ประโยคภาษาจีน- 人们在领口处佩戴着蓝丝带既作为入场的凭证也象征着灾难来临前的蔚蓝天空中文句子 (607591) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rén men 人们 zài 在 lǐng kǒu chù 领口处 pèi dài 佩戴 zhe 着 lán 蓝 sī dài 丝带， jì 既 zuò wéi 作为 rù chǎng 入场 de 的 píng zhèng 凭证， yě 也 xiàng zhēng 象征 zhe 着 zāi nàn 灾难 lái lín 来临 qián 前 de 的 wèi lán 蔚蓝 tiān kōng 天空。
They wore blue ribbons on their lapels as their entry credentials and as a symbol of the clear blue sky that preceded the moment everything changed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 zài 在 gǔ zhǎng 鼓掌， huān hū 欢呼， qù 去 jiē zhù 接住 bèi 被 jiǎn duàn 剪断 de 的 fà sī 发丝。
rén men 人们 jiā dào 夹道 guān kàn 观看 mǎ lā sōng sài pǎo 马拉松赛跑。
rán ér 然而， fēi lǜ bīn 菲律宾 kē jì bù 科技部 de 的 guān yuán 官员 zài 在 sī xià 私下 chéng rèn 承认 zhè cì 这次 shì gù 事故 yǐ jīng 已经 ràng 让 tā men 他们 yíng dé 赢得 gōng zhòng 公众 duì 对 hé néng 核能 zhī chí 支持 de 的 gōng zuò 工作 dào tuì 倒退 le 了 sì 四、 wǔ nián 五年。
rán ér 然而， méng luó wéi yà 蒙罗维亚 – yǐ jí 以及 lì bǐ lǐ yà 利比里亚 – réng rán 仍然 yǒu 有 hěn 很 cháng 长 de 的 lù yào zǒu 路要走。
lì shǐ shàng 历史上 hàn shuǐ liú yù 汉水流域 cháng qī 长期 shì 是 gōu tōng 沟通 xī běi 西北 yǔ 与 zhōng nán 中南 de 的 jiāo tōng 交通 dà dòng mài 大动脉。
zhè yàng 这样， tōng guò 通过 zhè ge 这个 mì mì 秘密 mì 密 chí 匙 jiù 就 kě yǐ 可以 duì 对 shí tǐ 实体 jìn xíng 进行 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证。
zhè gēn 这根 xián 弦 kě 可 shuō 说 chéng 成 shì zài 是在 tā 它 de 的 dì yī 第一 fàn yīn 泛音 diào shì 调式 zhèn dòng 振动。
wǒ men 我们 hé 和 dà zì rán 大自然 yíng miàn 迎面 xiàng pèng 相碰， tā 它 máng zhe 忙着 shí pò tiān jīng 石破天惊， wǒ men 我们 què 却 máng zhe 忙着 zǒu xiàng 走向 huǐ miè 毁灭。
rén men 人们 duì 对 yǔ 与 měi guó 美国 chuán tǒng jiē rì 传统节日 “ gǎn ēn jié 感恩节 ” yǒu guān 有关 de 的 gù shì 故事、 rén wù 人物 děng 等 yì zhí 一直 cún zài 存在 gè zhǒng 各种 wù jiě 误解 huó 和 mí sī 迷思。
lì shǐ shàng 历史上 de 的 xī nán 西南 zhǐ 指 yǐ 以 yún nán 云南 wèi 为 zhōng xīn 中心， bāo kuò 包括 chuān xī 川西 nán 南、 guì xī 桂西、 qián xī 黔西。
zhè gēn 这根 guǎn zǐ shàng 管子上 de 的 nà 那 yī 一 tiáo 条 liè fèng 裂缝 zhì shǐ 致使 shèn lòu 渗漏 bú duàn 不断。
rén men 人们 duì 对 tā 他 zhēn qiè 真切 de 的 xǐ ài 喜爱 huó 和 qíng gǎn 情感 cóng 从 quán guó gè dì 全国各地 qīng xiè 倾泻 ér 而 lái 来。
lì shǐ shàng 历史上， rú jiā 儒家 de 的 xué shuō 学说 bèi 被 fèng 奉 wèi 为 zhì guó ān bāng 治国安邦 de 的 zhèng tǒng 正统 guān diǎn 观点， jiǔ 酒 de 的 xí sú 习俗 tóng yàng 同样 yě 也 shòu 受 rú jiā 儒家 jiǔ wén huà 酒文化 guān diǎn 观点 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè 这 zhuō zi 桌子 yīng 应 zhì yú 置于 hé chù 何处 ?
