ประโยคภาษาจีน- 这次活动包括次正式会议循回海报招贴会议以及乘坐水上摩托艇和悬挂式滑翔机等社交活动中文句子 (610452) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè cì 这次 huó dòng 活动 bāo kuò 包括 37 cì 次 zhèng shì 正式 huì yì 会议， “ xún 循 huí 回 ” hǎi bào zhāo tiē 海报招贴 huì yì 会议， yǐ jí 以及 chéng zuò 乘坐 shuǐ shàng 水上 mó tuō tǐng 摩托艇 hé 和 xuán guà shì huá xiáng jī 悬挂式滑翔机 děng 等 shè jiāo 社交 huó dòng 活动。
Activities ranged from 37 formal sessions to "walk around" poster sessions to social events with jet skis and hang gliders.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， tōng bào 通报 huǒ chē 火车 lí 离 zhàn 站 de 的 hái shi 还是 dāng lāng 当啷 dāng lāng 当啷 de 的 líng shēng 铃声。 wǒ men 我们 hěn kuài 很快 jiù 就 lí kāi 离开 le 了 wēn dé 温德 hé 和 kè 克， zài 在 yī 一 piàn 片 lǜ sè 绿色 de 的 dī ǎi 低矮 shān qiū 山丘 zhōng 中 xíng shǐ 行驶。
rán ér 然而， tōng guò 通过 hé huǎn 和缓 de 的 hé 和 jiān chí bú xiè 坚持不懈 de 的 liàn xí 练习， jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 bēi guān 悲观 de 的 líng hún 灵魂 yě 也 néng 能 xíng chéng 形成 gèng jiā 更加 jī jí 积极 hé 和 kuài lè 快乐 de 的 xīn tài 心态。
rán ér 然而， zào zhǐ 造纸 bìng 并 bù xū yào 不需要 mù zhì sù 木质素。
rén men 人们 de 的 yǎn shén 眼神、 yī zhuó 衣着 huó 和 xíng dòng 行动 biǎo 表 xiàn chū 现出 tā men de 他们的 tài du 态度 huó 和 xìng qù 兴趣。
yuán yīn 原因 hěn 很 jiǎn dān 简单 ∶ zài 在 wǒ men 我们 zhè ge 这个 rén 人 bèi 被 fēi rén huà 非人化 de 的 wén huà 文化 lǐ 里， rén xìng 人性 de 的 huī fù 恢复 yào 要 cóng 从 xíng chéng 形成 zhēn zhèng 真正 de 的 tuán tǐ 团体 kāi shǐ 开始。
yuán yīn hěn jiǎn dān 原因很简单： chú fēi 除非 nǐ 你 néng 能 huò dé 获得 wán quán 完全 de 的 duō yàng xìng 多样性 hé 和 dú lì 独立 de 的 kàn fǎ 看法， duì yú 对于 mǒu 某 yī 一 tè dìng 特定 de 的 píng tái 平台， yì zhǒng 一种 guān diǎn 观点 zǒng shì 总是 zhī pèi 支配 zhe 着 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种。
wǒ men 我们 zài 在 jiē dài shì 接待室 zhōng 中 zuò xia 坐下 děng 等 yǐn liào 饮料 sòng lái 送来， bǎo ér 鸨儿 wèn 问 wǒ 我 wèi shén me 为什么 bù 不 yě 也 zhǎo 找 gè 个 gū niang 姑娘。
zhè cì 这次 cè shì 测试 yàn zhèng 验证 le 了 dǎo háng 导航 xì tǒng 系统 de 的 zuì xīn 最新 shēng jí 升级、 ruǎn jiàn 软件 huó 和 yìng jiàn 硬件 de 的 jí chéng 集成 yǐ jí 以及 tā men 它们 tóng 同 gǎi liáng 改良 yǐn xìn 引信 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用。
