ประโยคภาษาจีน- 我们已恢复了对印尼特种部队的联合培训并与该国签署了数项卫生健康教育交流科学技术及防务协议中文句子 (619395) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 yǐ 已 huī fù 恢复 le 了 duì 对 yìn ní 印尼 tè zhǒng bù duì 特种部队 de 的 lián hé 联合 péi xùn 培训， bìng 并 yǔ 与 gāi guó 该国 qiān shǔ 签署 le 了 shǔ 数 xiàng 项 wèi shēng jiàn kāng 卫生健康、 jiào yù 教育 jiāo liú 交流、 kē xué jì shù 科学技术 jí 及 fáng wù 防务 xié yì 协议。
We have resumed joint training of Indonesian special forces units and signed a number of agreements on health, educational exchanges, science and technology, and defense.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 yǐ 已 nǐ dìng 拟订 shí nián 十年 fáng wū 房屋 fā zhǎn jì huá 发展计划， bāo kuò 包括 jiā kuài 加快 yí shān tián hǎi 移山填海、 kāi fā 开发 tǔ dì 土地 hé 和 shì qū 市区 chóng jiàn 重建； jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展 jí tǐ 集体 yùn shū 运输 xì tǒng 系统 yǔ 与 jī chǔ shè shī 基础设施。
zhè zhǒng 这种 yōu shì 优势 chǎn shēng 产生 le 了 cái chǎn quán 财产权 hé 和 fǎn tuō lā sī 反托拉斯 zhèng cè 政策 zhī jiān 之间 de 的 zhāng lì 张力。
zhè zhǒng 这种 chuán gǎn qì 传感器， yóu qí 尤其 shì hé 适合 yùn xíng 运行 zài 在 diàn chí 电池 cāo zuò 操作， shǒu chí 手持 shè bèi 设备 rú 如 fēng wō 蜂窝， wú shéng diàn huà 无绳电话， chuán hū jī 传呼机， hé 和 zhǎng shàng diàn nǎo 掌上电脑。
zhè zhǒng 这种 chuán dì 传递 rè liàng 热量 de 的 fāng shì 方式 jiào 叫 rè chuán dǎo 热传导。
cān kǎo 参考 nà xiē 那些 wěi dà 伟大 de 的 sī xiǎng jiā 思想家 men 们： H · L · mén kěn 门肯、 tuō mǔ 托姆 · pān ēn 潘恩、马克·吐温、 yà bó lā 亚伯拉 hàn 汗 · lín kěn 林肯、 bó tè lán 伯特兰 · luó sù 罗素， yǐ jí 以及 jiǎn 简 · Ào sī tīng 奥斯汀。
Àì dá hé zhōu 爱达荷州 de 的 píng dǐng 平顶 mù chǎng 牧场。 yuē hàn 约翰 · bǎi wēi 百威 shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 de 的 shì 是 yī 一 nián qián 年前 bèi 被 láng qún 狼群 chī 吃 shèng 剩 de 的 yáng 羊 gǔ tou 骨头。
rén 人 néng 能 cóng 从 tōng guò 通过 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 kàn chū 看出 zhè 这 yí qiè 一切 de 的 lián xì 联系 ma 吗？
wǒ men 我们 yǐ 已 zhù yì 注意 dào 到 wēn dù 温度 de 的 bō dòng 波动 qíng xing 情形。
zhè zhǒng 这种 tǐ huì 体会 kě yǐ 可以 kuān dà wéi huái 宽大为怀 de 地 jiǎn qīng 减轻 nà zhǒng 那种 róng 容 yì shǐ 易使 rén qì 人气 něi 馁 de 的 zé rèn gǎn 责任感， yě 也 kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 wǒ men 我们 guò yú 过于 yán sù 严肃 de 地 duì dài 对待 zì jǐ 自己 hé 和 bié ren 别人；
cān jiàn 参见 cài zhì fāng 蔡志方：《 xíng zhèng jiù jì 行政救济 yǔ 与 xíng zhèng 行政 fǎ xué 法学）》（ èr 二）， sān mín 三民 shū jú 书局 1993 nián 年 bǎn 版， dì 第 4 yè 页。
