ประโยคภาษาจีน- 去年它也是获得我们评测人员的一致认可获得了最佳低价自动傻瓜相机组别的冠军中文句子 (616619) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qù nián 去年， tā 它 yě 也 shì 是 huò dé 获得 wǒ men 我们 píng cè 评测 rén yuán 人员 de 的 yí zhì 一致 rèn kě 认可， huò 获 dé le 得了 zuì jiā 最佳 dī jià 低价 zì dòng 自动 shǎ guā xiàng jī 傻瓜相机 zǔ 组 bié de 别的 guàn jūn 冠军。
Last year we honored this camera as our staff top pick for best low cost automatic point and shoot.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qù nián 去年， pà dí 帕迪 bǎo ěr 保尔 gōng sī 公司 zài 在 dà xuǎn 大选 rì qián 日前 sān zhōu 三周 xiàng 向 tóu zhù 投注 qián 前 yī lì nuò sī zhōu 伊利诺斯州 yì yuán 议员 Ào bā mǎ 奥巴马 yíng dé 赢得 dà xuǎn 大选 de 的 cǎi mín 彩民 zhī fù 支付 le 了 100 duō 多 wàn 万 Ōu yuán 欧元（ 130 wàn 万 měi yuán 美元） de 的 jiǎng jīn 奖金。
qù nián 去年， dāng 当 wǒ 我 bān 搬 dào 到 yī zuò 一座 xīn fáng zǐ 新房子 de shí hòu 的时候， wǒ 我 sì chù 四处 chuàn mén 串门 hé 和 měi ge rén 每个人 dǎ zhāo hu 打招呼。
qù nián 去年， wǒ 我 jiè shào 介绍 le 了 ná 拿 quán 全 A de 的 fāng fǎ 方法： yí gè 一个 xué xí 学习 cè lüè 策略 jiàn yì 建议 de 的 jī běn 基本 kuàng jià 框架， tā 它 bèi 被 shōu lù 收录 zài 在 hóng bǎo shū 红宝书（ theredbook ） lǐ miàn 里面， yě 也 shì 是 zhè ge 这个 bó kè 博客 lǐ miàn 里面 de 的 qí zhōng 其中 yì piān 一篇 wén zhāng 文章。
zhè 这 bái zhòu 白昼 yǔ 与 yè 夜 jié hé 结合 de 的 shí kè 时刻 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 měi lì 美丽， rú cǐ 如此 de 的 gān tián 甘甜！ nà 那 huáng hūn 黄昏 de 的 ǎi 霭 sè 色， shì 是 ài 爱 de 的 méi jiè 媒介， yě 也 shì 是 ài 爱 de 的 huā yuán 花园。
wǒ men 我们 jiàng 将 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 hán shù 函数 jiǎn chá 检查 yuán 源 qū yù 区域 de 的 měi gè 每个 bù fen 部分， cóng ér 从而 pàn duàn 判断 shì fǒu 是否 yǒu 有 yùn dòng 运动。
Àì ěr lán 爱尔兰 shì 是 gè 个 tè lì 特例， yīn wèi 因为 tā 它 de 的 qiàn kuǎn 欠款 zhōng 中 yǒu 有 xiāng dāng 相当 yí bù fèn 一部分 shì 是 gǔ fèn 股份 de 的 xíng shì 形式（ quán dōu 全都 shì 是 měi guó rén 美国人 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng chǎng 工厂 hé 和 bàn gōng lóu 办公楼）， yīn cǐ 因此 bù xū yào 不需要 zài róng zī 再融资。
Àì ěr lán 爱尔兰 tī tà wǔ 踢踏舞 de 的 “ pī 噼 lǐ 里 pā tà 啪嗒 ” shēng 声 bàn suí 伴随 zhe 着 chuán tǒng 传统 Àì ěr lán 爱尔兰 yīn yuè 音乐 xiǎng chè 响彻 quán chǎng 全场， tái xià 台下 shǔ qiān 数千 míng 名 guān zhòng 观众 bǐng xī 屏息 guān shǎng 观赏 zhe 着《 dà hé 大河 zhī 之 wǔ 舞》 de 的 yǎn chū 演出。
