ประโยคภาษาจีน- 我们应该明白伟大的交响乐是用上帝给予全世界的七个简单的音符谱写成的中文句子 (623599) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 míng bai 明白， wěi dà 伟大 de 的 jiāo xiǎng yuè 交响乐 shì 是 yòng shàng 用上 dì 帝 jǐ yǔ 给予 quán shì jiè 全世界 de 的 qī gè 七个 jiǎn dān 简单 de 的 yīn fú 音符 pǔ xiě 谱写 chéng 成 de 的。
We should appreciate that great symphonies were written from only seven simple notes that God gave the entire universe.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 gèng jìn yī bù 更进一步 lái kàn 来看： wéi yī 唯一 dá dào 达到 qí 其 jiào yì 教义 chéng dù 程度 de 的 — — jí 即 cóng 从 qí 其 jī chǔ 基础 — — shàng dì 上帝 zhī 之 sǐ 死 — — zhōng 中 dé chū 得出 le 了 suǒ yǒu 所有 jiě shì 解释 de 的 jī dū jiào 基督教， shì 是 wú shén lùn 无神论。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 gòu jiàn 构建 qiáng dà 强大 IT zhōng xīn 中心 lái 来 guǎn lǐ 管理 IT hái shi 还是 ràng 让 gè gè 各个 bù mén 部门 fēn ér zhì zhī 分而治之？
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 yǒng yuǎn 永远 zuò rén 做人 mín 民 de 的 qín wù yuán 勤务员。
shuāng cè 双侧 shēng dài 声带 wài zhǎn 外展 má bì 麻痹 kě 可 yǒu 有 zǔ sāi xìng 阻塞性 shuì mián 睡眠 hū xī 呼吸 zhú 竹 tíng 停 de 的 quán bù 全部 zhèng zhuàng 症状， hóu jìng 喉镜 jiǎn chá 检查 róng yì 容易 què zhěn 确诊。
shuāng guān 双关 cí gé 辞格 yǒu yì 有意 lì yòng 利用 tóng 同（ xié 谐） yīn 音 cí 词 yǔ 与 yī 一 cí 词 duō yì 多义 de 的 cí 词 kě néng 可能 yǐn qǐ 引起 de 的 qí yì 歧义 lái 来 dá dào 达到 yì yǔ shuāng guān 一语双关 dì biǎo 地表 shù shuō 述说 huó rén 活人 zhēn shí 真实 yì tú 意图 de 的 mù dì 目的。
zhè zhǒng 这种 gōng jù 工具 cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起 jiù 就 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来， dàn shì 但是 cǐ shū 此书 dà duō 大多 dōu 都 shì 是 yòng yú 用于 yù zhī 预知 zì rán 自然 shì jiàn 事件， zhí dào 直到 zhōu wén wáng 周文王 zài 在 3000 nián qián 年前 shǒu cì 首次 bǎ 把 liù shí sì guà 六十四卦 de 的 nèi róng 内容 xiě xià 写下 lái 来。
jǐn 仅 zài 在 jǐ nián 几年 zhī qián 之前， zài 在 kuān pín 宽频、 Wi-Fi hé 和 yǐn nì 隐匿 fú wù qì 服务器 děng 等 jìn bù 进步 zhī xià 之下， ràng 让 rén men 人们 néng gòu 能够 zài rèn 在任 hé 何 de fāng gōng zuò 地方工作 xiàng shì 像是 xiàng qián 向前 kuǎ 垮 le 了 yí bù 一步。
niú zǎi 牛仔 zài 在 gǎn 赶 lǒng 拢 de 的 shēng kou 牲口 qún 群 zhōng 中 gěi 给 100 tóu 头 xiǎo niú 小牛 dǎ 打 lào yìn 烙印。
shuāng rèn 双刃 kě yǐ 可以 bān yùn 搬运 rèn 任 hé de 何地 miàn 面 chē liàng 车辆 hé 和 bù bīng 步兵， bú guò 不过 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 méi yǒu 没有 fēng xiǎn 风险 de 的， bān yùn 搬运 yī 一 liàng 辆 áng guì 昂贵 de 的 tiān qǐ 天启 huò shì 或是 V4 huǒ jiàn 火箭 chē 车 jiāng huì 将会 ràng 让 nǐ de 你的 shuāng rèn 双刃 biàn chéng 变成 zhòng shǐ zhī dì 众矢之的。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 kàn shàng 看上 xià wén 下文 zài 在 yǔ jìng 语境 zhōng 中 què dìng 确定 cí yì 词义。
