ประโยคภาษาจีน- 版心正文及插图包括书眉和页码在书页内所占的面积中文句子 (622928) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǎn xīn 版心： zhèng wén 正文 jí 及 chā tú 插图， bāo kuò 包括 shū méi 书眉 hé 和 yè mǎ 页码， zài 在 shū yè 书页 nèi 内 suǒ 所 zhàn 占 de 的 miàn jī 面积。
Type area : Area occupied by text and on a page , including running head and folio .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn jǐn 仅仅 zhǐ shì 只是 fàng màn 放慢 shēng huó 生活 jié zòu 节奏 shì 是 bú gòu 不够 de 的， wǒ men 我们 xū yào 需要 jiàng 将 xīn si 心思 fàng dào 放到 cǐ shí cǐ kè 此时此刻 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的 shì qing 事情 shàng lái 上来。
jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 nǐ 你 hé 和 mǒu rén 某人 fā shēng 发生 xìng guān xi 性关系， ér 而 duì fāng 对方 jìn yí bù 进一步 de 地 jǐ yǔ 给予 nǐ 你 jīng jì bǔ cháng 经济补偿， bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 yào 要 gǎn jué 感觉 xiàng 像 gè 个 jì nǚ 妓女。
zhè zhǒng 这种 wàng xiǎng 妄想 bìng 并 méi yǒu 没有 wéi chí 维持 hěn 很 jiǔ 久。
zhè zhǒng 这种 hūn yīn fǎ 婚姻法 de 的 gāo míng 高明 zhī 之 chù 处 zài yú 在于 , hūn yīn 婚姻 de 的 qī xiàn 期限 qià hǎo 恰好 yǔ 与 jié hūn 结婚 de 的 fèi yòng 费用 chéng fǎn bǐ 成反比。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 yī zhào 依照 guī dìng 规定 xíng shì 行事。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 quán xīn quán yì 全心全意 de 地 wèi rén mín fú wù 为人民服务。
bǎn quán 版权 zài 在 zuò zhě 作者 sǐ hòu 死后 50 nián 年 jí xíng 即行 zhōng zhǐ 终止。
yòu 又 wèn 问 wǒ 我 qīn shǔ 亲属 yǔ 与 wǒ 我 yì tóng 一同 zuò jiān 坐监 de 的 Ān duō 安多 ní gǔ 尼古 huó 和 yóu 犹 ní yà Ān 尼亚安。 tā men 他们 zài 在 shǐ tú 使徒 zhōng 中 shì 是 yǒu 有 míng wàng 名望 de 的， yě 也 shì 是 bǐ 比 wǒ 我 xiān 先 zài 在 jī dū 基督 lǐ 里。
jǐn jǐn 仅仅 zài 在 liǎng cè 两侧 ān fàng 安放 yā diàn 压电 céng 层 hé 和 báo báo 薄薄 de 的 tóng xīn 同心 jīn shǔ 金属 céng 层 shì 是 qǐ 起 bù liǎo 不了 duō dà 多大 zuò yòng 作用 de 的， yīn wèi 因为 jīn shǔ 金属 de 的 nián dù 粘度 hěn 很 dī 低。
zhè zhǒng 这种 ān pái 安排 shǐ de 使得 nín 您 zhǐ xū 只需 jiāng 将 liè biǎo 列表 de 的 tóu 头 wén jiàn 文件 yí dòng 移动 dào 到 mǒu gè 某个 zǐ 子 liè biǎo 列表 zhōng 中， jiù 就 kě yǐ 可以 chè xiāo 撤消 rèn wu 任务 xiū gǎi 修改。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 qù 去 tiào 跳 dí sī kē 迪斯科。
