ประโยคภาษาจีน- 爆炸产生的巨大威力在使馆附近留下一个大坑还有近辆汽车被炸毁使馆内一些建筑也遭到不同程度破坏中文句子 (614582) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bào zhà 爆炸 chǎn shēng 产生 de 的 jù dà 巨大 wēi lì 威力 zài 在 shǐ guǎn 使馆 fù jìn 附近 liú xià 留下 yí gè 一个 dà kēng 大坑， hái yǒu 还有 jìn 近 30 liàng 辆 qì chē 汽车 bèi 被 zhà huǐ 炸毁， shǐ guǎn 使馆 nèi 内 yì xiē 一些 jiàn zhù 建筑 yě 也 zāo dào 遭到 bù tóng 不同 chéng dù 程度 pò huài 破坏。
The blast left a huge crater in the road in front of the embassy, wrecked about 30 vehicles, and destroyed some of the embassy buildings.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rén cái yǐn jìn 人才引进 bù mén 部门 hái 还 jī jí 积极 zǒu chū 走出 qù 去 yán lǎn 延揽 kē jì 科技 guǎn lǐ rén cái 管理人才。
rén 人 dǎ pēn tì 打喷嚏 shí 时， zuǐ 嘴 wài 外 de 的 qì gǔ gǔ 气鼓鼓 tǎng 淌 sù lǜ 速率 chāo yuè 超越 měi 每 xiǎo shí 小时 100 yīng wài 英外。
rén wén 人文 yǔ 与 yì shù 艺术 bù néng 不能 yīn 因 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 duō yú 多余 de 的 ér 而 bèi 被 shù zhī gāo gé 束之高阁， jiù 就 hǎo bǐ 好比 shì 是 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 mǎi bù qǐ 买不起 de 的 shē chǐ pǐn 奢侈品， jiù 就 hǎo bǐ 好比 shì 是 zuì 最 pǔ tōng 普通 de 的 lè qù 乐趣 ér 而 bú shi 不是 shēng chǎn lì 生产力。
qù nián 去年 gōng kāi 公开 de 的 yī 一 fèn 份 měi guó 美国 de 的 mì mì 秘密 diàn wén 电文 ràng 让 dà jiā 大家 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 pǔ jīn 普金 hé 和 méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 zhī jiān 之间 yǒu qù 有趣 de 的 guān xi 关系， zài 在 É guó 俄国 chēng wéi 称为 “ chuàn lián 串联 ” de 的 fǎn cháng 反常 ān pái 安排。
qù nián 去年 dōng tiān 冬天 méi zhǎo dào 没找到 gōng zuò 工作， wǒ 我 bù dé 不得 bú guò 不过 zhe 着 miǎn qiǎng 勉强 hú kǒu 糊口 de 的 shēng huó 生活。
wǒ men 我们 wán quán 完全 xīn líng 心灵 xiāng qì 相契， shì 是 zhī yīn 知音。
zhè 这 bǐ měi 比美 guó 国 zhōu 州 hé 和 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 de 的 zhài wù 债务（ 18% ） duō 多， dàn shì 但是 yǔ 与 yìn dù 印度（ 25% ） bù xiāng shàng xià 不相上下。
rén 人 wú fǎ 无法 bú biàn 不变 lǎo 老。 tā 他 kě yǐ 可以 dǐ zhì 抵制 shuāi xiǔ 衰朽。
bào zhà 爆炸 fā shēng 发生 zài 在 shàng wǔ 上午 dà yuē 大约 5 shí 时 30 fēn 分， wǒ de 我的 miàn bù 面部 yóu 由 yí kuài 一块 zhōng jiān 中间 hàn 焊 le 了 hēi 黑 bō li 玻璃 de 的 dà bǎn 大板 suǒ 所 bǎo hù 保护。