zhè zhǒng 这种 chā yì 差异 shǐ de 使得 lì yòng 利用 gǔ 古 táo cí 陶瓷 de 的 yuán sù 元素 zǔ chéng 组成 lái 来 jìn xíng 进行 gǔ 古 táo cí 陶瓷 de 的 duàn 断 yuán 源 duàn dài 断代 chéng wéi 成为 kě néng 可能。
shuāng xiàng 双向 dòng cí 动词 shī shì 施事 bīn yǔ 宾语 jù 句 de 的 tè diǎn 特点 shì 是 dòng cí 动词 hòu 后 de 的 míng cí 名词 xìng 性 chéng fèn 成分 yǔ 与 dòng zuò 动作 dòng cí 动词 jí 及 jù shǒu 句首 de 的 míng cí 名词 xìng 性 chéng fèn 成分 zhī jiān 之间 yǒu 有 shī 施 dòng 动 shòu 受 guān xi 关系。
niú 牛 zài 在 wǎ zú 佤族 wén huà 文化 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 zhòng yào 重要 wèi zhi 位置， wǎ zú 佤族 yǒu 有 “ piāo 剽 niú 牛 jì tiān 祭天 ” de 的 xí sú 习俗。
zhè zhǒng 这种 bā wàng 巴望 ǒu ěr 偶尔 huì 会 zài 在 bù jīng yì 不经意 de 的 qiè yì 惬意 chén zhuó 沉着 huāng pì 荒僻 mò mò 默默 shí hou 时候， bǐ rú 比如 dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 yè wǎn 夜晚 jiāng 将 tóu 头 kào 靠 luò 落 yǒu 有 zhěn tou 枕头 shàng shí 上时 tīng dào 听到。
jǐn 仅 yǒu 有 15% de 的 guó jiā 国家 yǒu 有 shè jí 涉及 wǔ gè 五个 zhǔ yào 主要 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素 de 的 zōng hé xìng 综合性 fǎ lǜ 法律： chāo sù 超速 jià shǐ 驾驶、 jiǔ hòu jià chē 酒后驾车 yǐ jí 以及 mó tuō chē 摩托车 tóu kuī 头盔、 ān quán dài 安全带 hé 和 ér tóng 儿童 yuē shù 约束 zhuāng zhì 装置 de 的 shǐ yòng 使用。
niú nǎi 牛奶 kě 可 zhì chéng 制成 níng rǔ 凝乳。
zhè zhǒng 这种 cháng guī 常规 zuò fǎ 做法 zài 在 měi guó 美国 hěn 很 shèng xíng 盛行。
shuāng céng 双层 jīn shǔ 金属 bǎn 版 yìn wén 印纹 bù 部 fèn 份 cháng yòng 常用 huáng tóng 黄铜 huò 或 tóng 铜 wèi 为 dǐ céng 底层， fēi 非 yìn wén 印纹 bù 部 fèn 份 cháng yòng 常用 bù xiù gāng 不绣钢 huò 或 gè 铬 wèi 为 miàn céng 面层 de 的 kē shì 柯式 yìn bǎn 印版。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 gǔ lì 鼓励 nián cháng zhě 年长者， bāo kuò 包括 nà xiē 那些 miàn duì 面对 jí bìng 疾病 hè 和 cán zhàng 残障 kùn nan 困难 de 的 rén men 人们 wèi le 为了 tā men de 他们的 xìng shēng huó 性生活 ér 而 fā yán 发言， ér 而 bú bì 不必 hài pà 害怕 wǒ men de 我们的 piān jiàn 偏见 hè 和 gǎn dào 感到 zuì è 罪恶。
shuāng shǒu 双手 fàng zài 放在 qiáng shàng 墙上 huò 或 yǐ 椅 bèi shàng 背上 zhī chēng 支撑。
wǒ men 我们 yán qī 延期 tǎo lùn 讨论 zhè jiàn 这件 shì 事， zhōng 刣 yǐ hòu 以后 zài shuō 再说。
jǐn jiàn 仅见 yú shuì hǔ 于睡虎 de 地 qín jiǎn 秦简， jí 即《 nán jùn 南郡 shǒu 守 téng 腾 wén shū 文书》。
wǒ men 我们 jiàn yì 建议 nín 您 bú yào 不要 xiū gǎi 修改 cǐ 此 xíng wéi 行为。
zhè zhǒng 这种 xíng tài 形态 de 的 fán zhí 繁殖 zhǐ 只 chū xiàn 出现 zài 在 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 gū cí shēng zhí 孤雌生殖 de 的 dòng wù 动物 shēn shang 身上， yě jiù shì 也就是 rén men 人们 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 wú xìng shēng zhí 无性生殖。
wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 kě néng 可能 zhǐ shì 只是「 yī 一」， ér qiě 而且 shì 是 xiǎo xiǎo 小小 de 的「 yī 一」， dàn 但 tā 它 kě biàn 可变 chéng qiān 成千， zhè shì 这是 shàng dì 上帝 qí miào 奇妙 de 的 chéng fǎ biǎo 乘法表。
zhè zhǒng 这种 wēi xíng 微型 zhuāng zhì 装置 kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 de 的 yòng 用 yí gè 一个 jiā zi 夹子 ān zhuāng 安装 dào 到 kòu 筘 tiáo 条 de 的 rèn hé 任何 wèi zhi 位置 ér 而 bú huì 不会 pò huài 破坏 kòu 筘 chǐ 齿。
shuāng fāng 双方 jiāng 将 zhēng qǔ 争取 qiān shǔ 签署 zhèng fǔ 政府 jiān 间 tiān rán qì 天然气 hé zuò 合作 xié yì 协议， kuò dà 扩大 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 de 的 hé zuò 合作 fú hé 符合 É luó sī 俄罗斯 fā zhǎn 发展 qí 其 xī bó lì yà 西伯利亚 huó 和 yuǎn dōng de qū 远东地区 de 的 zhèng cè 政策。
wǒ men 我们 kāi chē 开车 qù 去 le 了 lú mǎ 卢玛 hóng cūn 宏村 ( Lourmarin ) ， 1987 nián 年， wǒ men 我们 zài 在 nà li 那里 xiāo xià 消夏。 jì de 记得 nà nián 那年， nǚ ér 女儿 men 们 hé 和 wǒ men 我们 hái 还 zài yì qǐ 在一起， tā men 她们 hái 还 méi yǒu 没有 zuò 做 mǔ qīn 母亲。
wǒ men 我们 kāi chē 开车 zhuàn you 转悠 shí 时， kàn dào 看到 zhàn 站 chéng 成 yī 一 pái pái 排排、 chuān zhù 穿著 zhì fú 制服 de 的 rén men 人们 zài 在 líng tīng 聆听 lǎo bǎn 老板 yán lì 严厉 de 的 huàn bān 换班 qián 前 xùn huà 训话。
niú bàng 牛蒡 jú 菊 táng 糖 hé 和 jú yù 菊芋 jú 菊 táng 糖 duì 对 shàng shù 上述 qì guān 器官 de 的 yǎng huà 氧化 sǔn shāng 损伤 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 bǎo hù 保护 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 gèng jìn yī bù 更进一步 lái kàn 来看： wéi yī 唯一 dá dào 达到 qí 其 jiào yì 教义 chéng dù 程度 de 的 — — jí 即 cóng 从 qí 其 jī chǔ 基础 — — shàng dì 上帝 zhī 之 sǐ 死 — — zhōng 中 dé chū 得出 le 了 suǒ yǒu 所有 jiě shì 解释 de 的 jī dū jiào 基督教， shì 是 wú shén lùn 无神论。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 gòu jiàn 构建 qiáng dà 强大 IT zhōng xīn 中心 lái 来 guǎn lǐ 管理 IT hái shi 还是 ràng 让 gè gè 各个 bù mén 部门 fēn ér zhì zhī 分而治之？
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 yǒng yuǎn 永远 zuò rén 做人 mín 民 de 的 qín wù yuán 勤务员。
shuāng cè 双侧 shēng dài 声带 wài zhǎn 外展 má bì 麻痹 kě 可 yǒu 有 zǔ sāi xìng 阻塞性 shuì mián 睡眠 hū xī 呼吸 zhú 竹 tíng 停 de 的 quán bù 全部 zhèng zhuàng 症状， hóu jìng 喉镜 jiǎn chá 检查 róng yì 容易 què zhěn 确诊。
shuāng guān 双关 cí gé 辞格 yǒu yì 有意 lì yòng 利用 tóng 同（ xié 谐） yīn 音 cí 词 yǔ 与 yī 一 cí 词 duō yì 多义 de 的 cí 词 kě néng 可能 yǐn qǐ 引起 de 的 qí yì 歧义 lái 来 dá dào 达到 yì yǔ shuāng guān 一语双关 dì biǎo 地表 shù shuō 述说 huó rén 活人 zhēn shí 真实 yì tú 意图 de 的 mù dì 目的。
