ประโยคภาษาจีน- 人家对我们的说法很多但是故弄玄虚和令人费解并不常见中文句子 (613803) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rén jiā 人家 duì 对 wǒ men de 我们的 shuō fǎ 说法 hěn duō 很多， dàn shì 但是 “ gù nòng xuán xū 故弄玄虚 ” hé 和 “ lìng rén 令人 fèi jiě 费解 ” bìng bù 并不 cháng jiàn 常见。
We are called many things, but "confusing" and "incomprehensible" are not among the most common.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rén jiā 人家 yào 要 chāi sàn 拆散 tā men 他们 fù zǐ 父子 shì 是 wèi le 为了 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 jiàn jiě 见解 bù tóng 不同。
shú xī 熟悉 de 的 lì shù 栗树、 xiàng shù 橡树、 yú shù 榆树 zài 在 zhè 这 lǐ cháng 里长 dé 得 gèng gāo 更高， kōng dì 空地 zhōu wéi 周围 de 的 shù lín 树林 xiǎn de 显得 mào mì 茂密 ér 而 bù kě 不可 chuān yuè 穿越。
shú xī 熟悉 zhè xiē 这些 chí zhǎo 池沼 de 地 de 的 rén 人 yě 也 huì 会 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 yè wǎn 夜晚 mí lù 迷路；
shú zhī 熟知 bìng qiě 并且 zūn xún 遵循 shè jiāo lǐ yí 社交礼仪。
zhè 这 zhèng shì 正是江山易改，本性难移。
qù 去 dào 到 yī yuàn 医院 zhī hòu 之后， wǒ de 我的 dà sǎo 大嫂 lì jí 立即 qù 去 chǎn fáng 产房 lā 啦！
wǒ men 我们 bēn zǒu xiāng gào 奔走相告 fǎng fú 仿佛 bù zhī pí juàn 不知疲倦 shì 是 yì zhǒng 一种 dà zì rán 大自然 de 的 cì yǔ 赐予， ér qiě 而且 shì 是 chéng gōng 成功 de 的 huǎn jiě 缓解 yā lì 压力 de 的 zuì hǎo 最好 fāng shì 方式。
rén jiā 人家 dōu 都 shuō 说， wǒ 我 shì 是 gè 个 fēng zi 疯子， hùn zhàng 混账。
shú liàn 熟练 de 地 zhǎng wò 掌握 le 了 zhī hòu 之后， tóu 头 dào lì 倒立 jiāng 将 biàn de 变得 fēi cháng 非常 qīng sōng 轻松 hé 和 róng yì 容易， ér 而 nǐ 你 yě 也 jiāng 将 dé dào 得到 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的 shēn tǐ 身体、 píng hé 平和 de 的 xīn qíng 心情 yǔ 与 qīng míng 清明 de 的 dà nǎo 大脑。
qù 去 gào su 告诉 yuán shì kǎi 袁世凯， qǐng 请 tā 他 lái 来 jiù 救 wǒ men 我们 ba 吧。
wǒ men 我们 rú hé 如何 jiāng 将 qí 其 zhuǎn huà 转化 wèi 为 jìn zhǎn 进展 de 的 liáng dù 量度 ne 呢？
rén gōng 人工 lán huā 兰花 kàn shang qu 看上去 hěn 很 shǎng xīn yuè mù 赏心悦目， zhè shì 这是 M hé 和 S chǎn pǐn 产品 zhī yī 之一， dàn 但 tiān rán 天然 zhēn pǐn 珍品 shèn zhì 甚至 gèng hǎo 更好。
qù 去 cháng shì 尝试 yóu yǒng 游泳， pí huá tǐng 皮划艇， huò zhě 或者 tú bù 徒步 yuǎn zú 远足 - - yí qiè 一切 zhǐ yào 只要 xiāo hào 消耗 nǐ 你 rè liàng 热量 de 的 huó dòng 活动。
