ประโยคภาษาจีน- 据说针织坯布多产于本地大圆机针织行业而高支高密全棉梭织布则基本上来源于外地输入中文句子 (61064) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jù shuō 据说， zhēn zhī pī bù 针织坯布 duō 多 chǎn yú 产于 běn dì 本地 dà yuán 大圆 jī zhēn 机针 zhī 织 háng yè 行业， ér 而 gāo zhī 高支 gāo mì 高密 quán mián 全棉 suō zhī 梭织 bù 布 zé 则 jī běn shang 基本上 lái yuán yú 来源于 wài dì 外地 shū rù 输入。
It is said that the knitted grey fabric produced in the local circular knitting machine knitting industry, high count pure cotton woven fabric is basically derived from imports.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jù shuō 据说， hēi àn 黑暗 zhī 之 lì 力 bù fēn zhòu yè 不分昼夜 de 地 chán 缠 zài 在 wǒ men 我们 shēn biān 身边， jiù 就 xiàng 像 lǎo shù 老树 shàng 上 de 的 biān fú 蝙蝠 yí yàng 一样； wǒ men 我们 zhī suǒ yǐ 之所以 duì 对 tā men 它们 quē fá 缺乏 liǎo jiě 了解， zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 gèng jiā 更加 hēi àn 黑暗 de 的 mó fǎ 魔法 hěn shǎo 很少 dé dào 得到 shī zhǎn 施展。
jū 据 diào chá 调查 hé 和 xiàn yǒu 现有 zī liào tǒng jì 资料统计， qīng yuǎn shì 清远市 gòng yǒu 共有 guó jiā 国家 zhòng diǎn 重点 bǎo hù 保护 zhí wù 植物 41 zhòng 种， lì 隶 shǔ yú 属于 3 0 kē 科 3 7 shǔ 属。
yǐ 以 xīn jiāng 新疆 yān qí pén dì 焉耆盆地 tǔ rǎng 土壤 yán 盐 fēn wéi 分为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， tàn tǎo 探讨 liú 流 chéng 城 chǐ dù 尺度 xià 下 tǔ rǎng 土壤 yán fēn 盐分 kōng jiān 空间 biàn yì 变异 tè zhēng 特征。
yǐ fāng 以方 bō 波 mó shì 模式 yùn xíng 运行 de 的 dān xiàng 单相 bàn qiáo 半桥 nì biàn qì 逆变器 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 lì yòng 利用 shén jīng wǎng luò 神经网络 tí qǔ 提取 nì biàn qì 逆变器 fāng bō 方波 shū chū 输出 diàn yā 电压 jī bō 基波 chéng fèn 成份 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
“ míng qiāng 鸣枪 jǐng gào 警告 ” de 的 wèn tí 问题 shì 是， zǐ dàn 子弹 kě néng 可能 shāng hài 伤害 wú gū 无辜 de 的 páng guān zhě 旁观者， jí shǐ 即使 duì kōng shè jī 对空射击（ zǐ dàn 子弹 huì 会 zài 在 mǒu xiē 某些 shí hou 时候 luò xià 落下）。