rén men 人们 pàn 盼 dào 到 de 的 shì 是 bù zhǎng 部长 men 们 huā yàng bǎi chū 花样百出 yòu 又 zì xiāng máo dùn 自相矛盾 de 的 jiě shì 解释 ér 而 bú shi 不是 shí yóu 石油。
rán ér 然而， nà xiē 那些 duì 对 hūn yīn 婚姻 qī wàng 期望 tài 太 gāo què yòu 高却又 bù 不 jù bèi 具备 chǔ lǐ 处理 hūn yīn 婚姻 guān xi 关系 jì qiǎo 技巧 de 的 rén 人， yí dàn 一旦 tā men 他们 xīn zhōng 心中 de 的 bái mǎ wáng zǐ 白马王子 huò 或 bái xuě gōng zhǔ 白雪公主 cóng 从 shén shèng 神圣 de 的 guāng huán 光环 zhōng 中 diē luò 跌落， tā men 他们 kě néng 可能 hěn kuài 很快 jiù 就 bèi pò 被迫 huí dào 回到 xiàn shí 现实 zhōng 中。
yuán yīn shì 原因是 kǎo jìn 考进 zhè 这 suǒ 所 dà xué 大学 qián 前， nà xiē 那些 xué sheng 学生 dōu 都 shì 是 gè dì 各地 de 的 jiān zi shēng 尖子生， suǒ yǐ 所以 yí xiàng 一向 zì wǒ 自我 gǎn jué 感觉 liáng hǎo 良好。
rén men 人们 kàn guò 看过《 jīn yín dǎo 金银岛》 de 的 diàn yǐng 电影 hòu 后， zài 再 qù 去 kàn shū 看书， yě 也 bú huì 不会 yīn cǐ 因此 ér 而 hùn xiáo bù qīng 混淆不清。
zhè cì 这次 zāi hài 灾害 duì 对 jīng jì 经济 zào chéng 造成 de 的 yǐng xiǎng 影响 chéng dù 程度 mù qián 目前 hái 还 wú cóng 无从 dé zhī 得知。
rán ér 然而， nà 那 rén 人 huò xǔ 或许 hái 还 bǎ 把 zì jǐ 自己 dàng chéng 当成 le 了 shì jiè 世界 de 的 zhǔ zǎi 主宰， dàn 但 tā 他 nèi xīn 内心 bú guò 不过 shì 是 yí gè 一个 gū lì wú zhù 孤立无助， shī hún luò pò 失魂落魄 de 的 líng hún 灵魂 bà le 罢了。
wǒ men 我们 zài 在 wǎn huì 晚会 shàng 上 yào 要 zhuāng bàn 装扮 dé 得 xiàng 像 diàn yǐng 电影 zhòng dì 中的 jué sè 角色， zhè shì 这是 yí gè 一个 duō me 多么 xīn qí 新奇 de 的 zhǔ yi 主意 ā 啊！
zhè cì 这次 diàn huāng 电荒 de 的 bào fā 爆发 zài cì 再次 jiāng 将 lǐ shùn 理顺 méi diàn 煤电 máo dùn 矛盾、 wán shàn 完善 jī zhì 机制 tí 提 shàng 上 rì chéng 日程， qí 其 bèi hòu 背后 pán gēn cuò jié 盘根错节 de 的 fù zá 复杂 guān xi 关系 jí dài 亟待 lǐ qīng 理清。
rán ér 然而， zhèn shàng 镇上 de 的 měi ge rén 每个人 bāo kuò 包括 tā 她 shū shu 叔叔 dōu 都 shì 是 mù ǒu 木偶。
rén men 人们 jīng cháng 经常 bǎ 把 dān dǐng hè 丹顶鹤 yǔ 与 sōng shù 松树 huà 画 zài yì qǐ 在一起。
zhè cì 这次 de 的 hù zhǔ 户主 shì 是 yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 jiā tíng 家庭， shěn měi guān 审美观 fēi cháng 非常 xiàn dài 现代。
