ประโยคภาษาจีน- 我们坐在其中的一列火车上带着特制的速度测量仪可以测出两列火车之间的相对速度中文句子 (612562) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 zuò zài 坐在 qí zhōng 其中 de 的 yī 一 liè 列 huǒ chē 火车 shàng 上 dài 带 zhe 着 tè zhì 特制 de 的 sù dù 速度 cè liáng yí 测量仪， kě yǐ 可以 cè chū 测出 liǎng 两 liè 列 huǒ chē 火车 zhī jiān 之间 de 的 xiāng duì 相对 sù dù 速度。
We are seated in one of the trains, and with us we have a special speedometer that measures their relative speed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示 zhū fēng 珠峰 běi pō 北坡 bèi 被 bīng xuě 冰雪 suǒ 所 fù gài 覆盖， zài 在 tā 它 xià mian 下面 “ dà 大 róng bù 绒布 ” bīng hé 冰河 yǐ 以 dà fú dù 大幅度 wān qū 弯曲 de 的 “ S ” xíng 型 qū xiàn 曲线 chuān guò 穿过 guǎng kuò 广阔 bìng 并 chōng mǎn 充满 yán shí 岩石 de 的 xiá gǔ 峡谷。
zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示 jīn zhèng rì 金正日 jīng lì chōng pèi 精力充沛、 tán xiào fēng shēng 谈笑风生。
zhào piàn 照片 zhào 照 de 的 shì 是 yī 一 fú 幅 bǎn huà 版画， nèi róng 内容 shì 是 yí gè rén 一个人 qiān 牵 zhe 着 yī 一 pī mǎ 匹马 zài 在 zǒu 走。 tā 它 shì yóu 是由 yì zhǒng 一种 jiào 叫 āo bǎn 凹版 pāi shè 拍摄 de 的 jì shù 技术 wán chéng 完成。
zhè 这 kuǎn 款 shǒu biǎo 手表 diàn huà 电话 de 的 yán fā 研发 zhě 者 shèn zhì 甚至 shè lì 设立 le 了 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 “ yìng yòng chéng shì 应用程式 shāng diàn 商店 ” ， wèi 为 zhè zhǒng 这种 yè jīng píng 液晶屏 zhǐ yǒu 只有 1.5 yīng cùn 英寸 de 的 chǎn pǐn 产品 tí gōng 提供 zhuān yòng chéng shì 专用程式。 huàn jù huà shuō 换句话说， mù qián 目前 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 Ān zhuó 安卓 shǒu jī 手机 chéng shì 程式 dōu 都 wú fǎ 无法 shì yòng 适用 yú gāi 于该 chǎn pǐn 产品。
zhè 这 kuǎn 款 bō fàng qì 播放器 zhǐ 只 bāo kuò 包括 le 了 kāi guān 开关 jī 机 àn niǔ 按钮 yǐ jí 以及 tán xìng 弹性 yáng shēng qì 扬声器， mù qián 目前 hái 还 bù néng 不能 tiáo jié 调节 yīn liàng 音量。
yuán hé 原核 qǐ dòng zi 启动子 shí bié 识别 shì 是 yán jiū 研究 yuán hé 原核 jī yīn 基因 zhuǎn lù 转录 tiáo kòng 调控 de 的 zhòng yào 重要 huán jié 环节。