“ má fan 麻烦 zī chǎn 资产 jiù jì 救济 fāng àn 方案 ” jī jīn 基金 de 的 yì zhù 挹注 yě 也 zēng jiā 增加 le 了 jīn róng xì tǒng 金融系统 de 的 huò bì 货币 shù liàng 数量。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 Ōu zhōu rén 欧洲人 duì dài 对待 xiǎo 小 xī là 希腊 zhài wù 债务 wēi jī 危机 dōu 都 dé guò qiě guò 得过且过， yě 也 nán guài 难怪 tóu zī zhě 投资者 huì 会 duì dà 对大 yì dà lì 意大利 de 的 wēi jī 危机 rú cǐ 如此 kǒng jù 恐惧。
yǔ 与 qǔ zhōu xiàn 曲周县 de 的 zhěng tǐ 整体 qíng kuàng 情况 xiāng bǐ 相比， gǒng 巩 cūn nóng 村农 zuò 作 xì tǒng 系统 de 的 dàn sù 氮素 hé 和 lín 磷 sù 素 yíng yú 盈余 jiào shǎo 较少， yǒu jī zhì 有机质 yíng yú 盈余 jiào dà 较大， yǎng fèn 养分 tóu rù 投入 gèng 更 hé lǐ 合理 yì xiē 一些。
jū 据 cái 财 xīn 新 bào dào 报道， dǎo yóu 导游 yīng gāi 应该 wèi 为 qí 其 suǒ yǒu 所有 yóu kè 游客 mén piào 门票 jiāo 交 quán 全 kuǎn 款， què 却 hé 和 mén wèi 门卫 hé móu 合谋 qī piàn 欺骗 yǐ 以 fēn dé 分得 zāng kuǎn 赃款。
yǐ 以 rì běn 日本 hé 荷 gēn 根 de 的 gēn zhuàng jīng 根状茎 wèi 为 wài 外 zhí 植 tǐ 体， duì 对 rì běn 日本 hé 荷 gēn 根 zǔ zhī 组织 péi yǎng 培养 jì shù 技术 jìn xíng 进行 jiǎn yào 简要 bào dào 报道。
“ hēi 黑 ” shì 是 zhǐ 指 hēi mù ěr 黑木耳， kē xué 科学 shí jiàn 实践 zhèng míng 证明 hēi mù ěr 黑木耳 néng 能 jiàng dī 降低 xuè 血 nián dù 黏度， měi tiān 每天 chī 吃 5 - 15 kè 克 jiù 就 xíng 行 le 了。
yǔ 与 lǐ yàn hóng 李彦宏 duì huà 对话 de 的 10 wèi 位 gāo zhōng shēng 高中生 lái zì 来自 hú nán 湖南 cháng shā 长沙、 hú běi 湖北 huáng gāng 黄冈 hé 和 guǎng xī 广西 guì lín 桂林。
“ hēi 黑 guǎ fu 寡妇 ” mǎ 马 xià yī cháng 下一场 bǐ sài 比赛 yíng dìng 赢定 le 了。
jū 据 lù tòu shè 路透社 8 yuè 月 17 rì 日 bào dào 报道， lā bù lā duō 拉布拉多 quǎn 犬 yǐ 以 jīng zhàn 精湛 de 的 liè bǔ 猎捕 jì néng 技能 hé 和 wēn hé 温和 de 的 xìng qíng 性情 ér 而 zhù chēng 著称， bú guò 不过， méng dà ná zhōu 蒙大拿州 yī 一 tiáo 条 míng jiào 名叫 “ bǎo ér 宝儿 ” de 的 hēi sè 黑色 lā bù lā duō 拉布拉多 quǎn 犬 què 却 yīn 因 qí 其 shù xué 数学 cái néng 才能 yíng dé 赢得 le 了 rén men 人们 de 的 xǐ ài 喜爱。
yǔ 与 mó nǐ 模拟 chuán shū 传输 bù tóng 不同， shù zì xìn hào 数字信号 bú huì 不会 hù xiāng 互相 “ shèn 渗 ” rù 入， yīn cǐ 因此 néng 能 jǐn jǐn 紧紧 āi 挨 zài 在 yí kuài 一块。
“ lóng kǒu shì 龙口市 xué shēng zhī jiā 学生之家 péi xùn xué xiào 培训学校 ” shì 是 jīng 经 lóng kǒu shì 龙口市 jiào yù 教育 tǐ yù jú 体育局 pī zhǔn 批准 de 的 shè huì 社会 lì liang 力量 bàn xué 办学 dān wèi 单位， shǐ 始 jiàn yú 建于 1998 nián 年。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 de 的 jǐn pò xìng 紧迫性， wǒ 我 jiàn yì 建议 nǐ 你 yǐ 以 zuì xiǎo 最小 de 的 jié yú 结余 kāi shǐ 开始， yě jiù shì 也就是 qīng chú 清除 yuè dù 月度 fù kuǎn 付款， bìng qiě 并且 bǎo chí 保持 zhè yàng 这样 de 的 zuò fǎ 做法。
