ประโยคภาษาจีน- 原始的生态环境和古朴的哲学思想决定了侗族是一个朴素勤劳又善于借鉴想象和创造的民族中文句子 (610920) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yuán shǐ 原始 de 的 shēng tài huán jìng 生态环境 huó 和 gǔ pǔ 古朴 de 的 zhé xué sī xiǎng 哲学思想， jué dìng 决定 le 了 dòng zú 侗族 shì 是 yí gè 一个 pǔ sù 朴素、 qín láo 勤劳 yòu 又 shàn yú 善于 jiè jiàn 借鉴、 xiǎng xiàng 想象 huó 和 chuàng zào 创造 de 的 mín zú 民族。
Primitive ecological environment and plain philosophy thought, have decided the Dong minority is simple, industrious, good at profiting from the imagination and the creation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yuán shǐ 原始 de 的 yí cún 遗存， bǎo liú 保留 le 了 gǔ lǎo 古老 de 的 dì zhì 地质 wén huà 文化， yuán shēng tài 原生态 de 的 tǔ jiā 土家 wén huà 文化， shén mì 神秘 de 的 bā rén 巴人 wén huà 文化， tóng shí 同时 yòu 又 róng rù 溶入 le 了 sān xiá de qū 三峡地区 tè 特 yǒu de 有的 xiá jiāng 峡江 gǔ yùn 古韵， píng wéi 评为 guó jiā 国家 5A jí 级 lǚ yóu 旅游 fēng jǐng qū 风景区。
yuán shǐ 原始 jīng jì huò bì huà 经济货币化 de 的 sù dù 速度 shì 是 xiāng dāng 相当 kuài 快 de 的。
zhè cì 这次 de 的 diàn shì 电视 tè bié jiē mù 特别节目 zhōng 中， wǎng jiè 往届 de 的 gé lái měi jiǎng 格莱美奖 dé zhǔ 得主 huò zhě 或者 tí míng 提名 yīn lè rén 音乐人 jiāng huì 将会 xuān bù 宣布 gè 各 dà 大 jiǎng xiàng 奖项 de 的 tí míng míng dān 提名名单， bìng 并 jìn xíng 进行 xiàn chǎng 现场 yǎn chū 演出。
zhè cì 这次 de 的 yāo qǐng hán 邀请函 zhōng 中 bìng 并 méi yǒu 没有 qí tā de 其他的 xì jié 细节 , yī míng 一名 píng guǒ 苹果 de 的 fā yán 发言 rén shì 人士 yě 也 bú yuàn 不愿 tí gōng 提供 jìn yí bù 进一步 de 的 zī liào 资料 .
wǒ men 我们 zài 在 cǐ liè 此列 chū 出 zhè xiē 这些 jǐng shì 警示 zī xùn 资讯， shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zhī dào 知道 yǒu shí 有时 zhè xiē 这些 zhà piàn 诈骗 xíng wéi 行为 kě néng 可能 huì 会 shǐ yòng 使用 dào 到 ING jí tuán 集团 huò 或 ING ān tài 安泰 rén shòu 人寿 de 的 míng chēng 名称 lái 来 zhà qǔ 诈取 cái wù 财物。
rén men 人们 néng 能 jiē shòu 接受 měi zhōu yī 每周一 dào 到 liǎng cì 两次 gāo jià 高价 de 的 zì yóu 自由 fàng yǎng 放养 de 的 niú ròu 牛肉 ma 吗？ nóng jiā yuàn 农家院 yǎng 养 de 的 gǔ shòu rú chái 骨瘦如柴 de 的 jī 鸡 ne 呢？
