ประโยคภาษาจีน- 然而许多人担心平静是虚幻的中文句子 (608068) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， xǔ duō 许多 rén 人 dān xīn 担心， píng jìng 平静 shì 是 xū huàn 虚幻 de 的。
Yet many fear that the calm is illusory.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， xǔ duō 许多 běi fāng 北方 de 的 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 fǎn duì 反对 tā 他 suǒ 所 zhī chí 支持 de 的 kān sà sī 堪萨斯 lì fǎ huì 立法会， gāi 该 lì fǎ huì 立法会 zhǔ yào 主要 shì yóu 是由 zhī chí 支持 nú lì zhì 奴隶制 de 的 rén 人 zǔ chéng 组成 de 的。
rán ér 然而， xǔ duō 许多 xué xiào 学校 kāi shǐ 开始 zhǐ yào 只要 zài 在 zǎo shang 早上 qī 七 zǎo kè 早课。
rén men 人们 jiāng 将 shàng shù 上述 guò chéng 过程 de 的 guǎn lǐ 管理 chēng zhī wéi 称之为 gōng yīng liàn 供应链 wù liú guǎn lǐ 物流管理。
rén men 人们 jiāng 将 jiāo diǎn 焦点 jù jí 聚集 zài 在 jiāo huì 教会 dú shēn 独身 de 的 guī dìng 规定 shàng 上， dàn shì 但是 xǔ duō 许多 zhuān jiā 专家 duì 对 zhè shì 这是 xìng qīn 性侵 àn 案 chǎn shēng 产生 de 的 zhí jiē 直接 yuán yīn 原因 bù 不 rèn tóng 认同。
zhè cì 这次 “ fēng dǐng 封顶 ” shì 是 shì 是 wǎng 往 jǐng 井 nèi 内 guàn rù 灌入 dà liàng 大量 ní jiāng 泥浆， dǔ zhù 堵住 yuán yóu 原油 de 的 chōng chū 涌出（ jiàn 见 xià 下 miàn dī 面的 tú jiě 图解）。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 kuài zhào 快照， yú shì 于是 jiù 就 gòu mǎi 购买 bǎo lì lái 宝丽来 zhào xiàng jī 照相机。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 dīng 盯 zhe 着 tā men 它们， chū shén 出神 de 地 kàn 看 tā men 它们 zì gù zì 自顾自 de 地 máng lù 忙碌
lì shǐ xué jiā 历史学家 cháng cháng 常常 lún wéi 沦为 “ jì shù 技术 miù wù 谬误 ” de 的 xī shēng pǐn 牺牲品， yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 yīn 因 yán jiū 研究 xìng qù 兴趣 ér 而 shī qù 失去 pàn duàn lì 判断力、 bèi 被 zhǐ kòng 指控 wèi 为 “ jǐng wā zhī jiàn 井蛙之见 ” de 的 rén 人。
rán ér 然而， shī gē 诗歌 shí jì shàng 实际上 shì 是 tián hàn 田汉 dēng shàng 登上 wén tán 文坛 bìng 并 qǔ dé 取得 wén míng 文名 de 的 dì 第 yī bǎ 一把 yào shi 钥匙。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 kàn 看 yǒu guān 有关 kūn chóng 昆虫 de 的 shū 书， yóu qí shì 尤其是 dāng 当 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 táng láng 螳螂 děng 等 guò 过 zhe 着 yì zhǒng 一种 lìng rén shēng wèi 令人生畏 de 的 shēng huó 生活 shí 时， jiù 就 gèng jiā 更加 ài 爱 dú 读 yǒu guān 有关 kūn chóng 昆虫 de 的 shū 书 le 了。
zhè cì 这次 yán zhòng 严重 de 的 yì wài shì gù 意外事故 duó qù 夺去 le 了 fēi jī 飞机 shàng 上 23 rén 人 de 的 shēng mìng 生命， sǐ nàn zhě 死难者 zhōng bāo 中包 kuò 括 8 míng 名 màn lián duì 曼联队 qiú yuán 球员。