rén 人 ruò 若 lì zhì 立志 zūn 遵 zhe 着 tā 他 de 的 zhǐ yì 旨意 xíng 行， jiù 就 bì 必 xiǎo de 晓得 zhè 这 jiào xun 教训 huò shì 或是 chū yú 出于 shén 神， huò shì 或是 wǒ 我 píng zhe 凭着 zì jǐ 自己 shuō 说 de 的。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 mǎi xià 买下 yì xiē 一些 gāo zhì liàng 高质量 de 的 qiú yuán 球员，（ mǐ kǎi ěr 米凯尔） Ā tè ěr tǎ 阿特尔塔、（ yóu xī 尤西） bèi nà 贝纳 yáng 扬 shì 是 liǎng gè 两个 chōng mǎn 充满 chuàng zào lì 创造力 de 的 zhōng chǎng 中场， tā men 他们 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 qiú gǎn 球感， ér qiě 而且 huì 会 shì 是 qiú duì 球队 lǐ 里 de 的 yōu xiù 优秀 de 的 xīn 新 chéng yuán 成员。
zhè zhǒng 这种 shǐ yòng quán 使用权 yǔn xǔ 允许 nǐ 你 huò 或 nǐ de 你的 xiǎo zǔ 小组 zài 在 zūn zhòng 尊重 tā rén 他人 láo dòng 劳动 chéng guǒ 成果 de 的 tóng shí 同时， kě yǐ 可以 zì zhǔ 自主 xiū gǎi 修改 zhè xiē 这些 chéng xù 程序。
rén xíng dào 人行道 shì 是 mǎn 满 shì 是 wǔ cǎi fēn chéng 五彩纷呈 de 的 gǒu shǐ 狗屎： tǔ huáng 土黄， tǔ 土 zōng 棕， tiě 铁 huáng 黄， shēn 深 zhě 赭， gè lǜ 铬绿， xiàng yá 象牙 hēi 黑， méi guī hóng 玫瑰红。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 fǎn fù 反复 chóng shēn 重申， 537 hào lìng 号令 réng 仍 shì 是 wài guó 外国 jì zhě 记者 zài huá 在华 cǎi fǎng 采访 de 的 zhǐ dǎo xìng 指导性 fǎ lìng 法令。
cān guān 参观 yù 玉 fó sì 佛寺 huì 会 ràng 让 nǐ 你 gǎn shòu 感受 dào 到 zhèng zài 正在 zhōng guó 中国 xīng qǐ 兴起 de 的 zōng jiào 宗教 rè 热。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zài 在 xiàn 县 hè 和 bù 不 shè qū 设区 de 的 shì 市 shí xíng 实行 rén mín dài biǎo 人民代表 de 的 zhí jiē xuǎn jǔ 直接选举， zài 在 cūn 村 yì jí 一级 shí xíng 实行 cūn mín zì zhì 村民自治 zhì dù 制度， zài 在 shì 市 yǐ shàng 以上 yǐ zhì 以至 zhōng yāng 中央， wǒ men 我们 hái 还 shí xíng 实行 de 的 shì 是 jiān jiē xuǎn jǔ 间接选举。
cān guān zhě 参观者 chuān liú bù xī 川流不息 de 地 xiàng 向 zhè 这 suǒ 所 fáng zi 房子 zǒu lái 走来。
rén 人 táo 逃 shàng 上 nà ge 那个 wù 误 ná rén 拿人 dǔ zhù 赌注 de 的 chéng bàn rén 承办人。
cān guān 参观 guò hòu 过后 kě yǐ 可以 zài 在 xiāng lín 相邻 de 的 shī chéng 狮城 dà shà 大厦 yòng cān 用餐 hé 和 gòu wù 购物， bù xū cǐ xíng 不虚此行。
zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 zài 在 kě kào xìng 可靠性 huó 和 yí zhì xìng 一致性 fāng miàn 方面 yào 要 xùn sè 逊色 yú 于 yàng shì 样式， dàn shì 但是 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 zhòng yào 重要 de 的 xiàn suǒ 线索。
cān yì yuán 参议员 jì xù 继续 wèn huà 问话。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 bǎ 把 yì xiē 一些 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 zèng sòng 赠送 gěi 给 jì xù 继续 zài 在 tāng jiā 汤加、 dōng Ōu 东欧 hé 和 fēi zhōu 非洲 chuán jiào 传教 de 的 rén 人。