rán ér 然而， chú kāi 除开 nà xiē 那些 yǐ 以 bù tóng 不同 fāng shì 方式 zài 在 bù tóng 不同 huán jìng 环境 xià 下 shí jiàn 实践 jiǎn yuē zhǔ yì 简约主义 de 的 rén 人 zhī wài 之外， wǒ 我 zhī chí 支持 “ jiǎn yuē zhǔ yì 简约主义 zhī 之 100 dōng xi 东西 ” zuò wéi 作为 jiǎn yuē 简约 zhǔ yì zhě 主义者 shí jiàn 实践 de 的 bái jīn 白金 biāo zhǔn 标准。
yuán shǐ 原始 bù luò 部落 de 的 xiǎo 小 yǒng shì 勇士 bàng chuí 棒槌 hé 和 tā 他 de 的 huǒ bàn 伙伴 wèi le 为了 xún zhǎo 寻找 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 bǎo wù 宝物 zhǎn kāi 展开 le 了 yī 一 cháng 场 chōng mǎn 充满 qí huàn 奇幻 sè cǎi 色彩 de 的 mào xiǎn 冒险 zhī lǚ 之旅。
zhè cì 这次 zhēn shi 真是 bù xū cǐ xíng 不虚此行！
wǒ men 我们 zài 在 méi yǒu 没有 yù yuē 预约 de 的 qíng kuàng xià 情况下 bài fǎng 拜访 zhè ge 这个 cūn zi 村子， suí jī 随机 xuǎn zé 选择 cǎi fǎng 采访 duì xiàng 对象， jǐn guǎn 尽管 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 huí dá 回答 kě néng 可能 shì 是 wèi le 为了 qǔ yuè 取悦 zhèng fǔ 政府。
rén men 人们 bèi 被 xùn liàn 训练 zhe 着 qī wàng 期望 zhòng zhí 种植 rén gōng 人工 cǎo píng 草坪， ér 而 zhè zhǒng 这种 qī wàng 期望 yǒu 有 zì wǒ 自我 jiā qiáng 加强 de 的 shǔ xìng 属性： chú cǎo 除草 fǎ 法 kě yǐ 可以 náng kuò 囊括 yí qiè 一切 dàn 但 bù 不 bāo hán 包含 cái chǎn 财产 bǎo hù 保护 de 的 nèi hán 内涵。
yuán zǐ dàn 原子弹 néng 能 fàng chū 放出 jí 极 qiáng 强 de 的 chōng jī bō 冲击波 hé 和 gāo 高 fàng shè xìng 放射性 de 的 zhōng zǐ 中子 hé 和 jiā mǎ fú shè 伽马辐射。 zài 在 yuán zǐ dàn 原子弹 zhōng 中， yóu 铀 de 的 nóng dù 浓度 yào 要 bǐ 比 zài 在 rán liào 燃料 zhōng 中 gèng gāo 更高， dà yuē 大约 hán yǒu 含有 85% de 的 yóu 铀 235 。
zhè cì 这次 jīng lì 经历 ràng 让 wǒ 我 shí fēn 十分 xīng fèn 兴奋 — — dāng 当 qí tā rén 其他人 hái 还 lái huí 来回 bēn bō 奔波 yú 于 xíng li chuán sòng dài 行李传送带 zhī jì 之际， wǒ 我 zhí jiē 直接 kāi bá 开拔 zǒu rén 走人。
wǒ men 我们 zài 在 hǎi shàng 海上 jì xù 继续 háng xíng 航行 le 了 yuē 约 shí tiān 十天， zuì hòu 最后 zhōng yú 终于 kàn jiàn 看见 le 了 yī zuò 一座 dǎo yǔ 岛屿。
yuán 原 duì wài mào yì jīng jì hé zuò bù 对外贸易经济合作部 yìn fā 印发 de 的《 huò wù 货物 jìn kǒu 进口 xǔ kě zhèng 许可证 guǎn lǐ bàn fǎ 管理办法》（ 2001 ） tóng shí 同时 fèi zhǐ 废止。
rén men 人们 rèn wéi 认为 tā 他 huàn 患 le 了 gāo 高 hǎi bá 海拔 fèi shuǐ zhǒng 肺水肿， nà shí 那时 rén men 人们 bìng 并 bù hěn 不很 liǎo jiě 了解 zhè zhǒng 这种 bìng 病， méi xiǎng dào 没想到 yào 要 yòng 用 kàng shēng 抗生 sù lái 素来 zhì liáo 治疗。
