ประโยคภาษาจีน- 双方着重就中日关系问题深入交换了意见中文句子 (624610) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shuāng fāng 双方 zhuó zhòng 着重 jiù 就 zhōng rì guān xì 中日关系 wèn tí 问题 shēn rù 深入 jiāo huàn 交换 le 了 yì jiàn 意见。
Both sides mainly exchanged in-depth opinions on China-Japan relations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shuāng fāng 双方 jīng guò 经过 xié shāng 协商 sǎo chú 扫除 le 了 dá chéng xié yì 达成协议 de 的 yí liú 遗留 zhàng ài 障碍。
niú chē 牛车 shì 是 wèi 为 jìn dài 晋代 shè huì 社会 gè gè 各个 jiē céng 阶层 guǎng fàn 广泛 jiē shòu 接受、 rèn kě 认可 de 的、 zuì 最 pǔ tōng 普通、 zuì 最 biàn jié 便捷 de 的 jiāo tōng 交通 hé 和 yùn shū gōng jù 运输工具。
niú jīn cóng 牛金从 chéng zhōng 城中 shā chū 杀出， lái 来 zhuō 捉 zhōu yú 周瑜； xú chéng 徐盛、 dīng fèng èr 丁奉二 rén 人 shě mìng 舍命 jiù 救 qù 去。
zhè zhǒng 这种 xìng 性 bō xuē 剥削 shì 是 bù fēn 不分 guó jí 国籍， zhǒng zú 种族 huò 或 zōng jiào 宗教 de 的。
zhè zhǒng 这种 kǒng jù zhèng 恐惧症 de 的 yuán tóu 源头 shì 是 duì 对 sǐ wáng 死亡 huò zhě 或者 shī tǐ 尸体 de 的 hài pà 害怕。
jīn hòu 今后 wéi rào 围绕 jīng jì 经济 xíng tài 形态、 jù luò 聚落 xíng tài 形态、 wén huà 文化 guān xi 关系 tè bié shì 特别是 guān niàn xíng tài 观念形态 de 的 yán jiū 研究， liáo hé liú yù 辽河流域 wén míng 文明 qǐ yuán 起源 yán jiū 研究 qián jǐng 前景 shí fēn 十分 guǎng kuò 广阔。
shuāng fāng 双方 jiàn duì 舰队 jiāng 将 zài 在 shèng dàn 圣诞 jiē qián 节前 xiāng huì 相会 yú 于 nán jí 南极 jīng yú 鲸鱼 bǎo hù qū 保护区， bìng 并 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 zhì shǎo 至少 12 gè 个 xīng qī 星期 lǐ 里 xiāng hù 相互 zhuī zōng 追踪 xiāng hù 相互 duì kàng 对抗。
shuāng fāng 双方 hái 还 fā biǎo 发表 le 了 lián hé gōng bào 联合公报。
niú dùn 牛顿 hé 和 lái bù ní zī 莱布尼兹 jī hū 几乎 tóng shí 同时 fā 发 míng liǎo 明了 wēi jī fēn 微积分 fāng fǎ 方法。
zhè zhǒng 这种 bēi guān 悲观 qíng xù 情绪 yǐ jīng 已经 màn yán 蔓延 dào 到 jīn róng shì chǎng 金融市场， tóu zī zhě 投资者 zài 在 zhēng xiāng 争相 tuì chǎng 退场。
jīn hòu 今后 de 的 bù zhòu 步骤 jiāng 将 shè jí 涉及 duì 对 tiān rán 天然 zǎo lèi 藻类 jìn yí bù 进一步 shāi xuǎn 筛选， yǐ 以 zhǎo dào 找到 nà xiē 那些 zài 在 lì yòng 利用 tài yáng néng 太阳能、 jiāng 将 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 zhuǎn huà 转化 wèi 为 yóu 油 fāng miàn 方面 xiào lǜ 效率 tè bié 特别 gāo 高 de 的 pǐn zhǒng 品种。
wǒ men 我们 dāng shí 当时 shì zài 是在 cè shì 测试 tā men 他们 duì yú 对于 xì jié 细节 de 的 jì yì lì 记忆力； rán hòu 然后 wèn 问 tā men 他们 zhī qián 之前 kàn dào 看到 de 的 nà 那 zhāng 张 miàn bāo 面包 tú piàn 图片 shì 是 sā 撒 yǒu 有 zhī ma 芝麻 de 的 hái shi 还是 yīng sù 罂粟 zǐ 籽。