wǒ men 我们 gē gē 咯咯 shǎ xiào 傻笑 zhe 着 huí jiā 回家 tóng 同 fù mǔ 父母 hē 喝 zhe 着 rè 热 qiǎo kè lì 巧克力 shuō cháng dào duǎn 说长道短， dì èr tiān 第二天 suǒ yǒu 所有 huá lì 华丽 fú zhuāng 服装 dōu 都 bèi 被 diū qì 丢弃 ér 而 shēng huó 生活 huí guī 回归 píng fán 平凡。
lì shǐ 历史 bù kě mó miè 不可磨灭， guó chǐ 国耻 bù néng 不能 wàng què 忘却。
zhè 这 kē 棵 shù 树 xiàng 向 dōng bian 东边 qīng xié 倾斜。
wǒ men 我们 hǎn 喊 ya 呀 hǎn 喊， hǎn 喊 dào 到 wǒ men de 我们的 sǎng zi 嗓子 dōu 都 shā yǎ 沙哑 le 了。
rán ér 然而， yì huì 议会 bù néng 不能 xiū gǎi 修改《 lǐ sī běn 里斯本 tiáo yuē 条约》。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 biàn tǒng 便桶， tā 它 zài 在 1775 nián 年 jiù 就 bèi 被 fā 发 míng liǎo 明了， zhěng jiù 拯救 le 了 shǔ 数 yǐ 以 bǎi wàn 百万 jì 记 de 的 shēng mìng 生命。
rán ér 然而， xǔ duō 许多 jī chǔ shè shī 基础设施 bó ruò 薄弱 de 的 nóng yè 农业 shěng shì 省市 guò fèn 过分 jí qiè 急切 de 地 cuī huǐ 摧毁 tā men de 他们的 dào tián 稻田 hé 和 guǒ yuán 果园 yǐ 以 jiàn shè 建设 gōng yè yuán qū 工业园区， xiàn zài 现在， tā men dōu 他们都 wèi cǐ 为此 fù chū 付出 le 了 dài jià 代价。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 huò 或 nǎo hèn 恼恨 duì fāng 对方， yě 也 shì 是 fǎn shè zuò yòng 反射作用。
rán ér 然而， shì tú 试图 shǐ yòng 使用 26 gè 个 zì mǔ 字母（ A dào 到 Z de 的 lā dīng zì mǔ 拉丁字母） biǎo shì 表示 dà yuē 大约 46 gè 个 píng jiǎ míng 平假名 yǒu xiē 有些 kùn nan 困难。
zhè cì 这次 wéi shí 为时 yì zhōu 一周 de 的 huó dòng 活动 yóu měi guó 由美国 qì chē 汽车 jù lè bù 俱乐部 zàn zhù 赞助， gè 各 yǒu tè sè 有特色 de 的 66 gè 个 cān zhǎn shāng 参展商 zhǎn shì 展示 31 bù 部 xīn qí 新奇 de 的 qì chē 汽车 hé 和 pǐn zhǒng 品种 duō yàng 多样 de 的 pèi jiàn 配件 xī yǐn 吸引 gù kè 顾客 chéng chē 乘车。
rán ér 然而， gāi 该 gōng jù 工具 yǔn xǔ 允许 wǒ men 我们 zài 在 yí gè 一个 biān jí qì 编辑器 chuāng kǒu 窗口 zhōng 中 biān jí 编辑 biāo zhǔn 标准 zì duàn 字段 hé 和 suǒ yǒu 所有 kuò zhǎn 扩展。
zhè cì 这次 shì jiàn 事件 què shí 确实 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 duì 对 fěi bàng 诽谤 fǎ 法 shè jì 设计 yuán yīn 原因（ shì 是 wèi le 为了 què bǎo 确保 míng yù 名誉 dé dào 得到 bǎo hù 保护） de 的 cháo nòng 嘲弄。
lì shǐ shí qī 历史时期， huá běi píng yuán 华北平原 céng jīng 曾经 yǒu 有 zhòng duō 众多 de 的 hú pō 湖泊。
rén men 人们 cháng 常 shuō 说 kē xué 科学 shì 是 bǎ 把 shuāng rèn jiàn 双刃剑， zēng zhǎng 增长 le 了 cái fù 财富， dài lái 带来 le 了 ān yì 安逸 de 的 tóng shí 同时， yě 也 shǐ 使 rén men 人们 kǒng jù 恐惧 zhe 着 kè lóng rén 克隆人 zhī lèi 之类 de 的 qián zài 潜在 wēi xiǎn 危险。