yuán wén 原文 lòu 漏 yì 译， jiàn yì 建议 yì wén 译文： tā 她 shì 是 wǒ 我 jiàn guò 见过 zuì hǎo 最好 de 的 yí gè 一个 jìng xuǎn 竞选 pāi 拍 dǎng 挡， fú 哹 huàn 唤 wǒ dǎng 我党 gǎi gé 改革 hé 和 jiān shǒu 坚守 yuán zé 原则 de 的 lìng rén 令人 shēn kè 深刻 de 的 xīn 新 shēng yīn 声音， ér 而 zhè 这 qià qià 恰恰 zhèng shì 正是 wǒ men 我们 yì zhí 一直 suǒ 所 dà lì 大力 tí chàng 提倡 de 的。
yuán wén 原文 lòu 漏 yì 译， jiàn yì 建议 yì wén 译文： tā 她 shì 是 wǒ 我 jiàn guò 见过 zuì hǎo 最好 de 的 yí gè 一个 jìng xuǎn 竞选 pāi 拍 dǎng 挡， fú 哹 huàn 唤 wǒ dǎng 我党 gǎi gé 改革 hé 和 jiān shǒu 坚守 yuán zé 原则 de 的 lìng rén 令人 shēn kè 深刻 de 的 xīn 新 shēng yīn 声音， ér 而 zhè 这 qià qià 恰恰 zhèng shì 正是 wǒ men 我们 yì zhí 一直 suǒ 所 dà lì 大力 tí chàng 提倡 de 的。（ lí xiǎo xīn 黎筱欣）
zhè cì 这次 yīng měi 英美 kōng xí 空袭 chí xù 持续 le 了 sì tiān 四天， chū dòng 出动 fēi jī 飞机 650 jià cì 架次， fā shè 发射 le 了 400 méi 枚 xún háng dǎo dàn 巡航导弹， quán bù 全部 jīng què 精确 mìng zhòng 命中 jūn shì 军事 hé 和 guó jiā ān quán 国家安全 mù biāo 目标， bìng 并 zuì dà 最大 xiàn dù 限度 de 地 jiǎn shǎo 减少 le 了 píng mín 平民 shāng wáng 伤亡。
rán ér 然而， mài kè 麦克 · fú sāi lā 福塞拉 de 的 zhè 这 yī 一 zuò fǎ 做法 què 却 yǐn qǐ 引起 guǎng fàn 广泛 de 的 pī píng 批评。 měi guó 美国 fǎn 反 fěi bàng 诽谤 lián méng 联盟 zhǔ xí 主席 kěn 肯 · jiǎ kē 贾科 bó sēn 伯森 shuō 说： “ zhǐ yǒu 只有 nà xiē 那些 xīn huái pǒ cè 心怀叵测 de 的 rén cái 人才 huì 会 duì 对 zhè 这 yí lèi 一类 shì wù 事物 gǎn xìng qù 感兴趣。 ”
rén men 人们 gāi dāng 该当 bù 不 yí quē 遗缺 lì 力 de 的 měi huà 美化 rén men 人们 de 的 huán jìng 环境。
rán 然 nà 那 xiào yì 笑意 què 却 dài 带 zhe 着 qīng miè 轻蔑， tā 他 níng shì 凝视 zhe 着 nián qīng 年轻 de 的 yú fū 渔夫。
wǒ men 我们 zài 在 lǎo chéng qū 老城区 de 的 é luǎn shí 鹅卵石 lù shang 路上 zǒu mǎ kàn huā 走马看花， zhè lǐ 这里 yǐ jīng 已经 bèi 被 lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 mìng 命 míng wéi 名为 shì jiè yí chǎn 世界遗产。 wǒ men 我们 guān shǎng 观赏 le 了 nà xiē 那些 zhěng xiū 整修 yī xīn 一新 de 的 lǎo 老 jiàn zhù 建筑， rú 如 lìng rén 令人 jīng tàn 惊叹 de 的 hēi 黑 dǐng 顶 fáng zi 房子 děng 等。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 gǎn dào 感到 yǒu 有 “ yì wù 异物 cún zài 存在 ” shì zài 是在 wǒ de fáng jiān 我的房间 lǐ 里， suí hòu 随后 jiù 就 xí guàn 习惯 le 了 zài 在 zhè ge 这个 wū zi 屋子 de 的 mǒu xiē 某些 fáng jiān 房间 lǐ 里 bù 不 shí yǒu 时有 bèi 被 rén 人 kuī shì 窥视 de 的 gǎn jué 感觉。
