ประโยคภาษาจีน- 这次地震最大烈度为度到度左右逐渐减弱到度中文句子 (609135) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè cì 这次 dì zhèn 地震 zuì dà 最大 liè dù 烈度 wèi 为 9 dù 度 dào 到 10 dù 度 zuǒ yòu 左右， zhú jiàn 逐渐 jiǎn ruò 减弱 dào 到 5 dù 度。
Here, the highest intensity for this earthquake is about 9 to 10, and it goes down to 5.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 dì zhèn 地震 de 的 zhèn zhōng 震中 zài 在 qīng hǎi 青海 nán bù 南部， kào jìn 靠近 sì chuān 四川 de 的 yù shù zàng zú zì zhì zhōu 玉树藏族自治州。
zhè cì 这次 zhuì jī 坠机 jí 及 yǐn fā 引发 de 的 dà huǒ 大火 rú cǐ 如此 měng liè 猛烈， jī shēn 机身 bèi 被 shāo 烧 de 的 jī hū méi yǒu 几乎没有 cán hái 残骸， ér 而 zháo huǒ 着火 de 的 wěi yì 尾翼 què 却 dà bù fen 大部分 wán hǎo 完好。
rén men 人们 zǒng yǒu 总有 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 huàn xiǎng 幻想 hé 和 qī wàng 期望， míng tiān 明天 yí jiào xǐng lái 一觉醒来， shì qing 事情 zì rán 自然 huì 会 hǎo zhuǎn 好转。
rén men 人们 xiǎng 想 zài 在 shí shàng jiè 时尚界 gōng zuò 工作、 pāi shè 拍摄 shí shàng 时尚 dà piàn 大片， shì 是 yīn wèi 因为 zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 guāng xiān 光鲜。
yā lì 压力 shì fàng 释放 hòu 后， tā men 它们 jiù 就 huì 会 xiàng 像 tán huáng 弹簧 nà yàng 那样 pán 盘 chéng quān 成圈 zhuàng 状。
yā yì 压抑 zì rán 自然 de 的 chōng dòng 冲动 kě néng 可能 huì 会 yǐn qǐ 引起 xīn lǐ 心理 shàng 上 de 的 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 zài 在 xiāng jiān 乡间 zhāi 摘 le 了 yì tiān 一天 yě huā 野花， zhuāng 装 le 了 yī chē 一车 de 的 huā 花 wǒ men 我们 mǎn zài ér guī 满载而归。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 hóng dà 宏大 de 的 mèng xiǎng 梦想 hěn kuài 很快 ràng wèi 让位 gěi 给 le 了 gèng jiā 更加 shí jì 实际 de 的 kǎo lǜ 考虑。
rén men 人们 dài 戴 yǎn jìng 眼镜 yǐ 以 gǎi liáng 改良 mù lì 目力。
zhè cì 这次 shī qiè 失窃 sǔn shī 损失 bú dà 不大， dàn shì 但是 zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件 wú lùn 无论 duō me 多么 wēi bù zú dào 微不足道， yí dàn 一旦 nǐ 你 ràng 让 zhè lèi 这类 shì qing 事情 jìn rù 进入 shēng yi 生意 zhōng 中 qù 去， nà 那 tā 它 hái 还 huì 会 yǒu 有 zhǐ jìng 止境 ma 吗？
wǒ men 我们 zài 在 rén qún 人群 zhōng 中 mó 磨 zhǒng 踵 cā 擦 jiān 肩， zhōu wéi 周围 quán 全 shì 是 qí tā de 其他的 zhōng guó 中国 lǚ yóu tuán 旅游团， yì yǎn 一眼 jiù 就 néng 能 rèn chū 认出 lái 来， jiù 就 xiàng 像 wǒ men de 我们的 dí rén 敌人 yì bān 一般 xǐng mù 醒目： dài hóng 戴红 xiōng zhāng 胸章 de 的 shì 是 zhòng xìn 众信 lǚ xíng shè 旅行社 de 的， chuān 穿 chéng sè 橙色 fáng fēng 防风 fú 服 de 的 shì 是 shēn zhèn 深圳 de 的 xué sheng 学生 tuán 团。