qù nián 去年， wǒ 我 huò 获 tè quán 特权 cān jiā 参加 le 了 yǎ diǎn 雅典 Ào yùn huì 奥运会 hé 和 tè ào huì 特奥会， chéng wéi 成为 zuì dà 最大 de 的 hǎi wài 海外 guān zhòng 观众 tuán 团、 20 ， 000 róng xìng 荣幸 de 的 yīng guó 英国 guān zhòng 观众 zhī yī 之一。
zhè 这 dí què 的确 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 pǔ biàn 普遍 de 的 cuò wù 错误 , rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng xiang 想想， zhè ge 这个 shì 是 yán zhī yǒu lǐ 言之有理 de 的。
wǒ men 我们 jiāng 将 fēn bù 分步 shuō míng 说明 yǔ 与 chū shǐ 初始 qǐng qiú 请求 yì qǐ 一起 shǐ yòng 使用 de 的 dài mǎ 代码。
ài 爱 jiù shì 就是 chōng shí 充实 le 了 de 的 shēng mìng 生命， zhèng rú 正如 chéng mǎn 盛满 le 了 jiǔ 酒 de 的 yǔ 羽 shāng 觞。
rén shēng 人生 zì yǒu 自有 qí 其 yùn lǜ 韵律 hé 和 jié zòu 节奏， qí 其 nèi zài 内在 de 的 chéng zhǎng 成长 yǔ 与 shuāi wáng 衰亡 zhōu ér fù shǐ 周而复始。
zhè 这 pán 盘 Ōu 欧 fáng fēng 防风 zuò 做 de 的 cài 菜 wèi dao 味道 hěn 很 guài 怪。
ài 爱 huàn xiǎng 幻想 de 的 xióng māo 熊猫 mí 迷 duì 对 pén 盆 zhuàng 状 yí biǎo bǎn 仪表板 de 的 quán cháng 全长 gǎn dào 感到 kǒng huāng 恐慌 .
rén shēng lù 人生路 màn màn 漫漫， nǐ 你 zǒng yǒu 总有 shí jiān 时间 qù 去 gěi 给 zì jǐ 自己 liú 留 “ hòu lù 后路 ” ， dàn 但 kě 可 bié 别 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 zǒu 走 “ hòu lù 后路 ” 。
wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 liǎng gè 两个 xīn 新 chǎng 厂 shǐ yòng 使用 xīn 新 de 的 lí xīn fēn lí jī 离心分离机。
qù nián 去年， měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 de 的 dǐng jí 顶级 qì hòu xué jiā 气候学家 zhān mǔ sī 詹姆斯 · hàn sēn 汉森 shuō 说， tā 他 de 的 shàng si 上司 shì tú 试图 shěn chá 审查 tā 他 de 的 yǎn jiǎng 演讲、 lùn wén 论文 hé 和 wǎng shàng 网上 de 的 fā tiě 发帖。
wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 yè jiān 夜间 tōng guò 通过 nà ge 那个 hǎi xiá 海峡。
qù nián 去年， zhè 这 zhǐ 只 dú 独 yǎn 眼 wú 无 bí 鼻 xiǎo māo 小猫 xià 夏 kě 可 luò pǔ 洛普 sī 司 de 的 zhào piàn 照片 yǐn qǐ 引起 quán qiú 全球 de 的 guān zhù 关注， xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 huái yí 怀疑 zhào piàn 照片 shì 是 jīng guò 经过 diàn nǎo 电脑 hé chéng 合成 de 的。 bù jiǔ 不久， měi guó 美国 niǔ yuē zhōu 纽约州 yì jiā 一家 qí qù 奇趣 bó wù guǎn 博物馆 jiāng 将 gōng kāi 公开 zhǎn chū 展出 xiǎo māo 小猫 de 的 yí tǐ 遗体。