wǒ men 我们 rú hé 如何 bǎ 把 guǎng fàn 广泛 fēn bù 分布 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 zhuān cháng 专长 yòng yú 用于 kāi fā 开发 tè dìng 特定 de 的 chǎn pǐn yǐ 产品以 yìng duì 应对 shì jiè xìng 世界性 huò 或 dì fāng xìng 地方性 de 的 qì hòu biàn huà 气候变化 tiǎo zhàn 挑战？
zhè 这 duàn 段 yǒu yì 友谊 shì 是 ràng 让 wǒ 我 biàn qiáng 变强 hái shi 还是 biàn 变 ruò 弱？
qù nián 去年 12 yuè 月， céng 曾 yǒu 有 xué sheng 学生 zài 在 lún dūn 伦敦 fā dòng 发动 yóu xíng 游行 shì wēi 示威， kàng yì 抗议 zhèng fǔ 政府 suō jiǎn 缩减 jiào yù 教育 jīng fèi 经费， yāo qiú 要求 wèi 为 16 suì 岁 yǐ shàng 以上 pín kùn 贫困 xué sheng 学生 liú xiào 留校 xué xí 学习 tí gōng 提供 yuán zhù 援助。
rán qì 燃气 tiáo jié 调节 yǔ 与 jiā rè 加热 xì tǒng 系统 de 的 zhǔ yào 主要 bù jiàn 部件 bāo kuò 包括 níng jù 凝聚 guò lǜ qì 过滤器、 diàn 电 qǐ dòng 起动 jiā rè qì 加热器、 qiào 壳 guǎn shì 管式 gōng zuò 工作 rán qì 燃气 jiā rè qì 加热器 hé 和 rán qì 燃气 xǐ dí qì 洗涤器。
zhè 这 duàn 段 lù xiàng 录像 bèi 被 xiè lù 泄露 gěi 给 yà sāng jié 亚桑杰， bìng 并 zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 gōng bù 公布， lù xiàng 录像 lái yuán 来源 shì 是 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的 “ xǔ duō 许多 jūn fāng 军方 jiē fā zhě 揭发者 ” 。
wǒ men 我们 shǐ zhōng 始终 rèn wéi 认为 fǎn fǔ chàng lián 反腐倡廉 shì 是 shùn lì 顺利 jìn xíng 进行 gǎi gé kāi fàng 改革开放 hé 和 xiàn dài huà 现代化 jiàn shè 建设 de 的 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 bǎo zhèng 保证。
qù nián 去年 9 yuè 月， zài 在 kào jìn 靠近 sū dān 苏丹 hé 和 lì bǐ yà 利比亚 biān jiè 边界 de 的 Āī jí 埃及 shā mò 沙漠 dì qū 地区， méng miàn 蒙面 chí qiāng zhě 持枪者 jié chí 劫持 le 了 19 míng rén 名人 zhì 质， bāo kuò 包括 11 míng 名 yóu kè 游客， hòu lái 后来 suǒ yǒu rén 所有人 bèi 被 ān quán 安全 jiě jiù 解救。
wǒ men 我们 cún zài 存在 yú 于 kōng jiān 空间 zhōng 中。
rén 人 bì 必 àn 按 zì jǐ 自己 de 的 zhì huì 智慧 bèi 被 chēng zàn 称赞。 xīn zhōng 心中 guāi miù 乖谬 de 的， bì 必 bèi 被 miǎo shì 藐视。
yàn zi 燕子 yán jiū 研究 zǔ chéng 组成 lì yú 立于 2003 nián 年， mù dì 目的 zhǔ yào 主要 wèi 为 yán jiū 研究 běn dì 本地 de 的 jiā yàn 家燕 yǔ 与 xiǎo bái yāo yǔ yàn 小白腰雨燕 de 的 shēng tài 生态， jí 及 tuī guǎng 推广 yǒu guān 有关 tā 牠 men 们 de 的 bǎo yù 保育 gōng zuò 工作。
wǒ men 我们 xué xiào 学校 zuò luò 坐落 zài 在 shàng hǎi 上海 jīn shān qū 金山区 “ pán táo 蟠桃 zhī 之 xiāng 乡 ” — — lǚ xiàng zhèn 吕巷镇。
yān shān 燕山 wǎn qī 晚期 — xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 qī 期 de 的 gòu zào 构造 huó dòng 活动 biǎo xiàn 表现 wèi 为 kuàng qū 矿区 nèi 内 de 的 zuǒ xíng 左行 zǒu 走 huá 滑 duàn céng 断层、 bān yán 斑岩 qīn rù 侵入， bìng 并 bàn shēng 伴生 tóng 铜 mù kuàng 钼矿 huà 化。