bǎn nà 版纳 kè yùn zhàn 客运站 yǔ 与 jǐng hóng 景洪 kè yùn zhàn 客运站 zhǐ yǒu 只有 500 mǐ zhī gé 米之隔， suǒ yǐ 所以 dōu 都 kě yǐ 可以 chū zhàn 出站 hòu 后 dào 到 mǎ lù 马路 duì miàn 对面 chéng zuò 乘坐 2 lù 路 gōng chē 公车 dào 到 shì 市 mín zú 民族 tǐ yù guǎn 体育馆 xià chē 下车。
jǐn jǐn 仅仅 yìng fu 应付 quán qiú 全球 jīn róng shì chǎng 金融市场 hé 和 xún zhǎo 寻找 zhōng dōng 中东 hé píng 和平 shǔ guāng 曙光 sì hū 似乎 hái 还 bù zú yǐ 不足以 xiǎn shì 显示 bā lā kè 巴拉克 · Ào bā mǎ 奥巴马 jiǎo jiàn 矫健 de 的 shēn shǒu 身手， zhè bu 这不， Ào bā mǎ 奥巴马 yòu 又 lù 露 le 了 yì shǒu 一手 pāi 拍 cāng ying 苍蝇 de 的 jué huó ér 绝活儿。
jí shí 及时 fù qīng 付清 zhàng dān 账单 bì miǎn 避免 zhì hòu 滞后 fèi 费： guī lǒng 归拢 nǐ de 你的 rì cháng 日常 zhàng dān 账单。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zài 在 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 láo jì 牢记 zài 在 shè huì zhǔ yì 社会主义 gé mìng 革命 de 的 chū shǐ 初始 jiē duàn 阶段， wú chǎn jiē jí 无产阶级 shè huì zhǔ yì 社会主义 hé 和 nóng mín 农民 zì yóu zhǔ yì 自由主义 huì 会 jīng cháng 经常 fā shēng 发生 fēi cháng 非常 jù liè 剧烈 de 的 chōng tū 冲突。
jí shí 及时 cǎi 采 xié 颉 nǐ de 你的 huā lěi 花蕾， jiù 就 shí guāng 时光 yí qù bù huí 一去不回， jīn tiān 今天 shàng 尚 zài 在 wēi xiào 微笑 de 的 huā duǒ 花朵， míng tiān 明天 biàn de 变得 fēng 风 zhōng 中 kū wěi 枯萎。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 duō 多 chī 吃 yì xiē 一些 fù hán 富含 xiān wéi sù 纤维素 de 的 lǜ sè 绿色 shū cài 蔬菜。
jǐn jǐn 仅仅 shì de 是的 chuān suō 穿梭 — — rú tóng 如同 chuān yuè 穿越 yáng 洋 yí yàng 一样 — — tā men 他们 zài 在 cǐ wài 此外 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里 yī rán 依然 jié yí 孑遗。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 jiù shì lùn shì 就事论事， bì miǎn 避免 bǎ 把 tā 它 ná 拿 qù 去 hé 和 qí tā 其他 shì wù 事物 bǐ jiào 比较。
yá zhōu bìng 牙周病， bāo kuò 包括 yá yín yán 牙龈炎 hé 和 yá zhōu yán 牙周炎， shì 是 rén lèi 人类 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 gǎn rǎn 感染 bìng 病 zhī yī 之一。
jǐn jǐn 仅仅 zhè ge 这个 yuán yīn 原因， jiù 就 méi yǒu shén me 没有什么 bǐ 比 jié máo gāo 睫毛膏 gèng 更 xū yào 需要 fáng shuǐ 防水 de 的 le 了。
yǒu yì 友谊 jiào táng 教堂 de 的 mù shī 牧师 wéi luó 维罗 nī kǎ 妮卡 · bān kè sī 班克斯 shuō 说： “ zài 在 zhè r 这儿 nǐ 你 néng 能 kàn dào 看到 hěn duō 很多 pín kùn 贫困 ér tóng 儿童， kàn dào 看到 hěn duō 很多 qióng kǔ 穷苦 lǎo rén 老人， hěn duō 很多 dān shēn 单身 mǔ qīn 母亲， hái yǒu 还有 hěn duō 很多 láo kǔ 劳苦 gōng rén 工人。
jǐn 仅 yī lài 依赖 wù lǐ 物理 biāo jì 标记 huì 会 shǐ huài 使坏 hái zi 孩子 hěn 很 róng yì 容易 de 地 ná 拿 guāng 光 qí 其 fù mǔ 父母 bǎo xiǎn xiāng 保险箱 zhòng dì 中的 qián 钱。