yǐ 以 yǒu xiàn yuán 有限元 shù zhí fēn xī 数值分析 wèi 为 jī běn 基本 shǒu duàn 手段， tí chū 提出 le 了 kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 gòu zào yùn dòng 构造运动、 yán tǐ 岩体 zì zhòng 自重 hé 和 dì xíng 地形 bō shí 剥蚀 děng 等 duō 多 yīn sù 因素 de 的 yán tǐ 岩体 chū shǐ 初始 de yīng lì 地应力 cháng 场 fǎn yǎn 反演 sī lù 思路。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 fēi cháng 非常 dī 低 de 的 zhōng qiān lǜ 中签率 hé 和 zī jīn 资金 chéng běn 成本， tóu zī zhě 投资者 shēn gòu 申购 xīn gǔ 新股 bìng 并 bù néng 不能 huò dé 获得 chāo é 超额 shōu yì 收益， bìng qiě 并且 fā xiàn 发现 zài 在 xīn gǔ 新股 fā xíng 发行 zhōng 中 cún zài 存在 zhe 着 nì xiàng 逆向 xuǎn zé 选择。
yǐ 以 jī zhì 机制 jiàn shè 建设 wèi 为 yī tuō 依托， bǎ wò 把握 luò shí 落实 shè huì zhǔ yì 社会主义 róng rǔ guān 荣辱观 de 的 shí xiào xìng 实效性。
kǎo lǜ 考虑 qì cái 器材， háng xíng 航行， tíng bó de 停泊地， dōng jì 冬季 cāng chǔ 仓储（ yì zhù 译注： fān chuán 帆船 píng shí 平时 xū yào 需要 zū 租 gǎng kǒu 港口 de 的 chuán wù 船坞 lù tiān 露天 cún fàng 存放， dōng jì 冬季 shí 时 xū yào 需要 zài 在 hù nèi 户内 bǎo cún 保存） děng 等 de 的 huā fèi 花费。（ dà xíng 大型 de 的 fān chuán 帆船 de 的 wéi hù 维护 bāo yǎng 包养 děng 等 fèi yòng 费用 jiāng 将 áng guì 昂贵 dé 得 duō dé 多得 duō dé duō 多得多。）
yǐ 以 yáng mù 杨木 xià jiǎo liào 下脚料 wèi 为 yuán liào 原料， lì yòng 利用 shí yàn shì 实验室 fēn lí 分离 hé 和 bǎo cún 保存 de 的 jūn zhòng 菌种 jìn xíng 进行 le 了 shēng wù 生物 yù chù lǐ 预处理 jī xiè 机械 fǎ 法 zhì jiāng 制浆 shí yàn 实验。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yè nèi 业内 guān yú 关于 wài zī 外资 bìng gòu 并购 shì fǒu 是否 yǐn fā 引发 fáng dì chǎn 房地产 chǎn yè 产业 ān quán 安全 de 的 zhēng lùn 争论 shèn xiāo chén shàng 甚嚣尘上。
yǐ 以 bǎn yán 板岩 shān 山 wēi 危 yán tǐ 岩体 zhì lǐ 治理 wèi 为 shí lì 实例， tí chū 提出 le 了 wēi 危 yán tǐ 岩体 zhì lǐ 治理 de 的 róu xìng 柔性 wǎng luò 网络 suǒ 锁 gù 固 fāng fǎ 方法。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， rén kǒu 人口 lǎo huà 老化 jí 及 yì xiē 一些 rú 如 pín qióng 贫穷 děng 等 shè huì wèn tí 社会问题 yì 亦 bú zài 不再 jú xiàn yú 局限于 jiǔ lóng 九龙 huò 或 gǎng dǎo 港岛 de 的 jiù 旧 qū 区， gèng 更 zài 在 bù fen 部分 fā zhǎn 发展 yǐ jiǔ 已久 de 的 xīn shì zhèn 新市镇 zhōng 中 fú xiàn 浮现。
