ประโยคภาษาจีน- 与此同时新倚天剑与屠龙刀与画皮携手开展大型线下活动玩游戏送电影票中文句子 (61568) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǔ cǐ tóng shí 与此同时，《 xīn 新 yǐ tiān jiàn 倚天剑 yǔ 与 tú lóng dāo 屠龙刀》 yǔ 与《 huà pí 画皮》 xié shǒu 携手 kāi zhǎn 开展 dà xíng 大型 xiàn xià 线下 huó dòng 活动 “ wán yóu xì 玩游戏 sòng 送 diàn yǐng piào 电影票 ” 。
At the same time, "Sword and the sword Tulong Dao" and "The Painted" hand in hand to carry out large - scale activities under the line "play the game to send cinema tickets.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yī 一 fèn 份 lái zì 来自 měi guó dà xué 美国大学 lǐ shì huì 理事会 de 的 yán sù 严肃 bào gào 报告 chēng 称， guò qù 过去 yí dù 一度 yǐ 以 nián qīng rén 年轻人 kǒu zhōng 口中 yōng yǒu 拥有 dà xué 大学 wén píng 文凭 bǐ lì 比例 zuì gāo 最高 de 的 měi guó 美国， rú jīn 如今 yǐ 已 jiàng dào 降到 le 了 quán qiú 全球 dì 第 12 wèi 位。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， sān gè 三个 nán rén 男人 zài 在 mù dì 目的 zhōu wéi 周围 wā 挖 mù 墓 de shí hòu 的时候 yě 也 kàn dào 看到 yí gè 一个 zōng sè 棕色 de 的 rén xíng 人形 de 的、 yǒu 有 chì bǎng 翅膀 de 的 shēng wù 生物 cóng 从 páng biān 旁边 de 的 shù 树 nà li 那里 fēi guò 飞过。
yǐ 以 zá jiāo 杂交 é zhǎng qiū 鹅掌楸 yòu 幼 pēi 胚 wèi 为 wài 外 zhí 植 tǐ 体， jìn xíng 进行 tǐ xì bāo 体细胞 pēi tāi fā shēng 胚胎发生 yán jiū 研究。
yǐ 以 yáng mù 杨木 xià jiǎo liào 下脚料 wèi 为 yuán liào 原料， lì yòng 利用 shí yàn shì 实验室 fēn lí 分离 hé 和 bǎo cún 保存 de 的 jūn zhòng 菌种 jìn xíng 进行 le 了 shēng wù 生物 yù chù lǐ 预处理 jī xiè 机械 fǎ 法 zhì jiāng 制浆 shí yàn 实验。
① “ yī 一 cháng 场 zhàn dòu 战斗 de 的 jié shù 结束， yī rì 一日 gōng zuò 工作 de 的 wán chéng 完成， cuò zhì 措置 shī yí 失宜 de 的 wǎn jiù 挽救， lái rì 来日 bì 必 huò 获 de 的 gèng 更 dà shèng 大胜 lì 利， zhè 这 yí qiè 一切 quán 全 wèi le 为了 yì shí 一时 de 的 kǒng bù 恐怖 ér 而 shī qù 失去 le 了。 ” （ ná pò lún 拿破仑 zài 在 shèng hè lè ná dǎo 圣赫勒拿岛 rì jì 日记。）
① fēi zhōu 非洲 tī 踢 chū 出 xī fāng 西方 dì guó zhǔ yì 帝国主义 ② bìng 并 bú shi 不是 wèi le 为了 qǐng jìn 请进 qí tā 其他 xīn 新 de 的 zhǔ zi 主子。（ jiǎ rú 假如 bù 不 yùn yòng 运用 “ zhèng shuō 正说 fǎn 反 yì 译， fǎn 反 shuō 说 zhèng 正 yì 译 ” zhè 这 yī 一 jì qiǎo 技巧， yì wén 译文 jiù 就 huì 会 chéng wéi 成为： “ fēi zhōu 非洲 bù 不 tī 踢 chū 出 xī fāng 西方 dì guó zhǔ yì 帝国主义 wèi le 为了 qǐng jìn 请进 qí tā 其它 xīn 新 de 的 zhǔ zi 主子。 ”
