身 miǎn yú 免于 hài bìng 害病。
zhè yàng 这样， cái 才 yú 于 gé mìng 革命 qián tú 前途 yǒu suǒ 有所 bǔ yì 补益。
rán ér 然而， měi guó 美国 rén dào 人道 xié huì 协会 jīn tiān 今天 fā bù 发布 le 了 yī 一 fèn 份 xīn wén 新闻 gōng gào 公告， xiàng 向 gōng zhòng 公众 tōng zhī 通知 yì xiē 一些 zuì jìn 最近 de 的 diàn yǐng 电影 zài 在 méi yǒu 没有 dé dào 得到 tā men 他们 pī zhǔn 批准 de 的 qíng kuàng xià 情况下 chā rù 插入 le 了 “ dòng wù 动物 wèi 未 shòu shāng hài 受伤害 ” jù zhōng 剧终 xìn yòng 信用 biāo zhì 标志。
è 厄 dāng 当 xiān sheng 先生 — — zhè shì 这是 tā 他 de 的 yí gè 一个 zhōng jiān míng 中间名（ middlename ）， tā 他 de 的 nǚ ér 女儿 nī 妮 kě 可 shuō 说： “ rú guǒ 如果 nà ge 那个 míng zi 名字 zài 在 yìn shuā 印刷 zhōng 中 chū xiàn 出现 de huà 的话， tā 他 shì 是 bú huì 不会 ān shēng 安生 de 的。 ”
zhè yàng 这样， shù jù kù 数据库 jiù 就 kē xué 科学 de 地 jiāng 将 yì zhǒng 一种 gǒu fèi 狗吠 yǔ 与 yì zhǒng 一种 qíng gǎn 情感 xiàng 相 duì yìng 对应， bìng zhuàn 并转 huàn chéng 换成 200 duō tiáo 多条 duǎn yǔ 短语 zhòng dì 中的 yī 一 tiáo 条。 hǎo píng 好评（ 0 ）
wǒ men 我们 fǒu dìng 否定 jiǎo 矫 róu 揉 xū jiǎ 虚假 de 的 chú le 除了 miǎn chú 免除 gè rén 个人 zé rèn 责任 yì wú shì chù 一无是处 de 的 tuán jié 团结。
è 厄 sū lā 苏拉 bā hè 巴赫， zài 在 18 suì 岁 nà nián 那年 táo 逃 dào 到 xī dé 西德 . 1961 nián 年 bó lín qiáng 柏林墙 xiū jiàn 修建 de shí hòu 的时候 è 厄 sū lā 苏拉 yǐ yǒu 已有 le 了 6 gè 个 yuè 月 shēn yùn 身孕， cóng cǐ 从此 zài 再 méi 没 néng 能 yǔ 与 hái zi 孩子 de 的 shēng fù 生父 xiāng jiàn 相见。
zhè yàng 这样， hóng 洪 jiào shòu 教授 hé 和 tā 他 de 的 tuán duì 团队 huái yí 怀疑， fá 伐 lún kè lín 伦克林 shì fǒu 是否 kě néng 可能 gǎi shàn 改善 le 了 jīng shén fēn liè zhèng 精神分裂症 huàn zhě 患者 suǒ 所 jīng lì 经历 de 的 yì xiē 一些 shén jīng 神经 sǔn hài 损害 zhèng zhuàng 症状。
lì dài 历代 rén mín 人民 zài 在 zhè lǐ 这里 zhù 筑 qǐ 起 héng kuà 横跨 xī hú 西湖 de 的 dī bà 堤坝， jiàn zào 建造 le 了 xiù lì 秀丽 de 的 tíng gé 亭阁 hé 和 shí qiáo 石桥， zāi zhòng 栽种 zhe 着 chuí liǔ 垂柳 hé 和 huā huì 花卉。
rán ér 然而， lián hé guó 联合国 mì shū zhǎng 秘书长 pān jī wén 潘基文 jīn tiān 今天 shuō 说， jiàn yú 鉴于 wēn shì qì tǐ 温室气体 pái fàng 排放 zào chéng 造成 de 的 wēi xié 威胁， rú guǒ 如果 tuī chí 推迟 yī nián 一年 qiān shǔ 签署 yí xiàng 一项 jù yǒu 具有 fǎ lǜ 法律 yuē shù lì 约束力 de 的 tiáo yuē 条约， tuō yán 拖延 de 的 shí jiān 时间 tài cháng 太长。