qù nián 去年 bā yuè 八月， yù shù cūn 玉树村 xī běi 西北 de 的 gé ěr mù 格尔木 dì qū 地区， yě 也 zāo shòu 遭受 dào liǎo 到了 6.2 jí 级 de 的 dì zhèn 地震， dì zhèn 地震 zào chéng 造成 jǐ shí 几十 jiān 间 fáng wū 房屋 dǎo tā 倒塌， dàn 但 méi yǒu 没有 zào chéng 造成 rén yuán 人员 shāng wáng 伤亡。
rén cái 人才 shì 是 huá fà 华发 jià zhí 价值 de 的 jī shí 基石 yǔ 与 nèi hé 内核， yě 也 shì 是 huá fà 华发 jià zhí 价值 dé yǐ 得以 chuán yuè 传阅 hé 和 yuǎn yáng 远扬 de 的 zài tǐ 载体。
zhè 这 bǐ 比 děng 等 shàng 上 shǔ 数 tiān 天 huò 或 shù yuè 数月 shí xiàn 实现 yí gè 一个 “ dà 大 ” mù biāo 目标 zhōng néng 中能 huò dé 获得 gèng duō 更多 dòng lì 动力 hè 和 chéng gōng gǎn 成功感。
qù nián 去年 shí èr 十二 gè 个 xué xiào 学校 de 的 xué sheng 学生 yǔ 与 tōng guò 通过 wèi xīng 卫星 bō sòng 播送 de 的 kē xué jiā 科学家 yí dào 一道 qù 去 nán jí zhōu 南极洲 cān jiā 参加 le 了 yí gè 一个 “ xū nǐ 虚拟 zhī de 之地 lǚ xíng 旅行 ” ， ér qiě 而且 bó míng hàn 伯明翰 de 的 yī 一 suǒ 所 xué xiào 学校 hái 还 yǔ 与 yī 一 suǒ 所 wēi ěr shì 威尔士 de 的 xué xiào 学校 jié chéng 结成 xiōng dì 兄弟 yuàn xiào 院校。
bào zhà xìng 爆炸性 de 地 chū xiàn 出现 le 了 hěn duō 很多 fāng fǎ 方法 hé 和 gōng jù jí 工具集 — — jì yǒu 既有 kāi yuán 开源 de 的 yě 也 yǒu 有 zhuān 专 yǒu de 有的 — — yǐ 以 mǎn zú 满足 kuài sù 快速 dìng wèi 定位 hé 和 sōu suǒ 搜索 wén dàng 文档 de 的 xū yào 需要。

ประโยคภาษาจีน
rén jiā 人家 yào 要 chāi sàn 拆散 tā men 他们 fù zǐ 父子 shì 是 wèi le 为了 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 jiàn jiě 见解 bù tóng 不同。
shú xī 熟悉 de 的 lì shù 栗树、 xiàng shù 橡树、 yú shù 榆树 zài 在 zhè 这 lǐ cháng 里长 dé 得 gèng gāo 更高， kōng dì 空地 zhōu wéi 周围 de 的 shù lín 树林 xiǎn de 显得 mào mì 茂密 ér 而 bù kě 不可 chuān yuè 穿越。
shú xī 熟悉 zhè xiē 这些 chí zhǎo 池沼 de 地 de 的 rén 人 yě 也 huì 会 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 yè wǎn 夜晚 mí lù 迷路；
shú zhī 熟知 bìng qiě 并且 zūn xún 遵循 shè jiāo lǐ yí 社交礼仪。
zhè 这 zhèng shì 正是江山易改，本性难移。
qù 去 dào 到 yī yuàn 医院 zhī hòu 之后， wǒ de 我的 dà sǎo 大嫂 lì jí 立即 qù 去 chǎn fáng 产房 lā 啦！
wǒ men 我们 bēn zǒu xiāng gào 奔走相告 fǎng fú 仿佛 bù zhī pí juàn 不知疲倦 shì 是 yì zhǒng 一种 dà zì rán 大自然 de 的 cì yǔ 赐予， ér qiě 而且 shì 是 chéng gōng 成功 de 的 huǎn jiě 缓解 yā lì 压力 de 的 zuì hǎo 最好 fāng shì 方式。
rén jiā 人家 dōu 都 shuō 说， wǒ 我 shì 是 gè 个 fēng zi 疯子， hùn zhàng 混账。