rén men 人们 gěi 给 zhè 这 zhǐ 只 20 bàng 磅 zhòng 重 de 的 kuī jiǎ 盔甲 jiāng jūn 将军 qǐ 起 míng jiào 名叫 qiáo zhì 乔治。 běn zhōu liù 本周六， rén men 人们 jiāng 将 qiáo zhì 乔治 fàng shēng 放生 zài 在 miǎn yīn zhōu 缅因州 kěn ní 肯尼 bāng kè 邦克 gǎng 港 de 的 yī 一 chù 处 duō shí 多石 de 的 hǎi wān 海湾 lǐ 里， zhè lǐ 这里 lí 离 qián zǒng tǒng 前总统 qiáo zhì 乔治 · bù shí 布什 de 的 bì shǔ 避暑 bié shù 别墅 hái 还 bú dào 不到 yī 一 yīng lǐ 英里。
zhè cì 这次 de 的 diàn shì 电视 tè bié jiē mù 特别节目 zhōng 中， wǎng jiè 往届 de 的 gé lái měi jiǎng 格莱美奖 dé zhǔ 得主 huò zhě 或者 tí míng 提名 yīn lè rén 音乐人 jiāng huì 将会 xuān bù 宣布 gè 各 dà 大 jiǎng xiàng 奖项 de 的 tí míng míng dān 提名名单， bìng 并 jìn xíng 进行 xiàn chǎng 现场 yǎn chū 演出。
rén men 人们 jié yī suō shí 节衣缩食， yě jiù shì 也就是 yǐ 以 yì zhǒng 一种 jǐn 仅 zú 足 wéi chí 维持 shēng mìng 生命 de 的 qīng kǔ 清苦 fāng shì 方式 chéng zhǎng 成长 zhe 着。
zhè cì 这次 yán tǎo huì 研讨会 zǒng de 总的 guān diǎn 观点 shì 是 kē xué 科学 chuán bō 传播 yīng gāi 应该 shì yóu 是由 jù tǐ 具体 shì jiàn 事件 hé 和 xū qiú 需求 lái 来 jué dìng 决定。
rán ér 然而， suí zhe 随着 shí dài 时代 de 的 bú duàn 不断 fā zhǎn 发展， jì zǔ 祭祖 wén huà 文化 jì 既 duì 对 shè huì 社会 de 的 jìn bù 进步 yǔ 与 biàn gé 变革 dài lái 带来 le 了 jī jí 积极 yǐng xiǎng 影响， yě 也 chǎn shēng 产生 le 了 yí dìng 一定 de 的 fù miàn 负面 zuò yòng 作用。
rén men 人们 jiàn dào 见到 tā 他 shí 时 bú zài 不再 gēn 跟 tā 他 hán xuān 寒暄， wǒ men 我们 tīng shuō 听说 guǎ fu 寡妇 āi sī pí nuò 埃斯皮诺 sà 萨 gào su 告诉 pài chū suǒ 派出所 suǒ cháng 所长 yīng dāng 应当 bǎ 把 wéi nuò 维诺 dài bǔ 逮捕 qǐ lai 起来。
rán ér 然而， suí zhe 随着 xiàng mù 项目 jìn xíng 进行， qíng kuàng 情况 hěn kuài 很快 fā shēng 发生 biàn huà 变化， suàn fǎ 算法 mó xíng 模型 kě yǐ 可以 pèi zhì 配置 hé 和 jiǎn cái 剪裁 yǐ 以 shì yìng 适应 xiàng mù 项目 huán jìng 环境。
yuán wén 原文 wèi 为 dǎo 岛 yǔ zhòu 宇宙， jí 即 hé wài xīng xì 河外星系。
yuán liào 原料 xuǎn yòng 选用 shàng chéng 上乘 zhū zōng 猪鬃、 yáng máo 羊毛、 huáng shǔ láng 黄鼠狼 wěi máo 尾毛、 hào zi 耗子 máo 毛、 mǎ máo 马毛、 ní lóng 尼龙 máo 毛、 niú ěr 牛耳 máo 毛、 shuǐ diāo 水貂 máo děng 毛等 jiā gōng 加工、 shēng chǎn 生产。