rén men 人们 pī píng 批评 zhè xiē 这些 bāng 邦 zài 在 duì 对 kǒng bù 恐怖 huó dòng 活动 jìn xíng 进行 diào chá 调查 zhōng 中 xiàng hù zhī jiān 相互之间 yǐ jí 以及 hé 和 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 quē fá 缺乏 hé zuò 合作。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 qiū jì 秋季 de 的 zhū xíng gāng 蛛形纲 dòng wù 动物 tí gōng 提供 le 了 yí xiàng 一项 chāo hū xún cháng 超乎寻常 de 的 fú wù 服务， nà 那 jiù shì 就是 chī diào 吃掉 shèng yú 剩余 de 的 huǎn màn 缓慢 pá 爬 zhe 着 bìng 并 shàn zì 擅自 zhàn lǐng 占领 nǐ jiā 你家 de 的 zhī zhū 蜘蛛 ― ― tā men 它们 tè bié 特别 xǐ huan 喜欢 yī é 衣蛾。
zhè cì 这次 tā 她 yòu 又 gěi 给 wǒ 我 dài lái 带来 le 了 yí gè 一个 píng guǒ 苹果， hé 和 nà ge 那个 tóng yàng 同样 tián mì 甜蜜 de 的 wēi xiào 微笑 yì qǐ 一起 pāo 抛 guò 过 tiě sī wǎng 铁丝网 zhè biān 这边 lái 来。
rén men 人们 bǎ 把 huǒ shān huī 火山灰 yǔ 与 shí huī 石灰 de 的 hùn hé wù 混合物 jiā 加 dào 到 jí liào 集料 zhōng 中。
rán ér 然而， zhè fèn 这份 bào gào 报告 yě 也 dài lái 带来 le 了 yì xiē 一些 guān yú 关于 gāo xuè yā 高血压 de 的 hǎo xiāo xī 好消息。
rén men 人们 pái chéng 排成 yī 一 tiáo 条 cháng lóng 长龙 shǒu bǎ shǒu 手把手 de 的 wǎng qián 往前 yùn 运 shā dài 沙袋， yǐ 以 jiàn zào 建造 yī zuò 一座 lín shí 临时 de 的 qiáo 桥 lái 来 tōng guò 通过 qì chē 汽车 dào dá 到达 gōng lù 公路 lìng 另 yì biān 一边 de 的 fáng bào jǐng chá 防暴警察 nà li 那里。
rán ér 然而， zhè fèn 这份 bào gào 报告 bǔ chōng 补充 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 shàng shù 上述 jié lùn 结论， hái shi 还是 yīng gāi 应该 kāi fā 开发 chū 出 tì huàn 替换 de 的 biāo shì 标示 zuò wéi 作为 fáng fàn 防范 cuò shī 措施。
rén men 人们 tí chū 提出 le 了 bù tóng 不同 de 的 jiǎ shè 假设， shì tú 试图 shuō míng 说明 Āī bó lā 埃博拉 bào fā 暴发 de 的 qǐ yuán 起源。
wǒ men 我们 zài 在 fēn shǒu 分手 zhī qián 之前 hù 互 dào 道 zhēn zhòng 珍重。
rán ér 然而， zhè cháng 这场 biàn lùn 辩论 zhǔ yào 主要 bú shi 不是 zhēn duì 针对 tā 他 shuō huà 说话 de 的 nèi róng 内容， ér shì 而是 tā 他 shuō 说 zhè xiē 这些 huà 话 de 的 quán lì 权利。
zhè cì 这次 qiáng huà 强化 xíng dòng 行动 yì wèi zhe 意味着 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 tuī jiàn 推荐 de 的 zhì liáo fāng àn 治疗方案（ 2006 nián 年 shǐ 始 tuī xíng 推行， yuǎn bǐ 远比 nài 奈 wéi lā 韦拉 píng dān 平单 yào wù 药物 zhì liáo 治疗 gèng 更 yōu 优） kě yǐ 可以 gèng jiā 更加 kuài sù 快速、 gèng 更 yǒu 有 lì dù 力度 de 地 dé dào 得到 shí shī 实施。