wǒ men 我们 tīng jiàn 听见 qiāo 敲 gǔ 鼓 de 的 shēng yīn 声音。
rén men 人们 zài 在 fēn lán 芬兰 tǎn pèi léi 坦佩雷 de 的 jiào táng 教堂 wèi 为 shòu hài zhě 受害者 qí dǎo 祈祷。
zhè yàng 这样， pú táo yuán 葡萄园 de 的 zhǔ rén 主人 yào 要 zěn yàng 怎样 bàn 办 ne 呢。
rán ér 然而， sū ěr tè 苏尔特 de 的 xiàn luò 陷落 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 rén yuán 人员 biàn dòng 变动， zhè 这 yīng 应 gāi huì 该会 gǎi shàn 改善 lì bǐ yà 利比亚 shí yóu yè 石油业 de 的 guǎn lǐ 管理 zhuàng kuàng 状况。
lì shǐ shàng 历史上 zuì dà 最大 de 的 liǎng cì 两次 hǎi nàn 海难 — — tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号 hé 和 lú xī 卢西 tǎ ní yà 塔尼亚 hào 号 chén mò 沉没， zuì 最 lín lí jìn zhì 淋漓尽致 biǎo 表 xiàn chū 现出 rén lèi 人类 de 的 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为。
rán ér 然而， zàng lǐ 葬礼 zài 再 lóng zhòng 隆重， yě 也 wú fǎ 无法 jiǎn qīng 减轻 zhè wèi 这位 bā shí 八十 liù 六 suì 岁 lǎo fù 老父 de 的 bēi āi 悲哀。
wǒ men 我们 huò 和 qí tā 其他 xìn tú 信徒 yí yàng 一样 xū yào 需要 yǒu qíng 友情 de 的 guī shǔ gǎn 归属感。
lì shǐ shàng 历史上 dì yī cì 第一次 cè dìng 测定 dà 大 de 的 wù tǐ 物体 jiān 间 yǐn lì 引力 de 的 shí yàn 实验 shì yóu 是由 yīng guó 英国 wù lǐ xué jiā 物理学家 kǎ wén dí shí 卡文迪什（ HenryCavendish ） chéng gōng 成功 jìn xíng 进行 de 的。
wǒ men 我们 hé 和 hóu zi 猴子、 yuán 猿 lèi 类 gòng xiǎng 共享 zài 在 tiān péng 天蓬 zhòng dì 中的 tiào yuè 跳跃 lì shǐ 历史， cóng 从 yí gè 一个 shù zhī 树枝 tiào 跳 dào 到 lìng 另 yí gè 一个， hǎo 好 yǎn lì 眼力 hěn 很 zhòng yào 重要。
rén men 人们 duì 对 nǐ 你 yìn xiàng 印象 de 的 hǎo huài 好坏， yě jiù shì 也就是 suǒ wèi 所谓 de 的 shēng yù 声誉 shì yóu 是由 mǒu 某 tiáo 条 ǒu rán 偶然 de 的 xìn xī 信息 xíng chéng 形成。
rán ér 然而， yào shi 要是 nǐ 你 xiǎng 想 shì shì 试试， jì zhu 记住 yào 要 yòng 用 fā yá 发芽 de 的 zhǒng zi 种子。
wǒ men 我们 chuò yǐn 啜饮 zhe 着 bái lán dì 白兰地， bìng 并 kāi shǐ 开始 liáo tiān 聊天。 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 xué 学 le 了 duō nián 多年 de 的 fǎ yǔ 法语 cí huì 词汇 hé 和 bù guī zé 不规则 dòng cí 动词 cǐ shí cǐ kè 此时此刻 pài 派 shàng 上 le 了 yòng chǎng 用场。

