ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
qù nián 去年 zuì 最 chū míng 出名 de 的 gōng jī 攻击 shì 是 kuài tǐng 快艇 shàng 上 de 的 hǎi dào 海盗 jié lüè 劫掠 le 了 huáng jiā 皇家 qiào pái 壳牌 shí yóu 石油 zài 在 nài jí lì yà 奈及利亚 shēn dù 深度 wài hǎi 外海 de 的 de 的 zhòng yào 重要 hǎi shàng 海上 shè shī 设施 yī 一 cháng 场 gōng jī 攻击 jiù 就 zǔ ài 阻碍 yì tiān 一天 wàn tǒng 万桶 de 的 shí yóu 石油 shēng chǎn 生产 |
Last year, in the most notable attack, militants in speedboats raided Royal Dutch Shell’s main offshore facility, in deep seas off Nigeria, blocking off 220,000 b/d in a single raid. |