ประโยคภาษาจีน- 与数据库资源一样通过使用可以合用的连接对象来访问消息队列中文句子 (60904) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǔ 与 shù jù kù 数据库 zī yuán 资源 yí yàng 一样， tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 kě yǐ 可以 hé yòng 合用 de 的 lián jiē 连接 duì xiàng 对象 lái 来 fǎng wèn 访问 xiāo xi 消息 duì liè 队列。
As in the case of a database resource, message queues are accessed using connection objects that can be pooled.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǔ 与 wén xué 文学 bù tóng 不同 de 的 shì 是 tā 它 de 的 lǐ xìng 理性 sī biàn 思辨， yǔ 与 zhèng lùn 政论 yǒu 有 bié de 别的 shì 是 tā 它 de 的 zhēn qíng 真情 lǜ xìng 率性、 jiǎng jiu 讲究 wén cǎi 文采， cóng ér 从而 gòu zhù 构筑 le 了 zá wén 杂文 yì zhuāng yì xié 亦庄亦谐、 qíng lǐ 情理 xiāng shēng 相生 de 的 dú tè 独特 de 的 shěn měi 审美 qíng qù 情趣。
yǔ 与 xīn lái zhà dào 新来乍到 zhě 者 bù tóng 不同， duì 对 nà xiē 那些 gōng zuò 工作 duō nián 多年 de 的 gù yuán 雇员 jiāng 将 yǔ yǐ 予以 yōu dài 优待。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 wǒ men 我们 gōng zuò 工作 fāng shì 方式 de 的 zhòng yào 重要 biàn huà 变化， dāng 当 wǒ men 我们 jìn xíng 进行 zhè xiē 这些 fēi xiàn xìng 非线性 de 的 chuāng zào xìng sī wéi 创造性思维、 guān lián 关联 hé 和 zhì zào 制造 gōng zuò 工作 shí 时， jiù 就 xū yào 需要 zhǎo dào 找到 xīn 新 de 的 jī lì 激励 cè lüè 策略 lái 来 cù shǐ 促使 wǒ men 我们 biǎo xiàn 表现 dé 得 gèng hǎo 更好。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 suǒ yǒu 所有 lì hài 利害 guān xi 关系， tā 他 jué dìng 决定 bù 不 qù 去 xíng shǐ 行使 cái jué 裁决 quán 权 xiāng dāng 相当 yú yī 于一 gù yì 故意 pò huài 破坏 xíng wéi 行为。
yǐ 以 bān diǎn 斑点 chā 叉 wěi 尾 huí 鮰 wèi 为 yuán liào 原料， kāi fā 开发 yè 液 xūn 熏 xíng 型 huí 鮰 yú ròu 鱼肉 shí pǐn 食品。
“ gāo gēn xié 高跟鞋 shè jì 设计 de 的 zhòng diǎn 重点 zài yú 在于 xié gēn 鞋跟， ” zhè ge 这个 zhì shǒu kě rè 炙手可热 de 的 shè jì shī 设计师 zài 在 tā 他 bā lí 巴黎 de 的 gōng zuò shì 工作室 shuō 说， “ zhè ge 这个 chēng 撑 zhù 著 rén 人 tǐ zhòng 体重 de 的 xiǎo dōng xī 小东西 dé 得 bǎo chí 保持 jīng zhǔn 精准 de 的 píng héng 平衡。 ”
yǔ 与 fāng fǎ 方法 yí yàng 一样， yě 也 kě yǐ 可以 jiàng 将 qiè rù diǎn 切入点 shēng míng 声明 chéng 成 chōu xiàng 抽象 de 的； jí 即 zài 在 tōng zhī 通知 zhōng 中 shǐ yòng 使用 qiè rù diǎn 切入点， dàn shì 但是 ràng 让 zǐ 子 fāng miàn 方面 jù tǐ 具体 shēng míng 声明 tā 它。
jù shuō 据说， zhè ge 这个 jǐng chá 警察 de 的 ér zi 儿子 zhǎng guǎn 掌管 zhe 着 yí gè 一个 jìn xíng 进行 gè zhǒng 各种 guó jì 国际 huó dòng 活动 de 的 fàn zuì 犯罪 dì guó 帝国， bāo kuò 包括 fàn dú 贩毒， yìn zhì 印制 wěi chāo 伪钞， zǒu sī 走私 wǔ qì 武器 hé 和 móu shā 谋杀。