jū 据 zhòng qìng shāng bào 重庆商报 bào dào 报道 shuō 说， tōng guò 通过 jiǎ 假 jié hūn 结婚， fū qī 夫妻 shuāng fāng 双方 jiù 就 kě 可 mǎi dào 买到 sì 四 tào 套 fáng zi 房子， ér 而 bú shi 不是 liǎng 两 tào 套 le 了。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zhōng guó 中国 sì hū 似乎 zhèng zài 正在 kuài sù 快速 tuī jìn 推进 qí 其 dì yī 第一 sōu 艘 háng mǔ 航母 de 的 shè jì 设计。 dāng rán 当然， tā men 他们 bú huì 不会 gōng bù 公布 qí 其 háng mǔ 航母 tán shè 弹射 xì tǒng 系统 de 的 xiáng qíng 详情。
② ， huó 和 zhè yàng 这样 gù zhí 固执 de 的 rén 人 jiǎng lǐ 讲理 shì 是 méi yòng 没用 de 的。
yǐ 以 bǎn yán 板岩 shān 山 wēi 危 yán tǐ 岩体 zhì lǐ 治理 wèi 为 shí lì 实例， tí chū 提出 le 了 wēi 危 yán tǐ 岩体 zhì lǐ 治理 de 的 róu xìng 柔性 wǎng luò 网络 suǒ 锁 gù 固 fāng fǎ 方法。
jū 据 jīn qián bào 金钱豹 de 的 wǎng zhàn 网站 xiǎn shì 显示， gāi 该 jiǔ diàn cān yǐn 酒店餐饮 jí tuán 集团 qí xià 旗下 yōng yǒu 拥有 měi shí 美食 bǎi huì 百汇、 lóng 龙 huì suǒ 会所、 guó jì huì yì zhōng xīn 国际会议中心、 jīn càn 金璨 hūn lǐ 婚礼、 wài 外 huì 烩 wǔ 五 gè zi 个子 pǐn pái 品牌。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， wǔ huán 五环 yǐ wài 以外 dào lù 道路 chú 除 jī chǎng 机场 gāo sù 高速、 bā dá lǐng 八达岭 gāo sù 高速 jí 及 jīng 京 chéng 承 gāo sù 高速 bù fēn lù 部分路 duàn wài 段外， jūn kě 均可 jiě chú 解除 dān 单 shuāng hào 双号 xiàn 限 xíng 行 cuò shī 措施。
yǐ 以 mǒu 某 zhá gāng chǎng 轧钢厂 wéi lì 为例， shuō 说 míng liǎo 明了 zhá jī 轧机 zhóu chéng 轴承 shī xiào 失效 de 的 yuán yīn 原因 jí 及 yīng 应 cǎi qǔ 采取 de 的 xiāng yìng 相应 duì cè 对策。
kǎo lǜ 考虑 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 qíng kuàng 情况， yì xiē 一些 wài bù 外部 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 tí gōng 提供 huò 或 qǐng qiú 请求 mǒu zhǒng 某种 duì 对 nín de 您的 qǐ yè 企业 lái shuō 来说 fēi cháng 非常 guān jiàn 关键 de 的 gōng néng 功能， nà me 那么 zhè 这 yě 也 jiù 就 wèi 为 nín 您 què dìng 确定 le 了 fú wù 服务 de 的 fàn wéi 范围。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā men 他们 yīng gāi 应该 xuǎn zé 选择 yì xiē 一些 gèng wéi 更为 “ zì rán 自然 ” de 的 shí wù 食物， lì rú 例如 shuǐ guǒ 水果 hé 和 shū cài 蔬菜， cū liáng 粗粮， jiān guǒ 坚果 hé 和 yōu gé 优格 suān nǎi 酸奶， tóng shí 同时 bì miǎn 避免 rèn hé 任何 jīng jiā gōng 精加工 de 的 shí wù 食物。