qù nián 去年 shí èr 十二 gè 个 xué xiào 学校 de 的 xué sheng 学生 yǔ 与 tōng guò 通过 wèi xīng 卫星 bō sòng 播送 de 的 kē xué jiā 科学家 yí dào 一道 qù 去 nán jí zhōu 南极洲 cān jiā 参加 le 了 yí gè 一个 “ xū nǐ 虚拟 zhī de 之地 lǚ xíng 旅行 ” ， ér qiě 而且 bó míng hàn 伯明翰 de 的 yī 一 suǒ 所 xué xiào 学校 hái 还 yǔ 与 yī 一 suǒ 所 wēi ěr shì 威尔士 de 的 xué xiào 学校 jié chéng 结成 xiōng dì 兄弟 yuàn xiào 院校。
wǒ men 我们 shí jì shàng 实际上 zhù zài 住在 tóng yī 同一 zhuàng 幢 sù shè lóu 宿舍楼。
zhè 这 shuǐ 水 yòu 又 zāng 脏 yòu 又 sè 涩， bìng qiě 并且 méi yǒu bàn fǎ 没有办法 jiā rè 加热。
bào zhà 爆炸 xí jī 袭击 de 的 mù biāo 目标 shì 是 shǎo shù 少数 rén kǒu 人口 shí yè pài 什叶派 mù sī lín 穆斯林 de 的 yí gè 一个 zōng jiào 宗教 yóu xíng 游行 duì wǔ 队伍， zhà sǐ 炸死 40 duō rén 多人。
wǒ men 我们 jiā xiāng 家乡 — — yóu xī 尤溪， jiǎng 讲 wén míng 文明、 jiǎng 讲 lǐ mào 礼貌 de 的 shì 事 yě 也 shì 是 hěn duō 很多 de 的。
zhè 这 méi shén me 没什么 kě 可 dà jīng xiǎo guài 大惊小怪 de 的， zhōng guó 中国 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 shì jiè 世界 zhǔ mù 瞩目 de 的 jiāo diǎn 焦点， bìng 并 wèi 为 tuō lí 脱离 jīng jì wēi jī 经济危机 de 的 ní zhǎo 泥沼 zhǎo xún 找寻 yī 一 tiáo 条 xīn lù 新路。
bào zhú shēng 爆竹声 shì 是 suì shǒu 岁首 de 的 zhù hè 祝贺， suǒ yǐ 所以 shì 是 xǐ qìng 喜庆 zhī 之 wù 物， shǔ 数 gè 个 biǎo shì 表示 suì suì 岁岁 yǒng yuǎn 永远 rú cǐ 如此。
rén quán 人权 huó yuè 活跃 fèn zi 份子 kòng gào 控告 le 了 píng guō 平锅 de 的 zǔ zhī zhě 组织者 - yóu 由 zài 在 chéng shì 城市 dòng wù yuán 动物园 de 的 zhàng peng 帐篷 zhōng 中 shōu róng 收容 tā men 他们 nüè dài 虐待 yì qún 一群 wēi xiǎo 微小 yīn yuè jiā 音乐家 de 的 fēi zhōu 非洲 yīn yuè 音乐 jié rì 节日。
zhè 这 zhù dìng 注定 shì 是 gè 个 bù 不 mián 眠 yè 夜， chǔ guó 楚国 dì dū 帝都 suǒ yǒu 所有 xiū 修 zhēn 真 zhě 者 jiē 皆 zài 在 yǎng wàng 仰望 huáng gōng 皇宫 shàng kōng 上空。
zhǎo wā 爪哇 gēn 根 jiē 结 xiàn chóng 线虫 shì yǐ 是以 gū cí shēng zhí 孤雌生殖 fāng shì 方式 fán zhí 繁殖 de 的 nóng zuò wù 农作物 zhòng yào 重要 bìng yuán 病原 wù 物。
qù nián 去年 zài 在 Ā ěr jí ěr 阿尔及尔 jǔ xíng 举行 de 的 fēi zhōu 非洲 yùn dòng huì 运动会 shàng 上， tā 她 hé 和 zhèng cháng 正常 xuǎn shǒu 选手 tóng cháng jìng jì 同场竞技， yǒng duó 勇夺 1 , 500 zì yóu yǒng 自由泳 jīn pái 金牌。
rén quán guān chá 人权观察（ HRW ） yà zhōu 亚洲 yán jiū yuán 研究员 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 xīn jiāng 新疆 wèn tí 问题 zhuān jiā 专家 de 的 NicholasBequelin biǎo shì 表示， xīn jiāng 新疆 de 的 cháng tài huà 常态化 “ yán dǎ 严打 ” xíng dòng 行动 yǐ jīng 已经 chí xù 持续 le 了 shí nián 十年 yǐ shàng 以上。
wǒ men 我们 duì 对 shū shāng 书商 gé 格 shǒu 守 le 了 nuò yán 诺言， méi yǒu 没有 mài 卖 yī běn 一本 xiǎo rén shū 小人书， dāng 当 shū 书 tài 太 pò jiù 破旧 le 了 wǒ men 我们 jiù 就 shāo diào 烧掉 tā 它。