rén tǐ 人体 shì 是 sī xiǎng 思想 néng liàng 能量 de 的 róng qì 容器， miáo huì 描绘 wèi 为 néng liàng 能量 shù 束， biàn jí 遍及 suǒ yǒu 所有， tōng guò 通过 suǒ wèi 所谓 shēng mìng 生命 de 的 hū xī 呼吸（ shēng qì 生气， huó qì 活气） ér 而 xiàng 像 hé liú 河流 bān de 般地 liú 流 biàn 遍 quán shēn 全身。
zhào piàn 照片 de 的 tè sè 特色 zài yú 在于 bǔ zhuō 捕捉 zì rán 自然 zhī 之 fēng cǎi 风采， wǎng wǎng 往往 bù 不 shòu 受 rén wéi 人为 zhàng ài 障碍 de 的 yuē shù 约束。
wǒ men 我们 zuò zài 坐在 lóu shàng 楼上 de 的 bāo xiāng 包厢 lǐ 里。
zhè 这 kuǎn 款 shí shàng 时尚 hēi bái 黑白 táo cí 陶瓷 bēi 杯 de 的 tè sè 特色 shì 是 shí zì 十字 tú àn 图案、 téng 籐 màn 蔓 yàng shì 样式 biàn bù 遍布 zhěng gè 整个 bēi 杯 shēn 身。
yuán 原 zhù 注 èr 二： “ bái shàn xiào 白善孝 wèi xiān 为先 ” ， bú xiào 不孝 zhī 之 zuì 罪 yǒu shí hou 有时候 shì 是 yán zhòng 严重 dào 到 kě yǐ 可以 yòng 用 jiā fǎ 家法 chǔ sǐ 处死 de 的。
zhào piàn 照片 lǐ 里 de 的 shì 是 gè 个 kě rén 可人 de 的 nián qīng 年轻 gū niang 姑娘， bù zhī 不知 zěn de 怎的， wǒ 我 jìng 竟 méi 没 rèn chū 认出 zhè 这 gēn 跟 wéi bó sī tè 韦伯斯特 jiā 家 zǒu láng 走廊 fàng 放 de 的 nà 那 zhāng 张 zhào piàn 照片 shì 是 tóng yī 同一 gè rén 个人， zhè 这 nǚ hái 女孩 zhēn 真 ràng 让 wǒ 我 yí jiàn zhōng qíng 一见钟情。
wǒ men 我们 zuò luò 坐落 yú 于 sū zhōu 苏州 jīn chāng qū 金阊区 tóng jīng běi lù 桐泾北路 26 hào 号。
zhè 这 kuǎn 款 biāo tóu 标头 shì 是 jiā néng 佳能 7 páng 旁 zhóu 轴 qǔ jǐng 取景 xiàng jī 相机 de 的 “ biāo 标 pèi 配 ” jìng tóu 镜头， cǎi yòng 采用 le 了 sān 三 ěr 耳 kǎ sǔn 卡榫 Clip-on kǎ kǒu 卡口。
rén 人 dǎo méi 倒霉， hē 喝 liáng shuǐ 凉水 yě 也 huì 会 sāi yá 塞牙； shuǐ 水 gèng 更 dǎo méi 倒霉， bèi 被 hē 喝 yě 也 jiù 就 suàn le 算了， hái yào 还要 bèi 被 kùn 困 zài 在 yá 牙 lǐ 里。
zhào zhe 照着 gǎo zi 稿子 xuān dú 宣读 de 的 dǎo gào 祷告 huó 和 xuān shì 宣誓 tōng cháng 通常 shì 是 shēng yìng 生硬、 bú zì rán 不自然 jí 及 zuò zuo 做作 de 的。
rén 人 dào nà lǐ 到那里 qù 去， bì xū 必须 xié dài 携带 gōng 弓 huó 和 jiàn 箭， yīn wèi 因为 biàn dì 遍地 dōu 都 shì 是 jīng jí 荆棘 huó 和 jí 蒺 lí 藜。
zhào 照 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法， zhǔ cí 主词 biàn shì 便是 wài zài 外在 de 的 dú lì 独立 zì 自 cún 存 zhī 之 wù 物， ér 而 wèi cí 谓词 jiù 就 bèi 被 rèn wéi 认为 zhǐ 只 shì cóng 是从 wǒ men 我们 nǎo zi 脑子 lǐ 里 zhǎo 找 chū lái 出来 de 的 dōng xi 东西。