yǒu 友 Ā 阿 dié 蝶 hè 和 xún 循 dōu jī 都基 shì zài 是在 shèng jīng 圣经 lǐ 里 suǒ 所 tí dào 提到 de 的 míng zi 名字， bìng qiě 并且 jí qiè 急切 de 地 xū yào 需要 jiě jué 解决 tā men 她们 de 的 qí jiàn 歧见：「 yào 要 zài 在 zhǔ 主 lǐ 里 tóng xīn 同心。」
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 yǒu 有 duō shǎo 多少 xiàn jīn 现金 chǔ bèi 储备 ne 呢？
jǐn 仅 zài 在 bú dà 不大 de 的 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上， wǒ 我 dá dào 达到 le 了 cǐ 此 mù dì 目的。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 láo jì 牢记， lún dūn 伦敦 de 的 wěi dù 纬度 hé 和 lā bù lā duō 拉布拉多 yí yàng 一样； rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 wān liú 湾流 de huà 的话， xī ōu 西欧 zhǐ néng 只能 miǎn qiǎng 勉强 gōng rén 供人 jū zhù 居住。
shuāng xiàng 双向 qíng gǎn 情感 zhàng ài 障碍 huì 会 xiǎn de 显得 xiàng 像 gè 个 wèn tí 问题 ér 而 bú shi 不是 jīng shén jí bìng 精神疾病 — — lì rú 例如， jiǔ jīng 酒精 huò 或 yào wù 药物 làn yòng 滥用， jiào chā 较差 de 的 xué xiào 学校 huò 或 gōng zuò 工作 biǎo xiàn 表现 huò 或 jǐn zhāng 紧张 de 的 rén jì guān xì 人际关系。
zhè zhǒng 这种 bù 布 hěn 很 nài xǐ 耐洗。
niú nǎi 牛奶 hán 含 yǒu de 有的 jī běn 基本 yíng yǎng sù 营养素 yǒu 有 gài 钙， jiǎ 钾， dàn bái zhì 蛋白质， wéi shēng sù 维生素 A 、 B12 、 D ， yān suān 烟酸， lín 磷， hé huáng sù 核黄素 děng 等。

ประโยคภาษาจีน
jǐn jǐn 仅仅 zhǐ shì 只是 fàng màn 放慢 shēng huó 生活 jié zòu 节奏 shì 是 bú gòu 不够 de 的， wǒ men 我们 xū yào 需要 jiàng 将 xīn si 心思 fàng dào 放到 cǐ shí cǐ kè 此时此刻 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的 shì qing 事情 shàng lái 上来。
jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 nǐ 你 hé 和 mǒu rén 某人 fā shēng 发生 xìng guān xi 性关系， ér 而 duì fāng 对方 jìn yí bù 进一步 de 地 jǐ yǔ 给予 nǐ 你 jīng jì bǔ cháng 经济补偿， bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 yào 要 gǎn jué 感觉 xiàng 像 gè 个 jì nǚ 妓女。
zhè zhǒng 这种 wàng xiǎng 妄想 bìng 并 méi yǒu 没有 wéi chí 维持 hěn 很 jiǔ 久。
zhè zhǒng 这种 hūn yīn fǎ 婚姻法 de 的 gāo míng 高明 zhī 之 chù 处 zài yú 在于 , hūn yīn 婚姻 de 的 qī xiàn 期限 qià hǎo 恰好 yǔ 与 jié hūn 结婚 de 的 fèi yòng 费用 chéng fǎn bǐ 成反比。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 yī zhào 依照 guī dìng 规定 xíng shì 行事。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 quán xīn quán yì 全心全意 de 地 wèi rén mín fú wù 为人民服务。