yǐ 以 xīn tài shì 新泰市 qīng yún 青云 chéng qū 城区 jī zhǔn 基准 de jià 地价 cè suàn 测算 wéi lì 为例， cóng 从 shí jì 实际 chū fā 出发 chū bù 初步 tàn tǎo 探讨 le 了 xiǎo chéng zhèn 小城镇 zhù dì 驻地 jī zhǔn 基准 de jià 地价 cè suàn 测算 fāng fǎ 方法 de 的 xuǎn zé 选择。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 xīng jì 星际 zhī jiān 之间 lìng rén 令人 wèi jù 畏惧 de 的 lù chéng 路程， zhēn shí 真实 shēng mìng 生命 de 的 shuō fǎ 说法 jiāng 将 jī hū 几乎 bì rán 必然 jiào zhī 较之 yú 于 diàn yǐng 电影 zhōng 中 suǒ 所 miáo huì 描绘 de 的 wài xīng rén 外星人 rù qīn 入侵 huò 或 jǐn jí 紧急 jiàng luò 降落 de 的 tài kōng fēi chuán 太空飞船 yào 要 dài lái 带来 gèng 更 shǎo 少 de 的 sǒng rén tīng wén 耸人听闻 de 的 hōng dòng xiào yìng 轰动效应。
yǔ 与 jiù 旧 de 的 yí mín 移民 mó shì 模式 bù tóng 不同 de 的 shì 是， wǒ men 我们 zhōng jiān 中间 de 的 bù shǎo 不少 yí mín 移民 chuān liú bù xī 川流不息 chóng fǎn 重返 wǒ men 我们 zuì chū 最初 shēng huó 生活 de 的 shì jiè 世界。
jū 据 diào chá 调查 hé 和 xiàn yǒu 现有 zī liào tǒng jì 资料统计， qīng yuǎn shì 清远市 gòng yǒu 共有 guó jiā 国家 zhòng diǎn 重点 bǎo hù 保护 zhí wù 植物 41 zhòng 种， lì 隶 shǔ yú 属于 3 0 kē 科 3 7 shǔ 属。
“ míng qiāng 鸣枪 jǐng gào 警告 ” de 的 wèn tí 问题 shì 是， zǐ dàn 子弹 kě néng 可能 shāng hài 伤害 wú gū 无辜 de 的 páng guān zhě 旁观者， jí shǐ 即使 duì kōng shè jī 对空射击（ zǐ dàn 子弹 huì 会 zài 在 mǒu xiē 某些 shí hou 时候 luò xià 落下）。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 měi jiē 每节 chē xiāng 车厢 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 cè suǒ 厕所， yáng jī 扬基 duì 队 qiú mí 球迷 xùn sù 迅速 qiǎng zhàn 抢占 xiān jī 先机 zuān jìn 钻进 qù 去 suǒ 锁 shàng mén 上门， zhè yàng 这样 hóng 红 wà 袜 duì 队 qiú mí 球迷 jiù 就 wú chù 无处 kě 可 duǒ 躲 le 了。
jū 据 xiè xián 谢贤 shēn biān 身边 rén 人 tòu lù 透露， tā 他 sī xià 私下 zì chuàng 自创 yí tào 一套 “ yù gāng 浴缸 qiáng shēn 强身 cào 操 ” ， zhè 这 biàn shì 便是 tā 他 lǎo ér mí jiān 老而弥坚 de 的 mì jué 秘诀。
yǐ 以 kūn shān shì 昆山市 wéi lì 为例， zhǐ chū 指出 dī 低 mì dù 密度 chéng shì huà 城市化 dì qū 地区 gàn xiàn 干线 gōng lù 公路 yǔ 与 chéng shì fā zhǎn 城市发展 de 的 guān xi 关系。
yǔ 与 cháo xiǎn 朝鲜 jiē rǎng 接壤 de 的 lóng jǐng cūn 龙井村、 hún chūn 珲春、 Ān dōng děng 安东等 hǎi guān 海关 xiá qū 辖区， cháo xiǎn 朝鲜 làng rén 浪人 de 的 zǒu sī 走私 zuì wéi 最为 chāng kuáng 猖狂， yě 也 zuì 最 jù 具 dài biǎo xìng 代表性。