yuán zhù 原著 jiǎng shù 讲述 le 了 yí gè 一个 guān yú 关于 sǐ wáng 死亡 huó 和 chuí sǐ 垂死 de 的 hēi sè 黑色 xǐ jù 喜剧， cǐ cì 此次 měi guó 美国 bǎn 版 de 的 yào 要 xiāng duì 相对 lái 来 de 的 gèng 更 qīng kuài 轻快 xiē 些。
zhè 这 kuǎn 款 jīng diǎn 经典 de 的 shuāng zuò 双座 jiào 轿 pǎo 跑 zài cì 再次 dǎ pò 打破 le 了 wǒ 我 duì 对 shuāng zuò 双座 jiào 轿 pǎo 跑 de 的 chéng jiàn 成见。 XK8 de 的 nèi shì 内饰 cǎi yòng 采用 le 了 chuán tǒng 传统 de 的 yīng shì 英式 hú táo 胡桃 mù 木 jiā 加 pí gé 皮革 de 的 dā pèi 搭配， chē shēn 车身 yě 也 shì 是 jué duì 绝对 de 的 diǎn yǎ 典雅。
yuán liàng 原谅 nǐ zì jǐ 你自己 yí lòu 遗漏 le 了 mǒu xiē 某些 shì qing 事情， bú lùn 不论 zhè fèn 这份 qīng dān 清单 shì 是 cháng 长 shì 是 duǎn 短， yě 也 bú lùn 不论 nǐ 你 huā 花 le 了 duō jiǔ 多久 cái 才 zuò wán 做完 zhè xiē 这些 dài bàn 待办 shì xiàng 事项， nǐ 你 dōu 都 yǒu 有 ài nǐ 爱你 zì jǐ 自己。
zhè 这 kuǎn 款 pú tao jiǔ 葡萄酒 yóu 由 tóng míng 同名 de 的 hēi 黑 Ā wò lā 阿沃拉 pú tao 葡萄 niàng zhì 酿制 ér 而 chéng 成， zhè zhǒng 这种 pú tao 葡萄 cǎi zhāi 采摘 zì xī 自西 xī lǐ 西里 nán bù 南部 de 的 xī lā kù sà 锡拉库萨 shěng 省， zhè lǐ 这里 de 的 pú táo yuán 葡萄园 fǔ kàn 俯瞰 zhe 着 Àì ào ní yà hǎi 爱奥尼亚海。
wǒ men 我们 fù zhì 复制 le 了 pán suàn 盘算 jī 机 cí pán 磁盘 yǐ fáng bú cè 以防不测。
zhè 这 kuǎn 款 chē 车 běn zhì shàng 本质上 shì 是 qì yóu 汽油 rán liào 燃料 qū dòng 驱动 de 的， dàn 但 yǒu 有 yí gè 一个 diàn dòng 电动 yǐn qíng 引擎 zài 在 dī sù 低速 shí 时 qū dòng 驱动 chē liàng 车辆 bìng 并 zài 在 jiā sù 加速 shí 时 wéi zhǔ 为主 yǐn qíng 引擎 tí gōng 提供 xié zhù 协助。
rén 人 zhǐ néng 只能 zuò 做 lì suǒ néng jí 力所能及 de 的 shì 事。
xià mén 厦门， zhēn shi 真是 gè 个 fēng jǐng 风景 yōu měi 幽美 de 的 suǒ zài 所在， sì zhōu 四周 bèi 被 hǎi 海 huán bào 环抱， jiē dào 街道 shì 是 nà me 那么 guǎng kuò 广阔， qīng jié 清洁；
xióng māo 熊猫 fāng fāng 方方 zài 在 sì chuān shěng 四川省 bǎo xīng xiàn 宝兴县 de 的 zhú lín 竹林 lǐ 里 dù guò 度过 liù nián 六年 zhī hòu 之后 yú 于 1972 nián dào 年到 běi jīng dòng wù yuán 北京动物园。
rén 人 yīn zhe 因着 zì jǐ 自己 de 的 míng huì 明慧 bì děi 必得 chēng zàn 称赞， dàn 但 xīn zhōng 心中 guāi miù 乖谬 de 的 bì 必 bèi 被 miǎo shì 藐视。
