ประโยคภาษาจีน- 原始部落的存在及兴盛跟这些典礼的慎重其事及传统的表现绝对是息息相关中文句子 (611000) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yuán shǐ 原始 bù luò 部落 de 的 cún zài 存在 jí 及 xīng shèng 兴盛， gēn 跟 zhè xiē 这些 diǎn lǐ 典礼 de 的 shèn zhòng qí shì 慎重其事 jí 及 chuán tǒng 传统 de 的 biǎo xiàn 表现， jué duì 绝对 shì 是 xī xī xiāng guān 息息相关。
The existence and prosperity of a primitive tribe are absolutely bound up with the scrupulous and traditional performance of the ceremonies.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yuán zǐ 原子 zhòng dì 中的 diàn zǐ 电子 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想像 wèi 为 mí màn 弥漫 zài 在 yuán zǐ hé 原子核 zhōu wéi 周围 de 的 diàn zǐ yún 电子云。
yuán zǐ fǎn yìng duī 原子反应堆 fā chū 发出 dà liàng 大量 de 的 rè néng 热能。
yuán zǐ dàn 原子弹 bào zhà 爆炸 zǒng shì 总是 bàn suí 伴随 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 huǒ qiú 火球。
zhè cì 这次 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 le 了 sù shí zhǔ yì 素食主义 shì fǒu 是否 huán bǎo 环保 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 yào 要 qǔ jué yú 取决于 shén me 什么 shí wù 食物 zuò wéi 作为 le 了 ròu lèi 肉类 de 的 tì dài wù 替代物。
wǒ men 我们 zài 在 měi gè 每个 tè bié 特别 huó dòng 活动 dōu 都 shǐ yòng 使用 wǒ men de 我们的 jīng měi 精美 de 的 cí qì 瓷器 hé 和 shuǐ jīng 水晶 bō li 玻璃 — — jiǎn 减 le 了 yī 一 bàng 磅 tǐ zhòng 体重， pái chú 排除 le 了 shuǐ cáo 水槽 de 的 zǔ sè 阻塞， dì yī cì 第一次 chá huā 茶花 kāi huā 开花。
wǒ men 我们 zài 在 fǎ guó rén 法国人 jū zhù qū 居住区 nèi 内 de 的 duō fēn 多芬 jiē 街 zhù 住 de 的 shí jiān 时间 zuì cháng 最长。
rén men 人们 bèi 被 xùn liàn 训练 zhe 着 qī wàng 期望 zhòng zhí 种植 rén gōng 人工 cǎo píng 草坪， ér 而 zhè zhǒng 这种 qī wàng 期望 yǒu 有 zì wǒ 自我 jiā qiáng 加强 de 的 shǔ xìng 属性： chú cǎo 除草 fǎ 法 kě yǐ 可以 náng kuò 囊括 yí qiè 一切 dàn 但 bù 不 bāo hán 包含 cái chǎn 财产 bǎo hù 保护 de 的 nèi hán 内涵。
rán ér 然而， suí zhe 随着 shí jiān 时间 guò qù 过去， jiā shàng 加上 wǎn shang 晚上 jí 极 dī 低 de 的 wēn dù 温度， xìng cún 幸存 de 的 xī wàng 希望 sì hū 似乎 yuè lái yuè 越来越 miǎo máng 渺茫。 yí tǐ 遗体， yóu 由 cǎi sè 彩色 de 的 shī bù 尸布 guǒ 裹 qǐ 起， duī 堆 zài 在 chéng lǐ 城里。
yuán zǐ 原子 de 的 nèi bù 内部 guǐ dào 轨道 shì 是 yǔ zhòu 宇宙 de 的 zhēn shí 真实 jìng xiàng 镜像， yì biān 一边 shì 是 zūn shǒu 遵守 guī zé 规则 de 的 néng liàng 能量 hé 核， lìng 另 yì biān 一边 shì zài 是在 xīng xì 星系 zhōng 中 xuán zhuǎn 旋转 de 的 tóng xīn 同心 qiú tǐ 球体。
zhè cì 这次 kǎo shì 考试 zhī 之 nán 难 chū hū 出乎 wǒ de 我的 yì liào zhī wài 意料之外。