wǒ men 我们 jiāng 将 zài cǐ 在此 bù fen 部分 zhōng 中 jiě shì 解释 qí 其 zhǔ yào 主要 zǔ jiàn 组件 yǐ jí 以及 rú hé 如何 jiàn lì 建立 hé 和 yìng yòng 应用 tā men 它们。
qù 去 dé zhī 得知 xìng fú 幸福 shì 是 yì zhǒng 一种 tài du 态度。 yīn wèi 因为 nǐ zì jǐ 你自己 hé 和 yōng 拥 yǒu de 有的 yí qiè 一切 ér 而 gǎn dào 感到 xìng fú 幸福， huò 或 yīn wèi 因为 xiàn mù 羡慕 hé 和 dù jí 妒嫉 zì jǐ 自己 suǒ 所 méi 没 yǒu de 有的 dōng xi 东西 ér 而 sǐ qù 死去；
wǒ men 我们 jiāng 将 rú hé 如何 róng rěn 容忍 chā yì 差异？ tā 它 céng 曾 lìng rén 令人 kùn huò 困惑， céng 曾 zài 在 lín lǐ 邻里、 xué xiào 学校、 shè qū 社区、 zhèng zhì 政治 pài xì 派系 hé 和 guó jiā 国家 jiān 间， jiāng 将 wǒ men 我们 bī 逼 xiàng 向 zhàn zhēng 战争 de 的 biān yuán 边缘？
Àì dé huá 爱德华： wǒ de 我的 āi gào 哀告 bèi 被 tōng guò 通过 le 了， wǒ 我 jiāng 将 wǎng 往 guó wài 国外。
qù 去 tàn shì 探视 mài kè ěr 迈克尔 - luó hàn 罗汉 hái 还 wèi 为 nǚ ér 女儿 hái 还 lái 来 le 了 yì xiē 一些 lǐ wù 礼物。
ài qíng 爱情 bù zhǐ 不只 shǔ yú 属于 nián qīng rén 年轻人 yǒu 有 shī rén 诗人 shuō 说 guò 过：， yǔ 与 wú 吾 xié lǎo 偕老， jiā qī 佳期 kě 可 qī 期， yē cí 耶茨 ? bú shi 不是。
zhè 这 zhēn shi 真是 lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信， yīn wèi 因为 xiàn zài 现在 gōng sī 公司 de 的 wèi lái 未来 zhōng yú 终于 tā shi 踏实 le 了。
qù 去 hǎi wài 海外 lǚ 旅 xíng shí 行时， xǔ duō 许多 rén 人 huì 会 gǎn jué dào 感觉到 bù tóng 不同 wén huà 文化 de 的 chōng jī 冲击。
wǒ men 我们 jiāng 将 tàn tǎo 探讨 de 的 yì xiē 一些 yóu 由 tè shū jiào yù 特殊教育 jì huà 计划 suǒ 所 tí chū 提出 de 的 zhèng zhì 政治 wèn tí 问题。
qù 去 rèn qīng 认清 zhè zhǒng 这种 jiào xun 教训， rán hòu 然后 nǐ 你 huì 会 qǔ dé 取得 jìn bù 进步， jīn hòu 今后 zài yě 再也 bú huì 不会 xī yǐn 吸引 tóng lèi 同类 xíng 型 de 的 rén 人 le 了。
ài qíng 爱情 dà chù zhuó yǎn 大处着眼， jí dù 嫉妒 chuī máo qiú cī 吹毛求疵。

ประโยคภาษาจีน
qù nián 去年， pà dí 帕迪 bǎo ěr 保尔 gōng sī 公司 zài 在 dà xuǎn 大选 rì qián 日前 sān zhōu 三周 xiàng 向 tóu zhù 投注 qián 前 yī lì nuò sī zhōu 伊利诺斯州 yì yuán 议员 Ào bā mǎ 奥巴马 yíng dé 赢得 dà xuǎn 大选 de 的 cǎi mín 彩民 zhī fù 支付 le 了 100 duō 多 wàn 万 Ōu yuán 欧元（ 130 wàn 万 měi yuán 美元） de 的 jiǎng jīn 奖金。
qù nián 去年， dāng 当 wǒ 我 bān 搬 dào 到 yī zuò 一座 xīn fáng zǐ 新房子 de shí hòu 的时候， wǒ 我 sì chù 四处 chuàn mén 串门 hé 和 měi ge rén 每个人 dǎ zhāo hu 打招呼。
