ประโยคภาษาจีน- 这次会议是由国家睡眠协会和亚特兰大睡眠医学共同赞助的中文句子 (608606) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè cì 这次 huì yì 会议 shì yóu 是由 guó jiā 国家 shuì mián 睡眠 xié huì 协会 hé 和 yà tè lán dà 亚特兰大 shuì mián 睡眠 yī xué 医学 gòng tóng 共同 zàn zhù 赞助 de 的。
The conference was sponsored by the National Sleep Foundation and the Atlanta School of Sleep Medicine.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 huì yì 会议 yóu 由 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 hé 和 lián hé guó huán jìng guī huà shǔ 联合国环境规划署 gòng tóng 共同 zǔ zhī 组织， yóu 由 Ān gē lā 安哥拉 gòng hé guó 共和国 zhèng fǔ 政府 zhǔ bàn 主办。
zhè cì 这次 huì yì 会议 de 的 mù biāo 目标 shì 是 yào 要 shè jì 设计 bìng 并 zhǐ pài 指派 wěi yuán huì 委员会， bìng qiě 并且 fēn pài 分派 tā men 他们 xiàng 向 quán guó 全国 rén mín 人民 sōu jí 搜集 zī xùn 资讯， liǎo jiě 了解 tā men 他们 xiǎng 想 zài 在 xīn 新 xiàn fǎ 宪法 zhōng 中 kàn dào 看到 shén me 什么。
zhè cì 这次 nǐ men 你们 yòu 又 bào yuàn 抱怨 shén me 什么 ne 呢 ?
lì shǐ yí jì 历史遗迹 zhàn chǎng 战场 shàng 上 de 的 jiā nóng pào 加农炮 zài 在 wù ǎi 雾霭 zhōng 中 huì 会 bǐ 比 zài 在 yáng guāng 阳光 zhōng kàn 中看 qǐ lai 起来 gèng hǎo 更好。
rán ér 然而， hái 还 cóng lái méi yǒu 从来没有 nǎ ge 哪个 shí dài 时代 yí mín 遗民 cí 词 chuàng zuò 创作， néng dá 能达 dào 到 míng mò qīng chū 明末清初 de 的 gāo dù 高度；
rán ér 然而， hái yǒu 还有 xiàng 相 duì bǐ 对比 jiào dà 较大 bǐ lì 比例 de 的 rén 人（ 30 ％） rèn wéi 认为， yòng hù 用户 de 的 biǎo xiàn 表现 yǐ jí 以及 tā men 他们 duì 对 chǎn pǐn 产品 de 的 piān hào 偏好 bìng fēi 并非 yī yī duì yìng 一一对应。
wǒ men 我们 guó jiā 国家 yǒu 有 chōng zú 充足 de 的 shí wù 食物 gōng yìng 供应。
rén men 人们 dāng rán 当然 huì 会 wèn 问： wèi shén me 为什么 yì jiā 一家 yǐ 以 chū sè 出色 de 的 nèi rán 内燃 fā dòng jī 发动机 ér 而 wén míng 闻名 de 的 gōng sī 公司 huì 会 kāi fā 开发 diàn dòng chē 电动车？
lì lái 历来 zhōng guó 中国 gé mìng 革命 de 的 shī bài 失败， dōu 都 shì 是 bèi 被 dì guó zhǔ yì 帝国主义 jiǎo shā 绞杀 de 的， wú shù 无数 gé mìng 革命 de 的 xiān liè 先烈， wèi cǐ 为此 ér 而 bào 抱 zhōng tiān zhī hèn 终天之恨。
rán ér 然而， zhè 这 yí cì 一次， xiàng 向 liǎng jí 两极 yí dòng 移动 de 的 miǎn 冕 liú 流 què 却 màn téng téng 慢腾腾 de 的， tā 它 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 kě néng 可能 jiāng 将 zài 在 2013 nián 年 jīng lì 经历 yí gè 一个 fēi cháng 非常 ruò 弱 de 的 tài yáng huó dòng 太阳活动 fēng zhí 峰值 — — zhè 这 yě xǔ 也许 huì 会 yán chí 延迟 shèn zhì 甚至 zǔ zhǐ 阻止 xià 下 gè 个 tài yang 太阳 huó dòng zhōu 活动周 qī 期 de 的 kāi shǐ 开始。
zhè cì 这次 jù lè bù 俱乐部 de 的 zhǔ chí rén 主持人 luò luò dà fāng 落落大方， jī jí 积极 de 的 diào dòng 调动 xiàn chǎng 现场 de 的 qì fēn 气氛。