yǐ 以 zhí wù rén 植物人 de 的 cōng ming 聪明 chéng dù 程度， wǒ cāi 我猜 nǐ 你 huì 会 jì xù 继续 ài 爱 tā men 他们， zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 nǐ 你 zhī dào 知道， rú guǒ 如果 tā men 他们 bìng qíng 病情 hǎo zhuǎn 好转， nǐ men 你们 de 的 guān xi 关系 jiù 就 huì 会 hé 和 yǐ qián 以前 yí yàng 一样 le 了。
kǎo shì 考试 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 “ néng gòu 能够 zhǎo chū 找出 xué xí 学习 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 chā jù 差距 ér 而 yòu 又 bú huì 不会 zào chéng 造成 tài 太 dà 大 yā lì 压力 de 的 gōng jù 工具， ” kē ēn 科恩 shuō dào 说道， “ xiāng fǎn 相反， kǎo shì 考试 bèi 被 dàng zuò 当作 yòng lái 用来 chéng fá 惩罚 xū yào 需要 bāng zhù 帮助 de 的 xué sheng 学生 de 的 gùn bàng 棍棒。 ”
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yǐ 以 mǐn běi 闽北 jiàn yáng 建阳 wèi 为 zhǔ yào 主要 dài biǎo 代表 de 的 kè 刻 shū yè 书业 yě 也 fā zhǎn 发展 xùn sù 迅速， yì cháng 异常 fán róng 繁荣， xíng chéng 形成 le 了 yǐ 以 jiàn 建 běn shū 本书 jí 籍 chuán bō 传播 wèi 为 zhǔ liú 主流 de 的 jiàn 建 běn 本 wén huà 文化。
kǎo shì chéng jì 考试成绩 yǔ 与 shòu yùn 受孕 jì jié 季节 zhè 这 yī 一 xiāng hù guān xì 相互关系 bù 不 shòu 受 zhǒng zú 种族、 xìng bié 性别 hé 和 nián jí 年级 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， xìn dài 信贷 shì chǎng 市场 chóng xīn kāi shǐ 重新开始 yùn xíng 运行 lìng 令 mǎi jiā 买家 dé yǐ 得以 chóu jí 筹集 kě guān 可观 de 的 liú dòng zī jīn 流动资金。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， běi yuē 北约 biǎo shì 表示， méng jūn 盟军 bù duì 部队 xīng qī tiān 星期天 zài 在 běi bù 北部 bā gé lán shěng 巴格兰省 jìn xíng 进行 de 的 kōng xí 空袭 zhōng 中 dǎ sǐ 打死 zhì shǎo 至少 10 míng 名 fǎn pàn fèn zǐ 反叛分子。
kǎo shì 考试 de 的 shí jiān 时间 hěn 很 cháng 长。
《 21 shì jì 世纪 yīng wén 英文 bào 报》 zài cǐ 在此 wèi 为 nǐ 你 sōu luó 搜罗 jīn nián 今年 de 的 qiū jì 秋季 jù jí 剧集， nǐ 你 jǐn 尽 kě yǐ 可以 cóng zhōng 从中 tiāo xuǎn 挑选 jīng cǎi jù jí 精彩剧集， ràng 让 nà xiē 那些 màn màn 慢慢 cháng yè 长夜 bú zài 不再 wú qù 无趣。
yǐ 以 wǔ gōng xiàn 武功县 xiá qū 辖区 de 的 wèi hé 渭河 duàn 段 wèi 为 zhěng gè 整个 shè jì 设计 zǒng xiàn 总线， tōng guò 通过 duō zhǒng 多种 shè jì 设计 xíng shì 形式 tàn tǎo 探讨 le 了 chéng shì 城市 fā zhǎn zhōng 发展中 shēng tài lǚ yóu 生态旅游 de 的 fāng fǎ 方法 hè 和 cè lüè 策略， yǐ 以 tuī dòng 推动 chéng shì 城市 de 的 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展。