bǎn quán 版权 zài 在 zuò zhě 作者 sǐ hòu 死后 50 nián 年 jí xíng 即行 zhōng zhǐ 终止。
yòu 又 wèn 问 wǒ 我 qīn shǔ 亲属 yǔ 与 wǒ 我 yì tóng 一同 zuò jiān 坐监 de 的 Ān duō 安多 ní gǔ 尼古 huó 和 yóu 犹 ní yà Ān 尼亚安。 tā men 他们 zài 在 shǐ tú 使徒 zhōng 中 shì 是 yǒu 有 míng wàng 名望 de 的， yě 也 shì 是 bǐ 比 wǒ 我 xiān 先 zài 在 jī dū 基督 lǐ 里。
jǐn jǐn 仅仅 zài 在 liǎng cè 两侧 ān fàng 安放 yā diàn 压电 céng 层 hé 和 báo báo 薄薄 de 的 tóng xīn 同心 jīn shǔ 金属 céng 层 shì 是 qǐ 起 bù liǎo 不了 duō dà 多大 zuò yòng 作用 de 的， yīn wèi 因为 jīn shǔ 金属 de 的 nián dù 粘度 hěn 很 dī 低。
zhè zhǒng 这种 ān pái 安排 shǐ de 使得 nín 您 zhǐ xū 只需 jiāng 将 liè biǎo 列表 de 的 tóu 头 wén jiàn 文件 yí dòng 移动 dào 到 mǒu gè 某个 zǐ 子 liè biǎo 列表 zhōng 中， jiù 就 kě yǐ 可以 chè xiāo 撤消 rèn wu 任务 xiū gǎi 修改。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 qù 去 tiào 跳 dí sī kē 迪斯科。
bǎn nà 版纳 kè yùn zhàn 客运站 yǔ 与 jǐng hóng 景洪 kè yùn zhàn 客运站 zhǐ yǒu 只有 500 mǐ zhī gé 米之隔， suǒ yǐ 所以 dōu 都 kě yǐ 可以 chū zhàn 出站 hòu 后 dào 到 mǎ lù 马路 duì miàn 对面 chéng zuò 乘坐 2 lù 路 gōng chē 公车 dào 到 shì 市 mín zú 民族 tǐ yù guǎn 体育馆 xià chē 下车。
jǐn jǐn 仅仅 yìng fu 应付 quán qiú 全球 jīn róng shì chǎng 金融市场 hé 和 xún zhǎo 寻找 zhōng dōng 中东 hé píng 和平 shǔ guāng 曙光 sì hū 似乎 hái 还 bù zú yǐ 不足以 xiǎn shì 显示 bā lā kè 巴拉克 · Ào bā mǎ 奥巴马 jiǎo jiàn 矫健 de 的 shēn shǒu 身手， zhè bu 这不， Ào bā mǎ 奥巴马 yòu 又 lù 露 le 了 yì shǒu 一手 pāi 拍 cāng ying 苍蝇 de 的 jué huó ér 绝活儿。
jí shí 及时 fù qīng 付清 zhàng dān 账单 bì miǎn 避免 zhì hòu 滞后 fèi 费： guī lǒng 归拢 nǐ de 你的 rì cháng 日常 zhàng dān 账单。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zài 在 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 láo jì 牢记 zài 在 shè huì zhǔ yì 社会主义 gé mìng 革命 de 的 chū shǐ 初始 jiē duàn 阶段， wú chǎn jiē jí 无产阶级 shè huì zhǔ yì 社会主义 hé 和 nóng mín 农民 zì yóu zhǔ yì 自由主义 huì 会 jīng cháng 经常 fā shēng 发生 fēi cháng 非常 jù liè 剧烈 de 的 chōng tū 冲突。
jí shí 及时 cǎi 采 xié 颉 nǐ de 你的 huā lěi 花蕾， jiù 就 shí guāng 时光 yí qù bù huí 一去不回， jīn tiān 今天 shàng 尚 zài 在 wēi xiào 微笑 de 的 huā duǒ 花朵， míng tiān 明天 biàn de 变得 fēng 风 zhōng 中 kū wěi 枯萎。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 duō 多 chī 吃 yì xiē 一些 fù hán 富含 xiān wéi sù 纤维素 de 的 lǜ sè 绿色 shū cài 蔬菜。