fù qīn 父亲 qù shì 去世 shí 时 tā 他 dé dào 得到 yī 一 dà bǐ 大笔 cái chǎn 财产， kě 可 jǐn jǐn 仅仅 jǐ nián 几年 de 的 shí jiān 时间 jiù 就 jiāng 将 zhè bǐ 这笔 qián 钱 hú luàn 胡乱 huī huò yì kōng 挥霍一空。
cān yì yuàn 参议院 jì huà 计划 zài 在 xià wǔ 下午 duì 对 zhè ge 这个 yì àn 议案 jìn xíng 进行 biǎo jué 表决， bú guò 不过 zhè 这 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 zǒu 走 gè 个 guò chǎng 过场。 yīn wèi 因为 mín zhǔ dǎng 民主党 zhàn 占 cān yì yuàn 参议院 duō shù 多数， ér 而 gòng hé dǎng 共和党 lǐng xiù 领袖 yě 也 biǎo shì 表示 le 了 zhī chí 支持。
zhè zhǒng 这种 quán lì 全力 zài 在 2002 nián dì 年第 yī nián 一年 9 / 11 zhōu nián 周年 juàn niàn 眷念 rì 日 jiù 就 qǐ tóu 起头 le 了， dàn 但 zhí dào 直到 jīn nián 今年 dōu 都 hái 还 méi yǒu 没有 zài 在 xī shǔ 悉数 50 gè 个 zhōu 州 zhàn yǒu 占有 tài 太 jū 据 zhí wèi 职位 dì fāng 地方。
rén 人， biàn shì 便是 rén 人， shī zhōng 诗中 yìng 硬 yào shuō 要说 chéng 成 “ méng 氓 ” ， zhè shì 这是 yòng lái 用来 qiáng huà 强化 gāi 该 shī 诗 de 的 nèi hán 内涵。
zhè zhǒng 这种 guān xi 关系 shì 是 zhǐ 指 wǒ men 我们 duì 对 dòng wù 动物 de 的 ài 爱 hé 和 dòng wù 动物 fǎn 反 shī 施 gěi 给 wǒ men de ài 我们的爱。 què shí 确实， zhè ge 这个 shēng huà 生化 guò chéng 过程 néng 能 zài 在 xuè yā 血压 cè shì 测试 zhōng 中 cè liáng 测量 dào 到。
cān xuǎn 参选 rén shù 人数 shǎo 少 huó 和 zhà 诈 xuǎn 选 zhǐ kòng 指控 duō 多 kě néng 可能 shǐ de 使得 zhè cì 这次 xuǎn jǔ 选举 de 的 kě xìn dù 可信度 chǎn shēng 产生 wèn tí 问题。
yòu 又 yí gè 一个 shēng mìng 生命 de 的 mì mì 秘密。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 yǐ 已 nǐ dìng 拟订 shí nián 十年 fáng wū 房屋 fā zhǎn jì huá 发展计划， bāo kuò 包括 jiā kuài 加快 yí shān tián hǎi 移山填海、 kāi fā 开发 tǔ dì 土地 hé 和 shì qū 市区 chóng jiàn 重建； jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展 jí tǐ 集体 yùn shū 运输 xì tǒng 系统 yǔ 与 jī chǔ shè shī 基础设施。
zhè zhǒng 这种 yōu shì 优势 chǎn shēng 产生 le 了 cái chǎn quán 财产权 hé 和 fǎn tuō lā sī 反托拉斯 zhèng cè 政策 zhī jiān 之间 de 的 zhāng lì 张力。
zhè zhǒng 这种 chuán gǎn qì 传感器， yóu qí 尤其 shì hé 适合 yùn xíng 运行 zài 在 diàn chí 电池 cāo zuò 操作， shǒu chí 手持 shè bèi 设备 rú 如 fēng wō 蜂窝， wú shéng diàn huà 无绳电话， chuán hū jī 传呼机， hé 和 zhǎng shàng diàn nǎo 掌上电脑。
zhè zhǒng 这种 chuán dì 传递 rè liàng 热量 de 的 fāng shì 方式 jiào 叫 rè chuán dǎo 热传导。
cān kǎo 参考 nà xiē 那些 wěi dà 伟大 de 的 sī xiǎng jiā 思想家 men 们： H · L · mén kěn 门肯、 tuō mǔ 托姆 · pān ēn 潘恩、马克·吐温、 yà bó lā 亚伯拉 hàn 汗 · lín kěn 林肯、 bó tè lán 伯特兰 · luó sù 罗素， yǐ jí 以及 jiǎn 简 · Ào sī tīng 奥斯汀。