jié kè rén 捷克人 — — duì 对 xī Ōu rén 西欧人 lái shuō 来说， jié kè 捷克 suàn shì 算是 dōng Ōu 东欧 yí gè 一个 bú cuò 不错 de 的 liàng diǎn 亮点， dàn shì 但是 wǒ 我 rèn wéi 认为， zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 bù lā gé 布拉格 shì 是 yī zuò 一座 piào liang 漂亮 de 的 chéng shì 城市 hé 和 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地 ba 吧。
《 sān guó zhì 三国志》 yǐ 以 qí 其 fēng fù 丰富 de 的 yǔ liào 语料 jià zhí 价值 hé 和 wén xiàn xué 文献学 jià zhí 价值 zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 xué shù yán jiū 学术研究 zhōng 中 chí xù 持续 shēng wēn 升温 de 的 rè diǎn 热点。
yǐ 以 shuǐ dào 水稻 pǐn zhǒng 品种 “ shàn 汕 yōu 优 63 ” wèi 为 cái liào 材料， tàn tǎo 探讨 bù tóng 不同 jià 价 tài 态 wú jī 无机 shēn 砷 duì 对 shuǐ dào zhòng zǐ 水稻种子 méng fā 萌发 de 的 yǐng xiǎng 影响。
ér 而 3 yuè 月， gǔ gē 谷歌 jiù 就 hè 和 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 nào biè niu 闹别扭。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā 她 de 的 tóng bān tóng xué 同班同学， yí gè 一个 yǒu 有 liǎng gè 两个 mā ma 妈妈 de 的 xiǎo nǚ hái 小女孩， měi tiān 每天 shàng xué 上学 dōu 都 shén qì 神气 de 地 chuān zhuó 穿着 yí tào 一套 huī gū niang 灰姑娘 de 的 lǐ fú 礼服 qún 裙， hái 还 dài 带 zhe 着 xīn niáng 新娘 miàn shā 面纱。
《 shì shuō xīn yǔ 世说新语》 shàng 上 shuō 说 shí chóng 石崇 měi cì 每次 qǐng kè 请客 yǐn jiǔ 饮酒， cháng ràng 常让 měi rén 美人 zhēn jiǔ 斟酒 quàn 劝 kè 客。

ประโยคภาษาจีน
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yī 一 fèn 份 lái zì 来自 měi guó dà xué 美国大学 lǐ shì huì 理事会 de 的 yán sù 严肃 bào gào 报告 chēng 称， guò qù 过去 yí dù 一度 yǐ 以 nián qīng rén 年轻人 kǒu zhōng 口中 yōng yǒu 拥有 dà xué 大学 wén píng 文凭 bǐ lì 比例 zuì gāo 最高 de 的 měi guó 美国， rú jīn 如今 yǐ 已 jiàng dào 降到 le 了 quán qiú 全球 dì 第 12 wèi 位。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， sān gè 三个 nán rén 男人 zài 在 mù dì 目的 zhōu wéi 周围 wā 挖 mù 墓 de shí hòu 的时候 yě 也 kàn dào 看到 yí gè 一个 zōng sè 棕色 de 的 rén xíng 人形 de 的、 yǒu 有 chì bǎng 翅膀 de 的 shēng wù 生物 cóng 从 páng biān 旁边 de 的 shù 树 nà li 那里 fēi guò 飞过。
yǐ 以 zá jiāo 杂交 é zhǎng qiū 鹅掌楸 yòu 幼 pēi 胚 wèi 为 wài 外 zhí 植 tǐ 体， jìn xíng 进行 tǐ xì bāo 体细胞 pēi tāi fā shēng 胚胎发生 yán jiū 研究。