wǒ men 我们 zài 在 wǎn 碗 shàng pū 上铺 le 了 bái 白 de 的 fù gài wù 覆盖物 fáng zhǐ 防止 cāng ying 苍蝇。
zhè cì 这次 fǎng wèn 访问 yī 一 tiān hòu 天后， měi guó guó wù yuàn 美国国务院 fēn guǎn 分管 běi hán 北韩 shì wù 事务 de 的 zhuān jiā 专家 jīn chéng 金成 jì huà 计划 fǎng wèn 访问 píng rǎng 平壤。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， tōng bào 通报 huǒ chē 火车 lí 离 zhàn 站 de 的 hái shi 还是 dāng lāng 当啷 dāng lāng 当啷 de 的 líng shēng 铃声。 wǒ men 我们 hěn kuài 很快 jiù 就 lí kāi 离开 le 了 wēn dé 温德 hé 和 kè 克， zài 在 yī 一 piàn 片 lǜ sè 绿色 de 的 dī ǎi 低矮 shān qiū 山丘 zhōng 中 xíng shǐ 行驶。
rán ér 然而， tōng guò 通过 hé huǎn 和缓 de 的 hé 和 jiān chí bú xiè 坚持不懈 de 的 liàn xí 练习， jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 bēi guān 悲观 de 的 líng hún 灵魂 yě 也 néng 能 xíng chéng 形成 gèng jiā 更加 jī jí 积极 hé 和 kuài lè 快乐 de 的 xīn tài 心态。
rán ér 然而， zào zhǐ 造纸 bìng 并 bù xū yào 不需要 mù zhì sù 木质素。
rén men 人们 de 的 yǎn shén 眼神、 yī zhuó 衣着 huó 和 xíng dòng 行动 biǎo 表 xiàn chū 现出 tā men de 他们的 tài du 态度 huó 和 xìng qù 兴趣。
yuán yīn 原因 hěn 很 jiǎn dān 简单 ∶ zài 在 wǒ men 我们 zhè ge 这个 rén 人 bèi 被 fēi rén huà 非人化 de 的 wén huà 文化 lǐ 里， rén xìng 人性 de 的 huī fù 恢复 yào 要 cóng 从 xíng chéng 形成 zhēn zhèng 真正 de 的 tuán tǐ 团体 kāi shǐ 开始。
yuán yīn hěn jiǎn dān 原因很简单： chú fēi 除非 nǐ 你 néng 能 huò dé 获得 wán quán 完全 de 的 duō yàng xìng 多样性 hé 和 dú lì 独立 de 的 kàn fǎ 看法， duì yú 对于 mǒu 某 yī 一 tè dìng 特定 de 的 píng tái 平台， yì zhǒng 一种 guān diǎn 观点 zǒng shì 总是 zhī pèi 支配 zhe 着 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种。
wǒ men 我们 zài 在 jiē dài shì 接待室 zhōng 中 zuò xia 坐下 děng 等 yǐn liào 饮料 sòng lái 送来， bǎo ér 鸨儿 wèn 问 wǒ 我 wèi shén me 为什么 bù 不 yě 也 zhǎo 找 gè 个 gū niang 姑娘。
zhè cì 这次 cè shì 测试 yàn zhèng 验证 le 了 dǎo háng 导航 xì tǒng 系统 de 的 zuì xīn 最新 shēng jí 升级、 ruǎn jiàn 软件 huó 和 yìng jiàn 硬件 de 的 jí chéng 集成 yǐ jí 以及 tā men 它们 tóng 同 gǎi liáng 改良 yǐn xìn 引信 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用。
rén men 人们 pàn 盼 dào 到 de 的 shì 是 bù zhǎng 部长 men 们 huā yàng bǎi chū 花样百出 yòu 又 zì xiāng máo dùn 自相矛盾 de 的 jiě shì 解释 ér 而 bú shi 不是 shí yóu 石油。