zhè 这 zhǐ 止 bǐ 匕 bái rén 白人 yuè duì 乐队 kāi chuàng 开创 le 了 jīn 今 dà 大 suǒ wèi 所谓 nán fāng 南方 jué shì yīn yuè 爵士音乐 de 的 xiān shēng 先声。
chú fáng 厨房 lǐ 里 chōng yì 充溢 zhe 着 fàn shí 饭食 yòu rén 诱人 de 的 xiāng wèi 香味。

ประโยคภาษาจีน
zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示 zhū fēng 珠峰 běi pō 北坡 bèi 被 bīng xuě 冰雪 suǒ 所 fù gài 覆盖， zài 在 tā 它 xià mian 下面 “ dà 大 róng bù 绒布 ” bīng hé 冰河 yǐ 以 dà fú dù 大幅度 wān qū 弯曲 de 的 “ S ” xíng 型 qū xiàn 曲线 chuān guò 穿过 guǎng kuò 广阔 bìng 并 chōng mǎn 充满 yán shí 岩石 de 的 xiá gǔ 峡谷。
zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示 jīn zhèng rì 金正日 jīng lì chōng pèi 精力充沛、 tán xiào fēng shēng 谈笑风生。
zhào piàn 照片 zhào 照 de 的 shì 是 yī 一 fú 幅 bǎn huà 版画， nèi róng 内容 shì 是 yí gè rén 一个人 qiān 牵 zhe 着 yī 一 pī mǎ 匹马 zài 在 zǒu 走。 tā 它 shì yóu 是由 yì zhǒng 一种 jiào 叫 āo bǎn 凹版 pāi shè 拍摄 de 的 jì shù 技术 wán chéng 完成。
zhè 这 kuǎn 款 shǒu biǎo 手表 diàn huà 电话 de 的 yán fā 研发 zhě 者 shèn zhì 甚至 shè lì 设立 le 了 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 “ yìng yòng chéng shì 应用程式 shāng diàn 商店 ” ， wèi 为 zhè zhǒng 这种 yè jīng píng 液晶屏 zhǐ yǒu 只有 1.5 yīng cùn 英寸 de 的 chǎn pǐn 产品 tí gōng 提供 zhuān yòng chéng shì 专用程式。 huàn jù huà shuō 换句话说， mù qián 目前 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 Ān zhuó 安卓 shǒu jī 手机 chéng shì 程式 dōu 都 wú fǎ 无法 shì yòng 适用 yú gāi 于该 chǎn pǐn 产品。
zhè 这 kuǎn 款 bō fàng qì 播放器 zhǐ 只 bāo kuò 包括 le 了 kāi guān 开关 jī 机 àn niǔ 按钮 yǐ jí 以及 tán xìng 弹性 yáng shēng qì 扬声器， mù qián 目前 hái 还 bù néng 不能 tiáo jié 调节 yīn liàng 音量。
yuán hé 原核 qǐ dòng zi 启动子 shí bié 识别 shì 是 yán jiū 研究 yuán hé 原核 jī yīn 基因 zhuǎn lù 转录 tiáo kòng 调控 de 的 zhòng yào 重要 huán jié 环节。
rén tǐ 人体 shì 是 sī xiǎng 思想 néng liàng 能量 de 的 róng qì 容器， miáo huì 描绘 wèi 为 néng liàng 能量 shù 束， biàn jí 遍及 suǒ yǒu 所有， tōng guò 通过 suǒ wèi 所谓 shēng mìng 生命 de 的 hū xī 呼吸（ shēng qì 生气， huó qì 活气） ér 而 xiàng 像 hé liú 河流 bān de 般地 liú 流 biàn 遍 quán shēn 全身。