Àì dá hé zhōu 爱达荷州 de 的 píng dǐng 平顶 mù chǎng 牧场。 yuē hàn 约翰 · bǎi wēi 百威 shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 de 的 shì 是 yī 一 nián qián 年前 bèi 被 láng qún 狼群 chī 吃 shèng 剩 de 的 yáng 羊 gǔ tou 骨头。
rén 人 néng 能 cóng 从 tōng guò 通过 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 kàn chū 看出 zhè 这 yí qiè 一切 de 的 lián xì 联系 ma 吗？
wǒ men 我们 yǐ 已 zhù yì 注意 dào 到 wēn dù 温度 de 的 bō dòng 波动 qíng xing 情形。
zhè zhǒng 这种 tǐ huì 体会 kě yǐ 可以 kuān dà wéi huái 宽大为怀 de 地 jiǎn qīng 减轻 nà zhǒng 那种 róng 容 yì shǐ 易使 rén qì 人气 něi 馁 de 的 zé rèn gǎn 责任感， yě 也 kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 wǒ men 我们 guò yú 过于 yán sù 严肃 de 地 duì dài 对待 zì jǐ 自己 hé 和 bié ren 别人；
cān jiàn 参见 cài zhì fāng 蔡志方：《 xíng zhèng jiù jì 行政救济 yǔ 与 xíng zhèng 行政 fǎ xué 法学）》（ èr 二）， sān mín 三民 shū jú 书局 1993 nián 年 bǎn 版， dì 第 4 yè 页。
rén 人 ruò 若 lì zhì 立志 zūn 遵 zhe 着 tā 他 de 的 zhǐ yì 旨意 xíng 行， jiù 就 bì 必 xiǎo de 晓得 zhè 这 jiào xun 教训 huò shì 或是 chū yú 出于 shén 神， huò shì 或是 wǒ 我 píng zhe 凭着 zì jǐ 自己 shuō 说 de 的。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 mǎi xià 买下 yì xiē 一些 gāo zhì liàng 高质量 de 的 qiú yuán 球员，（ mǐ kǎi ěr 米凯尔） Ā tè ěr tǎ 阿特尔塔、（ yóu xī 尤西） bèi nà 贝纳 yáng 扬 shì 是 liǎng gè 两个 chōng mǎn 充满 chuàng zào lì 创造力 de 的 zhōng chǎng 中场， tā men 他们 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 qiú gǎn 球感， ér qiě 而且 huì 会 shì 是 qiú duì 球队 lǐ 里 de 的 yōu xiù 优秀 de 的 xīn 新 chéng yuán 成员。
zhè zhǒng 这种 shǐ yòng quán 使用权 yǔn xǔ 允许 nǐ 你 huò 或 nǐ de 你的 xiǎo zǔ 小组 zài 在 zūn zhòng 尊重 tā rén 他人 láo dòng 劳动 chéng guǒ 成果 de 的 tóng shí 同时， kě yǐ 可以 zì zhǔ 自主 xiū gǎi 修改 zhè xiē 这些 chéng xù 程序。
rén xíng dào 人行道 shì 是 mǎn 满 shì 是 wǔ cǎi fēn chéng 五彩纷呈 de 的 gǒu shǐ 狗屎： tǔ huáng 土黄， tǔ 土 zōng 棕， tiě 铁 huáng 黄， shēn 深 zhě 赭， gè lǜ 铬绿， xiàng yá 象牙 hēi 黑， méi guī hóng 玫瑰红。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 fǎn fù 反复 chóng shēn 重申， 537 hào lìng 号令 réng 仍 shì 是 wài guó 外国 jì zhě 记者 zài huá 在华 cǎi fǎng 采访 de 的 zhǐ dǎo xìng 指导性 fǎ lìng 法令。
cān guān 参观 yù 玉 fó sì 佛寺 huì 会 ràng 让 nǐ 你 gǎn shòu 感受 dào 到 zhèng zài 正在 zhōng guó 中国 xīng qǐ 兴起 de 的 zōng jiào 宗教 rè 热。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zài 在 xiàn 县 hè 和 bù 不 shè qū 设区 de 的 shì 市 shí xíng 实行 rén mín dài biǎo 人民代表 de 的 zhí jiē xuǎn jǔ 直接选举， zài 在 cūn 村 yì jí 一级 shí xíng 实行 cūn mín zì zhì 村民自治 zhì dù 制度， zài 在 shì 市 yǐ shàng 以上 yǐ zhì 以至 zhōng yāng 中央， wǒ men 我们 hái 还 shí xíng 实行 de 的 shì 是 jiān jiē xuǎn jǔ 间接选举。