wǒ men 我们 zài 在 hǎi shàng 海上 jǐn jí 紧急 jiàng luò 降落。
yuán zǐ 原子 pín 频 biāo 标 shì 是 kòng jiān jì shù 空间技术 hé 和 shòu shí 授时 xì tǒng 系统 de 的 pín lǜ 频率 yǔ 与 shí jiān 时间 jī zhǔn 基准， zhí jiē 直接 jué dìng 决定 le 了 wèi xīng tōng xìn 卫星通信 de 的 zhì liàng 质量。
zhè cì 这次 kǎo shì 考试 de 的 zuì dī 最低 jí gé xiàn 及格线 shì 是 bái fěn 白粉 zhì 制 de 的 40 fēn 分。
rén men 人们 rèn wéi 认为 qīng pín 清贫 shì 是 yì zhǒng 一种 quē xiàn 缺陷， ér 而 zhēn zhǔ 真主 rèn wéi 认为 shì 是 yì zhǒng 一种 zhuāng shì 装饰。
wǒ men 我们 zài 在 xiàn chǎng 现场 tà kān 踏勘 de shí hòu 的时候， wǒ 我 wèn 问 yè zhǔ 业主， nán dào 难道 wǒ men 我们 bú huì 不会 zǒu 走 zhí xiàn 直线 má 么？
yuán liào 原料 lái yuán 来源 gèng jiā 更加 jiǎng jiu 讲究 chún tiān rán 纯天然， zuò gōng 做工 shàng 上 bì miǎn 避免 zhōng guó 中国 de 的 dà huǒ 大火 bào chǎo 爆炒， hé 和 wén huǒ 文火 màn 慢 dùn 炖 jiàng dī 降低 shí pǐn 食品 yíng yǎng 营养 liú shī 流失。
zhè cì 这次 bèi 被 chá fēng 查封 de 的 yǒu 有 bá 菝 qì 契、 bò he 薄荷 yè 叶、 yù mǐ diàn fěn 玉米淀粉、 tián 甜 jú zi 橘子 pí fěn 皮粉、 gān cǎo 甘草 fěn 粉、 huáng zhāng 黄樟 hé 和 yán 盐。
rán ér 然而， mài kè 麦克 · fú sāi lā 福塞拉 de 的 zhè 这 yī 一 zuò fǎ 做法 què 却 yǐn qǐ 引起 guǎng fàn 广泛 de 的 pī píng 批评。 měi guó 美国 fǎn 反 fěi bàng 诽谤 lián méng 联盟 zhǔ xí 主席 kěn 肯 · jiǎ kē 贾科 bó sēn 伯森 shuō 说： “ zhǐ yǒu 只有 nà xiē 那些 xīn huái pǒ cè 心怀叵测 de 的 rén cái 人才 huì 会 duì 对 zhè 这 yí lèi 一类 shì wù 事物 gǎn xìng qù 感兴趣。 ”
rén men 人们 shì tú 试图 qīng jié 清洁 tā men de 他们的 ěr duo 耳朵 shí 时 yě 也 kě néng 可能 zào chéng 造成 zǔ ài 阻碍， dàn 但 zhè 这 zhǐ 只 fā shēng 发生 yú 于 tā men 他们 jiāng 将 ěr gòu 耳垢 tuī rù 推入 ěr duo 耳朵 gèng 更 shēn chù 深处 shí 时。
rán 然 tān guān wū lì 贪官污吏 zhōng bǎo sī náng 中饱私囊， dà xīng tǔ mù 大兴土木 làng fèi 浪费 huī huò 挥霍， xī wàng 希望 zhǐ néng 只能 huà zuò 化作 pào yǐng 泡影。
rén men 人们 shuō 说 tā 它 shì 是 yī 一 jiàn 件 lǎo 老 fèi liào 废料； bú guò 不过 nà 那 duì 对 lǎo nián 老年 fū fù 夫妇 dào 倒 bú zài hu 不在乎， réng rán 仍然 ài 爱 zhè 这 lù dēng 路灯。
jiān bǐng 煎饼， huá fū 华夫 bǐng gān 饼干， kǎo miàn bāo 烤面包， tián tián quān 甜甜圈， gāo diǎn 糕点， kǎo bǐng 烤饼， bǎi 百 jí bǐng 吉饼， xiàn bǐng 馅饼， táng 糖 gǔ lèi 谷类 shí pǐn 食品， zǎo cān 早餐 bàng 棒， sōng bǐng 松饼（ wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 tōng cháng 通常 shì 是 dàn gāo 蛋糕）。