wǒ men 我们 zài 在 5 yuè 月 huā 花 le 了 zhěng zhěng 整整 yì tiān 一天 de 的 shí jiān 时间 cóng 从 2 , 200 fú 幅 zuò pǐn 作品（ ní kāng 尼康 de 的 xīn 新 jì lù 纪录） zhōng 中 xún zhǎo 寻找 chū 出 zuì hǎo 最好 de 的， zài 在 jīn tiān 今天 fā bù 发布 dào 到 ní kāng 尼康 wēi guān shì jiè 微观世界 wǎng zhàn 网站 shàng 上。
rán ér 然而， zhè bu 这不 shì 是 hěn 很 jī jìn 激进 de 的 biàn huà 变化， yí gè 一个 zhōng lì 中立 de 的 pò chǎn 破产 àn jiàn 案件 shí 时 kě néng 可能 bèi 被 jiē shòu 接受 de 的。
zhè cì 这次 jué yì 决议 zhǐ shì 只是 gèng 更 jī liè 激烈 de 的 bù zhòu 步骤 de 的 qián zòu 前奏。
wǒ men 我们 zài 在 yì jiā 一家 jù lè bù 俱乐部 lǐ 里 zhuàng jiàn 撞见 tā 她 fù mǔ 父母 le 了， tā men 他们 qíng xù 情绪 bù hǎo 不好。
rán ér 然而， zhè ge 这个 bǐ lì 比例 kě yǐ tōng guò 可以通过 guāng zǐ 光子 jiū chán 纠缠 ér 而 dé dào 得到 tí shēng 提升， yīn wèi 因为 zhè 这 shǐ de 使得 nà xiē 那些 lái zì 来自 dān ge 单个 lì zǐ 粒子 běn gāi 本该 dú lì 独立 de 的 zào shēng yuán 噪声源 biàn de 变得 hù 互 yǒu guān lián 有关联。
wǒ men 我们 zài yì qǐ 在一起 gōng zuò 工作 de hěn 得很 bú cuò 不错， dàn shì 但是 yóu yú 由于 yì xiē 一些 lǎo 老 yuán gōng 员工 de 的 lí kāi 离开， gōng sī 公司 de 的 shì qì 士气 yǒu xiē 有些 dī luò 低落。 yú shì 于是 jīng lǐ 经理 men 们 jiù 就 jué dìng 决定 jiāo huì 教会 wǒ men 我们 zěn yàng 怎样 shè lì 设立 mù biāo 目标， cóng ér 从而 ràng 让 wǒ men 我们 chóng xīn 重新 huò dé 获得 dòng lì 动力。
yā lì 压力 bù 不 zuò gōng 做功， yīn wèi 因为 zhè ge 这个 fāng xiàng 方向 de 的 , yā lì 压力， zǒng shì 总是 huó 和 , yùn dòng 运动 fāng xiàng 方向 chuí zhí 垂直。
rán ér 然而， zhè ge 这个 fù dān 负担 shì fǒu 是否 bǐ 比 yīn 因 tōng guò 通过 shǔ jū xiàn 数据线 chuán sòng 传送 yí bàn 一半 zuǒ yòu 左右 de 的 shù jù 数据 ér 而 huò dé 获得 de 的 xìng néng 性能 xiǎo 小， hái 还 cún zài 存在 zhēng yì 争议。
zhè cì 这次 fā qǐ 发起 de 的 yà zhōu 亚洲 dà 大 liú gǎn 流感 yán jiū 研究 huǒ bàn 伙伴 jì huà 计划 jiāng huì 将会 yán jiū 研究 zhū rú 诸如 shì fǒu 是否 zài 在 qín liú gǎn 禽流感 bào fā 爆发 zhī jì 之际 gěi 给 qín lèi 禽类 jiē zhòng 接种 de 的 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 zài 在 liǎng tiān 两天 nèi 内 duàn liáng 断粮 de 的 bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zài 在 tóu 头 liǎng tiān 两天 lǐ 里 jiāng 将 tā men 它们 diū 丢 gěi 给 le 了 yī lā kè rén 伊拉克人。
zhè cì 这次 dì zhèn 地震 zuì dà 最大 liè dù 烈度 wèi 为 9 dù 度 dào 到 10 dù 度 zuǒ yòu 左右， zhú jiàn 逐渐 jiǎn ruò 减弱 dào 到 5 dù 度。
yā qiáng 压强， dī 低 de 的 yā qiáng 压强 xià 下 wǒ 我 zhǐ yǒu 只有 chún 纯 qì tǐ 气体。
rén men 人们 chéng lì 成立 le 了 yí gè 一个 xiǎo zǔ 小组 fù zé 负责 wǎn jiù 挽救 zhè 这 suǒ 所 fáng zi 房子， rán hòu 然后 yí gè 一个 lín jū 邻居 zhǔ dòng 主动 chāi chú 拆除 le 了 zài 在 jiē 街 duì miàn 对面 de 的 fáng zi 房子 lái 来 wèi 为 Àì sēn háo 艾森豪 fū ren 夫人 jū suǒ 居所 kāi lù 开路。
wǒ men 我们 zài 在 shén me dì fang 什么地方 bó chē 泊车 ?