lì shǐ 历史 jù lún 巨轮 fēi zhuàn 飞转， fēn fēn miǎo miǎo 分分秒秒 de 的 shí jiān 时间 dōu 都 shí fēn 十分 bǎo guì 宝贵， yě 也 dú jù 独具 yì yì 意义。
rán ér 然而， gāi 该 guān yuán 官员 bìng 并 méi yǒu 没有 tòu lù 透露 zhè xiē 这些 “ fā xiàn 发现 ” de 的 wèn tí 问题 huò 或 yǐ 已 wèi 为 tā men 他们 kāi fā 开发 de 的 xiū bǔ 修补 chéng xù 程序。
wǒ men 我们 hē 喝 de 的 dōng xi 东西 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此， liáng shi 粮食 shì 是 pí jiǔ 啤酒 hé 和 shēng pí 生啤 de 的 zhǔ yào 主要 bù fen 部分。
zhè cì 这次 shì gù 事故 shǐ 使 tā 她 zuì 最 yōu liáng 优良 de 的 pǐn zhì 品质 dé yǐ 得以 fā huī 发挥。
rán ér 然而， dú zhě wén zhāi 读者文摘 de 的 wèi lái 未来 kàn qǐ lai 看起来 què 却 gèng jiā 更加 guāng míng 光明。
wǒ men 我们 sì 四 gè rén 个人 jǐ 挤 zài 在 zuò wèi 座位 shàng 上。
rén men 人们 cháng 常 shuō hè 说和 dāo xiāo 刀削 miàn duì 面对 nǐ de 你的 yǎn jing 眼睛 hè 和 zuǐ ba 嘴巴 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 yī 一 chǎng 场 shèng yàn 盛宴。
lì shǐ 历史 dí què 的确 cún zài 存在， dàn shì 但是 nǐ 你 bì xū 必须 zūn zhòng 尊重 xiàn shí 现实， fǒu zé 否则 zhè ge 这个 shì jiè 世界 jiāng huì 将会 luàn tào 乱套。
rén men 人们 yīng 应 jīng cháng 经常 xǐ zǎo 洗澡 yǐ 以 bǎo zhèng 保证 gè rén wèi shēng 个人卫生。
rán ér 然而， qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， zhè zhǒng 这种 zhì mìng 致命 bìng dú 病毒 de 的 xǔ duō 许多 tè zhēng 特征 — — zhū rú 诸如 tā 它 rú hé 如何 gǎn rǎn 感染 xì bāo 细胞 — — hái 还 méi yǒu 没有 bèi 被 hěn hǎo 很好 de 地 liǎo jiě 了解。
rén men 人们 kāi shǐ 开始 tōu dào 偷盗 huò 或 sǔn huài 损坏 bié ren 别人 de 的 yú wǎng 鱼网， tuō 拖 zhe 着 357 kǒu jìng 口径 mǎ gé nán 马格南 qiāng 枪 jiān shì 监视 huò 或 bǎo hù 保护 bǔ lāo 捕捞 qū 区。
rán ér 然而， hái shi 还是 yǒu xiē rén 有些人 huì 会 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴 de 的， bāo kuò 包括 nà ge 那个 zuì jìn 最近 bǐ jiào 比较 huī fù 恢复 fán tǐ zì 繁体字 hé 和 “ ràng 让 nǚ rén 女人 kāi shǐ 开始 guǒ jiǎo 裹脚 ” de 的 wǎng luò 网络 píng lùn yuán 评论员。
rén men 人们 wǎng wǎng 往往 huì 会 biàn de 变得 jí zào 急躁。 tā men 他们 zhǐ shì 只是 xiǎng dé dào 想得到 zhè ge 这个 hǎo 好 dōng xi 东西。
rén men 人们 hěn 很 róng yì 容易 wàng jì 忘记， dāng 当 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 kāi shǐ 开始 shí 时， wǒ men 我们 lù lì tóng xīn 戮力同心 — — dāng shí 当时 rén men 人们 duì 对 kǒng bù xí jī 恐怖袭击 shàng 尚 jì yì yóu xīn 记忆犹新， jué xīn 决心 bǎo wèi 保卫 wǒ guó 我国 guó tǔ 国土 hé 和 wǒ men 我们 mí zú zhēn guì 弥足珍贵 de 的 jià zhí guān 价值观 de 的 yì zhì 意志 shǐ 使 wǒ men 我们 tóng chóu dí kài 同仇敌忾。