zhào piàn 照片 de 的 tè sè 特色 zài yú 在于 bǔ zhuō 捕捉 zì rán 自然 zhī 之 fēng cǎi 风采， wǎng wǎng 往往 bù 不 shòu 受 rén wéi 人为 zhàng ài 障碍 de 的 yuē shù 约束。
wǒ men 我们 zuò zài 坐在 lóu shàng 楼上 de 的 bāo xiāng 包厢 lǐ 里。
zhè 这 kuǎn 款 shí shàng 时尚 hēi bái 黑白 táo cí 陶瓷 bēi 杯 de 的 tè sè 特色 shì 是 shí zì 十字 tú àn 图案、 téng 籐 màn 蔓 yàng shì 样式 biàn bù 遍布 zhěng gè 整个 bēi 杯 shēn 身。
yuán 原 zhù 注 èr 二： “ bái shàn xiào 白善孝 wèi xiān 为先 ” ， bú xiào 不孝 zhī 之 zuì 罪 yǒu shí hou 有时候 shì 是 yán zhòng 严重 dào 到 kě yǐ 可以 yòng 用 jiā fǎ 家法 chǔ sǐ 处死 de 的。
zhào piàn 照片 lǐ 里 de 的 shì 是 gè 个 kě rén 可人 de 的 nián qīng 年轻 gū niang 姑娘， bù zhī 不知 zěn de 怎的， wǒ 我 jìng 竟 méi 没 rèn chū 认出 zhè 这 gēn 跟 wéi bó sī tè 韦伯斯特 jiā 家 zǒu láng 走廊 fàng 放 de 的 nà 那 zhāng 张 zhào piàn 照片 shì 是 tóng yī 同一 gè rén 个人， zhè 这 nǚ hái 女孩 zhēn 真 ràng 让 wǒ 我 yí jiàn zhōng qíng 一见钟情。
wǒ men 我们 zuò luò 坐落 yú 于 sū zhōu 苏州 jīn chāng qū 金阊区 tóng jīng běi lù 桐泾北路 26 hào 号。
zhè 这 kuǎn 款 biāo tóu 标头 shì 是 jiā néng 佳能 7 páng 旁 zhóu 轴 qǔ jǐng 取景 xiàng jī 相机 de 的 “ biāo 标 pèi 配 ” jìng tóu 镜头， cǎi yòng 采用 le 了 sān 三 ěr 耳 kǎ sǔn 卡榫 Clip-on kǎ kǒu 卡口。
rén 人 dǎo méi 倒霉， hē 喝 liáng shuǐ 凉水 yě 也 huì 会 sāi yá 塞牙； shuǐ 水 gèng 更 dǎo méi 倒霉， bèi 被 hē 喝 yě 也 jiù 就 suàn le 算了， hái yào 还要 bèi 被 kùn 困 zài 在 yá 牙 lǐ 里。
zhào zhe 照着 gǎo zi 稿子 xuān dú 宣读 de 的 dǎo gào 祷告 huó 和 xuān shì 宣誓 tōng cháng 通常 shì 是 shēng yìng 生硬、 bú zì rán 不自然 jí 及 zuò zuo 做作 de 的。
rén 人 dào nà lǐ 到那里 qù 去， bì xū 必须 xié dài 携带 gōng 弓 huó 和 jiàn 箭， yīn wèi 因为 biàn dì 遍地 dōu 都 shì 是 jīng jí 荆棘 huó 和 jí 蒺 lí 藜。
zhào 照 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法， zhǔ cí 主词 biàn shì 便是 wài zài 外在 de 的 dú lì 独立 zì 自 cún 存 zhī 之 wù 物， ér 而 wèi cí 谓词 jiù 就 bèi 被 rèn wéi 认为 zhǐ 只 shì cóng 是从 wǒ men 我们 nǎo zi 脑子 lǐ 里 zhǎo 找 chū lái 出来 de 的 dōng xi 东西。
yuán zhù 原著 jiǎng shù 讲述 le 了 yí gè 一个 guān yú 关于 sǐ wáng 死亡 huó 和 chuí sǐ 垂死 de 的 hēi sè 黑色 xǐ jù 喜剧， cǐ cì 此次 měi guó 美国 bǎn 版 de 的 yào 要 xiāng duì 相对 lái 来 de 的 gèng 更 qīng kuài 轻快 xiē 些。