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 zé zé chēng qí 啧啧称奇， yú lèi 鱼类 zài 在 dī 低 zhì 至 líng xià 零下 19 dù 度 de 的 běi bīng yáng 北冰洋 hǎi shuǐ 海水 yóu yì 游弋， yě 也 méi yǒu 没有 dòng 冻 chéng 成 bīng gùn 冰棍。
rén men 人们 xǐ huan 喜欢 tīng 听 tàn xún 探寻 gù shì 故事 - - - zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 shèng bēi 圣杯 gù shì 故事 néng 能 chuán sòng 传颂 zhì jīn 至今 - - - rén men 人们 gǎn jué 感觉 zhì shēn 置身 qí zhōng 其中。
rén men 人们 xǐ huan 喜欢 bǐ sà 比萨 — — zhè 这 nǐ 你 shì 是 zhī dào 知道 de 的。
zhè yàng 这样， wǒ men 我们 jiù 就 shēng huó 生活 zài 在 zì xiāng máo dùn 自相矛盾 de 的 shēng lái 生来 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 huó 和 bì jiāng 必将 zǒu xiàng 走向 xiāng tóng 相同 de 的 zuì zhōng 最终 jìng jiè 境界 zhōng 中。
zhè yàng 这样， wǒ 我 jiù 就 huì 会 zhī dào 知道 nǐ 你 xìn shǒu 信守 hé 和 wǒ de 我的 zhǔ rén 主人 de 的 yuē yán 约言 le 了。
rán ér 然而， miǎn diàn 缅甸 mín zú 民族 lián méng 联盟 suǒ yǒu 所有 chéng yuán 成员 dōu 都 yí zhì 一致 tóng yì 同意， kě yǐ 可以 shǒu xiān 首先 tóng bāng 同邦 shěng jí 省级 bié de 别的 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 jìn xíng 进行 dān dú 单独 huì miàn 会面， dàn 但 huì 会 miàn dī 面的 mù dì 目的 shì 是 tuī dòng 推动 nèi bǐ dū 内比都 tóng 同 miǎn diàn 缅甸 mín zú 民族 lián méng 联盟 zhī jiān 之间 de 的 zhí jiē 直接 tán pàn 谈判。
wǒ men 我们 xiàng 向 shòu fǎng zhě 受访者 tí gōng 提供 le 了 yǔ 与 xìng 性 xiāng guān 相关 de 的 qī gè 七个 wèn tí 问题， yǒu xiē 有些 wèn tí 问题 shì 是 fēi cháng 非常 tiē qiè 贴切 shí jì 实际 de 的， lì rú 例如： guò qù 过去 de 的 yī 一 nián zhōng 年中 nǐ 你 yǒu 有 duō shǎo 多少 xìng huǒ bàn 性伙伴， nǐ 你 jìn xíng 进行 guò 过 duō shǎo 多少 cì 次 yí yè qíng 一夜情？
è xiū lā 厄休拉 jiǎn zhí 简直 tài 太 xìng yùn 幸运 le 了， gòng yǒu 共有 liǎng bǎi 两百 gè 个 shēn qǐng 申请 zhè ge 这个 kè chéng 课程 de 的 yí gè 一个 kòng é 空额， yīn cǐ 因此 tā men 他们 zhǐ hǎo 只好 bǎ 把 quán bù 全部 míng zi 名字 dōu 都 yì qǐ 一起 fàng zài 放在 mào zi 帽子 lǐ 里 — — jiē guǒ 结果 zhèng hǎo 正好 mō 摸 dào liǎo 到了 tā 她 de 的 míng zi 名字。
rén men 人们 hē 喝 xióng huáng 雄黄 shì zhě 侍者 hù 护 běn shēn 本身 miǎn yú 免于 hài bìng 害病。