kǎo lǜ 考虑 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 qíng kuàng 情况， yì xiē 一些 wài bù 外部 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 tí gōng 提供 huò 或 qǐng qiú 请求 mǒu zhǒng 某种 duì 对 nín de 您的 qǐ yè 企业 lái shuō 来说 fēi cháng 非常 guān jiàn 关键 de 的 gōng néng 功能， nà me 那么 zhè 这 yě 也 jiù 就 wèi 为 nín 您 què dìng 确定 le 了 fú wù 服务 de 的 fàn wéi 范围。
⒍ suǒ wèi 所谓 yǎn jiàn wéi shí 眼见为实， kě fǒu 可否 qǐng 请 nǐ 你 jǔ 举 xiē 些 lì zi 例子， zhèng míng 证明 yì xiē 一些 yǒu míng 有名 rén shì 人士 de 的 chéng gōng 成功 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 zhè 这 10 tiáo 条 jiàn lì 建立 xìn xīn 信心 de 的 xìn tiáo 信条 shàng 上 de 的？
─ ─ zǐ xì 仔细 xuǎn zé 选择 shēn qǐng 申请 lún cì 轮次。
kǎo shì 考试 zài 在 wǒ men de 我们的 shè huì 社会 zhōng 中 shì 是 chéng gōng 成功 huò 或 shī bài 失败 de 的 biāo zhì 标志。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jiǎn fù 减负 de 的 nǔ lì 努力 zāo dào 遭到 le 了 hěn duō 很多 fǎn duì 反对， fǎn duì zhě 反对者 rèn wéi 认为 kè 课 nèi 内 de 的 shí jiān 时间 gēn běn 根本 bù néng 不能 zhào gu 照顾 dào 到 suǒ yǒu 所有 de 的 xué xí 学习 nèi róng 内容， ér 而 jiā tíng zuò yè 家庭作业 kě yǐ 可以 gǒng gù 巩固 kè jiān 课间 de 的 xué xí 学习 xiào guǒ 效果。

ประโยคภาษาจีน
jù shuō 据说， hēi àn 黑暗 zhī 之 lì 力 bù fēn zhòu yè 不分昼夜 de 地 chán 缠 zài 在 wǒ men 我们 shēn biān 身边， jiù 就 xiàng 像 lǎo shù 老树 shàng 上 de 的 biān fú 蝙蝠 yí yàng 一样； wǒ men 我们 zhī suǒ yǐ 之所以 duì 对 tā men 它们 quē fá 缺乏 liǎo jiě 了解， zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 gèng jiā 更加 hēi àn 黑暗 de 的 mó fǎ 魔法 hěn shǎo 很少 dé dào 得到 shī zhǎn 施展。
jū 据 diào chá 调查 hé 和 xiàn yǒu 现有 zī liào tǒng jì 资料统计， qīng yuǎn shì 清远市 gòng yǒu 共有 guó jiā 国家 zhòng diǎn 重点 bǎo hù 保护 zhí wù 植物 41 zhòng 种， lì 隶 shǔ yú 属于 3 0 kē 科 3 7 shǔ 属。
yǐ 以 xīn jiāng 新疆 yān qí pén dì 焉耆盆地 tǔ rǎng 土壤 yán 盐 fēn wéi 分为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， tàn tǎo 探讨 liú 流 chéng 城 chǐ dù 尺度 xià 下 tǔ rǎng 土壤 yán fēn 盐分 kōng jiān 空间 biàn yì 变异 tè zhēng 特征。