shú liàn 熟练 de 地 zhǎng wò 掌握 le 了 zhī hòu 之后， tóu 头 dào lì 倒立 jiāng 将 biàn de 变得 fēi cháng 非常 qīng sōng 轻松 hé 和 róng yì 容易， ér 而 nǐ 你 yě 也 jiāng 将 dé dào 得到 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的 shēn tǐ 身体、 píng hé 平和 de 的 xīn qíng 心情 yǔ 与 qīng míng 清明 de 的 dà nǎo 大脑。
qù 去 gào su 告诉 yuán shì kǎi 袁世凯， qǐng 请 tā 他 lái 来 jiù 救 wǒ men 我们 ba 吧。
wǒ men 我们 rú hé 如何 jiāng 将 qí 其 zhuǎn huà 转化 wèi 为 jìn zhǎn 进展 de 的 liáng dù 量度 ne 呢？
rén gōng 人工 lán huā 兰花 kàn shang qu 看上去 hěn 很 shǎng xīn yuè mù 赏心悦目， zhè shì 这是 M hé 和 S chǎn pǐn 产品 zhī yī 之一， dàn 但 tiān rán 天然 zhēn pǐn 珍品 shèn zhì 甚至 gèng hǎo 更好。
qù 去 cháng shì 尝试 yóu yǒng 游泳， pí huá tǐng 皮划艇， huò zhě 或者 tú bù 徒步 yuǎn zú 远足 - - yí qiè 一切 zhǐ yào 只要 xiāo hào 消耗 nǐ 你 rè liàng 热量 de 的 huó dòng 活动。
wǒ men 我们 rú hé 如何 bǎ 把 guǎng fàn 广泛 fēn bù 分布 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 zhuān cháng 专长 yòng yú 用于 kāi fā 开发 tè dìng 特定 de 的 chǎn pǐn yǐ 产品以 yìng duì 应对 shì jiè xìng 世界性 huò 或 dì fāng xìng 地方性 de 的 qì hòu biàn huà 气候变化 tiǎo zhàn 挑战？
zhè 这 duàn 段 yǒu yì 友谊 shì 是 ràng 让 wǒ 我 biàn qiáng 变强 hái shi 还是 biàn 变 ruò 弱？
qù nián 去年 12 yuè 月， céng 曾 yǒu 有 xué sheng 学生 zài 在 lún dūn 伦敦 fā dòng 发动 yóu xíng 游行 shì wēi 示威， kàng yì 抗议 zhèng fǔ 政府 suō jiǎn 缩减 jiào yù 教育 jīng fèi 经费， yāo qiú 要求 wèi 为 16 suì 岁 yǐ shàng 以上 pín kùn 贫困 xué sheng 学生 liú xiào 留校 xué xí 学习 tí gōng 提供 yuán zhù 援助。
rán qì 燃气 tiáo jié 调节 yǔ 与 jiā rè 加热 xì tǒng 系统 de 的 zhǔ yào 主要 bù jiàn 部件 bāo kuò 包括 níng jù 凝聚 guò lǜ qì 过滤器、 diàn 电 qǐ dòng 起动 jiā rè qì 加热器、 qiào 壳 guǎn shì 管式 gōng zuò 工作 rán qì 燃气 jiā rè qì 加热器 hé 和 rán qì 燃气 xǐ dí qì 洗涤器。
zhè 这 duàn 段 lù xiàng 录像 bèi 被 xiè lù 泄露 gěi 给 yà sāng jié 亚桑杰， bìng 并 zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 gōng bù 公布， lù xiàng 录像 lái yuán 来源 shì 是 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的 “ xǔ duō 许多 jūn fāng 军方 jiē fā zhě 揭发者 ” 。
wǒ men 我们 shǐ zhōng 始终 rèn wéi 认为 fǎn fǔ chàng lián 反腐倡廉 shì 是 shùn lì 顺利 jìn xíng 进行 gǎi gé kāi fàng 改革开放 hé 和 xiàn dài huà 现代化 jiàn shè 建设 de 的 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 bǎo zhèng 保证。