zhè yàng 这样， cái 才 yú 于 gé mìng 革命 qián tú 前途 yǒu suǒ 有所 bǔ yì 补益。
rán ér 然而， měi guó 美国 rén dào 人道 xié huì 协会 jīn tiān 今天 fā bù 发布 le 了 yī 一 fèn 份 xīn wén 新闻 gōng gào 公告， xiàng 向 gōng zhòng 公众 tōng zhī 通知 yì xiē 一些 zuì jìn 最近 de 的 diàn yǐng 电影 zài 在 méi yǒu 没有 dé dào 得到 tā men 他们 pī zhǔn 批准 de 的 qíng kuàng xià 情况下 chā rù 插入 le 了 “ dòng wù 动物 wèi 未 shòu shāng hài 受伤害 ” jù zhōng 剧终 xìn yòng 信用 biāo zhì 标志。
è 厄 dāng 当 xiān sheng 先生 — — zhè shì 这是 tā 他 de 的 yí gè 一个 zhōng jiān míng 中间名（ middlename ）， tā 他 de 的 nǚ ér 女儿 nī 妮 kě 可 shuō 说： “ rú guǒ 如果 nà ge 那个 míng zi 名字 zài 在 yìn shuā 印刷 zhōng 中 chū xiàn 出现 de huà 的话， tā 他 shì 是 bú huì 不会 ān shēng 安生 de 的。 ”
zhè yàng 这样， shù jù kù 数据库 jiù 就 kē xué 科学 de 地 jiāng 将 yì zhǒng 一种 gǒu fèi 狗吠 yǔ 与 yì zhǒng 一种 qíng gǎn 情感 xiàng 相 duì yìng 对应， bìng zhuàn 并转 huàn chéng 换成 200 duō tiáo 多条 duǎn yǔ 短语 zhòng dì 中的 yī 一 tiáo 条。 hǎo píng 好评（ 0 ）
wǒ men 我们 fǒu dìng 否定 jiǎo 矫 róu 揉 xū jiǎ 虚假 de 的 chú le 除了 miǎn chú 免除 gè rén 个人 zé rèn 责任 yì wú shì chù 一无是处 de 的 tuán jié 团结。
è 厄 sū lā 苏拉 bā hè 巴赫， zài 在 18 suì 岁 nà nián 那年 táo 逃 dào 到 xī dé 西德 . 1961 nián 年 bó lín qiáng 柏林墙 xiū jiàn 修建 de shí hòu 的时候 è 厄 sū lā 苏拉 yǐ yǒu 已有 le 了 6 gè 个 yuè 月 shēn yùn 身孕， cóng cǐ 从此 zài 再 méi 没 néng 能 yǔ 与 hái zi 孩子 de 的 shēng fù 生父 xiāng jiàn 相见。
zhè yàng 这样， hóng 洪 jiào shòu 教授 hé 和 tā 他 de 的 tuán duì 团队 huái yí 怀疑， fá 伐 lún kè lín 伦克林 shì fǒu 是否 kě néng 可能 gǎi shàn 改善 le 了 jīng shén fēn liè zhèng 精神分裂症 huàn zhě 患者 suǒ 所 jīng lì 经历 de 的 yì xiē 一些 shén jīng 神经 sǔn hài 损害 zhèng zhuàng 症状。
lì dài 历代 rén mín 人民 zài 在 zhè lǐ 这里 zhù 筑 qǐ 起 héng kuà 横跨 xī hú 西湖 de 的 dī bà 堤坝， jiàn zào 建造 le 了 xiù lì 秀丽 de 的 tíng gé 亭阁 hé 和 shí qiáo 石桥， zāi zhòng 栽种 zhe 着 chuí liǔ 垂柳 hé 和 huā huì 花卉。
rán ér 然而， lián hé guó 联合国 mì shū zhǎng 秘书长 pān jī wén 潘基文 jīn tiān 今天 shuō 说， jiàn yú 鉴于 wēn shì qì tǐ 温室气体 pái fàng 排放 zào chéng 造成 de 的 wēi xié 威胁， rú guǒ 如果 tuī chí 推迟 yī nián 一年 qiān shǔ 签署 yí xiàng 一项 jù yǒu 具有 fǎ lǜ 法律 yuē shù lì 约束力 de 的 tiáo yuē 条约， tuō yán 拖延 de 的 shí jiān 时间 tài cháng 太长。