rén men 人们 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 yáng nián 羊年 bù jí lì 不吉利。
yuán 原 yǐ wéi 以为 shì 是 shù 树 zāo 遭 le 了 chóng 虫 xí 袭， ér 而 tái 抬 wàng yǎn 望眼， què 却 fā xiàn 发现 shù 树 de 的 zhī tóu 枝头 yǐ 已 chōu chū 抽出 yī 一 piàn 片 cōng lóng 葱茏。
rán ér 然而， zhè shì 这是 yí xiàng 一项 chí jiǔ zhàn 持久战。
zhè cì 这次 zhàn yì 战役 gěi 给 xǔ duō 许多 rén 人 dài lái 带来 le 了 shēng qiān 升迁 hé 和 róng yù 荣誉， dàn shì 但是 dài gěi 带给 wǒ de 我的 què 却 zhǐ shì 只是 bú xìng 不幸 hé 和 zāi nàn 灾难。
wǒ men 我们 zài 在 tú piàn 图片 zhōng 中 suǒ 所 zhǎn shì 展示 de 的 rén wù 人物， cóng 从 zuǒ dào yòu 左到右 yī cì 依次 shì 是 dà wèi 大卫 xiū mó 休谟， pí tè 皮特 sī tè láo 斯特劳 sēn 森 jué shì 爵士， tā 他 zài 在 mǎ dá 马达 lán 兰 qún dǎo 群岛 shēng huó 生活 duō nián 多年 , wǒ 我 rèn wéi 认为 tā 他 fā jì 发迹 yú 于 dà xué 大学， wú yí 无疑 shì 是 niú jīn 牛津 de 的 dài biǎo 代表。
zhè cì 这次 tàn xiǎn duì 探险队 méi yǒu 没有 cóng 从 ní bó ěr 尼泊尔 gù yōng 雇佣 xià ěr bā rén 夏尔巴人 zuò 做 tiāo fū 挑夫， ér shì 而是 gù yōng 雇佣 le 了 hǎn 罕 sà rén 萨人。
rén men 人们 gēn jù 根据 zhè ge 这个 gù shì 故事 yǐn shēn 引申 chū 出 “ kè jǐ fèng gōng 克己奉公 ” zhè 这 jù 句 chéng yǔ 成语。
wǒ men 我们 zài 在 Ào bù lǐ 奥布里 · mài kè 麦克 dài dé 戴德 shēn shang 身上 kàn dào 看到 le 了 měi guó 美国 jīng shén 精神， tā 他 zài 在 yī lā kè 伊拉克 yǒng chuǎng 勇闯 dí zhèn 敌阵 jiù 就 chū 出 le 了 sān gè 三个 zhàn yǒu 战友。

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 dì zhèn 地震 de 的 zhèn zhōng 震中 zài 在 qīng hǎi 青海 nán bù 南部， kào jìn 靠近 sì chuān 四川 de 的 yù shù zàng zú zì zhì zhōu 玉树藏族自治州。
zhè cì 这次 zhuì jī 坠机 jí 及 yǐn fā 引发 de 的 dà huǒ 大火 rú cǐ 如此 měng liè 猛烈， jī shēn 机身 bèi 被 shāo 烧 de 的 jī hū méi yǒu 几乎没有 cán hái 残骸， ér 而 zháo huǒ 着火 de 的 wěi yì 尾翼 què 却 dà bù fen 大部分 wán hǎo 完好。
rén men 人们 zǒng yǒu 总有 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 huàn xiǎng 幻想 hé 和 qī wàng 期望， míng tiān 明天 yí jiào xǐng lái 一觉醒来， shì qing 事情 zì rán 自然 huì 会 hǎo zhuǎn 好转。
rén men 人们 xiǎng 想 zài 在 shí shàng jiè 时尚界 gōng zuò 工作、 pāi shè 拍摄 shí shàng 时尚 dà piàn 大片， shì 是 yīn wèi 因为 zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 guāng xiān 光鲜。
yā lì 压力 shì fàng 释放 hòu 后， tā men 它们 jiù 就 huì 会 xiàng 像 tán huáng 弹簧 nà yàng 那样 pán 盘 chéng quān 成圈 zhuàng 状。