pá yǒng 爬泳： yì zhǒng 一种 yǒng 泳 zī 姿。 jí 即 cǎi yòng 采用 fǔ wò 俯卧 zī shì 姿势， yǐ 以 shuāng bì 双臂 lián xù 连续 lún liú 轮流 huá shuǐ 划水、 shuāng tuǐ 双腿 shàng xià 上下 lián xù 连续 dǎ shuǐ 打水 wèi 为 tè diǎn 特点， zuì chū 最初 tōng chēng 通称 wèi 为 Ào dà lì yà 澳大利亚 pá yǒng 爬泳。
rén mín 人民 chī 吃 de 的 hǎo 好 le 了， huò jià 货架 shàng 上 de 的 shāng pǐn 商品 mǎn mǎn dāng dāng 满满当当， lín láng mǎn mù 琳琅满目， shén me yàng 什么样 de 的 shāng pǐn 商品 huò duō huò shǎo 或多或少 dōu 都 yǒu diǎn 有点。
Àì dīng bǎo 爱丁堡 de 的 yán jiū zhě 研究者 yě 也 fā xiàn 发现 zài 在 shén jīng zhì 神经质 — — dān xīn 担心 hé 和 jǐn zhāng 紧张 — — kè dù 刻度 shàng 上， nián líng 年龄 jiào dà 较大 de 的 yán jiū 研究 cān yù zhě 参与者 fēn shù 分数 bǐ nián 比年 qīng rén 轻人 de 的 dī 低， ér 而 yú kuài 愉快 dù 度 gèng gāo 更高。
zhè 这 líng qì 灵气 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
ài 爱 yǔ 与 hèn shì 恨事 gǎn qíng 感情 de 的 liǎng gè 两个 jí duān 极端。
zhè diǎn 这点 cóng 从 páng dà 庞大 de 的 fěn sī 粉丝 qún 群， suǒ 所 yǎn 演 jù jí 剧集 de 的 chāo gāo 超高 shōu shì lǜ 收视率 jiù 就 néng 能 kuī jiàn 窥见。
Àì lì sī 爱丽丝 lǐng 领 zhe 着 lù 路， hé 和 zhè 这 qún 群 niǎo shòu 鸟兽 yì qǐ 一起 xiàng 向 àn biān 岸边 yóu 游 qù 去。
qù nián 去年 bǎng 榜 dān zhōng 单中， gù zhǔ 雇主 fā bù 发布 zhí wèi 职位 shǔ 数 zhàn 占 40% quán zhòng 权重， ér 而 wèi 未 tiáo zhěng 调整 de 的 xīn jīn 薪金 shǔ 数、 jū zhù 居住 chéng běn 成本 hé 和 shī yè 失业 shǔ 数 gè 各 zhàn 占 20% quán zhòng 权重。

ประโยคภาษาจีน
rén cái yǐn jìn 人才引进 bù mén 部门 hái 还 jī jí 积极 zǒu chū 走出 qù 去 yán lǎn 延揽 kē jì 科技 guǎn lǐ rén cái 管理人才。
rén 人 dǎ pēn tì 打喷嚏 shí 时， zuǐ 嘴 wài 外 de 的 qì gǔ gǔ 气鼓鼓 tǎng 淌 sù lǜ 速率 chāo yuè 超越 měi 每 xiǎo shí 小时 100 yīng wài 英外。
rén wén 人文 yǔ 与 yì shù 艺术 bù néng 不能 yīn 因 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 duō yú 多余 de 的 ér 而 bèi 被 shù zhī gāo gé 束之高阁， jiù 就 hǎo bǐ 好比 shì 是 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 mǎi bù qǐ 买不起 de 的 shē chǐ pǐn 奢侈品， jiù 就 hǎo bǐ 好比 shì 是 zuì 最 pǔ tōng 普通 de 的 lè qù 乐趣 ér 而 bú shi 不是 shēng chǎn lì 生产力。
qù nián 去年 gōng kāi 公开 de 的 yī 一 fèn 份 měi guó 美国 de 的 mì mì 秘密 diàn wén 电文 ràng 让 dà jiā 大家 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 pǔ jīn 普金 hé 和 méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 zhī jiān 之间 yǒu qù 有趣 de 的 guān xi 关系， zài 在 É guó 俄国 chēng wéi 称为 “ chuàn lián 串联 ” de 的 fǎn cháng 反常 ān pái 安排。