yǐ fāng 以方 bō 波 mó shì 模式 yùn xíng 运行 de 的 dān xiàng 单相 bàn qiáo 半桥 nì biàn qì 逆变器 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 lì yòng 利用 shén jīng wǎng luò 神经网络 tí qǔ 提取 nì biàn qì 逆变器 fāng bō 方波 shū chū 输出 diàn yā 电压 jī bō 基波 chéng fèn 成份 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
“ míng qiāng 鸣枪 jǐng gào 警告 ” de 的 wèn tí 问题 shì 是， zǐ dàn 子弹 kě néng 可能 shāng hài 伤害 wú gū 无辜 de 的 páng guān zhě 旁观者， jí shǐ 即使 duì kōng shè jī 对空射击（ zǐ dàn 子弹 huì 会 zài 在 mǒu xiē 某些 shí hou 时候 luò xià 落下）。
“ má fan 麻烦 zī chǎn 资产 jiù jì 救济 fāng àn 方案 ” jī jīn 基金 de 的 yì zhù 挹注 yě 也 zēng jiā 增加 le 了 jīn róng xì tǒng 金融系统 de 的 huò bì 货币 shù liàng 数量。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 Ōu zhōu rén 欧洲人 duì dài 对待 xiǎo 小 xī là 希腊 zhài wù 债务 wēi jī 危机 dōu 都 dé guò qiě guò 得过且过， yě 也 nán guài 难怪 tóu zī zhě 投资者 huì 会 duì dà 对大 yì dà lì 意大利 de 的 wēi jī 危机 rú cǐ 如此 kǒng jù 恐惧。
yǔ 与 qǔ zhōu xiàn 曲周县 de 的 zhěng tǐ 整体 qíng kuàng 情况 xiāng bǐ 相比， gǒng 巩 cūn nóng 村农 zuò 作 xì tǒng 系统 de 的 dàn sù 氮素 hé 和 lín 磷 sù 素 yíng yú 盈余 jiào shǎo 较少， yǒu jī zhì 有机质 yíng yú 盈余 jiào dà 较大， yǎng fèn 养分 tóu rù 投入 gèng 更 hé lǐ 合理 yì xiē 一些。
jū 据 cái 财 xīn 新 bào dào 报道， dǎo yóu 导游 yīng gāi 应该 wèi 为 qí 其 suǒ yǒu 所有 yóu kè 游客 mén piào 门票 jiāo 交 quán 全 kuǎn 款， què 却 hé 和 mén wèi 门卫 hé móu 合谋 qī piàn 欺骗 yǐ 以 fēn dé 分得 zāng kuǎn 赃款。
yǐ 以 rì běn 日本 hé 荷 gēn 根 de 的 gēn zhuàng jīng 根状茎 wèi 为 wài 外 zhí 植 tǐ 体， duì 对 rì běn 日本 hé 荷 gēn 根 zǔ zhī 组织 péi yǎng 培养 jì shù 技术 jìn xíng 进行 jiǎn yào 简要 bào dào 报道。
“ hēi 黑 ” shì 是 zhǐ 指 hēi mù ěr 黑木耳， kē xué 科学 shí jiàn 实践 zhèng míng 证明 hēi mù ěr 黑木耳 néng 能 jiàng dī 降低 xuè 血 nián dù 黏度， měi tiān 每天 chī 吃 5 - 15 kè 克 jiù 就 xíng 行 le 了。
yǔ 与 lǐ yàn hóng 李彦宏 duì huà 对话 de 的 10 wèi 位 gāo zhōng shēng 高中生 lái zì 来自 hú nán 湖南 cháng shā 长沙、 hú běi 湖北 huáng gāng 黄冈 hé 和 guǎng xī 广西 guì lín 桂林。
“ hēi 黑 guǎ fu 寡妇 ” mǎ 马 xià yī cháng 下一场 bǐ sài 比赛 yíng dìng 赢定 le 了。