wǒ men 我们 tīng jiàn 听见 qiāo 敲 gǔ 鼓 de 的 shēng yīn 声音。
rén men 人们 zài 在 fēn lán 芬兰 tǎn pèi léi 坦佩雷 de 的 jiào táng 教堂 wèi 为 shòu hài zhě 受害者 qí dǎo 祈祷。
zhè yàng 这样， pú táo yuán 葡萄园 de 的 zhǔ rén 主人 yào 要 zěn yàng 怎样 bàn 办 ne 呢。
rán ér 然而， sū ěr tè 苏尔特 de 的 xiàn luò 陷落 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 rén yuán 人员 biàn dòng 变动， zhè 这 yīng 应 gāi huì 该会 gǎi shàn 改善 lì bǐ yà 利比亚 shí yóu yè 石油业 de 的 guǎn lǐ 管理 zhuàng kuàng 状况。
lì shǐ shàng 历史上 zuì dà 最大 de 的 liǎng cì 两次 hǎi nàn 海难 — — tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号 hé 和 lú xī 卢西 tǎ ní yà 塔尼亚 hào 号 chén mò 沉没， zuì 最 lín lí jìn zhì 淋漓尽致 biǎo 表 xiàn chū 现出 rén lèi 人类 de 的 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为。
rán ér 然而， zàng lǐ 葬礼 zài 再 lóng zhòng 隆重， yě 也 wú fǎ 无法 jiǎn qīng 减轻 zhè wèi 这位 bā shí 八十 liù 六 suì 岁 lǎo fù 老父 de 的 bēi āi 悲哀。
wǒ men 我们 huò 和 qí tā 其他 xìn tú 信徒 yí yàng 一样 xū yào 需要 yǒu qíng 友情 de 的 guī shǔ gǎn 归属感。
lì shǐ shàng 历史上 dì yī cì 第一次 cè dìng 测定 dà 大 de 的 wù tǐ 物体 jiān 间 yǐn lì 引力 de 的 shí yàn 实验 shì yóu 是由 yīng guó 英国 wù lǐ xué jiā 物理学家 kǎ wén dí shí 卡文迪什（ HenryCavendish ） chéng gōng 成功 jìn xíng 进行 de 的。
wǒ men 我们 hé 和 hóu zi 猴子、 yuán 猿 lèi 类 gòng xiǎng 共享 zài 在 tiān péng 天蓬 zhòng dì 中的 tiào yuè 跳跃 lì shǐ 历史， cóng 从 yí gè 一个 shù zhī 树枝 tiào 跳 dào 到 lìng 另 yí gè 一个， hǎo 好 yǎn lì 眼力 hěn 很 zhòng yào 重要。
rén men 人们 duì 对 nǐ 你 yìn xiàng 印象 de 的 hǎo huài 好坏， yě jiù shì 也就是 suǒ wèi 所谓 de 的 shēng yù 声誉 shì yóu 是由 mǒu 某 tiáo 条 ǒu rán 偶然 de 的 xìn xī 信息 xíng chéng 形成。
rán ér 然而， yào shi 要是 nǐ 你 xiǎng 想 shì shì 试试， jì zhu 记住 yào 要 yòng 用 fā yá 发芽 de 的 zhǒng zi 种子。
wǒ men 我们 chuò yǐn 啜饮 zhe 着 bái lán dì 白兰地， bìng 并 kāi shǐ 开始 liáo tiān 聊天。 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 xué 学 le 了 duō nián 多年 de 的 fǎ yǔ 法语 cí huì 词汇 hé 和 bù guī zé 不规则 dòng cí 动词 cǐ shí cǐ kè 此时此刻 pài 派 shàng 上 le 了 yòng chǎng 用场。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子