rán ér 然而， nà xiē 那些 duì 对 hūn yīn 婚姻 qī wàng 期望 tài 太 gāo què yòu 高却又 bù 不 jù bèi 具备 chǔ lǐ 处理 hūn yīn 婚姻 guān xi 关系 jì qiǎo 技巧 de 的 rén 人， yí dàn 一旦 tā men 他们 xīn zhōng 心中 de 的 bái mǎ wáng zǐ 白马王子 huò 或 bái xuě gōng zhǔ 白雪公主 cóng 从 shén shèng 神圣 de 的 guāng huán 光环 zhōng 中 diē luò 跌落， tā men 他们 kě néng 可能 hěn kuài 很快 jiù 就 bèi pò 被迫 huí dào 回到 xiàn shí 现实 zhōng 中。
yuán yīn shì 原因是 kǎo jìn 考进 zhè 这 suǒ 所 dà xué 大学 qián 前， nà xiē 那些 xué sheng 学生 dōu 都 shì 是 gè dì 各地 de 的 jiān zi shēng 尖子生， suǒ yǐ 所以 yí xiàng 一向 zì wǒ 自我 gǎn jué 感觉 liáng hǎo 良好。
rén men 人们 kàn guò 看过《 jīn yín dǎo 金银岛》 de 的 diàn yǐng 电影 hòu 后， zài 再 qù 去 kàn shū 看书， yě 也 bú huì 不会 yīn cǐ 因此 ér 而 hùn xiáo bù qīng 混淆不清。
zhè cì 这次 zāi hài 灾害 duì 对 jīng jì 经济 zào chéng 造成 de 的 yǐng xiǎng 影响 chéng dù 程度 mù qián 目前 hái 还 wú cóng 无从 dé zhī 得知。
rán ér 然而， nà 那 rén 人 huò xǔ 或许 hái 还 bǎ 把 zì jǐ 自己 dàng chéng 当成 le 了 shì jiè 世界 de 的 zhǔ zǎi 主宰， dàn 但 tā 他 nèi xīn 内心 bú guò 不过 shì 是 yí gè 一个 gū lì wú zhù 孤立无助， shī hún luò pò 失魂落魄 de 的 líng hún 灵魂 bà le 罢了。
wǒ men 我们 zài 在 wǎn huì 晚会 shàng 上 yào 要 zhuāng bàn 装扮 dé 得 xiàng 像 diàn yǐng 电影 zhòng dì 中的 jué sè 角色， zhè shì 这是 yí gè 一个 duō me 多么 xīn qí 新奇 de 的 zhǔ yi 主意 ā 啊！
zhè cì 这次 diàn huāng 电荒 de 的 bào fā 爆发 zài cì 再次 jiāng 将 lǐ shùn 理顺 méi diàn 煤电 máo dùn 矛盾、 wán shàn 完善 jī zhì 机制 tí 提 shàng 上 rì chéng 日程， qí 其 bèi hòu 背后 pán gēn cuò jié 盘根错节 de 的 fù zá 复杂 guān xi 关系 jí dài 亟待 lǐ qīng 理清。
rán ér 然而， zhèn shàng 镇上 de 的 měi ge rén 每个人 bāo kuò 包括 tā 她 shū shu 叔叔 dōu 都 shì 是 mù ǒu 木偶。
rén men 人们 jīng cháng 经常 bǎ 把 dān dǐng hè 丹顶鹤 yǔ 与 sōng shù 松树 huà 画 zài yì qǐ 在一起。
zhè cì 这次 de 的 hù zhǔ 户主 shì 是 yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 jiā tíng 家庭， shěn měi guān 审美观 fēi cháng 非常 xiàn dài 现代。
rén men 人们 gěi 给 zhè 这 zhǐ 只 20 bàng 磅 zhòng 重 de 的 kuī jiǎ 盔甲 jiāng jūn 将军 qǐ 起 míng jiào 名叫 qiáo zhì 乔治。 běn zhōu liù 本周六， rén men 人们 jiāng 将 qiáo zhì 乔治 fàng shēng 放生 zài 在 miǎn yīn zhōu 缅因州 kěn ní 肯尼 bāng kè 邦克 gǎng 港 de 的 yī 一 chù 处 duō shí 多石 de 的 hǎi wān 海湾 lǐ 里， zhè lǐ 这里 lí 离 qián zǒng tǒng 前总统 qiáo zhì 乔治 · bù shí 布什 de 的 bì shǔ 避暑 bié shù 别墅 hái 还 bú dào 不到 yī 一 yīng lǐ 英里。