jū 据 lù tòu shè 路透社 8 yuè 月 17 rì 日 bào dào 报道， lā bù lā duō 拉布拉多 quǎn 犬 yǐ 以 jīng zhàn 精湛 de 的 liè bǔ 猎捕 jì néng 技能 hé 和 wēn hé 温和 de 的 xìng qíng 性情 ér 而 zhù chēng 著称， bú guò 不过， méng dà ná zhōu 蒙大拿州 yī 一 tiáo 条 míng jiào 名叫 “ bǎo ér 宝儿 ” de 的 hēi sè 黑色 lā bù lā duō 拉布拉多 quǎn 犬 què 却 yīn 因 qí 其 shù xué 数学 cái néng 才能 yíng dé 赢得 le 了 rén men 人们 de 的 xǐ ài 喜爱。
yǔ 与 mó nǐ 模拟 chuán shū 传输 bù tóng 不同， shù zì xìn hào 数字信号 bú huì 不会 hù xiāng 互相 “ shèn 渗 ” rù 入， yīn cǐ 因此 néng 能 jǐn jǐn 紧紧 āi 挨 zài 在 yí kuài 一块。
“ lóng kǒu shì 龙口市 xué shēng zhī jiā 学生之家 péi xùn xué xiào 培训学校 ” shì 是 jīng 经 lóng kǒu shì 龙口市 jiào yù 教育 tǐ yù jú 体育局 pī zhǔn 批准 de 的 shè huì 社会 lì liang 力量 bàn xué 办学 dān wèi 单位， shǐ 始 jiàn yú 建于 1998 nián 年。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 de 的 jǐn pò xìng 紧迫性， wǒ 我 jiàn yì 建议 nǐ 你 yǐ 以 zuì xiǎo 最小 de 的 jié yú 结余 kāi shǐ 开始， yě jiù shì 也就是 qīng chú 清除 yuè dù 月度 fù kuǎn 付款， bìng qiě 并且 bǎo chí 保持 zhè yàng 这样 de 的 zuò fǎ 做法。
yǐ 以 yǒu xiàn yuán 有限元 shù zhí fēn xī 数值分析 wèi 为 jī běn 基本 shǒu duàn 手段， tí chū 提出 le 了 kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 gòu zào yùn dòng 构造运动、 yán tǐ 岩体 zì zhòng 自重 hé 和 dì xíng 地形 bō shí 剥蚀 děng 等 duō 多 yīn sù 因素 de 的 yán tǐ 岩体 chū shǐ 初始 de yīng lì 地应力 cháng 场 fǎn yǎn 反演 sī lù 思路。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 fēi cháng 非常 dī 低 de 的 zhōng qiān lǜ 中签率 hé 和 zī jīn 资金 chéng běn 成本， tóu zī zhě 投资者 shēn gòu 申购 xīn gǔ 新股 bìng 并 bù néng 不能 huò dé 获得 chāo é 超额 shōu yì 收益， bìng qiě 并且 fā xiàn 发现 zài 在 xīn gǔ 新股 fā xíng 发行 zhōng 中 cún zài 存在 zhe 着 nì xiàng 逆向 xuǎn zé 选择。
yǐ 以 jī zhì 机制 jiàn shè 建设 wèi 为 yī tuō 依托， bǎ wò 把握 luò shí 落实 shè huì zhǔ yì 社会主义 róng rǔ guān 荣辱观 de 的 shí xiào xìng 实效性。
kǎo lǜ 考虑 qì cái 器材， háng xíng 航行， tíng bó de 停泊地， dōng jì 冬季 cāng chǔ 仓储（ yì zhù 译注： fān chuán 帆船 píng shí 平时 xū yào 需要 zū 租 gǎng kǒu 港口 de 的 chuán wù 船坞 lù tiān 露天 cún fàng 存放， dōng jì 冬季 shí 时 xū yào 需要 zài 在 hù nèi 户内 bǎo cún 保存） děng 等 de 的 huā fèi 花费。（ dà xíng 大型 de 的 fān chuán 帆船 de 的 wéi hù 维护 bāo yǎng 包养 děng 等 fèi yòng 费用 jiāng 将 áng guì 昂贵 dé 得 duō dé 多得 duō dé duō 多得多。）