rán ér 然而， zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 de 的 zuì zhōng 最终 jiě jué 解决 bàn fǎ 办法 kě néng 可能 shì 是： bǎ 把 tiān xiàn 天线 fèng 缝 rù 入 bù liào 布料 zhōng 中。
wǒ men 我们 zài 在 yí gè 一个 cūn zhuāng 村庄 de 的 xiǎo 小 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里 chī 吃 wǔ fàn 午饭， nà li 那里 de 的 shí wù 食物 fēi cháng 非常 hǎo chī 好吃
rén men 人们 bì xū 必须 míng bai 明白 kē xué 科学 běn shēn 本身 jì 既 bú shi 不是 xíng shàn 行善 de 的 dòng yīn 动因 yě 也 bú shi 不是 xíng 行 è 恶 de 的 yǐn huàn 隐患， ér shì 而是 jiāng yào 将要 yóu 由 rén lèi 人类 suǒ 所 jià yù 驾御 de 的 yì zhǒng 一种 yòng yú 用于 bāng zhù 帮助 tā men 他们 lái 来 wán chéng 完成 yào 要 wán chéng 完成 de 的 xíng dòng 行动 de 的 yì zhǒng 一种 qián lì 潜力。
yā lì 压力 zhuān jiā 专家 jiān 兼 quán kē 全科 yī shēng 医生 luó jié 罗杰 · hēng dé sēn 亨德森 yī shēng 医生 biǎo shì 表示， diàn huà 电话 pái duì 排队 yòu fā 诱发 de 的 qí tā 其他 yā lì 压力 zhèng zhuàng 症状 bāo kuò 包括 xīn tiào 心跳 sù dù 速度 jiā kuài 加快、 shǒu xīn 手心 chū hàn 出汗 hé 和 tóu tòng 头痛。
wǒ men 我们 zài yì qǐ 在一起 shēng huó 生活 le 了 shí nián 十年， shì shí 事实 zhèng míng 证明 zài 在 zhè 这 yī 一 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 shì qing 事情 shàng 上， tā 他 yì zhí 一直 zài 在 qī piàn 欺骗 wǒ 我， tā 他 zài 在 hé 和 lìng wài 另外 de 的 tóng xìng 同性 nán rén 男人 sī hùn 厮混。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， xǔ duō 许多 běi fāng 北方 de 的 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 fǎn duì 反对 tā 他 suǒ 所 zhī chí 支持 de 的 kān sà sī 堪萨斯 lì fǎ huì 立法会， gāi 该 lì fǎ huì 立法会 zhǔ yào 主要 shì yóu 是由 zhī chí 支持 nú lì zhì 奴隶制 de 的 rén 人 zǔ chéng 组成 de 的。
rán ér 然而， xǔ duō 许多 xué xiào 学校 kāi shǐ 开始 zhǐ yào 只要 zài 在 zǎo shang 早上 qī 七 zǎo kè 早课。
rén men 人们 jiāng 将 shàng shù 上述 guò chéng 过程 de 的 guǎn lǐ 管理 chēng zhī wéi 称之为 gōng yīng liàn 供应链 wù liú guǎn lǐ 物流管理。
rén men 人们 jiāng 将 jiāo diǎn 焦点 jù jí 聚集 zài 在 jiāo huì 教会 dú shēn 独身 de 的 guī dìng 规定 shàng 上， dàn shì 但是 xǔ duō 许多 zhuān jiā 专家 duì 对 zhè shì 这是 xìng qīn 性侵 àn 案 chǎn shēng 产生 de 的 zhí jiē 直接 yuán yīn 原因 bù 不 rèn tóng 认同。
zhè cì 这次 “ fēng dǐng 封顶 ” shì 是 shì 是 wǎng 往 jǐng 井 nèi 内 guàn rù 灌入 dà liàng 大量 ní jiāng 泥浆， dǔ zhù 堵住 yuán yóu 原油 de 的 chōng chū 涌出（ jiàn 见 xià 下 miàn dī 面的 tú jiě 图解）。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 kuài zhào 快照， yú shì 于是 jiù 就 gòu mǎi 购买 bǎo lì lái 宝丽来 zhào xiàng jī 照相机。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 dīng 盯 zhe 着 tā men 它们， chū shén 出神 de 地 kàn 看 tā men 它们 zì gù zì 自顾自 de 地 máng lù 忙碌
