ประโยคภาษาจีน- 考虑缩短室外活动甚至在极端天气时全部略过并且知道何时返家热身中文句子 (61688) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kǎo lǜ 考虑 suō duǎn 缩短 shì wài 室外 huó dòng 活动 shèn zhì 甚至 zài 在 jí duān 极端 tiān qì 天气 shí 时 quán bù 全部 lüè guò 略过， bìng qiě 并且 zhī dào 知道 hé shí 何时 fǎn jiā 返家 rè shēn 热身。
Consider shortening your outdoor workout or skipping it altogether during weather extremes, and know when to head home and warm up.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǐ 以 guǒ shí 果实 wéi shēng 为生 de 的 xī jiǎo 犀角 xī niǎo 犀鸟 bǎ 把 zhǒng zi 种子 sàn bō 散播 dào 到 yǔ lín 雨林 de 的 dì miàn 地面 shàng 上， yīn cǐ 因此 tā 它 duì 对 rè dài 热带 shēng tài 生态 yǒu 有 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
yǐ 以 gōu 枸 gǔ 骨 hé 和 quán 全 yuán 缘 dōng qīng 冬青 zuò wéi 作为 jià jiē 嫁接 zhēn mù 砧木， jūn 均 néng 能 qǔ dé 取得 jiào hǎo 较好 de 的 chéng huó lǜ 成活率， dàn 但 cǎi yòng 采用 gōu 枸 gǔ 骨 jià jiē 嫁接 qí 其 chéng huó lǜ 成活率 hé 和 xīn 新 shāo 梢 de 的 shēng zhǎng 生长 gèng hǎo 更好；
yǐ 以 mǒu 某 kuǎn 款 xīn xíng 新型 yuè yě qì chē 越野汽车 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， jī yú 基于 GT-DRIVE ruǎn jiàn 软件 jiàn lì 建立 le 了 qí 其 zhěng chē 整车 mó xíng 模型， bìng 并 duì 对 qí 其 dòng lì xìng 动力性 hé 和 rán yóu 燃油 jīng jì xìng 经济性 jìn xíng 进行 le 了 fǎng zhēn 仿真 jì suàn 计算。
jū 据 tiě dào bù 铁道部 xiāo xi 消息， quán guó 全国 tiě lù 铁路 mù qián 目前 rè diǎn 热点 chéng shì 城市 hé 和 rè diǎn 热点 fāng xiàng 方向 de 的 chē piào 车票 jī běn 基本 shòu wán 售完。
jū 据 Ā gé wò 阿格沃 jiǎng shù 讲述， “ píng guǒ 苹果 de 的 yuán gōng 员工 dōu 都 shì 是 zhēn xīn shí yì 真心实意 xiǎng 想 liú zài 留在 píng guǒ 苹果 de 的。 ”
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， wǔ huán 五环 yǐ wài 以外 dào lù 道路 chú 除 jī chǎng 机场 gāo sù 高速、 bā dá lǐng 八达岭 gāo sù 高速 jí 及 jīng 京 chéng 承 gāo sù 高速 bù fēn lù 部分路 duàn wài 段外， jūn kě 均可 jiě chú 解除 dān 单 shuāng hào 双号 xiàn 限 xíng 行 cuò shī 措施。
③ shè jì 设计 bìng 并 kāi fā 开发 le 了 yí tào 一套 sǎ shuǐ chē 洒水车 zuò yè 作业 lù xiàn 路线 guī huà 规划 de 的 yīng yòng jì tǒng 应用系统， kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 bāo kuò 包括 dào lù 道路 shù jù 数据 xiū gǎi 修改、 chē liàng 车辆 xìn xī 信息 shè zhì 设置、 dào lù 道路 zhuǎn wān 转弯 xiàn zhì 限制 qíng kuàng 情况 shè zhì 设置 děng 等 gōng néng 功能。
yǐ 以 zuò cán 柞蚕 yǒng 蛹 wèi 为 yuán liào 原料 jìn xíng 进行 zuò 柞 cán yǒng yóu 蚕蛹油 tí qǔ 提取 de 的 yán jiū 研究。
kǎo lǜ 考虑 zhè 这 sān gè 三个 jué zhú 角逐 zhě 者， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 tā men 它们 měi gè 每个 dōu 都 fā huī 发挥 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 qiáng xiàng 强项。