yā yì 压抑 zì rán 自然 de 的 chōng dòng 冲动 kě néng 可能 huì 会 yǐn qǐ 引起 xīn lǐ 心理 shàng 上 de 的 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 zài 在 xiāng jiān 乡间 zhāi 摘 le 了 yì tiān 一天 yě huā 野花， zhuāng 装 le 了 yī chē 一车 de 的 huā 花 wǒ men 我们 mǎn zài ér guī 满载而归。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 hóng dà 宏大 de 的 mèng xiǎng 梦想 hěn kuài 很快 ràng wèi 让位 gěi 给 le 了 gèng jiā 更加 shí jì 实际 de 的 kǎo lǜ 考虑。
rén men 人们 dài 戴 yǎn jìng 眼镜 yǐ 以 gǎi liáng 改良 mù lì 目力。
zhè cì 这次 shī qiè 失窃 sǔn shī 损失 bú dà 不大， dàn shì 但是 zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件 wú lùn 无论 duō me 多么 wēi bù zú dào 微不足道， yí dàn 一旦 nǐ 你 ràng 让 zhè lèi 这类 shì qing 事情 jìn rù 进入 shēng yi 生意 zhōng 中 qù 去， nà 那 tā 它 hái 还 huì 会 yǒu 有 zhǐ jìng 止境 ma 吗？
wǒ men 我们 zài 在 rén qún 人群 zhōng 中 mó 磨 zhǒng 踵 cā 擦 jiān 肩， zhōu wéi 周围 quán 全 shì 是 qí tā de 其他的 zhōng guó 中国 lǚ yóu tuán 旅游团， yì yǎn 一眼 jiù 就 néng 能 rèn chū 认出 lái 来， jiù 就 xiàng 像 wǒ men de 我们的 dí rén 敌人 yì bān 一般 xǐng mù 醒目： dài hóng 戴红 xiōng zhāng 胸章 de 的 shì 是 zhòng xìn 众信 lǚ xíng shè 旅行社 de 的， chuān 穿 chéng sè 橙色 fáng fēng 防风 fú 服 de 的 shì 是 shēn zhèn 深圳 de 的 xué sheng 学生 tuán 团。
rén men 人们 pī píng 批评 zhè xiē 这些 bāng 邦 zài 在 duì 对 kǒng bù 恐怖 huó dòng 活动 jìn xíng 进行 diào chá 调查 zhōng 中 xiàng hù zhī jiān 相互之间 yǐ jí 以及 hé 和 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 quē fá 缺乏 hé zuò 合作。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 qiū jì 秋季 de 的 zhū xíng gāng 蛛形纲 dòng wù 动物 tí gōng 提供 le 了 yí xiàng 一项 chāo hū xún cháng 超乎寻常 de 的 fú wù 服务， nà 那 jiù shì 就是 chī diào 吃掉 shèng yú 剩余 de 的 huǎn màn 缓慢 pá 爬 zhe 着 bìng 并 shàn zì 擅自 zhàn lǐng 占领 nǐ jiā 你家 de 的 zhī zhū 蜘蛛 ― ― tā men 它们 tè bié 特别 xǐ huan 喜欢 yī é 衣蛾。
zhè cì 这次 tā 她 yòu 又 gěi 给 wǒ 我 dài lái 带来 le 了 yí gè 一个 píng guǒ 苹果， hé 和 nà ge 那个 tóng yàng 同样 tián mì 甜蜜 de 的 wēi xiào 微笑 yì qǐ 一起 pāo 抛 guò 过 tiě sī wǎng 铁丝网 zhè biān 这边 lái 来。
rén men 人们 bǎ 把 huǒ shān huī 火山灰 yǔ 与 shí huī 石灰 de 的 hùn hé wù 混合物 jiā 加 dào 到 jí liào 集料 zhōng 中。
rán ér 然而， zhè fèn 这份 bào gào 报告 yě 也 dài lái 带来 le 了 yì xiē 一些 guān yú 关于 gāo xuè yā 高血压 de 的 hǎo xiāo xī 好消息。
rén men 人们 pái chéng 排成 yī 一 tiáo 条 cháng lóng 长龙 shǒu bǎ shǒu 手把手 de 的 wǎng qián 往前 yùn 运 shā dài 沙袋， yǐ 以 jiàn zào 建造 yī zuò 一座 lín shí 临时 de 的 qiáo 桥 lái 来 tōng guò 通过 qì chē 汽车 dào dá 到达 gōng lù 公路 lìng 另 yì biān 一边 de 的 fáng bào jǐng chá 防暴警察 nà li 那里。