“ hēi dòng 黑洞 ” hěn 很 róng yì 容易 ràng 让 rén wàng 人望 wén shēng yì 文生义 de 地 xiǎng xiàng 想象 chéng 成 yí gè 一个 “ dà hēi 大黑 kū long 窟窿 ” ， qí shí bù rán 其实不然。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhè ge 这个 nán hái 男孩 hái shi 还是 gè 个 wèi chéng nián rén 未成年人， fǎ guān 法官 bìng 并 méi yǒu 没有 jiǎn dān de 简单地 shěn pàn 审判 bìng 并 chéng chǔ 惩处 zhè ge 这个 nán hái 男孩。
“ gǔ làng 鼓浪 dòng tiān 洞天 ” shì 是 xià mén 厦门 de 的 dòng tiān fú de 洞天福地， qí 其 fàn wéi 范围 hán gài 涵盖 zhěng gè 整个 gǔ làng yǔ 鼓浪屿 dǎo 岛。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 de 的 jǐn pò xìng 紧迫性， wǒ 我 jiàn yì 建议 nǐ 你 yǐ 以 zuì xiǎo 最小 de 的 jié yú 结余 kāi shǐ 开始， yě jiù shì 也就是 qīng chú 清除 yuè dù 月度 fù kuǎn 付款， bìng qiě 并且 bǎo chí 保持 zhè yàng 这样 de 的 zuò fǎ 做法。
” yú shì 于是 zài 在 nà li 那里 jìng bài 敬拜 yē hé huá 耶和华。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时 yuē hàn xùn 约翰逊 zǒng tǒng 总统 yào 要 jiāng 将 yuè nán zhàn zhēng 越南战争 shēng jí 升级， suǒ yǐ 所以， zài 在 1964 nián 年，《 dōng jīng wān 东京湾 jué yì 决议》 huò dé 获得 tōng guò 通过， zhè 这 yě 也 shǐ 使 zài 在 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 de 的 kōng xí 空袭， dé dào 得到 le 了 shòu quán 授权。
jū 据 zài 载 zài 在 yí cì 一次 dà 大 de 的 huǐ miè xìng 毁灭性 dì zhèn 地震 de 的 qián jǐ tiān 前几天， lǎo shǔ 老鼠、 yòu shǔ 鼬鼠、 shé 蛇 hé 和 wú gōng 蜈蚣 lí kāi 离开 cháo xué 巢穴 xiàng 向 ān quán 安全 dì dài 地带 zhuǎn yí 转移。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， shàng hǎi 上海 yǐ 以 tā 它 dú tè 独特 de 的 fēng yùn 风韵 xī yǐn 吸引 zhe 着 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 hǎi nèi wài 海内外 yóu kè 游客。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， shàng hǎi 上海 de 的 “ huáng niú 黄牛 ” wèi 为 IMAX bǎn 版 diàn yǐng piào 电影票 hǎn 喊 chū 出 le 了 600 yuán 元 de 的 gāo jià 高价。
kǎo lǜ 考虑 suō duǎn 缩短 shì wài 室外 huó dòng 活动 shèn zhì 甚至 zài 在 jí duān 极端 tiān qì 天气 shí 时 quán bù 全部 lüè guò 略过， bìng qiě 并且 zhī dào 知道 hé shí 何时 fǎn jiā 返家 rè shēn 热身。
③ wǒ 我 dài 带 zhe 着 tǒng 桶 qù 去 xué xiào 学校， tóng xué men 同学们 dài 带 zhe 着 tǒng 桶、 chú tou 锄头 zài xiào 在校 mén kǒu 门口 děng dài 等待。
jū 据 yǎ hǔ 雅虎 mù qián 目前 hé 和 yǐ 已 lí zhí 离职 de 的 gù yuán 雇员 biǎo shì 表示 , yáng zhì yuǎn 杨致远 réng 仍 duì 对 dǒng shì huì 董事会 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 , dàn 但 tā 他 xiàn zài 现在 duì 对 yǎ hǔ 雅虎 guǎn lǐ céng 管理层 hé 和 yuán gōng 员工 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 , zé 则 bǐ 比 dāng nián 当年 hé 和 wēi ruǎn 微软 shāng tán 商谈 shí lái 时来 dé 得 dī 低 .