zhè zhǒng 这种 gōng jù 工具 cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起 jiù 就 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来， dàn shì 但是 cǐ shū 此书 dà duō 大多 dōu 都 shì 是 yòng yú 用于 yù zhī 预知 zì rán 自然 shì jiàn 事件， zhí dào 直到 zhōu wén wáng 周文王 zài 在 3000 nián qián 年前 shǒu cì 首次 bǎ 把 liù shí sì guà 六十四卦 de 的 nèi róng 内容 xiě xià 写下 lái 来。
jǐn 仅 zài 在 jǐ nián 几年 zhī qián 之前， zài 在 kuān pín 宽频、 Wi-Fi hé 和 yǐn nì 隐匿 fú wù qì 服务器 děng 等 jìn bù 进步 zhī xià 之下， ràng 让 rén men 人们 néng gòu 能够 zài rèn 在任 hé 何 de fāng gōng zuò 地方工作 xiàng shì 像是 xiàng qián 向前 kuǎ 垮 le 了 yí bù 一步。
niú zǎi 牛仔 zài 在 gǎn 赶 lǒng 拢 de 的 shēng kou 牲口 qún 群 zhōng 中 gěi 给 100 tóu 头 xiǎo niú 小牛 dǎ 打 lào yìn 烙印。
shuāng rèn 双刃 kě yǐ 可以 bān yùn 搬运 rèn 任 hé de 何地 miàn 面 chē liàng 车辆 hé 和 bù bīng 步兵， bú guò 不过 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 méi yǒu 没有 fēng xiǎn 风险 de 的， bān yùn 搬运 yī 一 liàng 辆 áng guì 昂贵 de 的 tiān qǐ 天启 huò shì 或是 V4 huǒ jiàn 火箭 chē 车 jiāng huì 将会 ràng 让 nǐ de 你的 shuāng rèn 双刃 biàn chéng 变成 zhòng shǐ zhī dì 众矢之的。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 kàn shàng 看上 xià wén 下文 zài 在 yǔ jìng 语境 zhōng 中 què dìng 确定 cí yì 词义。
zhè zhǒng 这种 chā yì 差异 shǐ de 使得 lì yòng 利用 gǔ 古 táo cí 陶瓷 de 的 yuán sù 元素 zǔ chéng 组成 lái 来 jìn xíng 进行 gǔ 古 táo cí 陶瓷 de 的 duàn 断 yuán 源 duàn dài 断代 chéng wéi 成为 kě néng 可能。
shuāng xiàng 双向 dòng cí 动词 shī shì 施事 bīn yǔ 宾语 jù 句 de 的 tè diǎn 特点 shì 是 dòng cí 动词 hòu 后 de 的 míng cí 名词 xìng 性 chéng fèn 成分 yǔ 与 dòng zuò 动作 dòng cí 动词 jí 及 jù shǒu 句首 de 的 míng cí 名词 xìng 性 chéng fèn 成分 zhī jiān 之间 yǒu 有 shī 施 dòng 动 shòu 受 guān xi 关系。
niú 牛 zài 在 wǎ zú 佤族 wén huà 文化 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 zhòng yào 重要 wèi zhi 位置， wǎ zú 佤族 yǒu 有 “ piāo 剽 niú 牛 jì tiān 祭天 ” de 的 xí sú 习俗。
zhè zhǒng 这种 bā wàng 巴望 ǒu ěr 偶尔 huì 会 zài 在 bù jīng yì 不经意 de 的 qiè yì 惬意 chén zhuó 沉着 huāng pì 荒僻 mò mò 默默 shí hou 时候， bǐ rú 比如 dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 yè wǎn 夜晚 jiāng 将 tóu 头 kào 靠 luò 落 yǒu 有 zhěn tou 枕头 shàng shí 上时 tīng dào 听到。
jǐn 仅 yǒu 有 15% de 的 guó jiā 国家 yǒu 有 shè jí 涉及 wǔ gè 五个 zhǔ yào 主要 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素 de 的 zōng hé xìng 综合性 fǎ lǜ 法律： chāo sù 超速 jià shǐ 驾驶、 jiǔ hòu jià chē 酒后驾车 yǐ jí 以及 mó tuō chē 摩托车 tóu kuī 头盔、 ān quán dài 安全带 hé 和 ér tóng 儿童 yuē shù 约束 zhuāng zhì 装置 de 的 shǐ yòng 使用。
niú nǎi 牛奶 kě 可 zhì chéng 制成 níng rǔ 凝乳。
zhè zhǒng 这种 cháng guī 常规 zuò fǎ 做法 zài 在 měi guó 美国 hěn 很 shèng xíng 盛行。