jū 据 huò ěr tè 霍尔特 nǚ shì 女士 jiè shào 介绍， wēi lì 威利 - yà sè 亚瑟 - xiè ěr zī 谢尔兹， shì 是 yí gè 一个 fā míng jiā 发明家， tā 他 huò dé 获得 guò 过 gān xǐ 干洗 cāo zuò 操作 fāng miàn 方面 de 的 zhuān lì 专利。 hòu lái 后来 yì zhí 一直 gàn wéi 干维 hù 护 gōng zuò 工作。
④ yuè huá 月华 jiāo náng 胶囊 duì kàng 对抗 zhì 痔 huà liáo 化疗 suǒ zhì 所致 gān shèn 肝肾 bìng lǐ 病理 sǔn hài 损害 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 bǎo hù 保护 zuò yòng 作用。
yǐ 以 zhí wù rén 植物人 de 的 cōng ming 聪明 chéng dù 程度， wǒ cāi 我猜 nǐ 你 huì 会 jì xù 继续 ài 爱 tā men 他们， zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 nǐ 你 zhī dào 知道， rú guǒ 如果 tā men 他们 bìng qíng 病情 hǎo zhuǎn 好转， nǐ men 你们 de 的 guān xi 关系 jiù 就 huì 会 hé 和 yǐ qián 以前 yí yàng 一样 le 了。
jū 据 hán lián shè 韩联社 bào dào 报道， 2 míng 名 lián hé guó 联合国 gāo guān 高官 jiāng 将 yǐ 以 lián hé guó 联合国 mì shū zhǎng 秘书长 pān jī 潘基 wén pài 文派 qiǎn 遣 de 的 tè shǐ 特使 shēn fèn 身份， zì 自 2 yuè 月 9 rì 日 qǐ 起 duì 对 cháo xiǎn 朝鲜 jìn xíng 进行 wéi qī 为期 4 tiān 天 de 的 fǎng wèn 访问。
─ zhì dìng 制定 jì huà 计划， dàn shì 但是 yào 要 líng huó 灵活 jī dòng 机动。
yǐ 以 zhèng duō miàn tǐ 正多面体 wèi 为 jī běn 基本 duō miàn tǐ 多面体， lì yòng 利用 chóng fù fǎ 重复法 hè 和 fēn gē 分割 fǎ 法 zài fēn 再分， gòu chéng 构成 qiú xíng 球形 de 的 duǎn chéng xiàn 短程线 sān jiǎo xíng 三角形 wǎng gé 网格。
jū 据 yù gào 预告， gāi shū 该书 zhèng zài 正在 biān xiě 编写 zhōng 中。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， kè lā lā 克拉拉 hé 和 wǒ 我 zài 在 hù tōng 互通 zhe 着 shū xìn 书信。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zhì yào chǎng 制药厂 yě xǔ 也许 xiǎng yào 想要 kāi shǐ 开始 shēng chǎn 生产 kè lì lā 克利拉 sī 思 bǎi 百 yōu 忧 jiě 解 shén qí 神奇 shuāng 霜 le 了。
jū 据 xiāng gǎng 香港 méi tǐ bào dào 媒体报道， wáng fēi 王菲 zì shēng 自生 xià 下 tù chún 兔唇 nǚ ér 女儿 lǐ yān hòu 李嫣后， yì zhí 一直 yǒu yīn yǐng 有阴影 bù gǎn 不敢 huái yùn 怀孕。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， shǐ dì fū 史蒂夫 chōng xiàng 冲向 luó ní 罗尼， tā 他 de 的 tóu 头 chuí guà 垂挂 zài 在 fù jià shǐ 副驾驶 cāng mén 舱门 qián 前。
kǎo shì 考试 yuè juàn 阅卷 qī jiān 期间， méi yǒu 没有 lǎo shī 老师 zài chǎng 在场， xué sheng 学生 bù dé 不得 jìn rù 进入 bàn gōng shì 办公室。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 yuán dài 元代， chuán tǒng 传统 shī gē 诗歌 hé 和 yǐ 以 zá jù 杂剧 wéi zhǔ 为主 tǐ 体 de 的 xì qǔ 戏曲 cún zài 存在 zhe 着 xiāng hù 相互 chōng tū 冲突、 cǐ xiāo bǐ cháng 此消彼长 de 的 shì tóu 势头。
ér 而 1000 nián qián 年前， wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先 zài 在 shù xué 数学、 tiān wén 天文、 yī xué 医学 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 chéng jiù 成就 què 确 yáo yáo lǐng xiān 遥遥领先 Ōu zhōu 欧洲 yǔ 与 Ā lā bó de qū 阿拉伯地区 jǐ bǎi nián 几百年。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 zhěng gè 整个 xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 dì qū 地区， tiě xiān 铁锨 hé 和 gǎo 镐 yǐ jīng 已经 jiā rù 加入 le 了 zhàn dòu 战斗 zhī zhōng 之中。