qù nián 去年， wǒ 我 jiè shào 介绍 le 了 ná 拿 quán 全 A de 的 fāng fǎ 方法： yí gè 一个 xué xí 学习 cè lüè 策略 jiàn yì 建议 de 的 jī běn 基本 kuàng jià 框架， tā 它 bèi 被 shōu lù 收录 zài 在 hóng bǎo shū 红宝书（ theredbook ） lǐ miàn 里面， yě 也 shì 是 zhè ge 这个 bó kè 博客 lǐ miàn 里面 de 的 qí zhōng 其中 yì piān 一篇 wén zhāng 文章。
zhè 这 bái zhòu 白昼 yǔ 与 yè 夜 jié hé 结合 de 的 shí kè 时刻 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 měi lì 美丽， rú cǐ 如此 de 的 gān tián 甘甜！ nà 那 huáng hūn 黄昏 de 的 ǎi 霭 sè 色， shì 是 ài 爱 de 的 méi jiè 媒介， yě 也 shì 是 ài 爱 de 的 huā yuán 花园。
wǒ men 我们 jiàng 将 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 hán shù 函数 jiǎn chá 检查 yuán 源 qū yù 区域 de 的 měi gè 每个 bù fen 部分， cóng ér 从而 pàn duàn 判断 shì fǒu 是否 yǒu 有 yùn dòng 运动。
Àì ěr lán 爱尔兰 shì 是 gè 个 tè lì 特例， yīn wèi 因为 tā 它 de 的 qiàn kuǎn 欠款 zhōng 中 yǒu 有 xiāng dāng 相当 yí bù fèn 一部分 shì 是 gǔ fèn 股份 de 的 xíng shì 形式（ quán dōu 全都 shì 是 měi guó rén 美国人 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng chǎng 工厂 hé 和 bàn gōng lóu 办公楼）， yīn cǐ 因此 bù xū yào 不需要 zài róng zī 再融资。
Àì ěr lán 爱尔兰 tī tà wǔ 踢踏舞 de 的 “ pī 噼 lǐ 里 pā tà 啪嗒 ” shēng 声 bàn suí 伴随 zhe 着 chuán tǒng 传统 Àì ěr lán 爱尔兰 yīn yuè 音乐 xiǎng chè 响彻 quán chǎng 全场， tái xià 台下 shǔ qiān 数千 míng 名 guān zhòng 观众 bǐng xī 屏息 guān shǎng 观赏 zhe 着《 dà hé 大河 zhī 之 wǔ 舞》 de 的 yǎn chū 演出。
qù nián 去年， wǒ 我 huò 获 tè quán 特权 cān jiā 参加 le 了 yǎ diǎn 雅典 Ào yùn huì 奥运会 hé 和 tè ào huì 特奥会， chéng wéi 成为 zuì dà 最大 de 的 hǎi wài 海外 guān zhòng 观众 tuán 团、 20 ， 000 róng xìng 荣幸 de 的 yīng guó 英国 guān zhòng 观众 zhī yī 之一。
zhè 这 dí què 的确 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 pǔ biàn 普遍 de 的 cuò wù 错误 , rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng xiang 想想， zhè ge 这个 shì 是 yán zhī yǒu lǐ 言之有理 de 的。
wǒ men 我们 jiāng 将 fēn bù 分步 shuō míng 说明 yǔ 与 chū shǐ 初始 qǐng qiú 请求 yì qǐ 一起 shǐ yòng 使用 de 的 dài mǎ 代码。
ài 爱 jiù shì 就是 chōng shí 充实 le 了 de 的 shēng mìng 生命， zhèng rú 正如 chéng mǎn 盛满 le 了 jiǔ 酒 de 的 yǔ 羽 shāng 觞。
rén shēng 人生 zì yǒu 自有 qí 其 yùn lǜ 韵律 hé 和 jié zòu 节奏， qí 其 nèi zài 内在 de 的 chéng zhǎng 成长 yǔ 与 shuāi wáng 衰亡 zhōu ér fù shǐ 周而复始。
zhè 这 pán 盘 Ōu 欧 fáng fēng 防风 zuò 做 de 的 cài 菜 wèi dao 味道 hěn 很 guài 怪。
ài 爱 huàn xiǎng 幻想 de 的 xióng māo 熊猫 mí 迷 duì 对 pén 盆 zhuàng 状 yí biǎo bǎn 仪表板 de 的 quán cháng 全长 gǎn dào 感到 kǒng huāng 恐慌 .