wǒ men 我们 huí gù 回顾 le 了 yǒu guān 有关 shì 嗜 zhōng xìng 中性 xún má zhěn 荨麻疹 de 的 wén xiàn 文献 hé 和 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 bào dǎo 报导 de 的 yí xì liè 一系列 yǒu 有 tè yì 特异 biǎo xiàn 表现 de 的 huàn zhě 患者。
rán ér 然而， qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， zhè zhǒng 这种 zhì mìng 致命 bìng dú 病毒 de 的 xǔ duō 许多 tè zhēng 特征 — — zhū rú 诸如 tā 它 rú hé 如何 gǎn rǎn 感染 xì bāo 细胞 — — hái 还 méi yǒu 没有 bèi 被 hěn hǎo 很好 de 地 liǎo jiě 了解。

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 zài 在 gǔ zhǎng 鼓掌， huān hū 欢呼， qù 去 jiē zhù 接住 bèi 被 jiǎn duàn 剪断 de 的 fà sī 发丝。
rén men 人们 jiā dào 夹道 guān kàn 观看 mǎ lā sōng sài pǎo 马拉松赛跑。
rán ér 然而， fēi lǜ bīn 菲律宾 kē jì bù 科技部 de 的 guān yuán 官员 zài 在 sī xià 私下 chéng rèn 承认 zhè cì 这次 shì gù 事故 yǐ jīng 已经 ràng 让 tā men 他们 yíng dé 赢得 gōng zhòng 公众 duì 对 hé néng 核能 zhī chí 支持 de 的 gōng zuò 工作 dào tuì 倒退 le 了 sì 四、 wǔ nián 五年。
rán ér 然而， méng luó wéi yà 蒙罗维亚 – yǐ jí 以及 lì bǐ lǐ yà 利比里亚 – réng rán 仍然 yǒu 有 hěn 很 cháng 长 de 的 lù yào zǒu 路要走。
lì shǐ shàng 历史上 hàn shuǐ liú yù 汉水流域 cháng qī 长期 shì 是 gōu tōng 沟通 xī běi 西北 yǔ 与 zhōng nán 中南 de 的 jiāo tōng 交通 dà dòng mài 大动脉。
zhè yàng 这样， tōng guò 通过 zhè ge 这个 mì mì 秘密 mì 密 chí 匙 jiù 就 kě yǐ 可以 duì 对 shí tǐ 实体 jìn xíng 进行 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证。
zhè gēn 这根 xián 弦 kě 可 shuō 说 chéng 成 shì zài 是在 tā 它 de 的 dì yī 第一 fàn yīn 泛音 diào shì 调式 zhèn dòng 振动。
wǒ men 我们 hé 和 dà zì rán 大自然 yíng miàn 迎面 xiàng pèng 相碰， tā 它 máng zhe 忙着 shí pò tiān jīng 石破天惊， wǒ men 我们 què 却 máng zhe 忙着 zǒu xiàng 走向 huǐ miè 毁灭。
rén men 人们 duì 对 yǔ 与 měi guó 美国 chuán tǒng jiē rì 传统节日 “ gǎn ēn jié 感恩节 ” yǒu guān 有关 de 的 gù shì 故事、 rén wù 人物 děng 等 yì zhí 一直 cún zài 存在 gè zhǒng 各种 wù jiě 误解 huó 和 mí sī 迷思。
lì shǐ shàng 历史上 de 的 xī nán 西南 zhǐ 指 yǐ 以 yún nán 云南 wèi 为 zhōng xīn 中心， bāo kuò 包括 chuān xī 川西 nán 南、 guì xī 桂西、 qián xī 黔西。
zhè gēn 这根 guǎn zǐ shàng 管子上 de 的 nà 那 yī 一 tiáo 条 liè fèng 裂缝 zhì shǐ 致使 shèn lòu 渗漏 bú duàn 不断。
rén men 人们 duì 对 tā 他 zhēn qiè 真切 de 的 xǐ ài 喜爱 huó 和 qíng gǎn 情感 cóng 从 quán guó gè dì 全国各地 qīng xiè 倾泻 ér 而 lái 来。
lì shǐ shàng 历史上， rú jiā 儒家 de 的 xué shuō 学说 bèi 被 fèng 奉 wèi 为 zhì guó ān bāng 治国安邦 de 的 zhèng tǒng 正统 guān diǎn 观点， jiǔ 酒 de 的 xí sú 习俗 tóng yàng 同样 yě 也 shòu 受 rú jiā 儒家 jiǔ wén huà 酒文化 guān diǎn 观点 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè 这 zhuō zi 桌子 yīng 应 zhì yú 置于 hé chù 何处 ?