rán ér 然而， zhè fèn 这份 bào gào 报告 bǔ chōng 补充 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 shàng shù 上述 jié lùn 结论， hái shi 还是 yīng gāi 应该 kāi fā 开发 chū 出 tì huàn 替换 de 的 biāo shì 标示 zuò wéi 作为 fáng fàn 防范 cuò shī 措施。
rén men 人们 tí chū 提出 le 了 bù tóng 不同 de 的 jiǎ shè 假设， shì tú 试图 shuō míng 说明 Āī bó lā 埃博拉 bào fā 暴发 de 的 qǐ yuán 起源。
wǒ men 我们 zài 在 fēn shǒu 分手 zhī qián 之前 hù 互 dào 道 zhēn zhòng 珍重。
rán ér 然而， zhè cháng 这场 biàn lùn 辩论 zhǔ yào 主要 bú shi 不是 zhēn duì 针对 tā 他 shuō huà 说话 de 的 nèi róng 内容， ér shì 而是 tā 他 shuō 说 zhè xiē 这些 huà 话 de 的 quán lì 权利。
zhè cì 这次 qiáng huà 强化 xíng dòng 行动 yì wèi zhe 意味着 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 tuī jiàn 推荐 de 的 zhì liáo fāng àn 治疗方案（ 2006 nián 年 shǐ 始 tuī xíng 推行， yuǎn bǐ 远比 nài 奈 wéi lā 韦拉 píng dān 平单 yào wù 药物 zhì liáo 治疗 gèng 更 yōu 优） kě yǐ 可以 gèng jiā 更加 kuài sù 快速、 gèng 更 yǒu 有 lì dù 力度 de 地 dé dào 得到 shí shī 实施。
rén men 人们 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 yáng nián 羊年 bù jí lì 不吉利。
yuán 原 yǐ wéi 以为 shì 是 shù 树 zāo 遭 le 了 chóng 虫 xí 袭， ér 而 tái 抬 wàng yǎn 望眼， què 却 fā xiàn 发现 shù 树 de 的 zhī tóu 枝头 yǐ 已 chōu chū 抽出 yī 一 piàn 片 cōng lóng 葱茏。
rán ér 然而， zhè shì 这是 yí xiàng 一项 chí jiǔ zhàn 持久战。
zhè cì 这次 zhàn yì 战役 gěi 给 xǔ duō 许多 rén 人 dài lái 带来 le 了 shēng qiān 升迁 hé 和 róng yù 荣誉， dàn shì 但是 dài gěi 带给 wǒ de 我的 què 却 zhǐ shì 只是 bú xìng 不幸 hé 和 zāi nàn 灾难。
wǒ men 我们 zài 在 tú piàn 图片 zhōng 中 suǒ 所 zhǎn shì 展示 de 的 rén wù 人物， cóng 从 zuǒ dào yòu 左到右 yī cì 依次 shì 是 dà wèi 大卫 xiū mó 休谟， pí tè 皮特 sī tè láo 斯特劳 sēn 森 jué shì 爵士， tā 他 zài 在 mǎ dá 马达 lán 兰 qún dǎo 群岛 shēng huó 生活 duō nián 多年 , wǒ 我 rèn wéi 认为 tā 他 fā jì 发迹 yú 于 dà xué 大学， wú yí 无疑 shì 是 niú jīn 牛津 de 的 dài biǎo 代表。
zhè cì 这次 tàn xiǎn duì 探险队 méi yǒu 没有 cóng 从 ní bó ěr 尼泊尔 gù yōng 雇佣 xià ěr bā rén 夏尔巴人 zuò 做 tiāo fū 挑夫， ér shì 而是 gù yōng 雇佣 le 了 hǎn 罕 sà rén 萨人。
rén men 人们 gēn jù 根据 zhè ge 这个 gù shì 故事 yǐn shēn 引申 chū 出 “ kè jǐ fèng gōng 克己奉公 ” zhè 这 jù 句 chéng yǔ 成语。
wǒ men 我们 zài 在 Ào bù lǐ 奥布里 · mài kè 麦克 dài dé 戴德 shēn shang 身上 kàn dào 看到 le 了 měi guó 美国 jīng shén 精神， tā 他 zài 在 yī lā kè 伊拉克 yǒng chuǎng 勇闯 dí zhèn 敌阵 jiù 就 chū 出 le 了 sān gè 三个 zhàn yǒu 战友。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子