yā suō 压缩 shí jiān 时间 huó 和 jiě yā 解压 shí jiān 时间 zhǐ biāo 指标 zài 在 qū bié 区别 bù tóng 不同 de 的 XML yā suō 压缩 jì shù 技术 fāng miàn 方面 fā huī 发挥 le 了 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 zuò yòng 作用。
wǒ men 我们 zài 在 nǐ de 你的 dì xià shì 地下室 fēng kuáng 疯狂 zuò ài 做爱， ér 而 nǐ 你 tóng shí 同时 zài 在 xiàng 向 wǒ 我 quán shì 诠释 shí kōng 时空。
rén men 人们 yōng 拥 mǎn 满 le 了 shì zhèng tīng 市政厅 páng biān 旁边 de 的 zhěng tiáo 整条 dào lù 道路， zài 在 nà li 那里 tā men 他们 huī wǔ 挥舞 zhe 着 zhú huǒ 烛火 yǔ 与 fǎn duì 反对 zhèng fǔ 政府 de 的 biāo yǔ 标语， chàng 唱 zhe 着 tuán jié 团结 de 的 gē qǔ 歌曲 bìng 并 qí hǎn 齐喊 kǒu hào 口号。
rán ér 然而， zhè 这 què shì 却是 yí gè 一个 UCM guǎn lǐ yuán 管理员 de 的 è mèng 恶梦。
wǒ men 我们 zài 在 bīng miàn 冰面 shàng 上 de 的 yī zuò 一座 fān bù 帆布 zhàng peng 帐篷 qián 前 tíng 停 le 了 chē 车， zài 在 wǒ men 我们 miàn qián 面前 bīng xuě 冰雪 sì hū 似乎 yì zhí 一直 yán shēn 延伸 dào 到 wú qióng 无穷 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方。

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 huì yì 会议 yóu 由 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 hé 和 lián hé guó huán jìng guī huà shǔ 联合国环境规划署 gòng tóng 共同 zǔ zhī 组织， yóu 由 Ān gē lā 安哥拉 gòng hé guó 共和国 zhèng fǔ 政府 zhǔ bàn 主办。
zhè cì 这次 huì yì 会议 de 的 mù biāo 目标 shì 是 yào 要 shè jì 设计 bìng 并 zhǐ pài 指派 wěi yuán huì 委员会， bìng qiě 并且 fēn pài 分派 tā men 他们 xiàng 向 quán guó 全国 rén mín 人民 sōu jí 搜集 zī xùn 资讯， liǎo jiě 了解 tā men 他们 xiǎng 想 zài 在 xīn 新 xiàn fǎ 宪法 zhōng 中 kàn dào 看到 shén me 什么。
zhè cì 这次 nǐ men 你们 yòu 又 bào yuàn 抱怨 shén me 什么 ne 呢 ?