rén shēng lù 人生路 màn màn 漫漫， nǐ 你 zǒng yǒu 总有 shí jiān 时间 qù 去 gěi 给 zì jǐ 自己 liú 留 “ hòu lù 后路 ” ， dàn 但 kě 可 bié 别 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 zǒu 走 “ hòu lù 后路 ” 。
wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 liǎng gè 两个 xīn 新 chǎng 厂 shǐ yòng 使用 xīn 新 de 的 lí xīn fēn lí jī 离心分离机。
qù nián 去年， měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 de 的 dǐng jí 顶级 qì hòu xué jiā 气候学家 zhān mǔ sī 詹姆斯 · hàn sēn 汉森 shuō 说， tā 他 de 的 shàng si 上司 shì tú 试图 shěn chá 审查 tā 他 de 的 yǎn jiǎng 演讲、 lùn wén 论文 hé 和 wǎng shàng 网上 de 的 fā tiě 发帖。
wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 yè jiān 夜间 tōng guò 通过 nà ge 那个 hǎi xiá 海峡。
qù nián 去年， zhè 这 zhǐ 只 dú 独 yǎn 眼 wú 无 bí 鼻 xiǎo māo 小猫 xià 夏 kě 可 luò pǔ 洛普 sī 司 de 的 zhào piàn 照片 yǐn qǐ 引起 quán qiú 全球 de 的 guān zhù 关注， xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 huái yí 怀疑 zhào piàn 照片 shì 是 jīng guò 经过 diàn nǎo 电脑 hé chéng 合成 de 的。 bù jiǔ 不久， měi guó 美国 niǔ yuē zhōu 纽约州 yì jiā 一家 qí qù 奇趣 bó wù guǎn 博物馆 jiāng 将 gōng kāi 公开 zhǎn chū 展出 xiǎo māo 小猫 de 的 yí tǐ 遗体。
wǒ men 我们 jiāng 将 zài cǐ 在此 bù fen 部分 zhōng 中 jiě shì 解释 qí 其 zhǔ yào 主要 zǔ jiàn 组件 yǐ jí 以及 rú hé 如何 jiàn lì 建立 hé 和 yìng yòng 应用 tā men 它们。
qù 去 dé zhī 得知 xìng fú 幸福 shì 是 yì zhǒng 一种 tài du 态度。 yīn wèi 因为 nǐ zì jǐ 你自己 hé 和 yōng 拥 yǒu de 有的 yí qiè 一切 ér 而 gǎn dào 感到 xìng fú 幸福， huò 或 yīn wèi 因为 xiàn mù 羡慕 hé 和 dù jí 妒嫉 zì jǐ 自己 suǒ 所 méi 没 yǒu de 有的 dōng xi 东西 ér 而 sǐ qù 死去；
wǒ men 我们 jiāng 将 rú hé 如何 róng rěn 容忍 chā yì 差异？ tā 它 céng 曾 lìng rén 令人 kùn huò 困惑， céng 曾 zài 在 lín lǐ 邻里、 xué xiào 学校、 shè qū 社区、 zhèng zhì 政治 pài xì 派系 hé 和 guó jiā 国家 jiān 间， jiāng 将 wǒ men 我们 bī 逼 xiàng 向 zhàn zhēng 战争 de 的 biān yuán 边缘？
Àì dé huá 爱德华： wǒ de 我的 āi gào 哀告 bèi 被 tōng guò 通过 le 了， wǒ 我 jiāng 将 wǎng 往 guó wài 国外。
qù 去 tàn shì 探视 mài kè ěr 迈克尔 - luó hàn 罗汉 hái 还 wèi 为 nǚ ér 女儿 hái 还 lái 来 le 了 yì xiē 一些 lǐ wù 礼物。
ài qíng 爱情 bù zhǐ 不只 shǔ yú 属于 nián qīng rén 年轻人 yǒu 有 shī rén 诗人 shuō 说 guò 过：， yǔ 与 wú 吾 xié lǎo 偕老， jiā qī 佳期 kě 可 qī 期， yē cí 耶茨 ? bú shi 不是。
zhè 这 zhēn shi 真是 lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信， yīn wèi 因为 xiàn zài 现在 gōng sī 公司 de 的 wèi lái 未来 zhōng yú 终于 tā shi 踏实 le 了。
qù 去 hǎi wài 海外 lǚ 旅 xíng shí 行时， xǔ duō 许多 rén 人 huì 会 gǎn jué dào 感觉到 bù tóng 不同 wén huà 文化 de 的 chōng jī 冲击。
wǒ men 我们 jiāng 将 tàn tǎo 探讨 de 的 yì xiē 一些 yóu 由 tè shū jiào yù 特殊教育 jì huà 计划 suǒ 所 tí chū 提出 de 的 zhèng zhì 政治 wèn tí 问题。
qù 去 rèn qīng 认清 zhè zhǒng 这种 jiào xun 教训， rán hòu 然后 nǐ 你 huì 会 qǔ dé 取得 jìn bù 进步， jīn hòu 今后 zài yě 再也 bú huì 不会 xī yǐn 吸引 tóng lèi 同类 xíng 型 de 的 rén 人 le 了。
ài qíng 爱情 dà chù zhuó yǎn 大处着眼， jí dù 嫉妒 chuī máo qiú cī 吹毛求疵。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子