yǐ 以 mó hu 模糊 jí hé lùn 集合论 wèi 为 gōng jù 工具， tōng guò 通过 duì 对 yī 一 zǔ 组 fēi 非 liè 劣 jiě 解 xún qiú 寻求 zuì 最 kào jìn 靠近 lǐ xiǎng 理想 mù biāo zhí 目标值 zuì zhōng 最终 jiě 解 de 的 suàn fǎ 算法 jìn xíng 进行 shí lì 实例 shè jì 设计 jì suàn 计算， qí 其 jiē guǒ 结果 lìng rén mǎn yì 令人满意。

ประโยคภาษาจีน
yǔ 与 wén xué 文学 bù tóng 不同 de 的 shì 是 tā 它 de 的 lǐ xìng 理性 sī biàn 思辨， yǔ 与 zhèng lùn 政论 yǒu 有 bié de 别的 shì 是 tā 它 de 的 zhēn qíng 真情 lǜ xìng 率性、 jiǎng jiu 讲究 wén cǎi 文采， cóng ér 从而 gòu zhù 构筑 le 了 zá wén 杂文 yì zhuāng yì xié 亦庄亦谐、 qíng lǐ 情理 xiāng shēng 相生 de 的 dú tè 独特 de 的 shěn měi 审美 qíng qù 情趣。
yǔ 与 xīn lái zhà dào 新来乍到 zhě 者 bù tóng 不同， duì 对 nà xiē 那些 gōng zuò 工作 duō nián 多年 de 的 gù yuán 雇员 jiāng 将 yǔ yǐ 予以 yōu dài 优待。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 wǒ men 我们 gōng zuò 工作 fāng shì 方式 de 的 zhòng yào 重要 biàn huà 变化， dāng 当 wǒ men 我们 jìn xíng 进行 zhè xiē 这些 fēi xiàn xìng 非线性 de 的 chuāng zào xìng sī wéi 创造性思维、 guān lián 关联 hé 和 zhì zào 制造 gōng zuò 工作 shí 时， jiù 就 xū yào 需要 zhǎo dào 找到 xīn 新 de 的 jī lì 激励 cè lüè 策略 lái 来 cù shǐ 促使 wǒ men 我们 biǎo xiàn 表现 dé 得 gèng hǎo 更好。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 suǒ yǒu 所有 lì hài 利害 guān xi 关系， tā 他 jué dìng 决定 bù 不 qù 去 xíng shǐ 行使 cái jué 裁决 quán 权 xiāng dāng 相当 yú yī 于一 gù yì 故意 pò huài 破坏 xíng wéi 行为。
yǐ 以 bān diǎn 斑点 chā 叉 wěi 尾 huí 鮰 wèi 为 yuán liào 原料， kāi fā 开发 yè 液 xūn 熏 xíng 型 huí 鮰 yú ròu 鱼肉 shí pǐn 食品。
“ gāo gēn xié 高跟鞋 shè jì 设计 de 的 zhòng diǎn 重点 zài yú 在于 xié gēn 鞋跟， ” zhè ge 这个 zhì shǒu kě rè 炙手可热 de 的 shè jì shī 设计师 zài 在 tā 他 bā lí 巴黎 de 的 gōng zuò shì 工作室 shuō 说， “ zhè ge 这个 chēng 撑 zhù 著 rén 人 tǐ zhòng 体重 de 的 xiǎo dōng xī 小东西 dé 得 bǎo chí 保持 jīng zhǔn 精准 de 的 píng héng 平衡。 ”
yǔ 与 fāng fǎ 方法 yí yàng 一样， yě 也 kě yǐ 可以 jiàng 将 qiè rù diǎn 切入点 shēng míng 声明 chéng 成 chōu xiàng 抽象 de 的； jí 即 zài 在 tōng zhī 通知 zhōng 中 shǐ yòng 使用 qiè rù diǎn 切入点， dàn shì 但是 ràng 让 zǐ 子 fāng miàn 方面 jù tǐ 具体 shēng míng 声明 tā 它。
jù shuō 据说， zhè ge 这个 jǐng chá 警察 de 的 ér zi 儿子 zhǎng guǎn 掌管 zhe 着 yí gè 一个 jìn xíng 进行 gè zhǒng 各种 guó jì 国际 huó dòng 活动 de 的 fàn zuì 犯罪 dì guó 帝国， bāo kuò 包括 fàn dú 贩毒， yìn zhì 印制 wěi chāo 伪钞， zǒu sī 走私 wǔ qì 武器 hé 和 móu shā 谋杀。