zhè cì 这次 qǐ yì 起义 bèi 被 chēng wéi 称为 wù shè 雾社 shì jiàn 事件， chù fā 触发 le 了 rì běn rén 日本人 fēi jī 飞机 shàng 上 tóu zhì 投掷 dú qì dàn 毒气弹 děng 等 cán kù 残酷 fǎn yìng 反应。
yuán cái liào 原材料 de 的 shēng chǎn 生产（ rú 如 jiāo tàn 焦炭、 lǚ tǔ 铝土 hé 和 xīn 锌） dū huì 都会 zào chéng 造成 yán zhòng 严重 de 的 wū rǎn 污染。
méi tàn 煤炭、 gāng tiě 钢铁、 shí yóu 石油 - - wǒ men 我们 yī xiǎng 一想 qǐ 起 jiù 旧 jīng jì 经济 de 的 dài biǎo 代表 háng yè 行业， nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 miǎn bù liǎo 免不了 huì 会 zhè yàng 这样 miáo huì 描绘 wū rǎn 污染： yān wù mí màn 烟雾弥漫 de 的 tiān kōng 天空、 āng zāng 肮脏 yū sè 淤塞 de 的 hé liú 河流、 nán wén 难闻 yǒu dú 有毒 de 的 lā jī 垃圾。
wǒ men 我们 zài 在 shì yàn 试验 xiàng mù 项目 huó 和 xué xí 学习 guò chéng 过程 zhōng 中 bìng bù 并不 fǎn duì 反对 zhè zhǒng 这种 cōng ming 聪明。
yuán lái 原来 tiān é 天鹅 men 们 jiāng 将 nà 那 zhǐ 只 dòng 冻 zài 在 bīng shàng 冰上 de 的 hēi 黑 é 额 hēi yàn 黑雁 wéi zhù 围住 le 了， wǒ de péng yǒu 我的朋友 dān xīn 担心 nà 那 zhǐ 只 mìng zài dàn xī 命在旦夕 de 的 hēi 黑 é 额 hēi yàn 黑雁 huò xǔ 或许 jiāng 将 zài 在 yì qún 一群 tiān é 天鹅 de 的 lì huì xià 利喙下 biàn de 变得 qiān chuāng bǎi kǒng 千疮百孔。
yuán lái 原来 tā 她 liǎn hóng 脸红 bú shi 不是 yīn wèi 因为 hài xiū 害羞， ér shì 而是 zuò zéi xīn xū 做贼心虚。 zhè shì 这是 zuì 最 nǎo rén 恼人 de 的。

ประโยคภาษาจีน
yuán shǐ 原始 de 的 yí cún 遗存， bǎo liú 保留 le 了 gǔ lǎo 古老 de 的 dì zhì 地质 wén huà 文化， yuán shēng tài 原生态 de 的 tǔ jiā 土家 wén huà 文化， shén mì 神秘 de 的 bā rén 巴人 wén huà 文化， tóng shí 同时 yòu 又 róng rù 溶入 le 了 sān xiá de qū 三峡地区 tè 特 yǒu de 有的 xiá jiāng 峡江 gǔ yùn 古韵， píng wéi 评为 guó jiā 国家 5A jí 级 lǚ yóu 旅游 fēng jǐng qū 风景区。
yuán shǐ 原始 jīng jì huò bì huà 经济货币化 de 的 sù dù 速度 shì 是 xiāng dāng 相当 kuài 快 de 的。
zhè cì 这次 de 的 diàn shì 电视 tè bié jiē mù 特别节目 zhōng 中， wǎng jiè 往届 de 的 gé lái měi jiǎng 格莱美奖 dé zhǔ 得主 huò zhě 或者 tí míng 提名 yīn lè rén 音乐人 jiāng huì 将会 xuān bù 宣布 gè 各 dà 大 jiǎng xiàng 奖项 de 的 tí míng míng dān 提名名单， bìng 并 jìn xíng 进行 xiàn chǎng 现场 yǎn chū 演出。
zhè cì 这次 de 的 yāo qǐng hán 邀请函 zhōng 中 bìng 并 méi yǒu 没有 qí tā de 其他的 xì jié 细节 , yī míng 一名 píng guǒ 苹果 de 的 fā yán 发言 rén shì 人士 yě 也 bú yuàn 不愿 tí gōng 提供 jìn yí bù 进一步 de 的 zī liào 资料 .