zhè cì 这次 de 的 diàn shì 电视 tè bié jiē mù 特别节目 zhōng 中， wǎng jiè 往届 de 的 gé lái měi jiǎng 格莱美奖 dé zhǔ 得主 huò zhě 或者 tí míng 提名 yīn lè rén 音乐人 jiāng huì 将会 xuān bù 宣布 gè 各 dà 大 jiǎng xiàng 奖项 de 的 tí míng míng dān 提名名单， bìng 并 jìn xíng 进行 xiàn chǎng 现场 yǎn chū 演出。
rén men 人们 jié yī suō shí 节衣缩食， yě jiù shì 也就是 yǐ 以 yì zhǒng 一种 jǐn 仅 zú 足 wéi chí 维持 shēng mìng 生命 de 的 qīng kǔ 清苦 fāng shì 方式 chéng zhǎng 成长 zhe 着。
zhè cì 这次 yán tǎo huì 研讨会 zǒng de 总的 guān diǎn 观点 shì 是 kē xué 科学 chuán bō 传播 yīng gāi 应该 shì yóu 是由 jù tǐ 具体 shì jiàn 事件 hé 和 xū qiú 需求 lái 来 jué dìng 决定。
rán ér 然而， suí zhe 随着 shí dài 时代 de 的 bú duàn 不断 fā zhǎn 发展， jì zǔ 祭祖 wén huà 文化 jì 既 duì 对 shè huì 社会 de 的 jìn bù 进步 yǔ 与 biàn gé 变革 dài lái 带来 le 了 jī jí 积极 yǐng xiǎng 影响， yě 也 chǎn shēng 产生 le 了 yí dìng 一定 de 的 fù miàn 负面 zuò yòng 作用。
rén men 人们 jiàn dào 见到 tā 他 shí 时 bú zài 不再 gēn 跟 tā 他 hán xuān 寒暄， wǒ men 我们 tīng shuō 听说 guǎ fu 寡妇 āi sī pí nuò 埃斯皮诺 sà 萨 gào su 告诉 pài chū suǒ 派出所 suǒ cháng 所长 yīng dāng 应当 bǎ 把 wéi nuò 维诺 dài bǔ 逮捕 qǐ lai 起来。
rán ér 然而， suí zhe 随着 xiàng mù 项目 jìn xíng 进行， qíng kuàng 情况 hěn kuài 很快 fā shēng 发生 biàn huà 变化， suàn fǎ 算法 mó xíng 模型 kě yǐ 可以 pèi zhì 配置 hé 和 jiǎn cái 剪裁 yǐ 以 shì yìng 适应 xiàng mù 项目 huán jìng 环境。
yuán wén 原文 wèi 为 dǎo 岛 yǔ zhòu 宇宙， jí 即 hé wài xīng xì 河外星系。
yuán liào 原料 xuǎn yòng 选用 shàng chéng 上乘 zhū zōng 猪鬃、 yáng máo 羊毛、 huáng shǔ láng 黄鼠狼 wěi máo 尾毛、 hào zi 耗子 máo 毛、 mǎ máo 马毛、 ní lóng 尼龙 máo 毛、 niú ěr 牛耳 máo 毛、 shuǐ diāo 水貂 máo děng 毛等 jiā gōng 加工、 shēng chǎn 生产。
wǒ men 我们 zài 在 wǎn 碗 shàng pū 上铺 le 了 bái 白 de 的 fù gài wù 覆盖物 fáng zhǐ 防止 cāng ying 苍蝇。
zhè cì 这次 fǎng wèn 访问 yī 一 tiān hòu 天后， měi guó guó wù yuàn 美国国务院 fēn guǎn 分管 běi hán 北韩 shì wù 事务 de 的 zhuān jiā 专家 jīn chéng 金成 jì huà 计划 fǎng wèn 访问 píng rǎng 平壤。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子