lì shǐ yí jì 历史遗迹 zhàn chǎng 战场 shàng 上 de 的 jiā nóng pào 加农炮 zài 在 wù ǎi 雾霭 zhōng 中 huì 会 bǐ 比 zài 在 yáng guāng 阳光 zhōng kàn 中看 qǐ lai 起来 gèng hǎo 更好。
rán ér 然而， hái 还 cóng lái méi yǒu 从来没有 nǎ ge 哪个 shí dài 时代 yí mín 遗民 cí 词 chuàng zuò 创作， néng dá 能达 dào 到 míng mò qīng chū 明末清初 de 的 gāo dù 高度；
rán ér 然而， hái yǒu 还有 xiàng 相 duì bǐ 对比 jiào dà 较大 bǐ lì 比例 de 的 rén 人（ 30 ％） rèn wéi 认为， yòng hù 用户 de 的 biǎo xiàn 表现 yǐ jí 以及 tā men 他们 duì 对 chǎn pǐn 产品 de 的 piān hào 偏好 bìng fēi 并非 yī yī duì yìng 一一对应。
wǒ men 我们 guó jiā 国家 yǒu 有 chōng zú 充足 de 的 shí wù 食物 gōng yìng 供应。
rén men 人们 dāng rán 当然 huì 会 wèn 问： wèi shén me 为什么 yì jiā 一家 yǐ 以 chū sè 出色 de 的 nèi rán 内燃 fā dòng jī 发动机 ér 而 wén míng 闻名 de 的 gōng sī 公司 huì 会 kāi fā 开发 diàn dòng chē 电动车？
lì lái 历来 zhōng guó 中国 gé mìng 革命 de 的 shī bài 失败， dōu 都 shì 是 bèi 被 dì guó zhǔ yì 帝国主义 jiǎo shā 绞杀 de 的， wú shù 无数 gé mìng 革命 de 的 xiān liè 先烈， wèi cǐ 为此 ér 而 bào 抱 zhōng tiān zhī hèn 终天之恨。
rán ér 然而， zhè 这 yí cì 一次， xiàng 向 liǎng jí 两极 yí dòng 移动 de 的 miǎn 冕 liú 流 què 却 màn téng téng 慢腾腾 de 的， tā 它 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 kě néng 可能 jiāng 将 zài 在 2013 nián 年 jīng lì 经历 yí gè 一个 fēi cháng 非常 ruò 弱 de 的 tài yáng huó dòng 太阳活动 fēng zhí 峰值 — — zhè 这 yě xǔ 也许 huì 会 yán chí 延迟 shèn zhì 甚至 zǔ zhǐ 阻止 xià 下 gè 个 tài yang 太阳 huó dòng zhōu 活动周 qī 期 de 的 kāi shǐ 开始。
zhè cì 这次 jù lè bù 俱乐部 de 的 zhǔ chí rén 主持人 luò luò dà fāng 落落大方， jī jí 积极 de 的 diào dòng 调动 xiàn chǎng 现场 de 的 qì fēn 气氛。
wǒ men 我们 zài 在 5 yuè 月 huā 花 le 了 zhěng zhěng 整整 yì tiān 一天 de 的 shí jiān 时间 cóng 从 2 , 200 fú 幅 zuò pǐn 作品（ ní kāng 尼康 de 的 xīn 新 jì lù 纪录） zhōng 中 xún zhǎo 寻找 chū 出 zuì hǎo 最好 de 的， zài 在 jīn tiān 今天 fā bù 发布 dào 到 ní kāng 尼康 wēi guān shì jiè 微观世界 wǎng zhàn 网站 shàng 上。
rán ér 然而， zhè bu 这不 shì 是 hěn 很 jī jìn 激进 de 的 biàn huà 变化， yí gè 一个 zhōng lì 中立 de 的 pò chǎn 破产 àn jiàn 案件 shí 时 kě néng 可能 bèi 被 jiē shòu 接受 de 的。
zhè cì 这次 jué yì 决议 zhǐ shì 只是 gèng 更 jī liè 激烈 de 的 bù zhòu 步骤 de 的 qián zòu 前奏。
wǒ men 我们 zài 在 yì jiā 一家 jù lè bù 俱乐部 lǐ 里 zhuàng jiàn 撞见 tā 她 fù mǔ 父母 le 了， tā men 他们 qíng xù 情绪 bù hǎo 不好。
rán ér 然而， zhè ge 这个 bǐ lì 比例 kě yǐ tōng guò 可以通过 guāng zǐ 光子 jiū chán 纠缠 ér 而 dé dào 得到 tí shēng 提升， yīn wèi 因为 zhè 这 shǐ de 使得 nà xiē 那些 lái zì 来自 dān ge 单个 lì zǐ 粒子 běn gāi 本该 dú lì 独立 de 的 zào shēng yuán 噪声源 biàn de 变得 hù 互 yǒu guān lián 有关联。