qù nián 去年 dōng tiān 冬天 méi zhǎo dào 没找到 gōng zuò 工作， wǒ 我 bù dé 不得 bú guò 不过 zhe 着 miǎn qiǎng 勉强 hú kǒu 糊口 de 的 shēng huó 生活。
wǒ men 我们 wán quán 完全 xīn líng 心灵 xiāng qì 相契， shì 是 zhī yīn 知音。
zhè 这 bǐ měi 比美 guó 国 zhōu 州 hé 和 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 de 的 zhài wù 债务（ 18% ） duō 多， dàn shì 但是 yǔ 与 yìn dù 印度（ 25% ） bù xiāng shàng xià 不相上下。
rén 人 wú fǎ 无法 bú biàn 不变 lǎo 老。 tā 他 kě yǐ 可以 dǐ zhì 抵制 shuāi xiǔ 衰朽。
bào zhà 爆炸 fā shēng 发生 zài 在 shàng wǔ 上午 dà yuē 大约 5 shí 时 30 fēn 分， wǒ de 我的 miàn bù 面部 yóu 由 yí kuài 一块 zhōng jiān 中间 hàn 焊 le 了 hēi 黑 bō li 玻璃 de 的 dà bǎn 大板 suǒ 所 bǎo hù 保护。
qù nián 去年 shí èr 十二 gè 个 xué xiào 学校 de 的 xué sheng 学生 yǔ 与 tōng guò 通过 wèi xīng 卫星 bō sòng 播送 de 的 kē xué jiā 科学家 yí dào 一道 qù 去 nán jí zhōu 南极洲 cān jiā 参加 le 了 yí gè 一个 “ xū nǐ 虚拟 zhī de 之地 lǚ xíng 旅行 ” ， ér qiě 而且 bó míng hàn 伯明翰 de 的 yī 一 suǒ 所 xué xiào 学校 hái 还 yǔ 与 yī 一 suǒ 所 wēi ěr shì 威尔士 de 的 xué xiào 学校 jié chéng 结成 xiōng dì 兄弟 yuàn xiào 院校。
wǒ men 我们 shí jì shàng 实际上 zhù zài 住在 tóng yī 同一 zhuàng 幢 sù shè lóu 宿舍楼。
zhè 这 shuǐ 水 yòu 又 zāng 脏 yòu 又 sè 涩， bìng qiě 并且 méi yǒu bàn fǎ 没有办法 jiā rè 加热。
bào zhà 爆炸 xí jī 袭击 de 的 mù biāo 目标 shì 是 shǎo shù 少数 rén kǒu 人口 shí yè pài 什叶派 mù sī lín 穆斯林 de 的 yí gè 一个 zōng jiào 宗教 yóu xíng 游行 duì wǔ 队伍， zhà sǐ 炸死 40 duō rén 多人。
wǒ men 我们 jiā xiāng 家乡 — — yóu xī 尤溪， jiǎng 讲 wén míng 文明、 jiǎng 讲 lǐ mào 礼貌 de 的 shì 事 yě 也 shì 是 hěn duō 很多 de 的。
zhè 这 méi shén me 没什么 kě 可 dà jīng xiǎo guài 大惊小怪 de 的， zhōng guó 中国 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 shì jiè 世界 zhǔ mù 瞩目 de 的 jiāo diǎn 焦点， bìng 并 wèi 为 tuō lí 脱离 jīng jì wēi jī 经济危机 de 的 ní zhǎo 泥沼 zhǎo xún 找寻 yī 一 tiáo 条 xīn lù 新路。
bào zhú shēng 爆竹声 shì 是 suì shǒu 岁首 de 的 zhù hè 祝贺， suǒ yǐ 所以 shì 是 xǐ qìng 喜庆 zhī 之 wù 物， shǔ 数 gè 个 biǎo shì 表示 suì suì 岁岁 yǒng yuǎn 永远 rú cǐ 如此。
rén quán 人权 huó yuè 活跃 fèn zi 份子 kòng gào 控告 le 了 píng guō 平锅 de 的 zǔ zhī zhě 组织者 - yóu 由 zài 在 chéng shì 城市 dòng wù yuán 动物园 de 的 zhàng peng 帐篷 zhōng 中 shōu róng 收容 tā men 他们 nüè dài 虐待 yì qún 一群 wēi xiǎo 微小 yīn yuè jiā 音乐家 de 的 fēi zhōu 非洲 yīn yuè 音乐 jié rì 节日。
zhè 这 zhù dìng 注定 shì 是 gè 个 bù 不 mián 眠 yè 夜， chǔ guó 楚国 dì dū 帝都 suǒ yǒu 所有 xiū 修 zhēn 真 zhě 者 jiē 皆 zài 在 yǎng wàng 仰望 huáng gōng 皇宫 shàng kōng 上空。