lì shǐ xué jiā 历史学家 cháng cháng 常常 lún wéi 沦为 “ jì shù 技术 miù wù 谬误 ” de 的 xī shēng pǐn 牺牲品， yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 yīn 因 yán jiū 研究 xìng qù 兴趣 ér 而 shī qù 失去 pàn duàn lì 判断力、 bèi 被 zhǐ kòng 指控 wèi 为 “ jǐng wā zhī jiàn 井蛙之见 ” de 的 rén 人。
rán ér 然而， shī gē 诗歌 shí jì shàng 实际上 shì 是 tián hàn 田汉 dēng shàng 登上 wén tán 文坛 bìng 并 qǔ dé 取得 wén míng 文名 de 的 dì 第 yī bǎ 一把 yào shi 钥匙。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 kàn 看 yǒu guān 有关 kūn chóng 昆虫 de 的 shū 书， yóu qí shì 尤其是 dāng 当 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 táng láng 螳螂 děng 等 guò 过 zhe 着 yì zhǒng 一种 lìng rén shēng wèi 令人生畏 de 的 shēng huó 生活 shí 时， jiù 就 gèng jiā 更加 ài 爱 dú 读 yǒu guān 有关 kūn chóng 昆虫 de 的 shū 书 le 了。
zhè cì 这次 yán zhòng 严重 de 的 yì wài shì gù 意外事故 duó qù 夺去 le 了 fēi jī 飞机 shàng 上 23 rén 人 de 的 shēng mìng 生命， sǐ nàn zhě 死难者 zhōng bāo 中包 kuò 括 8 míng 名 màn lián duì 曼联队 qiú yuán 球员。
lì shǐ 历史 jù lún 巨轮 fēi zhuàn 飞转， fēn fēn miǎo miǎo 分分秒秒 de 的 shí jiān 时间 dōu 都 shí fēn 十分 bǎo guì 宝贵， yě 也 dú jù 独具 yì yì 意义。
rán ér 然而， gāi 该 guān yuán 官员 bìng 并 méi yǒu 没有 tòu lù 透露 zhè xiē 这些 “ fā xiàn 发现 ” de 的 wèn tí 问题 huò 或 yǐ 已 wèi 为 tā men 他们 kāi fā 开发 de 的 xiū bǔ 修补 chéng xù 程序。
wǒ men 我们 hē 喝 de 的 dōng xi 东西 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此， liáng shi 粮食 shì 是 pí jiǔ 啤酒 hé 和 shēng pí 生啤 de 的 zhǔ yào 主要 bù fen 部分。
zhè cì 这次 shì gù 事故 shǐ 使 tā 她 zuì 最 yōu liáng 优良 de 的 pǐn zhì 品质 dé yǐ 得以 fā huī 发挥。
rán ér 然而， dú zhě wén zhāi 读者文摘 de 的 wèi lái 未来 kàn qǐ lai 看起来 què 却 gèng jiā 更加 guāng míng 光明。
wǒ men 我们 sì 四 gè rén 个人 jǐ 挤 zài 在 zuò wèi 座位 shàng 上。
rén men 人们 cháng 常 shuō hè 说和 dāo xiāo 刀削 miàn duì 面对 nǐ de 你的 yǎn jing 眼睛 hè 和 zuǐ ba 嘴巴 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 yī 一 chǎng 场 shèng yàn 盛宴。
lì shǐ 历史 dí què 的确 cún zài 存在， dàn shì 但是 nǐ 你 bì xū 必须 zūn zhòng 尊重 xiàn shí 现实， fǒu zé 否则 zhè ge 这个 shì jiè 世界 jiāng huì 将会 luàn tào 乱套。
rén men 人们 yīng 应 jīng cháng 经常 xǐ zǎo 洗澡 yǐ 以 bǎo zhèng 保证 gè rén wèi shēng 个人卫生。
rán ér 然而， qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， zhè zhǒng 这种 zhì mìng 致命 bìng dú 病毒 de 的 xǔ duō 许多 tè zhēng 特征 — — zhū rú 诸如 tā 它 rú hé 如何 gǎn rǎn 感染 xì bāo 细胞 — — hái 还 méi yǒu 没有 bèi 被 hěn hǎo 很好 de 地 liǎo jiě 了解。