《 sān qiāng 三枪 pāi àn jīng qí 拍案惊奇》（ yì wǎn 一碗 miàn tiáo 面条 de 的 jiǎn dān 简单 gù shì 故事） huò shì 或是《 kǒng fū zǐ 孔夫子》 kě néng 可能 bú shi 不是 shá 啥 hǎo 好 diàn yǐng 电影， dàn 但 yě 也 bú zhì yú 不至于 chà 差 dào 到 chéng wéi 成为 dú là 毒辣 kè bó 刻薄 dì bù 地步 de 的 zhòng 众 zhī 之 shǐ 矢 de 的。
shòu yǔ 授予 lián méng 联盟 jūn duì 军队 huó 和 yī lā kè 伊拉克 Ān quán bù duì 安全部队 zhuī jiǎo 追剿 suǒ yǒu 所有 jí duān fèn zǐ 极端分子 de 的 quán lì 权力。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 chuàng zào lì 创造力 de 的 lǐng yù 领域 gōng zuò 工作， nǐ 你 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 nǐ de 你的 cái sī 才思 rú 如 quán yǒng 泉涌， jiāng 将 zhè xiē 这些 líng gǎn 灵感 de 的 huǒ huā 火花 jì lù 记录 xià lai 下来！
《 shì shuō xīn yǔ 世说新语》 shàng 上 shuō 说 shí chóng 石崇 měi cì 每次 qǐng kè 请客 yǐn jiǔ 饮酒， cháng ràng 常让 měi rén 美人 zhēn jiǔ 斟酒 quàn 劝 kè 客。
ér 而 XANGO de 的 chuāng jiàn rén 创建人 zhī yī 之一 JoeMorton de 的 yì zhǒng 一种 quán xīn 全新 jiàn kāng 健康 yǐn liào 饮料 xiǎng fǎ 想法， zé 则 lái zì 来自 tā 他 zài 在 mǎ lái xī yà 马来西亚 pǐn cháng 品尝 le 了 shān zhú 山竹 guǒ 果 zhī hòu 之后。
yǐ 以 hé nán shěng 河南省 yǎn shī shì 偃师市 wéi lì 为例， yán jiū 研究 le 了 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 xiàn zhuàng 现状 yáo gǎn 遥感 gēng xīn 更新 wài yè 外业 diào chá 调查 de 的 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน
yǐ 以 guǒ shí 果实 wéi shēng 为生 de 的 xī jiǎo 犀角 xī niǎo 犀鸟 bǎ 把 zhǒng zi 种子 sàn bō 散播 dào 到 yǔ lín 雨林 de 的 dì miàn 地面 shàng 上， yīn cǐ 因此 tā 它 duì 对 rè dài 热带 shēng tài 生态 yǒu 有 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
yǐ 以 gōu 枸 gǔ 骨 hé 和 quán 全 yuán 缘 dōng qīng 冬青 zuò wéi 作为 jià jiē 嫁接 zhēn mù 砧木， jūn 均 néng 能 qǔ dé 取得 jiào hǎo 较好 de 的 chéng huó lǜ 成活率， dàn 但 cǎi yòng 采用 gōu 枸 gǔ 骨 jià jiē 嫁接 qí 其 chéng huó lǜ 成活率 hé 和 xīn 新 shāo 梢 de 的 shēng zhǎng 生长 gèng hǎo 更好；
yǐ 以 mǒu 某 kuǎn 款 xīn xíng 新型 yuè yě qì chē 越野汽车 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， jī yú 基于 GT-DRIVE ruǎn jiàn 软件 jiàn lì 建立 le 了 qí 其 zhěng chē 整车 mó xíng 模型， bìng 并 duì 对 qí 其 dòng lì xìng 动力性 hé 和 rán yóu 燃油 jīng jì xìng 经济性 jìn xíng 进行 le 了 fǎng zhēn 仿真 jì suàn 计算。
jū 据 tiě dào bù 铁道部 xiāo xi 消息， quán guó 全国 tiě lù 铁路 mù qián 目前 rè diǎn 热点 chéng shì 城市 hé 和 rè diǎn 热点 fāng xiàng 方向 de 的 chē piào 车票 jī běn 基本 shòu wán 售完。
jū 据 Ā gé wò 阿格沃 jiǎng shù 讲述， “ píng guǒ 苹果 de 的 yuán gōng 员工 dōu 都 shì 是 zhēn xīn shí yì 真心实意 xiǎng 想 liú zài 留在 píng guǒ 苹果 de 的。 ”
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， wǔ huán 五环 yǐ wài 以外 dào lù 道路 chú 除 jī chǎng 机场 gāo sù 高速、 bā dá lǐng 八达岭 gāo sù 高速 jí 及 jīng 京 chéng 承 gāo sù 高速 bù fēn lù 部分路 duàn wài 段外， jūn kě 均可 jiě chú 解除 dān 单 shuāng hào 双号 xiàn 限 xíng 行 cuò shī 措施。
③ shè jì 设计 bìng 并 kāi fā 开发 le 了 yí tào 一套 sǎ shuǐ chē 洒水车 zuò yè 作业 lù xiàn 路线 guī huà 规划 de 的 yīng yòng jì tǒng 应用系统， kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 bāo kuò 包括 dào lù 道路 shù jù 数据 xiū gǎi 修改、 chē liàng 车辆 xìn xī 信息 shè zhì 设置、 dào lù 道路 zhuǎn wān 转弯 xiàn zhì 限制 qíng kuàng 情况 shè zhì 设置 děng 等 gōng néng 功能。
yǐ 以 zuò cán 柞蚕 yǒng 蛹 wèi 为 yuán liào 原料 jìn xíng 进行 zuò 柞 cán yǒng yóu 蚕蛹油 tí qǔ 提取 de 的 yán jiū 研究。
kǎo lǜ 考虑 zhè 这 sān gè 三个 jué zhú 角逐 zhě 者， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 tā men 它们 měi gè 每个 dōu 都 fā huī 发挥 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 qiáng xiàng 强项。
jū 据 huò ěr tè 霍尔特 nǚ shì 女士 jiè shào 介绍， wēi lì 威利 - yà sè 亚瑟 - xiè ěr zī 谢尔兹， shì 是 yí gè 一个 fā míng jiā 发明家， tā 他 huò dé 获得 guò 过 gān xǐ 干洗 cāo zuò 操作 fāng miàn 方面 de 的 zhuān lì 专利。 hòu lái 后来 yì zhí 一直 gàn wéi 干维 hù 护 gōng zuò 工作。
④ yuè huá 月华 jiāo náng 胶囊 duì kàng 对抗 zhì 痔 huà liáo 化疗 suǒ zhì 所致 gān shèn 肝肾 bìng lǐ 病理 sǔn hài 损害 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 bǎo hù 保护 zuò yòng 作用。
yǐ 以 zhí wù rén 植物人 de 的 cōng ming 聪明 chéng dù 程度， wǒ cāi 我猜 nǐ 你 huì 会 jì xù 继续 ài 爱 tā men 他们， zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 nǐ 你 zhī dào 知道， rú guǒ 如果 tā men 他们 bìng qíng 病情 hǎo zhuǎn 好转， nǐ men 你们 de 的 guān xi 关系 jiù 就 huì 会 hé 和 yǐ qián 以前 yí yàng 一样 le 了。
jū 据 hán lián shè 韩联社 bào dào 报道， 2 míng 名 lián hé guó 联合国 gāo guān 高官 jiāng 将 yǐ 以 lián hé guó 联合国 mì shū zhǎng 秘书长 pān jī 潘基 wén pài 文派 qiǎn 遣 de 的 tè shǐ 特使 shēn fèn 身份， zì 自 2 yuè 月 9 rì 日 qǐ 起 duì 对 cháo xiǎn 朝鲜 jìn xíng 进行 wéi qī 为期 4 tiān 天 de 的 fǎng wèn 访问。
─ zhì dìng 制定 jì huà 计划， dàn shì 但是 yào 要 líng huó 灵活 jī dòng 机动。
yǐ 以 zhèng duō miàn tǐ 正多面体 wèi 为 jī běn 基本 duō miàn tǐ 多面体， lì yòng 利用 chóng fù fǎ 重复法 hè 和 fēn gē 分割 fǎ 法 zài fēn 再分， gòu chéng 构成 qiú xíng 球形 de 的 duǎn chéng xiàn 短程线 sān jiǎo xíng 三角形 wǎng gé 网格。
jū 据 yù gào 预告， gāi shū 该书 zhèng zài 正在 biān xiě 编写 zhōng 中。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， kè lā lā 克拉拉 hé 和 wǒ 我 zài 在 hù tōng 互通 zhe 着 shū xìn 书信。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zhì yào chǎng 制药厂 yě xǔ 也许 xiǎng yào 想要 kāi shǐ 开始 shēng chǎn 生产 kè lì lā 克利拉 sī 思 bǎi 百 yōu 忧 jiě 解 shén qí 神奇 shuāng 霜 le 了。