yǐ 以 yáng mù 杨木 xià jiǎo liào 下脚料 wèi 为 yuán liào 原料， lì yòng 利用 shí yàn shì 实验室 fēn lí 分离 hé 和 bǎo cún 保存 de 的 jūn zhòng 菌种 jìn xíng 进行 le 了 shēng wù 生物 yù chù lǐ 预处理 jī xiè 机械 fǎ 法 zhì jiāng 制浆 shí yàn 实验。
① “ yī 一 cháng 场 zhàn dòu 战斗 de 的 jié shù 结束， yī rì 一日 gōng zuò 工作 de 的 wán chéng 完成， cuò zhì 措置 shī yí 失宜 de 的 wǎn jiù 挽救， lái rì 来日 bì 必 huò 获 de 的 gèng 更 dà shèng 大胜 lì 利， zhè 这 yí qiè 一切 quán 全 wèi le 为了 yì shí 一时 de 的 kǒng bù 恐怖 ér 而 shī qù 失去 le 了。 ” （ ná pò lún 拿破仑 zài 在 shèng hè lè ná dǎo 圣赫勒拿岛 rì jì 日记。）
① fēi zhōu 非洲 tī 踢 chū 出 xī fāng 西方 dì guó zhǔ yì 帝国主义 ② bìng 并 bú shi 不是 wèi le 为了 qǐng jìn 请进 qí tā 其他 xīn 新 de 的 zhǔ zi 主子。（ jiǎ rú 假如 bù 不 yùn yòng 运用 “ zhèng shuō 正说 fǎn 反 yì 译， fǎn 反 shuō 说 zhèng 正 yì 译 ” zhè 这 yī 一 jì qiǎo 技巧， yì wén 译文 jiù 就 huì 会 chéng wéi 成为： “ fēi zhōu 非洲 bù 不 tī 踢 chū 出 xī fāng 西方 dì guó zhǔ yì 帝国主义 wèi le 为了 qǐng jìn 请进 qí tā 其它 xīn 新 de 的 zhǔ zi 主子。 ”
jū 据 zhòng qìng shāng bào 重庆商报 bào dào 报道 shuō 说， tōng guò 通过 jiǎ 假 jié hūn 结婚， fū qī 夫妻 shuāng fāng 双方 jiù 就 kě 可 mǎi dào 买到 sì 四 tào 套 fáng zi 房子， ér 而 bú shi 不是 liǎng 两 tào 套 le 了。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zhōng guó 中国 sì hū 似乎 zhèng zài 正在 kuài sù 快速 tuī jìn 推进 qí 其 dì yī 第一 sōu 艘 háng mǔ 航母 de 的 shè jì 设计。 dāng rán 当然， tā men 他们 bú huì 不会 gōng bù 公布 qí 其 háng mǔ 航母 tán shè 弹射 xì tǒng 系统 de 的 xiáng qíng 详情。
② ， huó 和 zhè yàng 这样 gù zhí 固执 de 的 rén 人 jiǎng lǐ 讲理 shì 是 méi yòng 没用 de 的。
yǐ 以 bǎn yán 板岩 shān 山 wēi 危 yán tǐ 岩体 zhì lǐ 治理 wèi 为 shí lì 实例， tí chū 提出 le 了 wēi 危 yán tǐ 岩体 zhì lǐ 治理 de 的 róu xìng 柔性 wǎng luò 网络 suǒ 锁 gù 固 fāng fǎ 方法。
jū 据 jīn qián bào 金钱豹 de 的 wǎng zhàn 网站 xiǎn shì 显示， gāi 该 jiǔ diàn cān yǐn 酒店餐饮 jí tuán 集团 qí xià 旗下 yōng yǒu 拥有 měi shí 美食 bǎi huì 百汇、 lóng 龙 huì suǒ 会所、 guó jì huì yì zhōng xīn 国际会议中心、 jīn càn 金璨 hūn lǐ 婚礼、 wài 外 huì 烩 wǔ 五 gè zi 个子 pǐn pái 品牌。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， wǔ huán 五环 yǐ wài 以外 dào lù 道路 chú 除 jī chǎng 机场 gāo sù 高速、 bā dá lǐng 八达岭 gāo sù 高速 jí 及 jīng 京 chéng 承 gāo sù 高速 bù fēn lù 部分路 duàn wài 段外， jūn kě 均可 jiě chú 解除 dān 单 shuāng hào 双号 xiàn 限 xíng 行 cuò shī 措施。
yǐ 以 mǒu 某 zhá gāng chǎng 轧钢厂 wéi lì 为例， shuō 说 míng liǎo 明了 zhá jī 轧机 zhóu chéng 轴承 shī xiào 失效 de 的 yuán yīn 原因 jí 及 yīng 应 cǎi qǔ 采取 de 的 xiāng yìng 相应 duì cè 对策。