zhǎo wā 爪哇 gēn 根 jiē 结 xiàn chóng 线虫 shì yǐ 是以 gū cí shēng zhí 孤雌生殖 fāng shì 方式 fán zhí 繁殖 de 的 nóng zuò wù 农作物 zhòng yào 重要 bìng yuán 病原 wù 物。
qù nián 去年 zài 在 Ā ěr jí ěr 阿尔及尔 jǔ xíng 举行 de 的 fēi zhōu 非洲 yùn dòng huì 运动会 shàng 上， tā 她 hé 和 zhèng cháng 正常 xuǎn shǒu 选手 tóng cháng jìng jì 同场竞技， yǒng duó 勇夺 1 , 500 zì yóu yǒng 自由泳 jīn pái 金牌。
rén quán guān chá 人权观察（ HRW ） yà zhōu 亚洲 yán jiū yuán 研究员 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 xīn jiāng 新疆 wèn tí 问题 zhuān jiā 专家 de 的 NicholasBequelin biǎo shì 表示， xīn jiāng 新疆 de 的 cháng tài huà 常态化 “ yán dǎ 严打 ” xíng dòng 行动 yǐ jīng 已经 chí xù 持续 le 了 shí nián 十年 yǐ shàng 以上。
wǒ men 我们 duì 对 shū shāng 书商 gé 格 shǒu 守 le 了 nuò yán 诺言， méi yǒu 没有 mài 卖 yī běn 一本 xiǎo rén shū 小人书， dāng 当 shū 书 tài 太 pò jiù 破旧 le 了 wǒ men 我们 jiù 就 shāo diào 烧掉 tā 它。
pá yǒng 爬泳： yì zhǒng 一种 yǒng 泳 zī 姿。 jí 即 cǎi yòng 采用 fǔ wò 俯卧 zī shì 姿势， yǐ 以 shuāng bì 双臂 lián xù 连续 lún liú 轮流 huá shuǐ 划水、 shuāng tuǐ 双腿 shàng xià 上下 lián xù 连续 dǎ shuǐ 打水 wèi 为 tè diǎn 特点， zuì chū 最初 tōng chēng 通称 wèi 为 Ào dà lì yà 澳大利亚 pá yǒng 爬泳。
rén mín 人民 chī 吃 de 的 hǎo 好 le 了， huò jià 货架 shàng 上 de 的 shāng pǐn 商品 mǎn mǎn dāng dāng 满满当当， lín láng mǎn mù 琳琅满目， shén me yàng 什么样 de 的 shāng pǐn 商品 huò duō huò shǎo 或多或少 dōu 都 yǒu diǎn 有点。
Àì dīng bǎo 爱丁堡 de 的 yán jiū zhě 研究者 yě 也 fā xiàn 发现 zài 在 shén jīng zhì 神经质 — — dān xīn 担心 hé 和 jǐn zhāng 紧张 — — kè dù 刻度 shàng 上， nián líng 年龄 jiào dà 较大 de 的 yán jiū 研究 cān yù zhě 参与者 fēn shù 分数 bǐ nián 比年 qīng rén 轻人 de 的 dī 低， ér 而 yú kuài 愉快 dù 度 gèng gāo 更高。
zhè 这 líng qì 灵气 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
ài 爱 yǔ 与 hèn shì 恨事 gǎn qíng 感情 de 的 liǎng gè 两个 jí duān 极端。
zhè diǎn 这点 cóng 从 páng dà 庞大 de 的 fěn sī 粉丝 qún 群， suǒ 所 yǎn 演 jù jí 剧集 de 的 chāo gāo 超高 shōu shì lǜ 收视率 jiù 就 néng 能 kuī jiàn 窥见。
Àì lì sī 爱丽丝 lǐng 领 zhe 着 lù 路， hé 和 zhè 这 qún 群 niǎo shòu 鸟兽 yì qǐ 一起 xiàng 向 àn biān 岸边 yóu 游 qù 去。
qù nián 去年 bǎng 榜 dān zhōng 单中， gù zhǔ 雇主 fā bù 发布 zhí wèi 职位 shǔ 数 zhàn 占 40% quán zhòng 权重， ér 而 wèi 未 tiáo zhěng 调整 de 的 xīn jīn 薪金 shǔ 数、 jū zhù 居住 chéng běn 成本 hé 和 shī yè 失业 shǔ 数 gè 各 zhàn 占 20% quán zhòng 权重。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子