wǒ men 我们 zài 在 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 xíng chéng 形成 xǔ duō 许多 qī wàng 期望， qī wàng 期望 tā rén 他人 gāi 该 zuò 做 shén me 什么， qī wàng 期望 wǒ men 我们 gāi 该 yǒu 有 shén me yàng 什么样 de 的 rén shēng 人生， qī wàng 期望 bié de 别的 sī jī 司机 gāi 该 rú hé 如何 biǎo xiàn 表现 … … bú guò 不过 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 xiǎng xiàng 想象 zhòng dì 中的， bìng bù 并不 zhēn shí 真实。
méi qì 煤气 tōng guò 通过 guǎn dào 管道 shū sòng 输送 dào 到 gè jiā gè hù 各家各户。
wǒ men 我们 zài 在 fēng xiāng 蜂箱 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的 yí qiè 一切， dōu 都 qián cáng 潜藏 zài 在 mì fēng 蜜蜂 de 的 gè tǐ 个体 zhī zhōng 之中。
rén men 人们 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 fēng bì 封闭 de 的 guàn gài 灌溉 xì tǒng 系统 zhōng 中 xún huán 循环 yòng shuǐ 用水 yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 yòng shuǐ liáng 用水量、 bì miǎn 避免 jìng liú 径流 zào chéng 造成 tǔ féi 土肥 liú shī 流失。
zhè cì 这次 jí huì 集会 xiǎn shì 显示， hā mǎ sī 哈马斯 zài 在 duó dé 夺得 jiā shā dì dài 加沙地带 de 的 quán lì 权力 yì nián bàn 一年半 yǐ hòu 以后 réng rán 仍然 láo láo 牢牢 de 地 kòng zhì 控制 zhe 着 zhè ge 这个 dì qū 地区。
rén men 人们 xuǎn jǔ 选举 zǒng tǒng 总统 shì 是 wèi le 为了 huī fù 恢复 jīng jì 经济， ér 而 bú shi 不是 lǔ mǎng 鲁莽 chǔ lǐ 处理 guó jì 国际 shì wù 事务， dàn 但 kè lín dùn 克林顿 yǒu yì 有意 shì tú 试图 zài qí zhōng 在其中 qīng miáo dàn xiě 轻描淡写， dàn 但 jiē guǒ 结果 shì dé qí fǎn 适得其反。
méi kuàng 煤矿 běn shēn 本身 shì 是 chǒu lòu 丑陋 āng zāng 肮脏 de 的 dì fāng 地方， dàn 但 qíng rén yǎn lǐ chū xī shī 情人眼里出西施。
yuán lái 原来 shì 是 yí miàn 一面 hēi qí 黑旗。

ประโยคภาษาจีน
yuán zǐ 原子 zhòng dì 中的 diàn zǐ 电子 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想像 wèi 为 mí màn 弥漫 zài 在 yuán zǐ hé 原子核 zhōu wéi 周围 de 的 diàn zǐ yún 电子云。
yuán zǐ fǎn yìng duī 原子反应堆 fā chū 发出 dà liàng 大量 de 的 rè néng 热能。
yuán zǐ dàn 原子弹 bào zhà 爆炸 zǒng shì 总是 bàn suí 伴随 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 huǒ qiú 火球。
zhè cì 这次 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 le 了 sù shí zhǔ yì 素食主义 shì fǒu 是否 huán bǎo 环保 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 yào 要 qǔ jué yú 取决于 shén me 什么 shí wù 食物 zuò wéi 作为 le 了 ròu lèi 肉类 de 的 tì dài wù 替代物。
wǒ men 我们 zài 在 měi gè 每个 tè bié 特别 huó dòng 活动 dōu 都 shǐ yòng 使用 wǒ men de 我们的 jīng měi 精美 de 的 cí qì 瓷器 hé 和 shuǐ jīng 水晶 bō li 玻璃 — — jiǎn 减 le 了 yī 一 bàng 磅 tǐ zhòng 体重， pái chú 排除 le 了 shuǐ cáo 水槽 de 的 zǔ sè 阻塞， dì yī cì 第一次 chá huā 茶花 kāi huā 开花。