kǎo lǜ 考虑 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 qíng kuàng 情况， yì xiē 一些 wài bù 外部 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 tí gōng 提供 huò 或 qǐng qiú 请求 mǒu zhǒng 某种 duì 对 nín de 您的 qǐ yè 企业 lái shuō 来说 fēi cháng 非常 guān jiàn 关键 de 的 gōng néng 功能， nà me 那么 zhè 这 yě 也 jiù 就 wèi 为 nín 您 què dìng 确定 le 了 fú wù 服务 de 的 fàn wéi 范围。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā men 他们 yīng gāi 应该 xuǎn zé 选择 yì xiē 一些 gèng wéi 更为 “ zì rán 自然 ” de 的 shí wù 食物， lì rú 例如 shuǐ guǒ 水果 hé 和 shū cài 蔬菜， cū liáng 粗粮， jiān guǒ 坚果 hé 和 yōu gé 优格 suān nǎi 酸奶， tóng shí 同时 bì miǎn 避免 rèn hé 任何 jīng jiā gōng 精加工 de 的 shí wù 食物。
yǐ 以 zhí wù rén 植物人 de 的 cōng ming 聪明 chéng dù 程度， wǒ cāi 我猜 nǐ 你 huì 会 jì xù 继续 ài 爱 tā men 他们， zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 nǐ 你 zhī dào 知道， rú guǒ 如果 tā men 他们 bìng qíng 病情 hǎo zhuǎn 好转， nǐ men 你们 de 的 guān xi 关系 jiù 就 huì 会 hé 和 yǐ qián 以前 yí yàng 一样 le 了。
kǎo shì 考试 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 “ néng gòu 能够 zhǎo chū 找出 xué xí 学习 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 chā jù 差距 ér 而 yòu 又 bú huì 不会 zào chéng 造成 tài 太 dà 大 yā lì 压力 de 的 gōng jù 工具， ” kē ēn 科恩 shuō dào 说道， “ xiāng fǎn 相反， kǎo shì 考试 bèi 被 dàng zuò 当作 yòng lái 用来 chéng fá 惩罚 xū yào 需要 bāng zhù 帮助 de 的 xué sheng 学生 de 的 gùn bàng 棍棒。 ”
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yǐ 以 mǐn běi 闽北 jiàn yáng 建阳 wèi 为 zhǔ yào 主要 dài biǎo 代表 de 的 kè 刻 shū yè 书业 yě 也 fā zhǎn 发展 xùn sù 迅速， yì cháng 异常 fán róng 繁荣， xíng chéng 形成 le 了 yǐ 以 jiàn 建 běn shū 本书 jí 籍 chuán bō 传播 wèi 为 zhǔ liú 主流 de 的 jiàn 建 běn 本 wén huà 文化。
kǎo shì chéng jì 考试成绩 yǔ 与 shòu yùn 受孕 jì jié 季节 zhè 这 yī 一 xiāng hù guān xì 相互关系 bù 不 shòu 受 zhǒng zú 种族、 xìng bié 性别 hé 和 nián jí 年级 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， xìn dài 信贷 shì chǎng 市场 chóng xīn kāi shǐ 重新开始 yùn xíng 运行 lìng 令 mǎi jiā 买家 dé yǐ 得以 chóu jí 筹集 kě guān 可观 de 的 liú dòng zī jīn 流动资金。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， běi yuē 北约 biǎo shì 表示， méng jūn 盟军 bù duì 部队 xīng qī tiān 星期天 zài 在 běi bù 北部 bā gé lán shěng 巴格兰省 jìn xíng 进行 de 的 kōng xí 空袭 zhōng 中 dǎ sǐ 打死 zhì shǎo 至少 10 míng 名 fǎn pàn fèn zǐ 反叛分子。