wǒ men 我们 zài 在 cǐ liè 此列 chū 出 zhè xiē 这些 jǐng shì 警示 zī xùn 资讯， shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zhī dào 知道 yǒu shí 有时 zhè xiē 这些 zhà piàn 诈骗 xíng wéi 行为 kě néng 可能 huì 会 shǐ yòng 使用 dào 到 ING jí tuán 集团 huò 或 ING ān tài 安泰 rén shòu 人寿 de 的 míng chēng 名称 lái 来 zhà qǔ 诈取 cái wù 财物。
rén men 人们 néng 能 jiē shòu 接受 měi zhōu yī 每周一 dào 到 liǎng cì 两次 gāo jià 高价 de 的 zì yóu 自由 fàng yǎng 放养 de 的 niú ròu 牛肉 ma 吗？ nóng jiā yuàn 农家院 yǎng 养 de 的 gǔ shòu rú chái 骨瘦如柴 de 的 jī 鸡 ne 呢？
rán ér 然而， chú kāi 除开 nà xiē 那些 yǐ 以 bù tóng 不同 fāng shì 方式 zài 在 bù tóng 不同 huán jìng 环境 xià 下 shí jiàn 实践 jiǎn yuē zhǔ yì 简约主义 de 的 rén 人 zhī wài 之外， wǒ 我 zhī chí 支持 “ jiǎn yuē zhǔ yì 简约主义 zhī 之 100 dōng xi 东西 ” zuò wéi 作为 jiǎn yuē 简约 zhǔ yì zhě 主义者 shí jiàn 实践 de 的 bái jīn 白金 biāo zhǔn 标准。
yuán shǐ 原始 bù luò 部落 de 的 xiǎo 小 yǒng shì 勇士 bàng chuí 棒槌 hé 和 tā 他 de 的 huǒ bàn 伙伴 wèi le 为了 xún zhǎo 寻找 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 bǎo wù 宝物 zhǎn kāi 展开 le 了 yī 一 cháng 场 chōng mǎn 充满 qí huàn 奇幻 sè cǎi 色彩 de 的 mào xiǎn 冒险 zhī lǚ 之旅。
zhè cì 这次 zhēn shi 真是 bù xū cǐ xíng 不虚此行！
wǒ men 我们 zài 在 méi yǒu 没有 yù yuē 预约 de 的 qíng kuàng xià 情况下 bài fǎng 拜访 zhè ge 这个 cūn zi 村子， suí jī 随机 xuǎn zé 选择 cǎi fǎng 采访 duì xiàng 对象， jǐn guǎn 尽管 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 huí dá 回答 kě néng 可能 shì 是 wèi le 为了 qǔ yuè 取悦 zhèng fǔ 政府。
rén men 人们 bèi 被 xùn liàn 训练 zhe 着 qī wàng 期望 zhòng zhí 种植 rén gōng 人工 cǎo píng 草坪， ér 而 zhè zhǒng 这种 qī wàng 期望 yǒu 有 zì wǒ 自我 jiā qiáng 加强 de 的 shǔ xìng 属性： chú cǎo 除草 fǎ 法 kě yǐ 可以 náng kuò 囊括 yí qiè 一切 dàn 但 bù 不 bāo hán 包含 cái chǎn 财产 bǎo hù 保护 de 的 nèi hán 内涵。
yuán zǐ dàn 原子弹 néng 能 fàng chū 放出 jí 极 qiáng 强 de 的 chōng jī bō 冲击波 hé 和 gāo 高 fàng shè xìng 放射性 de 的 zhōng zǐ 中子 hé 和 jiā mǎ fú shè 伽马辐射。 zài 在 yuán zǐ dàn 原子弹 zhōng 中， yóu 铀 de 的 nóng dù 浓度 yào 要 bǐ 比 zài 在 rán liào 燃料 zhōng 中 gèng gāo 更高， dà yuē 大约 hán yǒu 含有 85% de 的 yóu 铀 235 。
zhè cì 这次 jīng lì 经历 ràng 让 wǒ 我 shí fēn 十分 xīng fèn 兴奋 — — dāng 当 qí tā rén 其他人 hái 还 lái huí 来回 bēn bō 奔波 yú 于 xíng li chuán sòng dài 行李传送带 zhī jì 之际， wǒ 我 zhí jiē 直接 kāi bá 开拔 zǒu rén 走人。
wǒ men 我们 zài 在 hǎi shàng 海上 jì xù 继续 háng xíng 航行 le 了 yuē 约 shí tiān 十天， zuì hòu 最后 zhōng yú 终于 kàn jiàn 看见 le 了 yī zuò 一座 dǎo yǔ 岛屿。
yuán 原 duì wài mào yì jīng jì hé zuò bù 对外贸易经济合作部 yìn fā 印发 de 的《 huò wù 货物 jìn kǒu 进口 xǔ kě zhèng 许可证 guǎn lǐ bàn fǎ 管理办法》（ 2001 ） tóng shí 同时 fèi zhǐ 废止。
rén men 人们 rèn wéi 认为 tā 他 huàn 患 le 了 gāo 高 hǎi bá 海拔 fèi shuǐ zhǒng 肺水肿， nà shí 那时 rén men 人们 bìng 并 bù hěn 不很 liǎo jiě 了解 zhè zhǒng 这种 bìng 病， méi xiǎng dào 没想到 yào 要 yòng 用 kàng shēng 抗生 sù lái 素来 zhì liáo 治疗。
yuán wén 原文 lòu 漏 yì 译， jiàn yì 建议 yì wén 译文： tā 她 shì 是 wǒ 我 jiàn guò 见过 zuì hǎo 最好 de 的 yí gè 一个 jìng xuǎn 竞选 pāi 拍 dǎng 挡， fú 哹 huàn 唤 wǒ dǎng 我党 gǎi gé 改革 hé 和 jiān shǒu 坚守 yuán zé 原则 de 的 lìng rén 令人 shēn kè 深刻 de 的 xīn 新 shēng yīn 声音， ér 而 zhè 这 qià qià 恰恰 zhèng shì 正是 wǒ men 我们 yì zhí 一直 suǒ 所 dà lì 大力 tí chàng 提倡 de 的。
yuán wén 原文 lòu 漏 yì 译， jiàn yì 建议 yì wén 译文： tā 她 shì 是 wǒ 我 jiàn guò 见过 zuì hǎo 最好 de 的 yí gè 一个 jìng xuǎn 竞选 pāi 拍 dǎng 挡， fú 哹 huàn 唤 wǒ dǎng 我党 gǎi gé 改革 hé 和 jiān shǒu 坚守 yuán zé 原则 de 的 lìng rén 令人 shēn kè 深刻 de 的 xīn 新 shēng yīn 声音， ér 而 zhè 这 qià qià 恰恰 zhèng shì 正是 wǒ men 我们 yì zhí 一直 suǒ 所 dà lì 大力 tí chàng 提倡 de 的。（ lí xiǎo xīn 黎筱欣）
zhè cì 这次 yīng měi 英美 kōng xí 空袭 chí xù 持续 le 了 sì tiān 四天， chū dòng 出动 fēi jī 飞机 650 jià cì 架次， fā shè 发射 le 了 400 méi 枚 xún háng dǎo dàn 巡航导弹， quán bù 全部 jīng què 精确 mìng zhòng 命中 jūn shì 军事 hé 和 guó jiā ān quán 国家安全 mù biāo 目标， bìng 并 zuì dà 最大 xiàn dù 限度 de 地 jiǎn shǎo 减少 le 了 píng mín 平民 shāng wáng 伤亡。
rán ér 然而， mài kè 麦克 · fú sāi lā 福塞拉 de 的 zhè 这 yī 一 zuò fǎ 做法 què 却 yǐn qǐ 引起 guǎng fàn 广泛 de 的 pī píng 批评。 měi guó 美国 fǎn 反 fěi bàng 诽谤 lián méng 联盟 zhǔ xí 主席 kěn 肯 · jiǎ kē 贾科 bó sēn 伯森 shuō 说： “ zhǐ yǒu 只有 nà xiē 那些 xīn huái pǒ cè 心怀叵测 de 的 rén cái 人才 huì 会 duì 对 zhè 这 yí lèi 一类 shì wù 事物 gǎn xìng qù 感兴趣。 ”
rén men 人们 gāi dāng 该当 bù 不 yí quē 遗缺 lì 力 de 的 měi huà 美化 rén men 人们 de 的 huán jìng 环境。