jǐn jǐn 仅仅 shì de 是的 chuān suō 穿梭 — — rú tóng 如同 chuān yuè 穿越 yáng 洋 yí yàng 一样 — — tā men 他们 zài 在 cǐ wài 此外 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里 yī rán 依然 jié yí 孑遗。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 jiù shì lùn shì 就事论事， bì miǎn 避免 bǎ 把 tā 它 ná 拿 qù 去 hé 和 qí tā 其他 shì wù 事物 bǐ jiào 比较。
yá zhōu bìng 牙周病， bāo kuò 包括 yá yín yán 牙龈炎 hé 和 yá zhōu yán 牙周炎， shì 是 rén lèi 人类 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 gǎn rǎn 感染 bìng 病 zhī yī 之一。
jǐn jǐn 仅仅 zhè ge 这个 yuán yīn 原因， jiù 就 méi yǒu shén me 没有什么 bǐ 比 jié máo gāo 睫毛膏 gèng 更 xū yào 需要 fáng shuǐ 防水 de 的 le 了。
yǒu yì 友谊 jiào táng 教堂 de 的 mù shī 牧师 wéi luó 维罗 nī kǎ 妮卡 · bān kè sī 班克斯 shuō 说： “ zài 在 zhè r 这儿 nǐ 你 néng 能 kàn dào 看到 hěn duō 很多 pín kùn 贫困 ér tóng 儿童， kàn dào 看到 hěn duō 很多 qióng kǔ 穷苦 lǎo rén 老人， hěn duō 很多 dān shēn 单身 mǔ qīn 母亲， hái yǒu 还有 hěn duō 很多 láo kǔ 劳苦 gōng rén 工人。
jǐn 仅 yī lài 依赖 wù lǐ 物理 biāo jì 标记 huì 会 shǐ huài 使坏 hái zi 孩子 hěn 很 róng yì 容易 de 地 ná 拿 guāng 光 qí 其 fù mǔ 父母 bǎo xiǎn xiāng 保险箱 zhòng dì 中的 qián 钱。
yǒu 友 Ā 阿 dié 蝶 hè 和 xún 循 dōu jī 都基 shì zài 是在 shèng jīng 圣经 lǐ 里 suǒ 所 tí dào 提到 de 的 míng zi 名字， bìng qiě 并且 jí qiè 急切 de 地 xū yào 需要 jiě jué 解决 tā men 她们 de 的 qí jiàn 歧见：「 yào 要 zài 在 zhǔ 主 lǐ 里 tóng xīn 同心。」
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 yǒu 有 duō shǎo 多少 xiàn jīn 现金 chǔ bèi 储备 ne 呢？
jǐn 仅 zài 在 bú dà 不大 de 的 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上， wǒ 我 dá dào 达到 le 了 cǐ 此 mù dì 目的。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 láo jì 牢记， lún dūn 伦敦 de 的 wěi dù 纬度 hé 和 lā bù lā duō 拉布拉多 yí yàng 一样； rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 wān liú 湾流 de huà 的话， xī ōu 西欧 zhǐ néng 只能 miǎn qiǎng 勉强 gōng rén 供人 jū zhù 居住。
shuāng xiàng 双向 qíng gǎn 情感 zhàng ài 障碍 huì 会 xiǎn de 显得 xiàng 像 gè 个 wèn tí 问题 ér 而 bú shi 不是 jīng shén jí bìng 精神疾病 — — lì rú 例如， jiǔ jīng 酒精 huò 或 yào wù 药物 làn yòng 滥用， jiào chā 较差 de 的 xué xiào 学校 huò 或 gōng zuò 工作 biǎo xiàn 表现 huò 或 jǐn zhāng 紧张 de 的 rén jì guān xì 人际关系。
zhè zhǒng 这种 bù 布 hěn 很 nài xǐ 耐洗。
niú nǎi 牛奶 hán 含 yǒu de 有的 jī běn 基本 yíng yǎng sù 营养素 yǒu 有 gài 钙， jiǎ 钾， dàn bái zhì 蛋白质， wéi shēng sù 维生素 A 、 B12 、 D ， yān suān 烟酸， lín 磷， hé huáng sù 核黄素 děng 等。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子