wǒ men 我们 gē gē 咯咯 shǎ xiào 傻笑 zhe 着 huí jiā 回家 tóng 同 fù mǔ 父母 hē 喝 zhe 着 rè 热 qiǎo kè lì 巧克力 shuō cháng dào duǎn 说长道短， dì èr tiān 第二天 suǒ yǒu 所有 huá lì 华丽 fú zhuāng 服装 dōu 都 bèi 被 diū qì 丢弃 ér 而 shēng huó 生活 huí guī 回归 píng fán 平凡。
lì shǐ 历史 bù kě mó miè 不可磨灭， guó chǐ 国耻 bù néng 不能 wàng què 忘却。
zhè 这 kē 棵 shù 树 xiàng 向 dōng bian 东边 qīng xié 倾斜。
wǒ men 我们 hǎn 喊 ya 呀 hǎn 喊， hǎn 喊 dào 到 wǒ men de 我们的 sǎng zi 嗓子 dōu 都 shā yǎ 沙哑 le 了。
rán ér 然而， yì huì 议会 bù néng 不能 xiū gǎi 修改《 lǐ sī běn 里斯本 tiáo yuē 条约》。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 biàn tǒng 便桶， tā 它 zài 在 1775 nián 年 jiù 就 bèi 被 fā 发 míng liǎo 明了， zhěng jiù 拯救 le 了 shǔ 数 yǐ 以 bǎi wàn 百万 jì 记 de 的 shēng mìng 生命。
rán ér 然而， xǔ duō 许多 jī chǔ shè shī 基础设施 bó ruò 薄弱 de 的 nóng yè 农业 shěng shì 省市 guò fèn 过分 jí qiè 急切 de 地 cuī huǐ 摧毁 tā men de 他们的 dào tián 稻田 hé 和 guǒ yuán 果园 yǐ 以 jiàn shè 建设 gōng yè yuán qū 工业园区， xiàn zài 现在， tā men dōu 他们都 wèi cǐ 为此 fù chū 付出 le 了 dài jià 代价。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 huò 或 nǎo hèn 恼恨 duì fāng 对方， yě 也 shì 是 fǎn shè zuò yòng 反射作用。
rán ér 然而， shì tú 试图 shǐ yòng 使用 26 gè 个 zì mǔ 字母（ A dào 到 Z de 的 lā dīng zì mǔ 拉丁字母） biǎo shì 表示 dà yuē 大约 46 gè 个 píng jiǎ míng 平假名 yǒu xiē 有些 kùn nan 困难。
zhè cì 这次 wéi shí 为时 yì zhōu 一周 de 的 huó dòng 活动 yóu měi guó 由美国 qì chē 汽车 jù lè bù 俱乐部 zàn zhù 赞助， gè 各 yǒu tè sè 有特色 de 的 66 gè 个 cān zhǎn shāng 参展商 zhǎn shì 展示 31 bù 部 xīn qí 新奇 de 的 qì chē 汽车 hé 和 pǐn zhǒng 品种 duō yàng 多样 de 的 pèi jiàn 配件 xī yǐn 吸引 gù kè 顾客 chéng chē 乘车。
rán ér 然而， gāi 该 gōng jù 工具 yǔn xǔ 允许 wǒ men 我们 zài 在 yí gè 一个 biān jí qì 编辑器 chuāng kǒu 窗口 zhōng 中 biān jí 编辑 biāo zhǔn 标准 zì duàn 字段 hé 和 suǒ yǒu 所有 kuò zhǎn 扩展。
zhè cì 这次 shì jiàn 事件 què shí 确实 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 duì 对 fěi bàng 诽谤 fǎ 法 shè jì 设计 yuán yīn 原因（ shì 是 wèi le 为了 què bǎo 确保 míng yù 名誉 dé dào 得到 bǎo hù 保护） de 的 cháo nòng 嘲弄。
lì shǐ shí qī 历史时期， huá běi píng yuán 华北平原 céng jīng 曾经 yǒu 有 zhòng duō 众多 de 的 hú pō 湖泊。
rén men 人们 cháng 常 shuō 说 kē xué 科学 shì 是 bǎ 把 shuāng rèn jiàn 双刃剑， zēng zhǎng 增长 le 了 cái fù 财富， dài lái 带来 le 了 ān yì 安逸 de 的 tóng shí 同时， yě 也 shǐ 使 rén men 人们 kǒng jù 恐惧 zhe 着 kè lóng rén 克隆人 zhī lèi 之类 de 的 qián zài 潜在 wēi xiǎn 危险。
wǒ men 我们 huí gù 回顾 le 了 yǒu guān 有关 shì 嗜 zhōng xìng 中性 xún má zhěn 荨麻疹 de 的 wén xiàn 文献 hé 和 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 bào dǎo 报导 de 的 yí xì liè 一系列 yǒu 有 tè yì 特异 biǎo xiàn 表现 de 的 huàn zhě 患者。
rán ér 然而， qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， zhè zhǒng 这种 zhì mìng 致命 bìng dú 病毒 de 的 xǔ duō 许多 tè zhēng 特征 — — zhū rú 诸如 tā 它 rú hé 如何 gǎn rǎn 感染 xì bāo 细胞 — — hái 还 méi yǒu 没有 bèi 被 hěn hǎo 很好 de 地 liǎo jiě 了解。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子