wǒ men 我们 zài 在 fǎ guó rén 法国人 jū zhù qū 居住区 nèi 内 de 的 duō fēn 多芬 jiē 街 zhù 住 de 的 shí jiān 时间 zuì cháng 最长。
rén men 人们 bèi 被 xùn liàn 训练 zhe 着 qī wàng 期望 zhòng zhí 种植 rén gōng 人工 cǎo píng 草坪， ér 而 zhè zhǒng 这种 qī wàng 期望 yǒu 有 zì wǒ 自我 jiā qiáng 加强 de 的 shǔ xìng 属性： chú cǎo 除草 fǎ 法 kě yǐ 可以 náng kuò 囊括 yí qiè 一切 dàn 但 bù 不 bāo hán 包含 cái chǎn 财产 bǎo hù 保护 de 的 nèi hán 内涵。
rán ér 然而， suí zhe 随着 shí jiān 时间 guò qù 过去， jiā shàng 加上 wǎn shang 晚上 jí 极 dī 低 de 的 wēn dù 温度， xìng cún 幸存 de 的 xī wàng 希望 sì hū 似乎 yuè lái yuè 越来越 miǎo máng 渺茫。 yí tǐ 遗体， yóu 由 cǎi sè 彩色 de 的 shī bù 尸布 guǒ 裹 qǐ 起， duī 堆 zài 在 chéng lǐ 城里。
yuán zǐ 原子 de 的 nèi bù 内部 guǐ dào 轨道 shì 是 yǔ zhòu 宇宙 de 的 zhēn shí 真实 jìng xiàng 镜像， yì biān 一边 shì 是 zūn shǒu 遵守 guī zé 规则 de 的 néng liàng 能量 hé 核， lìng 另 yì biān 一边 shì zài 是在 xīng xì 星系 zhōng 中 xuán zhuǎn 旋转 de 的 tóng xīn 同心 qiú tǐ 球体。
zhè cì 这次 kǎo shì 考试 zhī 之 nán 难 chū hū 出乎 wǒ de 我的 yì liào zhī wài 意料之外。
wǒ men 我们 zài 在 hǎi shàng 海上 jǐn jí 紧急 jiàng luò 降落。
yuán zǐ 原子 pín 频 biāo 标 shì 是 kòng jiān jì shù 空间技术 hé 和 shòu shí 授时 xì tǒng 系统 de 的 pín lǜ 频率 yǔ 与 shí jiān 时间 jī zhǔn 基准， zhí jiē 直接 jué dìng 决定 le 了 wèi xīng tōng xìn 卫星通信 de 的 zhì liàng 质量。
zhè cì 这次 kǎo shì 考试 de 的 zuì dī 最低 jí gé xiàn 及格线 shì 是 bái fěn 白粉 zhì 制 de 的 40 fēn 分。
rén men 人们 rèn wéi 认为 qīng pín 清贫 shì 是 yì zhǒng 一种 quē xiàn 缺陷， ér 而 zhēn zhǔ 真主 rèn wéi 认为 shì 是 yì zhǒng 一种 zhuāng shì 装饰。
wǒ men 我们 zài 在 xiàn chǎng 现场 tà kān 踏勘 de shí hòu 的时候， wǒ 我 wèn 问 yè zhǔ 业主， nán dào 难道 wǒ men 我们 bú huì 不会 zǒu 走 zhí xiàn 直线 má 么？
yuán liào 原料 lái yuán 来源 gèng jiā 更加 jiǎng jiu 讲究 chún tiān rán 纯天然， zuò gōng 做工 shàng 上 bì miǎn 避免 zhōng guó 中国 de 的 dà huǒ 大火 bào chǎo 爆炒， hé 和 wén huǒ 文火 màn 慢 dùn 炖 jiàng dī 降低 shí pǐn 食品 yíng yǎng 营养 liú shī 流失。
zhè cì 这次 bèi 被 chá fēng 查封 de 的 yǒu 有 bá 菝 qì 契、 bò he 薄荷 yè 叶、 yù mǐ diàn fěn 玉米淀粉、 tián 甜 jú zi 橘子 pí fěn 皮粉、 gān cǎo 甘草 fěn 粉、 huáng zhāng 黄樟 hé 和 yán 盐。
rán ér 然而， mài kè 麦克 · fú sāi lā 福塞拉 de 的 zhè 这 yī 一 zuò fǎ 做法 què 却 yǐn qǐ 引起 guǎng fàn 广泛 de 的 pī píng 批评。 měi guó 美国 fǎn 反 fěi bàng 诽谤 lián méng 联盟 zhǔ xí 主席 kěn 肯 · jiǎ kē 贾科 bó sēn 伯森 shuō 说： “ zhǐ yǒu 只有 nà xiē 那些 xīn huái pǒ cè 心怀叵测 de 的 rén cái 人才 huì 会 duì 对 zhè 这 yí lèi 一类 shì wù 事物 gǎn xìng qù 感兴趣。 ”