shuāng céng 双层 jīn shǔ 金属 bǎn 版 yìn wén 印纹 bù 部 fèn 份 cháng yòng 常用 huáng tóng 黄铜 huò 或 tóng 铜 wèi 为 dǐ céng 底层， fēi 非 yìn wén 印纹 bù 部 fèn 份 cháng yòng 常用 bù xiù gāng 不绣钢 huò 或 gè 铬 wèi 为 miàn céng 面层 de 的 kē shì 柯式 yìn bǎn 印版。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 gǔ lì 鼓励 nián cháng zhě 年长者， bāo kuò 包括 nà xiē 那些 miàn duì 面对 jí bìng 疾病 hè 和 cán zhàng 残障 kùn nan 困难 de 的 rén men 人们 wèi le 为了 tā men de 他们的 xìng shēng huó 性生活 ér 而 fā yán 发言， ér 而 bú bì 不必 hài pà 害怕 wǒ men de 我们的 piān jiàn 偏见 hè 和 gǎn dào 感到 zuì è 罪恶。
shuāng shǒu 双手 fàng zài 放在 qiáng shàng 墙上 huò 或 yǐ 椅 bèi shàng 背上 zhī chēng 支撑。
wǒ men 我们 yán qī 延期 tǎo lùn 讨论 zhè jiàn 这件 shì 事， zhōng 刣 yǐ hòu 以后 zài shuō 再说。
jǐn jiàn 仅见 yú shuì hǔ 于睡虎 de 地 qín jiǎn 秦简， jí 即《 nán jùn 南郡 shǒu 守 téng 腾 wén shū 文书》。
wǒ men 我们 jiàn yì 建议 nín 您 bú yào 不要 xiū gǎi 修改 cǐ 此 xíng wéi 行为。
zhè zhǒng 这种 xíng tài 形态 de 的 fán zhí 繁殖 zhǐ 只 chū xiàn 出现 zài 在 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 gū cí shēng zhí 孤雌生殖 de 的 dòng wù 动物 shēn shang 身上， yě jiù shì 也就是 rén men 人们 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 wú xìng shēng zhí 无性生殖。
wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 kě néng 可能 zhǐ shì 只是「 yī 一」， ér qiě 而且 shì 是 xiǎo xiǎo 小小 de 的「 yī 一」， dàn 但 tā 它 kě biàn 可变 chéng qiān 成千， zhè shì 这是 shàng dì 上帝 qí miào 奇妙 de 的 chéng fǎ biǎo 乘法表。
zhè zhǒng 这种 wēi xíng 微型 zhuāng zhì 装置 kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 de 的 yòng 用 yí gè 一个 jiā zi 夹子 ān zhuāng 安装 dào 到 kòu 筘 tiáo 条 de 的 rèn hé 任何 wèi zhi 位置 ér 而 bú huì 不会 pò huài 破坏 kòu 筘 chǐ 齿。
shuāng fāng 双方 jiāng 将 zhēng qǔ 争取 qiān shǔ 签署 zhèng fǔ 政府 jiān 间 tiān rán qì 天然气 hé zuò 合作 xié yì 协议， kuò dà 扩大 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 de 的 hé zuò 合作 fú hé 符合 É luó sī 俄罗斯 fā zhǎn 发展 qí 其 xī bó lì yà 西伯利亚 huó 和 yuǎn dōng de qū 远东地区 de 的 zhèng cè 政策。
wǒ men 我们 kāi chē 开车 qù 去 le 了 lú mǎ 卢玛 hóng cūn 宏村 ( Lourmarin ) ， 1987 nián 年， wǒ men 我们 zài 在 nà li 那里 xiāo xià 消夏。 jì de 记得 nà nián 那年， nǚ ér 女儿 men 们 hé 和 wǒ men 我们 hái 还 zài yì qǐ 在一起， tā men 她们 hái 还 méi yǒu 没有 zuò 做 mǔ qīn 母亲。
wǒ men 我们 kāi chē 开车 zhuàn you 转悠 shí 时， kàn dào 看到 zhàn 站 chéng 成 yī 一 pái pái 排排、 chuān zhù 穿著 zhì fú 制服 de 的 rén men 人们 zài 在 líng tīng 聆听 lǎo bǎn 老板 yán lì 严厉 de 的 huàn bān 换班 qián 前 xùn huà 训话。
niú bàng 牛蒡 jú 菊 táng 糖 hé 和 jú yù 菊芋 jú 菊 táng 糖 duì 对 shàng shù 上述 qì guān 器官 de 的 yǎng huà 氧化 sǔn shāng 损伤 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 bǎo hù 保护 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子