rán 然 nà 那 xiào yì 笑意 què 却 dài 带 zhe 着 qīng miè 轻蔑， tā 他 níng shì 凝视 zhe 着 nián qīng 年轻 de 的 yú fū 渔夫。
wǒ men 我们 zài 在 lǎo chéng qū 老城区 de 的 é luǎn shí 鹅卵石 lù shang 路上 zǒu mǎ kàn huā 走马看花， zhè lǐ 这里 yǐ jīng 已经 bèi 被 lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 mìng 命 míng wéi 名为 shì jiè yí chǎn 世界遗产。 wǒ men 我们 guān shǎng 观赏 le 了 nà xiē 那些 zhěng xiū 整修 yī xīn 一新 de 的 lǎo 老 jiàn zhù 建筑， rú 如 lìng rén 令人 jīng tàn 惊叹 de 的 hēi 黑 dǐng 顶 fáng zi 房子 děng 等。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 gǎn dào 感到 yǒu 有 “ yì wù 异物 cún zài 存在 ” shì zài 是在 wǒ de fáng jiān 我的房间 lǐ 里， suí hòu 随后 jiù 就 xí guàn 习惯 le 了 zài 在 zhè ge 这个 wū zi 屋子 de 的 mǒu xiē 某些 fáng jiān 房间 lǐ 里 bù 不 shí yǒu 时有 bèi 被 rén 人 kuī shì 窥视 de 的 gǎn jué 感觉。
zhè cì 这次 qǐ yì 起义 bèi 被 chēng wéi 称为 wù shè 雾社 shì jiàn 事件， chù fā 触发 le 了 rì běn rén 日本人 fēi jī 飞机 shàng 上 tóu zhì 投掷 dú qì dàn 毒气弹 děng 等 cán kù 残酷 fǎn yìng 反应。
yuán cái liào 原材料 de 的 shēng chǎn 生产（ rú 如 jiāo tàn 焦炭、 lǚ tǔ 铝土 hé 和 xīn 锌） dū huì 都会 zào chéng 造成 yán zhòng 严重 de 的 wū rǎn 污染。
méi tàn 煤炭、 gāng tiě 钢铁、 shí yóu 石油 - - wǒ men 我们 yī xiǎng 一想 qǐ 起 jiù 旧 jīng jì 经济 de 的 dài biǎo 代表 háng yè 行业， nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 miǎn bù liǎo 免不了 huì 会 zhè yàng 这样 miáo huì 描绘 wū rǎn 污染： yān wù mí màn 烟雾弥漫 de 的 tiān kōng 天空、 āng zāng 肮脏 yū sè 淤塞 de 的 hé liú 河流、 nán wén 难闻 yǒu dú 有毒 de 的 lā jī 垃圾。
wǒ men 我们 zài 在 shì yàn 试验 xiàng mù 项目 huó 和 xué xí 学习 guò chéng 过程 zhōng 中 bìng bù 并不 fǎn duì 反对 zhè zhǒng 这种 cōng ming 聪明。
yuán lái 原来 tiān é 天鹅 men 们 jiāng 将 nà 那 zhǐ 只 dòng 冻 zài 在 bīng shàng 冰上 de 的 hēi 黑 é 额 hēi yàn 黑雁 wéi zhù 围住 le 了， wǒ de péng yǒu 我的朋友 dān xīn 担心 nà 那 zhǐ 只 mìng zài dàn xī 命在旦夕 de 的 hēi 黑 é 额 hēi yàn 黑雁 huò xǔ 或许 jiāng 将 zài 在 yì qún 一群 tiān é 天鹅 de 的 lì huì xià 利喙下 biàn de 变得 qiān chuāng bǎi kǒng 千疮百孔。
yuán lái 原来 tā 她 liǎn hóng 脸红 bú shi 不是 yīn wèi 因为 hài xiū 害羞， ér shì 而是 zuò zéi xīn xū 做贼心虚。 zhè shì 这是 zuì 最 nǎo rén 恼人 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子