niú bí hóng 牛鼻魟 dé míng 得名 yú qí huì 于其喙 bù 部 de 的 dú tè 独特 xíng zhuàng 形状， yóu yú 由于 xiōng qí 胸鳍 bèi 被 yī 一 tiáo 条 zhōng 中 zhé xiàn 折线 fēn gē 分割 chéng liǎng bàn 成两瓣， suǒ yǐ 所以 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng shì 像是 niú 牛 de 的 bí zi 鼻子。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 fǎn huí 返回 de 的 hán shù 函数 duì xiàng 对象 jiù shì 就是 yí gè 一个 bì bāo 闭包， qí zhōng 其中 fēng zhuāng 封装 le 了 yì xiē 一些 rì zhì 日志 dài mǎ 代码 hè 和 zuì chū 最初 de 的 hán shù 函数 diào yòng 调用 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 shù jù 数据。
shuāng fāng 双方 chóng shēn 重申 zhōng yìn 中印 jīng mào 经贸 kē jì 科技 lián hé 联合 gōng zuò zǔ 工作组 bù zhǎng jí 部长级 huì wù 会晤 de 的 zhòng yào xìng 重要性， tóng yì 同意 zài 在 nián nèi 年内 zhào kāi 召开 xià yí cì 下一次（ dì qī 第七 cì 次） lián hé 联合 gōng zuò zǔ 工作组 huì yì 会议。
tā 牠 huì 会 yòng 用 hòu tuǐ 后腿 zuò 坐 lì 立 zài 在 jì tán 祭坛 qián 前， qián jiǎo 前脚 hé zhǎng 合掌 bái bái 拜拜。
shuāng qū gǒng qiáo 双曲拱桥 zhǔ 主 gǒng juān 拱圈 shì 是 qiáo liáng 桥梁 zhǔ yào 主要 de 的 chéng zhòng 承重 jié gòu 结构， duì 对 xiàn 现 shǐ yòng 使用 de 的 jiù 旧 shuāng qū gǒng qiáo 双曲拱桥 jìn xíng 进行 jiā gù 加固 hé 和 tí 提 zài 载 shí 时， zēng dà 增大 zhǔ 主 gǒng juān 拱圈 jié miàn 截面 miàn jī 面积 shì 是 yí gè 一个 piān 偏 yú 于 ān quán 安全 de 的 cuò shī 措施。
wǒ men 我们 wǎng 往 chuāng wài 窗外 kàn 看 qù 去， xīn shǎng 欣赏 bīng xuě 冰雪 de 的 gāo jié 高洁， yǒng gǎn 勇敢 ér 而 bìng ruò 病弱 de 的 shù 树 diào 掉 guāng 光 le 了 yè zi 叶子， suí fēng 随风 qīng xié 倾斜 zhe 着， hūn huáng 昏黄 de 的 tài yang 太阳 yūn 晕 zhe 着 diǎn diǎn 点点 xì yuàn 戏院 de 的 huáng guāng 黄光。
jīn yè 今夜 wǒ 我 xiǎng niàn 想念 tā men 他们， yě 也 shēn zhī 深知 zì jǐ 自己 réng 仍 wú yǐ 无以 bào dá 报答 tā men de 他们的 shēn qíng hòu yì 深情厚意。
wǒ men 我们 hěn 很 shàn yú 善于 rú hé 如何 yíng shēng 营生， dàn shì 但是 dāng 当 shēng huó 生活 zhēn zhèng 真正 lái lín 来临 bǎi zài 摆在 wǒ men 我们 miàn qián 面前 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 què 却 wǎng wǎng 往往 shēn xiàn 深陷 qí zhōng 其中 kǔ kǔ 苦苦 zhēng zhá 挣扎。
jīn 今 tiān yī 天一 cháng 场 sǐ yīn 死因 líng xùn 聆讯 zhǐ chū 指出， yī míng 一名 fù nǚ 妇女 zǒu guò 走过 yí kuài 一块 tián dì 田地 shí 时， yīn 因 bèi 被 nǎi niú 奶牛 cǎi tà 踩踏 ér 而 shòu dào 受到 zhì mìng shāng 致命伤。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 yǐn fā 引发 lā 啦 gè zhǒng 各种 wén míng bìng 文明病 hé 和 dū shì bìng 都市病 de 的 liú xíng 流行 yǔ 与 màn yán 蔓延， shǐ 使 rén men 人们 yì shí 意识 dào 到 jiàn kāng 健康 de 的 zhòng yào xìng 重要性， duì 对 jiàn shēn 健身 de 的 xū qiú 需求 rì yì 日益 pò qiè 迫切， qiáng liè 强烈， cóng ér 从而 jiā kuài 加快 lā 啦 shè huì tǐ yù 社会体育 de 的 fā zhