ประโยคภาษาจีน- 我们在地球上的所依从的有关光和引力的规律同它们在遥远的宇宙角落里是一模一样的中文句子 (610001) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 suǒ 所 yī cóng 依从 de 的 yǒu guān 有关 guāng 光 hé 和 yǐn lì 引力 de 的 guī lǜ 规律 tóng 同 tā men 它们 zài 在 yáo yuǎn 遥远 de 的 yǔ zhòu 宇宙 jiǎo luò 角落 lǐ 里 shì 是 yì mú yí yàng 一模一样 de 的。
We here on Earth obey the same laws of light and gravity as someone in a far off corner of the universe.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zài 在 chǔ lǐ 处理 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 de shí hòu 的时候 dōu 都 yào 要 jì de 记得 gù quán dà jú 顾全大局。
wǒ men 我们 zài 在 duō yàng xìng 多样性 wù zhǒng 物种 huò 和 gè tǐ 个体 shù liàng 数量 zhōng 中 kàn dào 看到 de 的 chā bié 差别 yě xǔ 也许 yǔ 与 tā men 它们 rú hé 如何 néng gòu 能够 jiā gōng 加工 bìng 并 fēn xiǎng 分享 xiāng dāng 相当 pǔ tōng 普通 ér 而 wēi bó de 微薄的 shí wù 食物 gōng jǐ 供给 yǒu guān 有关。
rán ér 然而， zhè 这 kuǎn 款 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 zhēn zhèng 真正 shǎn guāng diǎn 闪光点 hái 还 zài yú 在于 tā 它 diǎn 点 yí xià 一下 píng mù 屏幕 jiù 就 néng 能 xiàng 向 nǐ 你 bào gào 报告 shí jiān 时间 de 的 gōng néng 功能。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 hé zuò 合作 bì xū 必须 jiàn lì 建立 zài 在 xìn rèn 信任、 xié shāng 协商、 píng děng 平等 hé 和 hù lì 互利 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， bì xū 必须 cóng shì 从事 shí chū 实出 fā 发， ér 而 bú shi 不是 yī píng 依凭 tuī lùn 推论。
rén men 人们 shū zhuāng dǎ bàn 梳妆打扮， áng shǒu kuò bù 昂首阔步， dǒu dòng 抖动 zhe 着 yǔ máo 羽毛 zhuāng shù 装束， mó fǎng 模仿 nà li 那里 de 的 tiān táng niǎo 天堂鸟 de 的 dòng zuò 动作。
rén men 人们 zhèng 正 shì tú 试图 yòng 用 sào zhou 扫帚 hé 和 chǎn tǔ jī 铲土机 qīng chú 清除 jī xuě 积雪 yǐ 以 bǎo chí 保持 lù miàn 路面 chàng tōng 畅通。
zhè cì 这次 gōng shì 攻势 yóu 由 luó bó cí 罗伯茨 qiān yǐn 牵引 zhù 住 kǎ wǎ 卡瓦 lüè 略 hé 和 tè lǐ 特里 ér 而 pū pái 铺排 de 的。
yuán gào 原告 zài 在 sù sòng 诉讼 wén jiàn 文件 zhōng biǎo 中表 shì 示， gōng yù 公寓 de 的 qí tā 其他 bù zú 不足 zhī 之 chù 处 hǎo 好 bāo kuò 包括 gōng yù 公寓 de 的 chuāng hu 窗户 jí xiǎo 极小， qiě 且 pái shuǐ 排水 shān jí 栅极 wèi 为 nán kàn 难看。
wǒ men 我们 zài 在 tā jiā 她家 dā huǒ 搭伙。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 líng huó xìng 灵活性 shì 是 yǒu 有 dài jià 代价 de 的， guò dù 过度 shǐ yòng 使用 quán jú 全局 biàn liàng 变量 shì 是 bù kě 不可 cè shì 测试 dài mǎ 代码 de 的 yí gè 一个 tōng bìng 通病。
yuán gào 原告 tí qǐ 提起 mín shì sù sòng 民事诉讼， shǒu xiān 首先 yào 要 zhǎo dào 找到 duì 对 gāi 该 àn jiàn 案件 yǒu 有 guǎn xiá quán 管辖权 de 的 shì dàng 适当 de 的 fǎ yuàn 法院。
zhè cì 这次 lǚ xíng 旅行 bú shi 不是 wèi le 为了 gōng chā 公差， ér shì 而是 wéi qī 为期 30 tiān 天 de 的 gè rén 个人 lǚ xíng 旅行！
wǒ men 我们 zài jiā 在家 lǐ 里 shǐ yòng 使用 guò 过 de 的 shuǐ 水， huì 会 tōng guò 通过 xià shuǐ dào 下水道， rán hòu 然后 jīng guò 经过 shuǐ chǔ lǐ 水处理 shè bèi 设备， zài 再 chóng xīn 重新 huí dào 回到 jiāng hé 江河 huò 或 tǔ dì 土地 lǐ 里， bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 bèi 被 xún huán shǐ yòng 循环使用。
rén men 人们 xiàn zài 现在 bù 不 xiàng 像 yǐ qián 以前 nà yàng 那样 chéng shí 诚实 le 了 tōu qiè 偷窃 de 地 xī yǐn lì 吸引力 yóu qí 尤其 shì zài 是在 dà shāng 大商 cháng lǐ 场里 tōu qiè 偷窃 de 的 xī yǐn lì 吸引力 bǐ 比 yǐ 以 lì 痢 gèng dà 更大。
zhè cì 这次 shì 是 yí gè 一个 tōng xùn yuán 通讯员 cóng jūn 从军 qū 区 sī lìng bù 司令部 fān shān yuè lǐng 翻山越岭 gǎn dào 赶到 zhè r 这儿 lái 来。
rán ér 然而， zhè lǐ 这里 què 却 yǒu zhe 有着 liǎng qī 两栖 de 的 qǐ é 企鹅 hé 和 hǎi bào 海豹 yǐ jí 以及 fēng fù 丰富 de 的 hǎi yáng 海洋 shēng mìng 生命 — bāo kuò 包括 cóng 从 bèi 被 chēng wéi 称为 fú yóu shēng wù 浮游生物 de 的 wēi xiǎo 微小 shēng wù 生物， zhí dào 直到 qì jīn 迄今 suǒ zhī 所知 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 dòng wù 动物 lán jīng 蓝鲸。
yuán yīn 原因 zài yú 在于 zhè xiē 这些 huái yùn 怀孕 de 的 shào nǚ 少女 tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 dōu 都 shì 是 wèi hūn 未婚， suǒ yǐ 所以 yě 也 jiù 就 wèi céng 未曾 jìn xíng 进行 jié hūn 结婚 dēng jì 登记。
wǒ men 我们 zài 在 guǎng zhōu shì 广州市 de 的 huā dū qū 花都区， nǐ 你 zhī dào 知道 ma 吗 ? 。
rán ér 然而， tōng cháng 通常 dāng 当 bìng rén 病人 xiàng 向 yī shēng 医生 sù shuō 诉说 tā men de 他们的 jì yì lì 记忆力 chū xiàn 出现 wèn tí 问题 shí 时， zhè 这 yī 一 bìng zhèng 病症 cái 才 bèi 被 zhù yì 注意。
zhè cì 这次 mín yì diào chá 民意调查 chù jí 触及 dào 到 mù shā lā fū 穆沙拉夫 de 的 tòng chù 痛处， tā 他 chóng shēn 重申 duì gōng 对公 zhèng 正 xuǎn jǔ 选举 de 的 chéng nuò 承诺， tóng shí 同时 qiáng liè 强烈 qiǎn zé 谴责 guó jì zǔ zhī 国际组织 zuò chū 做出 de 的 diào chá 调查。
rén men 人们 xiāng xìn 相信 tā 它 gèng 更 shì hé 适合 jì bài 祭拜， jí shǐ 即使 zhè 这 gēn 跟 guān fāng 官方 fǎ lǜ 法律 xiàng bèi 相悖。
zhè cì 这次 huó dòng 活动 zhēn de 真的 hěn 很 kāi xīn 开心， mù yù 沐浴 zhe 着 nuǎn róng róng 暖融融 de 的 yáng guāng 阳光。
rán ér 然而， nà xiē 那些 qī wàng 期望 xùn sù 迅速 qīng lǐ 清理 jiù zhàng 旧账 de 的 rén 人 kě néng 可能 yào 要 shī wàng 失望 le 了。
rén men 人们 zhī dào 知道 ní luó 尼罗 luó fēi yú 罗非鱼 yǐ 以 wén zi 蚊子 yòu chóng 幼虫 wèi 为 shí 食， dàn shì 但是 cǐ qián 此前 hái 还 méi yǒu 没有 bǎ 把 tā 它 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 kòng zhì 控制 wén zi 蚊子 de 的 shǒu duàn 手段 jìn xíng 进行 shí dì 实地 cè shì 测试。
rán ér 然而， nà 那 rén 人 huò xǔ 或许 hái 还 bǎ 把 zì jǐ 自己 dàng chéng 当成 le 了 shì jiè 世界 de 的 zhǔ zǎi 主宰， dàn 但 tā 他 nèi xīn 内心 bú guò 不过 shì 是 yí gè 一个 gū lì wú zhù 孤立无助， shī hún luò pò 失魂落魄 de 的 líng hún 灵魂 bà le 罢了。
rén men 人们 jīng cháng 经常 huì 会 jǔ 举 Àì dí shēng 爱迪生 fā míng 发明 dēng pào 灯泡 de 的 lì zi 例子， zài 在 tā 他 shì yàn 试验 le 了 shàng qiān zhòng 上千种 cái liào 材料 hòu 后 zhōng yú 终于 zhǎo dào 找到 le 了 yì zhǒng 一种 hé shì 合适 de 的 cái liào 材料 fā 发 míng liǎo 明了 bái chì dēng 白炽灯。
rán ér 然而， jiē duàn 阶段 sì hū 似乎 gèng 更 róng yì 容易 lǐ jiě 理解， yīn wèi 因为 tā men 它们 tí gōng 提供 qīng xī 清晰 de 的 tǒng 桶， PM kě yǐ 可以 jiāng 将 rèn wu 任务 fàng jìn 放进 qù 去。
zhè cì 这次 de 的 quán guó 全国 cán jí rén 残疾人 yì shù 艺术 huì yǎn 汇演 fēn wéi 分为 qì yuè 器乐、 dǎo 蹈、 lè děng 乐等。
rén men 人们 jù jí 聚集 zài 在 shì gù 事故 xiàn chǎng 现场。
wǒ men 我们 zài cǐ 在此 gài kuò 概括 le 了 zāi hòu 灾后 yǐn fā 引发 yì bìng 疫病 de 的 fēng xiǎn 风险 yīn sù 因素， píng gū 评估 le 了 kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的 yán zhòng 严重 yì qíng 疫情， bìng 并 duì 对 zāi hòu 灾后 fáng yì 防疫 gōng zuò 工作 de 的 qīng zhòng huǎn jí 轻重缓急 jìn xíng 进行 shū lǐ 疏理。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zài 在 chǔ lǐ 处理 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 de shí hòu 的时候 dōu 都 yào 要 jì de 记得 gù quán dà jú 顾全大局。
wǒ men 我们 zài 在 duō yàng xìng 多样性 wù zhǒng 物种 huò 和 gè tǐ 个体 shù liàng 数量 zhōng 中 kàn dào 看到 de 的 chā bié 差别 yě xǔ 也许 yǔ 与 tā men 它们 rú hé 如何 néng gòu 能够 jiā gōng 加工 bìng 并 fēn xiǎng 分享 xiāng dāng 相当 pǔ tōng 普通 ér 而 wēi bó de 微薄的 shí wù 食物 gōng jǐ 供给 yǒu guān 有关。
rán ér 然而， zhè 这 kuǎn 款 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 zhēn zhèng 真正 shǎn guāng diǎn 闪光点 hái 还 zài yú 在于 tā 它 diǎn 点 yí xià 一下 píng mù 屏幕 jiù 就 néng 能 xiàng 向 nǐ 你 bào gào 报告 shí jiān 时间 de 的 gōng néng 功能。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 hé zuò 合作 bì xū 必须 jiàn lì 建立 zài 在 xìn rèn 信任、 xié shāng 协商、 píng děng 平等 hé 和 hù lì 互利 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， bì xū 必须 cóng shì 从事 shí chū 实出 fā 发， ér 而 bú shi 不是 yī píng 依凭 tuī lùn 推论。
rén men 人们 shū zhuāng dǎ bàn 梳妆打扮， áng shǒu kuò bù 昂首阔步， dǒu dòng 抖动 zhe 着 yǔ máo 羽毛 zhuāng shù 装束， mó fǎng 模仿 nà li 那里 de 的 tiān táng niǎo 天堂鸟 de 的 dòng zuò 动作。
rén men 人们 zhèng 正 shì tú 试图 yòng 用 sào zhou 扫帚 hé 和 chǎn tǔ jī 铲土机 qīng chú 清除 jī xuě 积雪 yǐ 以 bǎo chí 保持 lù miàn 路面 chàng tōng 畅通。
zhè cì 这次 gōng shì 攻势 yóu 由 luó bó cí 罗伯茨 qiān yǐn 牵引 zhù 住 kǎ wǎ 卡瓦 lüè 略 hé 和 tè lǐ 特里 ér 而 pū pái 铺排 de 的。
yuán gào 原告 zài 在 sù sòng 诉讼 wén jiàn 文件 zhōng biǎo 中表 shì 示， gōng yù 公寓 de 的 qí tā 其他 bù zú 不足 zhī 之 chù 处 hǎo 好 bāo kuò 包括 gōng yù 公寓 de 的 chuāng hu 窗户 jí xiǎo 极小， qiě 且 pái shuǐ 排水 shān jí 栅极 wèi 为 nán kàn 难看。
wǒ men 我们 zài 在 tā jiā 她家 dā huǒ 搭伙。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 líng huó xìng 灵活性 shì 是 yǒu 有 dài jià 代价 de 的， guò dù 过度 shǐ yòng 使用 quán jú 全局 biàn liàng 变量 shì 是 bù kě 不可 cè shì 测试 dài mǎ 代码 de 的 yí gè 一个 tōng bìng 通病。
yuán gào 原告 tí qǐ 提起 mín shì sù sòng 民事诉讼， shǒu xiān 首先 yào 要 zhǎo dào 找到 duì 对 gāi 该 àn jiàn 案件 yǒu 有 guǎn xiá quán 管辖权 de 的 shì dàng 适当 de 的 fǎ yuàn 法院。
zhè cì 这次 lǚ xíng 旅行 bú shi 不是 wèi le 为了 gōng chā 公差， ér shì 而是 wéi qī 为期 30 tiān 天 de 的 gè rén 个人 lǚ xíng 旅行！
wǒ men 我们 zài jiā 在家 lǐ 里 shǐ yòng 使用 guò 过 de 的 shuǐ 水， huì 会 tōng guò 通过 xià shuǐ dào 下水道， rán hòu 然后 jīng guò 经过 shuǐ chǔ lǐ 水处理 shè bèi 设备， zài 再 chóng xīn 重新 huí dào 回到 jiāng hé 江河 huò 或 tǔ dì 土地 lǐ 里， bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 bèi 被 xún huán shǐ yòng 循环使用。
rén men 人们 xiàn zài 现在 bù 不 xiàng 像 yǐ qián 以前 nà yàng 那样 chéng shí 诚实 le 了 tōu qiè 偷窃 de 地 xī yǐn lì 吸引力 yóu qí 尤其 shì zài 是在 dà shāng 大商 cháng lǐ 场里 tōu qiè 偷窃 de 的 xī yǐn lì 吸引力 bǐ 比 yǐ 以 lì 痢 gèng dà 更大。
zhè cì 这次 shì 是 yí gè 一个 tōng xùn yuán 通讯员 cóng jūn 从军 qū 区 sī lìng bù 司令部 fān shān yuè lǐng 翻山越岭 gǎn dào 赶到 zhè r 这儿 lái 来。
rán ér 然而， zhè lǐ 这里 què 却 yǒu zhe 有着 liǎng qī 两栖 de 的 qǐ é 企鹅 hé 和 hǎi bào 海豹 yǐ jí 以及 fēng fù 丰富 de 的 hǎi yáng 海洋 shēng mìng 生命 — bāo kuò 包括 cóng 从 bèi 被 chēng wéi 称为 fú yóu shēng wù 浮游生物 de 的 wēi xiǎo 微小 shēng wù 生物， zhí dào 直到 qì jīn 迄今 suǒ zhī 所知 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 dòng wù 动物 lán jīng 蓝鲸。
yuán yīn 原因 zài yú 在于 zhè xiē 这些 huái yùn 怀孕 de 的 shào nǚ 少女 tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 dōu 都 shì 是 wèi hūn 未婚， suǒ yǐ 所以 yě 也 jiù 就 wèi céng 未曾 jìn xíng 进行 jié hūn 结婚 dēng jì 登记。
wǒ men 我们 zài 在 guǎng zhōu shì 广州市 de 的 huā dū qū 花都区， nǐ 你 zhī dào 知道 ma 吗 ? 。
rán ér 然而， tōng cháng 通常 dāng 当 bìng rén 病人 xiàng 向 yī shēng 医生 sù shuō 诉说 tā men de 他们的 jì yì lì 记忆力 chū xiàn 出现 wèn tí 问题 shí 时， zhè 这 yī 一 bìng zhèng 病症 cái 才 bèi 被 zhù yì 注意。
zhè cì 这次 mín yì diào chá 民意调查 chù jí 触及 dào 到 mù shā lā fū 穆沙拉夫 de 的 tòng chù 痛处， tā 他 chóng shēn 重申 duì gōng 对公 zhèng 正 xuǎn jǔ 选举 de 的 chéng nuò 承诺， tóng shí 同时 qiáng liè 强烈 qiǎn zé 谴责 guó jì zǔ zhī 国际组织 zuò chū 做出 de 的 diào chá 调查。
rén men 人们 xiāng xìn 相信 tā 它 gèng 更 shì hé 适合 jì bài 祭拜， jí shǐ 即使 zhè 这 gēn 跟 guān fāng 官方 fǎ lǜ 法律 xiàng bèi 相悖。
zhè cì 这次 huó dòng 活动 zhēn de 真的 hěn 很 kāi xīn 开心， mù yù 沐浴 zhe 着 nuǎn róng róng 暖融融 de 的 yáng guāng 阳光。
rán ér 然而， nà xiē 那些 qī wàng 期望 xùn sù 迅速 qīng lǐ 清理 jiù zhàng 旧账 de 的 rén 人 kě néng 可能 yào 要 shī wàng 失望 le 了。
rén men 人们 zhī dào 知道 ní luó 尼罗 luó fēi yú 罗非鱼 yǐ 以 wén zi 蚊子 yòu chóng 幼虫 wèi 为 shí 食， dàn shì 但是 cǐ qián 此前 hái 还 méi yǒu 没有 bǎ 把 tā 它 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 kòng zhì 控制 wén zi 蚊子 de 的 shǒu duàn 手段 jìn xíng 进行 shí dì 实地 cè shì 测试。
rán ér 然而， nà 那 rén 人 huò xǔ 或许 hái 还 bǎ 把 zì jǐ 自己 dàng chéng 当成 le 了 shì jiè 世界 de 的 zhǔ zǎi 主宰， dàn 但 tā 他 nèi xīn 内心 bú guò 不过 shì 是 yí gè 一个 gū lì wú zhù 孤立无助， shī hún luò pò 失魂落魄 de 的 líng hún 灵魂 bà le 罢了。
rén men 人们 jīng cháng 经常 huì 会 jǔ 举 Àì dí shēng 爱迪生 fā míng 发明 dēng pào 灯泡 de 的 lì zi 例子， zài 在 tā 他 shì yàn 试验 le 了 shàng qiān zhòng 上千种 cái liào 材料 hòu 后 zhōng yú 终于 zhǎo dào 找到 le 了 yì zhǒng 一种 hé shì 合适 de 的 cái liào 材料 fā 发 míng liǎo 明了 bái chì dēng 白炽灯。
rán ér 然而， jiē duàn 阶段 sì hū 似乎 gèng 更 róng yì 容易 lǐ jiě 理解， yīn wèi 因为 tā men 它们 tí gōng 提供 qīng xī 清晰 de 的 tǒng 桶， PM kě yǐ 可以 jiāng 将 rèn wu 任务 fàng jìn 放进 qù 去。
zhè cì 这次 de 的 quán guó 全国 cán jí rén 残疾人 yì shù 艺术 huì yǎn 汇演 fēn wéi 分为 qì yuè 器乐、 dǎo 蹈、 lè děng 乐等。
rén men 人们 jù jí 聚集 zài 在 shì gù 事故 xiàn chǎng 现场。
wǒ men 我们 zài cǐ 在此 gài kuò 概括 le 了 zāi hòu 灾后 yǐn fā 引发 yì bìng 疫病 de 的 fēng xiǎn 风险 yīn sù 因素， píng gū 评估 le 了 kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的 yán zhòng 严重 yì qíng 疫情， bìng 并 duì 对 zāi hòu 灾后 fáng yì 防疫 gōng zuò 工作 de 的 qīng zhòng huǎn jí 轻重缓急 jìn xíng 进行 shū lǐ 疏理。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子