qù nián 去年 9 yuè 月， zài 在 kào jìn 靠近 sū dān 苏丹 hé 和 lì bǐ yà 利比亚 biān jiè 边界 de 的 Āī jí 埃及 shā mò 沙漠 dì qū 地区， méng miàn 蒙面 chí qiāng zhě 持枪者 jié chí 劫持 le 了 19 míng rén 名人 zhì 质， bāo kuò 包括 11 míng 名 yóu kè 游客， hòu lái 后来 suǒ yǒu rén 所有人 bèi 被 ān quán 安全 jiě jiù 解救。
wǒ men 我们 cún zài 存在 yú 于 kōng jiān 空间 zhōng 中。
rén 人 bì 必 àn 按 zì jǐ 自己 de 的 zhì huì 智慧 bèi 被 chēng zàn 称赞。 xīn zhōng 心中 guāi miù 乖谬 de 的， bì 必 bèi 被 miǎo shì 藐视。
yàn zi 燕子 yán jiū 研究 zǔ chéng 组成 lì yú 立于 2003 nián 年， mù dì 目的 zhǔ yào 主要 wèi 为 yán jiū 研究 běn dì 本地 de 的 jiā yàn 家燕 yǔ 与 xiǎo bái yāo yǔ yàn 小白腰雨燕 de 的 shēng tài 生态， jí 及 tuī guǎng 推广 yǒu guān 有关 tā 牠 men 们 de 的 bǎo yù 保育 gōng zuò 工作。
wǒ men 我们 xué xiào 学校 zuò luò 坐落 zài 在 shàng hǎi 上海 jīn shān qū 金山区 “ pán táo 蟠桃 zhī 之 xiāng 乡 ” — — lǚ xiàng zhèn 吕巷镇。
yān shān 燕山 wǎn qī 晚期 — xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 qī 期 de 的 gòu zào 构造 huó dòng 活动 biǎo xiàn 表现 wèi 为 kuàng qū 矿区 nèi 内 de 的 zuǒ xíng 左行 zǒu 走 huá 滑 duàn céng 断层、 bān yán 斑岩 qīn rù 侵入， bìng 并 bàn shēng 伴生 tóng 铜 mù kuàng 钼矿 huà 化。
qù nián 去年 bā yuè 八月， yù shù cūn 玉树村 xī běi 西北 de 的 gé ěr mù 格尔木 dì qū 地区， yě 也 zāo shòu 遭受 dào liǎo 到了 6.2 jí 级 de 的 dì zhèn 地震， dì zhèn 地震 zào chéng 造成 jǐ shí 几十 jiān 间 fáng wū 房屋 dǎo tā 倒塌， dàn 但 méi yǒu 没有 zào chéng 造成 rén yuán 人员 shāng wáng 伤亡。
rén cái 人才 shì 是 huá fà 华发 jià zhí 价值 de 的 jī shí 基石 yǔ 与 nèi hé 内核， yě 也 shì 是 huá fà 华发 jià zhí 价值 dé yǐ 得以 chuán yuè 传阅 hé 和 yuǎn yáng 远扬 de 的 zài tǐ 载体。
zhè 这 bǐ 比 děng 等 shàng 上 shǔ 数 tiān 天 huò 或 shù yuè 数月 shí xiàn 实现 yí gè 一个 “ dà 大 ” mù biāo 目标 zhōng néng 中能 huò dé 获得 gèng duō 更多 dòng lì 动力 hè 和 chéng gōng gǎn 成功感。
qù nián 去年 shí èr 十二 gè 个 xué xiào 学校 de 的 xué sheng 学生 yǔ 与 tōng guò 通过 wèi xīng 卫星 bō sòng 播送 de 的 kē xué jiā 科学家 yí dào 一道 qù 去 nán jí zhōu 南极洲 cān jiā 参加 le 了 yí gè 一个 “ xū nǐ 虚拟 zhī de 之地 lǚ xíng 旅行 ” ， ér qiě 而且 bó míng hàn 伯明翰 de 的 yī 一 suǒ 所 xué xiào 学校 hái 还 yǔ 与 yī 一 suǒ 所 wēi ěr shì 威尔士 de 的 xué xiào 学校 jié chéng 结成 xiōng dì 兄弟 yuàn xiào 院校。
bào zhà xìng 爆炸性 de 地 chū xiàn 出现 le 了 hěn duō 很多 fāng fǎ 方法 hé 和 gōng jù jí 工具集 — — jì yǒu 既有 kāi yuán 开源 de 的 yě 也 yǒu 有 zhuān 专 yǒu de 有的 — — yǐ 以 mǎn zú 满足 kuài sù 快速 dìng wèi 定位 hé 和 sōu suǒ 搜索 wén dàng 文档 de 的 xū yào 需要。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子