zhè 这 kuǎn 款 jīng diǎn 经典 de 的 shuāng zuò 双座 jiào 轿 pǎo 跑 zài cì 再次 dǎ pò 打破 le 了 wǒ 我 duì 对 shuāng zuò 双座 jiào 轿 pǎo 跑 de 的 chéng jiàn 成见。 XK8 de 的 nèi shì 内饰 cǎi yòng 采用 le 了 chuán tǒng 传统 de 的 yīng shì 英式 hú táo 胡桃 mù 木 jiā 加 pí gé 皮革 de 的 dā pèi 搭配， chē shēn 车身 yě 也 shì 是 jué duì 绝对 de 的 diǎn yǎ 典雅。
yuán liàng 原谅 nǐ zì jǐ 你自己 yí lòu 遗漏 le 了 mǒu xiē 某些 shì qing 事情， bú lùn 不论 zhè fèn 这份 qīng dān 清单 shì 是 cháng 长 shì 是 duǎn 短， yě 也 bú lùn 不论 nǐ 你 huā 花 le 了 duō jiǔ 多久 cái 才 zuò wán 做完 zhè xiē 这些 dài bàn 待办 shì xiàng 事项， nǐ 你 dōu 都 yǒu 有 ài nǐ 爱你 zì jǐ 自己。
zhè 这 kuǎn 款 pú tao jiǔ 葡萄酒 yóu 由 tóng míng 同名 de 的 hēi 黑 Ā wò lā 阿沃拉 pú tao 葡萄 niàng zhì 酿制 ér 而 chéng 成， zhè zhǒng 这种 pú tao 葡萄 cǎi zhāi 采摘 zì xī 自西 xī lǐ 西里 nán bù 南部 de 的 xī lā kù sà 锡拉库萨 shěng 省， zhè lǐ 这里 de 的 pú táo yuán 葡萄园 fǔ kàn 俯瞰 zhe 着 Àì ào ní yà hǎi 爱奥尼亚海。
wǒ men 我们 fù zhì 复制 le 了 pán suàn 盘算 jī 机 cí pán 磁盘 yǐ fáng bú cè 以防不测。
zhè 这 kuǎn 款 chē 车 běn zhì shàng 本质上 shì 是 qì yóu 汽油 rán liào 燃料 qū dòng 驱动 de 的， dàn 但 yǒu 有 yí gè 一个 diàn dòng 电动 yǐn qíng 引擎 zài 在 dī sù 低速 shí 时 qū dòng 驱动 chē liàng 车辆 bìng 并 zài 在 jiā sù 加速 shí 时 wéi zhǔ 为主 yǐn qíng 引擎 tí gōng 提供 xié zhù 协助。
rén 人 zhǐ néng 只能 zuò 做 lì suǒ néng jí 力所能及 de 的 shì 事。
xià mén 厦门， zhēn shi 真是 gè 个 fēng jǐng 风景 yōu měi 幽美 de 的 suǒ zài 所在， sì zhōu 四周 bèi 被 hǎi 海 huán bào 环抱， jiē dào 街道 shì 是 nà me 那么 guǎng kuò 广阔， qīng jié 清洁；
xióng māo 熊猫 fāng fāng 方方 zài 在 sì chuān shěng 四川省 bǎo xīng xiàn 宝兴县 de 的 zhú lín 竹林 lǐ 里 dù guò 度过 liù nián 六年 zhī hòu 之后 yú 于 1972 nián dào 年到 běi jīng dòng wù yuán 北京动物园。
rén 人 yīn zhe 因着 zì jǐ 自己 de 的 míng huì 明慧 bì děi 必得 chēng zàn 称赞， dàn 但 xīn zhōng 心中 guāi miù 乖谬 de 的 bì 必 bèi 被 miǎo shì 藐视。
zhè 这 zhǐ 止 bǐ 匕 bái rén 白人 yuè duì 乐队 kāi chuàng 开创 le 了 jīn 今 dà 大 suǒ wèi 所谓 nán fāng 南方 jué shì yīn yuè 爵士音乐 de 的 xiān shēng 先声。
chú fáng 厨房 lǐ 里 chōng yì 充溢 zhe 着 fàn shí 饭食 yòu rén 诱人 de 的 xiāng wèi 香味。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子