rén men 人们 shì tú 试图 qīng jié 清洁 tā men de 他们的 ěr duo 耳朵 shí 时 yě 也 kě néng 可能 zào chéng 造成 zǔ ài 阻碍， dàn 但 zhè 这 zhǐ 只 fā shēng 发生 yú 于 tā men 他们 jiāng 将 ěr gòu 耳垢 tuī rù 推入 ěr duo 耳朵 gèng 更 shēn chù 深处 shí 时。
rán 然 tān guān wū lì 贪官污吏 zhōng bǎo sī náng 中饱私囊， dà xīng tǔ mù 大兴土木 làng fèi 浪费 huī huò 挥霍， xī wàng 希望 zhǐ néng 只能 huà zuò 化作 pào yǐng 泡影。
rén men 人们 shuō 说 tā 它 shì 是 yī 一 jiàn 件 lǎo 老 fèi liào 废料； bú guò 不过 nà 那 duì 对 lǎo nián 老年 fū fù 夫妇 dào 倒 bú zài hu 不在乎， réng rán 仍然 ài 爱 zhè 这 lù dēng 路灯。
jiān bǐng 煎饼， huá fū 华夫 bǐng gān 饼干， kǎo miàn bāo 烤面包， tián tián quān 甜甜圈， gāo diǎn 糕点， kǎo bǐng 烤饼， bǎi 百 jí bǐng 吉饼， xiàn bǐng 馅饼， táng 糖 gǔ lèi 谷类 shí pǐn 食品， zǎo cān 早餐 bàng 棒， sōng bǐng 松饼（ wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 tōng cháng 通常 shì 是 dàn gāo 蛋糕）。
wǒ men 我们 zài 在 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 xíng chéng 形成 xǔ duō 许多 qī wàng 期望， qī wàng 期望 tā rén 他人 gāi 该 zuò 做 shén me 什么， qī wàng 期望 wǒ men 我们 gāi 该 yǒu 有 shén me yàng 什么样 de 的 rén shēng 人生， qī wàng 期望 bié de 别的 sī jī 司机 gāi 该 rú hé 如何 biǎo xiàn 表现 … … bú guò 不过 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 xiǎng xiàng 想象 zhòng dì 中的， bìng bù 并不 zhēn shí 真实。
méi qì 煤气 tōng guò 通过 guǎn dào 管道 shū sòng 输送 dào 到 gè jiā gè hù 各家各户。
wǒ men 我们 zài 在 fēng xiāng 蜂箱 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的 yí qiè 一切， dōu 都 qián cáng 潜藏 zài 在 mì fēng 蜜蜂 de 的 gè tǐ 个体 zhī zhōng 之中。
rén men 人们 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 fēng bì 封闭 de 的 guàn gài 灌溉 xì tǒng 系统 zhōng 中 xún huán 循环 yòng shuǐ 用水 yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 yòng shuǐ liáng 用水量、 bì miǎn 避免 jìng liú 径流 zào chéng 造成 tǔ féi 土肥 liú shī 流失。
zhè cì 这次 jí huì 集会 xiǎn shì 显示， hā mǎ sī 哈马斯 zài 在 duó dé 夺得 jiā shā dì dài 加沙地带 de 的 quán lì 权力 yì nián bàn 一年半 yǐ hòu 以后 réng rán 仍然 láo láo 牢牢 de 地 kòng zhì 控制 zhe 着 zhè ge 这个 dì qū 地区。
rén men 人们 xuǎn jǔ 选举 zǒng tǒng 总统 shì 是 wèi le 为了 huī fù 恢复 jīng jì 经济， ér 而 bú shi 不是 lǔ mǎng 鲁莽 chǔ lǐ 处理 guó jì 国际 shì wù 事务， dàn 但 kè lín dùn 克林顿 yǒu yì 有意 shì tú 试图 zài qí zhōng 在其中 qīng miáo dàn xiě 轻描淡写， dàn 但 jiē guǒ 结果 shì dé qí fǎn 适得其反。
méi kuàng 煤矿 běn shēn 本身 shì 是 chǒu lòu 丑陋 āng zāng 肮脏 de 的 dì fāng 地方， dàn 但 qíng rén yǎn lǐ chū xī shī 情人眼里出西施。
yuán lái 原来 shì 是 yí miàn 一面 hēi qí 黑旗。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子