wǒ men 我们 zài yì qǐ 在一起 gōng zuò 工作 de hěn 得很 bú cuò 不错， dàn shì 但是 yóu yú 由于 yì xiē 一些 lǎo 老 yuán gōng 员工 de 的 lí kāi 离开， gōng sī 公司 de 的 shì qì 士气 yǒu xiē 有些 dī luò 低落。 yú shì 于是 jīng lǐ 经理 men 们 jiù 就 jué dìng 决定 jiāo huì 教会 wǒ men 我们 zěn yàng 怎样 shè lì 设立 mù biāo 目标， cóng ér 从而 ràng 让 wǒ men 我们 chóng xīn 重新 huò dé 获得 dòng lì 动力。
yā lì 压力 bù 不 zuò gōng 做功， yīn wèi 因为 zhè ge 这个 fāng xiàng 方向 de 的 , yā lì 压力， zǒng shì 总是 huó 和 , yùn dòng 运动 fāng xiàng 方向 chuí zhí 垂直。
rán ér 然而， zhè ge 这个 fù dān 负担 shì fǒu 是否 bǐ 比 yīn 因 tōng guò 通过 shǔ jū xiàn 数据线 chuán sòng 传送 yí bàn 一半 zuǒ yòu 左右 de 的 shù jù 数据 ér 而 huò dé 获得 de 的 xìng néng 性能 xiǎo 小， hái 还 cún zài 存在 zhēng yì 争议。
zhè cì 这次 fā qǐ 发起 de 的 yà zhōu 亚洲 dà 大 liú gǎn 流感 yán jiū 研究 huǒ bàn 伙伴 jì huà 计划 jiāng huì 将会 yán jiū 研究 zhū rú 诸如 shì fǒu 是否 zài 在 qín liú gǎn 禽流感 bào fā 爆发 zhī jì 之际 gěi 给 qín lèi 禽类 jiē zhòng 接种 de 的 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 zài 在 liǎng tiān 两天 nèi 内 duàn liáng 断粮 de 的 bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zài 在 tóu 头 liǎng tiān 两天 lǐ 里 jiāng 将 tā men 它们 diū 丢 gěi 给 le 了 yī lā kè rén 伊拉克人。
zhè cì 这次 dì zhèn 地震 zuì dà 最大 liè dù 烈度 wèi 为 9 dù 度 dào 到 10 dù 度 zuǒ yòu 左右， zhú jiàn 逐渐 jiǎn ruò 减弱 dào 到 5 dù 度。
yā qiáng 压强， dī 低 de 的 yā qiáng 压强 xià 下 wǒ 我 zhǐ yǒu 只有 chún 纯 qì tǐ 气体。
rén men 人们 chéng lì 成立 le 了 yí gè 一个 xiǎo zǔ 小组 fù zé 负责 wǎn jiù 挽救 zhè 这 suǒ 所 fáng zi 房子， rán hòu 然后 yí gè 一个 lín jū 邻居 zhǔ dòng 主动 chāi chú 拆除 le 了 zài 在 jiē 街 duì miàn 对面 de 的 fáng zi 房子 lái 来 wèi 为 Àì sēn háo 艾森豪 fū ren 夫人 jū suǒ 居所 kāi lù 开路。
wǒ men 我们 zài 在 shén me dì fang 什么地方 bó chē 泊车 ?
yā suō 压缩 shí jiān 时间 huó 和 jiě yā 解压 shí jiān 时间 zhǐ biāo 指标 zài 在 qū bié 区别 bù tóng 不同 de 的 XML yā suō 压缩 jì shù 技术 fāng miàn 方面 fā huī 发挥 le 了 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 zuò yòng 作用。
wǒ men 我们 zài 在 nǐ de 你的 dì xià shì 地下室 fēng kuáng 疯狂 zuò ài 做爱， ér 而 nǐ 你 tóng shí 同时 zài 在 xiàng 向 wǒ 我 quán shì 诠释 shí kōng 时空。
rén men 人们 yōng 拥 mǎn 满 le 了 shì zhèng tīng 市政厅 páng biān 旁边 de 的 zhěng tiáo 整条 dào lù 道路， zài 在 nà li 那里 tā men 他们 huī wǔ 挥舞 zhe 着 zhú huǒ 烛火 yǔ 与 fǎn duì 反对 zhèng fǔ 政府 de 的 biāo yǔ 标语， chàng 唱 zhe 着 tuán jié 团结 de 的 gē qǔ 歌曲 bìng 并 qí hǎn 齐喊 kǒu hào 口号。
rán ér 然而， zhè 这 què shì 却是 yí gè 一个 UCM guǎn lǐ yuán 管理员 de 的 è mèng 恶梦。
wǒ men 我们 zài 在 bīng miàn 冰面 shàng 上 de 的 yī zuò 一座 fān bù 帆布 zhàng peng 帐篷 qián 前 tíng 停 le 了 chē 车， zài 在 wǒ men 我们 miàn qián 面前 bīng xuě 冰雪 sì hū 似乎 yì zhí 一直 yán shēn 延伸 dào 到 wú qióng 无穷 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子