yǐ 以 xīn tài shì 新泰市 qīng yún 青云 chéng qū 城区 jī zhǔn 基准 de jià 地价 cè suàn 测算 wéi lì 为例， cóng 从 shí jì 实际 chū fā 出发 chū bù 初步 tàn tǎo 探讨 le 了 xiǎo chéng zhèn 小城镇 zhù dì 驻地 jī zhǔn 基准 de jià 地价 cè suàn 测算 fāng fǎ 方法 de 的 xuǎn zé 选择。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 xīng jì 星际 zhī jiān 之间 lìng rén 令人 wèi jù 畏惧 de 的 lù chéng 路程， zhēn shí 真实 shēng mìng 生命 de 的 shuō fǎ 说法 jiāng 将 jī hū 几乎 bì rán 必然 jiào zhī 较之 yú 于 diàn yǐng 电影 zhōng 中 suǒ 所 miáo huì 描绘 de 的 wài xīng rén 外星人 rù qīn 入侵 huò 或 jǐn jí 紧急 jiàng luò 降落 de 的 tài kōng fēi chuán 太空飞船 yào 要 dài lái 带来 gèng 更 shǎo 少 de 的 sǒng rén tīng wén 耸人听闻 de 的 hōng dòng xiào yìng 轰动效应。
yǔ 与 jiù 旧 de 的 yí mín 移民 mó shì 模式 bù tóng 不同 de 的 shì 是， wǒ men 我们 zhōng jiān 中间 de 的 bù shǎo 不少 yí mín 移民 chuān liú bù xī 川流不息 chóng fǎn 重返 wǒ men 我们 zuì chū 最初 shēng huó 生活 de 的 shì jiè 世界。
jū 据 diào chá 调查 hé 和 xiàn yǒu 现有 zī liào tǒng jì 资料统计， qīng yuǎn shì 清远市 gòng yǒu 共有 guó jiā 国家 zhòng diǎn 重点 bǎo hù 保护 zhí wù 植物 41 zhòng 种， lì 隶 shǔ yú 属于 3 0 kē 科 3 7 shǔ 属。
“ míng qiāng 鸣枪 jǐng gào 警告 ” de 的 wèn tí 问题 shì 是， zǐ dàn 子弹 kě néng 可能 shāng hài 伤害 wú gū 无辜 de 的 páng guān zhě 旁观者， jí shǐ 即使 duì kōng shè jī 对空射击（ zǐ dàn 子弹 huì 会 zài 在 mǒu xiē 某些 shí hou 时候 luò xià 落下）。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 měi jiē 每节 chē xiāng 车厢 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 cè suǒ 厕所， yáng jī 扬基 duì 队 qiú mí 球迷 xùn sù 迅速 qiǎng zhàn 抢占 xiān jī 先机 zuān jìn 钻进 qù 去 suǒ 锁 shàng mén 上门， zhè yàng 这样 hóng 红 wà 袜 duì 队 qiú mí 球迷 jiù 就 wú chù 无处 kě 可 duǒ 躲 le 了。
jū 据 xiè xián 谢贤 shēn biān 身边 rén 人 tòu lù 透露， tā 他 sī xià 私下 zì chuàng 自创 yí tào 一套 “ yù gāng 浴缸 qiáng shēn 强身 cào 操 ” ， zhè 这 biàn shì 便是 tā 他 lǎo ér mí jiān 老而弥坚 de 的 mì jué 秘诀。
yǐ 以 kūn shān shì 昆山市 wéi lì 为例， zhǐ chū 指出 dī 低 mì dù 密度 chéng shì huà 城市化 dì qū 地区 gàn xiàn 干线 gōng lù 公路 yǔ 与 chéng shì fā zhǎn 城市发展 de 的 guān xi 关系。
yǔ 与 cháo xiǎn 朝鲜 jiē rǎng 接壤 de 的 lóng jǐng cūn 龙井村、 hún chūn 珲春、 Ān dōng děng 安东等 hǎi guān 海关 xiá qū 辖区， cháo xiǎn 朝鲜 làng rén 浪人 de 的 zǒu sī 走私 zuì wéi 最为 chāng kuáng 猖狂， yě 也 zuì 最 jù 具 dài biǎo xìng 代表性。
“ hēi dòng 黑洞 ” hěn 很 róng yì 容易 ràng 让 rén wàng 人望 wén shēng yì 文生义 de 地 xiǎng xiàng 想象 chéng 成 yí gè 一个 “ dà hēi 大黑 kū long 窟窿 ” ， qí shí bù rán 其实不然。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhè ge 这个 nán hái 男孩 hái shi 还是 gè 个 wèi chéng nián rén 未成年人， fǎ guān 法官 bìng 并 méi yǒu 没有 jiǎn dān de 简单地 shěn pàn 审判 bìng 并 chéng chǔ 惩处 zhè ge 这个 nán hái 男孩。