rén men 人们 kāi shǐ 开始 tōu dào 偷盗 huò 或 sǔn huài 损坏 bié ren 别人 de 的 yú wǎng 鱼网， tuō 拖 zhe 着 357 kǒu jìng 口径 mǎ gé nán 马格南 qiāng 枪 jiān shì 监视 huò 或 bǎo hù 保护 bǔ lāo 捕捞 qū 区。
rán ér 然而， hái shi 还是 yǒu xiē rén 有些人 huì 会 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴 de 的， bāo kuò 包括 nà ge 那个 zuì jìn 最近 bǐ jiào 比较 huī fù 恢复 fán tǐ zì 繁体字 hé 和 “ ràng 让 nǚ rén 女人 kāi shǐ 开始 guǒ jiǎo 裹脚 ” de 的 wǎng luò 网络 píng lùn yuán 评论员。
rén men 人们 wǎng wǎng 往往 huì 会 biàn de 变得 jí zào 急躁。 tā men 他们 zhǐ shì 只是 xiǎng dé dào 想得到 zhè ge 这个 hǎo 好 dōng xi 东西。
rén men 人们 hěn 很 róng yì 容易 wàng jì 忘记， dāng 当 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 kāi shǐ 开始 shí 时， wǒ men 我们 lù lì tóng xīn 戮力同心 — — dāng shí 当时 rén men 人们 duì 对 kǒng bù xí jī 恐怖袭击 shàng 尚 jì yì yóu xīn 记忆犹新， jué xīn 决心 bǎo wèi 保卫 wǒ guó 我国 guó tǔ 国土 hé 和 wǒ men 我们 mí zú zhēn guì 弥足珍贵 de 的 jià zhí guān 价值观 de 的 yì zhì 意志 shǐ 使 wǒ men 我们 tóng chóu dí kài 同仇敌忾。
rán ér 然而， zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 de 的 zuì zhōng 最终 jiě jué 解决 bàn fǎ 办法 kě néng 可能 shì 是： bǎ 把 tiān xiàn 天线 fèng 缝 rù 入 bù liào 布料 zhōng 中。
wǒ men 我们 zài 在 yí gè 一个 cūn zhuāng 村庄 de 的 xiǎo 小 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里 chī 吃 wǔ fàn 午饭， nà li 那里 de 的 shí wù 食物 fēi cháng 非常 hǎo chī 好吃
rén men 人们 bì xū 必须 míng bai 明白 kē xué 科学 běn shēn 本身 jì 既 bú shi 不是 xíng shàn 行善 de 的 dòng yīn 动因 yě 也 bú shi 不是 xíng 行 è 恶 de 的 yǐn huàn 隐患， ér shì 而是 jiāng yào 将要 yóu 由 rén lèi 人类 suǒ 所 jià yù 驾御 de 的 yì zhǒng 一种 yòng yú 用于 bāng zhù 帮助 tā men 他们 lái 来 wán chéng 完成 yào 要 wán chéng 完成 de 的 xíng dòng 行动 de 的 yì zhǒng 一种 qián lì 潜力。
yā lì 压力 zhuān jiā 专家 jiān 兼 quán kē 全科 yī shēng 医生 luó jié 罗杰 · hēng dé sēn 亨德森 yī shēng 医生 biǎo shì 表示， diàn huà 电话 pái duì 排队 yòu fā 诱发 de 的 qí tā 其他 yā lì 压力 zhèng zhuàng 症状 bāo kuò 包括 xīn tiào 心跳 sù dù 速度 jiā kuài 加快、 shǒu xīn 手心 chū hàn 出汗 hé 和 tóu tòng 头痛。
wǒ men 我们 zài yì qǐ 在一起 shēng huó 生活 le 了 shí nián 十年， shì shí 事实 zhèng míng 证明 zài 在 zhè 这 yī 一 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 shì qing 事情 shàng 上， tā 他 yì zhí 一直 zài 在 qī piàn 欺骗 wǒ 我， tā 他 zài 在 hé 和 lìng wài 另外 de 的 tóng xìng 同性 nán rén 男人 sī hùn 厮混。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子