yǐ 以 yáng mù 杨木 xià jiǎo liào 下脚料 wèi 为 yuán liào 原料， lì yòng 利用 shí yàn shì 实验室 fēn lí 分离 hé 和 bǎo cún 保存 de 的 jūn zhòng 菌种 jìn xíng 进行 le 了 shēng wù 生物 yù chù lǐ 预处理 jī xiè 机械 fǎ 法 zhì jiāng 制浆 shí yàn 实验。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yè nèi 业内 guān yú 关于 wài zī 外资 bìng gòu 并购 shì fǒu 是否 yǐn fā 引发 fáng dì chǎn 房地产 chǎn yè 产业 ān quán 安全 de 的 zhēng lùn 争论 shèn xiāo chén shàng 甚嚣尘上。
yǐ 以 bǎn yán 板岩 shān 山 wēi 危 yán tǐ 岩体 zhì lǐ 治理 wèi 为 shí lì 实例， tí chū 提出 le 了 wēi 危 yán tǐ 岩体 zhì lǐ 治理 de 的 róu xìng 柔性 wǎng luò 网络 suǒ 锁 gù 固 fāng fǎ 方法。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， rén kǒu 人口 lǎo huà 老化 jí 及 yì xiē 一些 rú 如 pín qióng 贫穷 děng 等 shè huì wèn tí 社会问题 yì 亦 bú zài 不再 jú xiàn yú 局限于 jiǔ lóng 九龙 huò 或 gǎng dǎo 港岛 de 的 jiù 旧 qū 区， gèng 更 zài 在 bù fen 部分 fā zhǎn 发展 yǐ jiǔ 已久 de 的 xīn shì zhèn 新市镇 zhōng 中 fú xiàn 浮现。
kǎo lǜ 考虑 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 qíng kuàng 情况， yì xiē 一些 wài bù 外部 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 tí gōng 提供 huò 或 qǐng qiú 请求 mǒu zhǒng 某种 duì 对 nín de 您的 qǐ yè 企业 lái shuō 来说 fēi cháng 非常 guān jiàn 关键 de 的 gōng néng 功能， nà me 那么 zhè 这 yě 也 jiù 就 wèi 为 nín 您 què dìng 确定 le 了 fú wù 服务 de 的 fàn wéi 范围。
⒍ suǒ wèi 所谓 yǎn jiàn wéi shí 眼见为实， kě fǒu 可否 qǐng 请 nǐ 你 jǔ 举 xiē 些 lì zi 例子， zhèng míng 证明 yì xiē 一些 yǒu míng 有名 rén shì 人士 de 的 chéng gōng 成功 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 zhè 这 10 tiáo 条 jiàn lì 建立 xìn xīn 信心 de 的 xìn tiáo 信条 shàng 上 de 的？
─ ─ zǐ xì 仔细 xuǎn zé 选择 shēn qǐng 申请 lún cì 轮次。
kǎo shì 考试 zài 在 wǒ men de 我们的 shè huì 社会 zhōng 中 shì 是 chéng gōng 成功 huò 或 shī bài 失败 de 的 biāo zhì 标志。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jiǎn fù 减负 de 的 nǔ lì 努力 zāo dào 遭到 le 了 hěn duō 很多 fǎn duì 反对， fǎn duì zhě 反对者 rèn wéi 认为 kè 课 nèi 内 de 的 shí jiān 时间 gēn běn 根本 bù néng 不能 zhào gu 照顾 dào 到 suǒ yǒu 所有 de 的 xué xí 学习 nèi róng 内容， ér 而 jiā tíng zuò yè 家庭作业 kě yǐ 可以 gǒng gù 巩固 kè jiān 课间 de 的 xué xí 学习 xiào guǒ 效果。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子