“ gǔ làng 鼓浪 dòng tiān 洞天 ” shì 是 xià mén 厦门 de 的 dòng tiān fú de 洞天福地， qí 其 fàn wéi 范围 hán gài 涵盖 zhěng gè 整个 gǔ làng yǔ 鼓浪屿 dǎo 岛。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 de 的 jǐn pò xìng 紧迫性， wǒ 我 jiàn yì 建议 nǐ 你 yǐ 以 zuì xiǎo 最小 de 的 jié yú 结余 kāi shǐ 开始， yě jiù shì 也就是 qīng chú 清除 yuè dù 月度 fù kuǎn 付款， bìng qiě 并且 bǎo chí 保持 zhè yàng 这样 de 的 zuò fǎ 做法。
” yú shì 于是 zài 在 nà li 那里 jìng bài 敬拜 yē hé huá 耶和华。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时 yuē hàn xùn 约翰逊 zǒng tǒng 总统 yào 要 jiāng 将 yuè nán zhàn zhēng 越南战争 shēng jí 升级， suǒ yǐ 所以， zài 在 1964 nián 年，《 dōng jīng wān 东京湾 jué yì 决议》 huò dé 获得 tōng guò 通过， zhè 这 yě 也 shǐ 使 zài 在 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 de 的 kōng xí 空袭， dé dào 得到 le 了 shòu quán 授权。
jū 据 zài 载 zài 在 yí cì 一次 dà 大 de 的 huǐ miè xìng 毁灭性 dì zhèn 地震 de 的 qián jǐ tiān 前几天， lǎo shǔ 老鼠、 yòu shǔ 鼬鼠、 shé 蛇 hé 和 wú gōng 蜈蚣 lí kāi 离开 cháo xué 巢穴 xiàng 向 ān quán 安全 dì dài 地带 zhuǎn yí 转移。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， shàng hǎi 上海 yǐ 以 tā 它 dú tè 独特 de 的 fēng yùn 风韵 xī yǐn 吸引 zhe 着 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 hǎi nèi wài 海内外 yóu kè 游客。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， shàng hǎi 上海 de 的 “ huáng niú 黄牛 ” wèi 为 IMAX bǎn 版 diàn yǐng piào 电影票 hǎn 喊 chū 出 le 了 600 yuán 元 de 的 gāo jià 高价。
kǎo lǜ 考虑 suō duǎn 缩短 shì wài 室外 huó dòng 活动 shèn zhì 甚至 zài 在 jí duān 极端 tiān qì 天气 shí 时 quán bù 全部 lüè guò 略过， bìng qiě 并且 zhī dào 知道 hé shí 何时 fǎn jiā 返家 rè shēn 热身。
③ wǒ 我 dài 带 zhe 着 tǒng 桶 qù 去 xué xiào 学校， tóng xué men 同学们 dài 带 zhe 着 tǒng 桶、 chú tou 锄头 zài xiào 在校 mén kǒu 门口 děng dài 等待。
jū 据 yǎ hǔ 雅虎 mù qián 目前 hé 和 yǐ 已 lí zhí 离职 de 的 gù yuán 雇员 biǎo shì 表示 , yáng zhì yuǎn 杨致远 réng 仍 duì 对 dǒng shì huì 董事会 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 , dàn 但 tā 他 xiàn zài 现在 duì 对 yǎ hǔ 雅虎 guǎn lǐ céng 管理层 hé 和 yuán gōng 员工 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 , zé 则 bǐ 比 dāng nián 当年 hé 和 wēi ruǎn 微软 shāng tán 商谈 shí lái 时来 dé 得 dī 低 .
yǐ 以 mó hu 模糊 jí hé lùn 集合论 wèi 为 gōng jù 工具， tōng guò 通过 duì 对 yī 一 zǔ 组 fēi 非 liè 劣 jiě 解 xún qiú 寻求 zuì 最 kào jìn 靠近 lǐ xiǎng 理想 mù biāo zhí 目标值 zuì zhōng 最终 jiě 解 de 的 suàn fǎ 算法 jìn xíng 进行 shí lì 实例 shè jì 设计 jì suàn 计算， qí 其 jiē guǒ 结果 lìng rén mǎn yì 令人满意。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子