kǎo shì 考试 de 的 shí jiān 时间 hěn 很 cháng 长。
《 21 shì jì 世纪 yīng wén 英文 bào 报》 zài cǐ 在此 wèi 为 nǐ 你 sōu luó 搜罗 jīn nián 今年 de 的 qiū jì 秋季 jù jí 剧集， nǐ 你 jǐn 尽 kě yǐ 可以 cóng zhōng 从中 tiāo xuǎn 挑选 jīng cǎi jù jí 精彩剧集， ràng 让 nà xiē 那些 màn màn 慢慢 cháng yè 长夜 bú zài 不再 wú qù 无趣。
yǐ 以 wǔ gōng xiàn 武功县 xiá qū 辖区 de 的 wèi hé 渭河 duàn 段 wèi 为 zhěng gè 整个 shè jì 设计 zǒng xiàn 总线， tōng guò 通过 duō zhǒng 多种 shè jì 设计 xíng shì 形式 tàn tǎo 探讨 le 了 chéng shì 城市 fā zhǎn zhōng 发展中 shēng tài lǚ yóu 生态旅游 de 的 fāng fǎ 方法 hè 和 cè lüè 策略， yǐ 以 tuī dòng 推动 chéng shì 城市 de 的 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展。
jié kè rén 捷克人 — — duì 对 xī Ōu rén 西欧人 lái shuō 来说， jié kè 捷克 suàn shì 算是 dōng Ōu 东欧 yí gè 一个 bú cuò 不错 de 的 liàng diǎn 亮点， dàn shì 但是 wǒ 我 rèn wéi 认为， zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 bù lā gé 布拉格 shì 是 yī zuò 一座 piào liang 漂亮 de 的 chéng shì 城市 hé 和 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地 ba 吧。
《 sān guó zhì 三国志》 yǐ 以 qí 其 fēng fù 丰富 de 的 yǔ liào 语料 jià zhí 价值 hé 和 wén xiàn xué 文献学 jià zhí 价值 zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 xué shù yán jiū 学术研究 zhōng 中 chí xù 持续 shēng wēn 升温 de 的 rè diǎn 热点。
yǐ 以 shuǐ dào 水稻 pǐn zhǒng 品种 “ shàn 汕 yōu 优 63 ” wèi 为 cái liào 材料， tàn tǎo 探讨 bù tóng 不同 jià 价 tài 态 wú jī 无机 shēn 砷 duì 对 shuǐ dào zhòng zǐ 水稻种子 méng fā 萌发 de 的 yǐng xiǎng 影响。
ér 而 3 yuè 月， gǔ gē 谷歌 jiù 就 hè 和 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 nào biè niu 闹别扭。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā 她 de 的 tóng bān tóng xué 同班同学， yí gè 一个 yǒu 有 liǎng gè 两个 mā ma 妈妈 de 的 xiǎo nǚ hái 小女孩， měi tiān 每天 shàng xué 上学 dōu 都 shén qì 神气 de 地 chuān zhuó 穿着 yí tào 一套 huī gū niang 灰姑娘 de 的 lǐ fú 礼服 qún 裙， hái 还 dài 带 zhe 着 xīn niáng 新娘 miàn shā 面纱。
《 shì shuō xīn yǔ 世说新语》 shàng 上 shuō 说 shí chóng 石崇 měi cì 每次 qǐng kè 请客 yǐn jiǔ 饮酒， cháng ràng 常让 měi rén 美人 zhēn jiǔ 斟酒 quàn 劝 kè 客。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子