jū 据 xiāng gǎng 香港 méi tǐ bào dào 媒体报道， wáng fēi 王菲 zì shēng 自生 xià 下 tù chún 兔唇 nǚ ér 女儿 lǐ yān hòu 李嫣后， yì zhí 一直 yǒu yīn yǐng 有阴影 bù gǎn 不敢 huái yùn 怀孕。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， shǐ dì fū 史蒂夫 chōng xiàng 冲向 luó ní 罗尼， tā 他 de 的 tóu 头 chuí guà 垂挂 zài 在 fù jià shǐ 副驾驶 cāng mén 舱门 qián 前。
kǎo shì 考试 yuè juàn 阅卷 qī jiān 期间， méi yǒu 没有 lǎo shī 老师 zài chǎng 在场， xué sheng 学生 bù dé 不得 jìn rù 进入 bàn gōng shì 办公室。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 yuán dài 元代， chuán tǒng 传统 shī gē 诗歌 hé 和 yǐ 以 zá jù 杂剧 wéi zhǔ 为主 tǐ 体 de 的 xì qǔ 戏曲 cún zài 存在 zhe 着 xiāng hù 相互 chōng tū 冲突、 cǐ xiāo bǐ cháng 此消彼长 de 的 shì tóu 势头。
ér 而 1000 nián qián 年前， wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先 zài 在 shù xué 数学、 tiān wén 天文、 yī xué 医学 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 chéng jiù 成就 què 确 yáo yáo lǐng xiān 遥遥领先 Ōu zhōu 欧洲 yǔ 与 Ā lā bó de qū 阿拉伯地区 jǐ bǎi nián 几百年。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 zhěng gè 整个 xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 dì qū 地区， tiě xiān 铁锨 hé 和 gǎo 镐 yǐ jīng 已经 jiā rù 加入 le 了 zhàn dòu 战斗 zhī zhōng 之中。
《 sān qiāng 三枪 pāi àn jīng qí 拍案惊奇》（ yì wǎn 一碗 miàn tiáo 面条 de 的 jiǎn dān 简单 gù shì 故事） huò shì 或是《 kǒng fū zǐ 孔夫子》 kě néng 可能 bú shi 不是 shá 啥 hǎo 好 diàn yǐng 电影， dàn 但 yě 也 bú zhì yú 不至于 chà 差 dào 到 chéng wéi 成为 dú là 毒辣 kè bó 刻薄 dì bù 地步 de 的 zhòng 众 zhī 之 shǐ 矢 de 的。
shòu yǔ 授予 lián méng 联盟 jūn duì 军队 huó 和 yī lā kè 伊拉克 Ān quán bù duì 安全部队 zhuī jiǎo 追剿 suǒ yǒu 所有 jí duān fèn zǐ 极端分子 de 的 quán lì 权力。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 chuàng zào lì 创造力 de 的 lǐng yù 领域 gōng zuò 工作， nǐ 你 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 nǐ de 你的 cái sī 才思 rú 如 quán yǒng 泉涌， jiāng 将 zhè xiē 这些 líng gǎn 灵感 de 的 huǒ huā 火花 jì lù 记录 xià lai 下来！
《 shì shuō xīn yǔ 世说新语》 shàng 上 shuō 说 shí chóng 石崇 měi cì 每次 qǐng kè 请客 yǐn jiǔ 饮酒， cháng ràng 常让 měi rén 美人 zhēn jiǔ 斟酒 quàn 劝 kè 客。
ér 而 XANGO de 的 chuāng jiàn rén 创建人 zhī yī 之一 JoeMorton de 的 yì zhǒng 一种 quán xīn 全新 jiàn kāng 健康 yǐn liào 饮料 xiǎng fǎ 想法， zé 则 lái zì 来自 tā 他 zài 在 mǎ lái xī yà 马来西亚 pǐn cháng 品尝 le 了 shān zhú 山竹 guǒ 果 zhī hòu 之后。
yǐ 以 hé nán shěng 河南省 yǎn shī shì 偃师市 wéi lì 为例， yán jiū 研究 le 了 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 xiàn zhuàng 现状 yáo gǎn 遥感 gēng xīn 更新 wài yè 外业 diào chá 调查 de 的 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子