cān guān zhě 参观者 chuān liú bù xī 川流不息 de 地 xiàng 向 zhè 这 suǒ 所 fáng zi 房子 zǒu lái 走来。
rén 人 táo 逃 shàng 上 nà ge 那个 wù 误 ná rén 拿人 dǔ zhù 赌注 de 的 chéng bàn rén 承办人。
cān guān 参观 guò hòu 过后 kě yǐ 可以 zài 在 xiāng lín 相邻 de 的 shī chéng 狮城 dà shà 大厦 yòng cān 用餐 hé 和 gòu wù 购物， bù xū cǐ xíng 不虚此行。
zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 zài 在 kě kào xìng 可靠性 huó 和 yí zhì xìng 一致性 fāng miàn 方面 yào 要 xùn sè 逊色 yú 于 yàng shì 样式， dàn shì 但是 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 zhòng yào 重要 de 的 xiàn suǒ 线索。
cān yì yuán 参议员 jì xù 继续 wèn huà 问话。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 bǎ 把 yì xiē 一些 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 zèng sòng 赠送 gěi 给 jì xù 继续 zài 在 tāng jiā 汤加、 dōng Ōu 东欧 hé 和 fēi zhōu 非洲 chuán jiào 传教 de 的 rén 人。
fù qīn 父亲 qù shì 去世 shí 时 tā 他 dé dào 得到 yī 一 dà bǐ 大笔 cái chǎn 财产， kě 可 jǐn jǐn 仅仅 jǐ nián 几年 de 的 shí jiān 时间 jiù 就 jiāng 将 zhè bǐ 这笔 qián 钱 hú luàn 胡乱 huī huò yì kōng 挥霍一空。
cān yì yuàn 参议院 jì huà 计划 zài 在 xià wǔ 下午 duì 对 zhè ge 这个 yì àn 议案 jìn xíng 进行 biǎo jué 表决， bú guò 不过 zhè 这 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 zǒu 走 gè 个 guò chǎng 过场。 yīn wèi 因为 mín zhǔ dǎng 民主党 zhàn 占 cān yì yuàn 参议院 duō shù 多数， ér 而 gòng hé dǎng 共和党 lǐng xiù 领袖 yě 也 biǎo shì 表示 le 了 zhī chí 支持。
zhè zhǒng 这种 quán lì 全力 zài 在 2002 nián dì 年第 yī nián 一年 9 / 11 zhōu nián 周年 juàn niàn 眷念 rì 日 jiù 就 qǐ tóu 起头 le 了， dàn 但 zhí dào 直到 jīn nián 今年 dōu 都 hái 还 méi yǒu 没有 zài 在 xī shǔ 悉数 50 gè 个 zhōu 州 zhàn yǒu 占有 tài 太 jū 据 zhí wèi 职位 dì fāng 地方。
rén 人， biàn shì 便是 rén 人， shī zhōng 诗中 yìng 硬 yào shuō 要说 chéng 成 “ méng 氓 ” ， zhè shì 这是 yòng lái 用来 qiáng huà 强化 gāi 该 shī 诗 de 的 nèi hán 内涵。
zhè zhǒng 这种 guān xi 关系 shì 是 zhǐ 指 wǒ men 我们 duì 对 dòng wù 动物 de 的 ài 爱 hé 和 dòng wù 动物 fǎn 反 shī 施 gěi 给 wǒ men de ài 我们的爱。 què shí 确实， zhè ge 这个 shēng huà 生化 guò chéng 过程 néng 能 zài 在 xuè yā 血压 cè shì 测试 zhōng 中 cè liáng 测量 dào 到。
cān xuǎn 参选 rén shù 人数 shǎo 少 huó 和 zhà 诈 xuǎn 选 zhǐ kòng 指控 duō 多 kě néng 可能 shǐ de 使得 zhè cì 这次 xuǎn jǔ 选举 de 的 kě xìn dù 可信度 chǎn shēng 产生 wèn tí 问题。
yòu 又 yí gè 一个 shēng mìng 生命 de 的 mì mì 秘密。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子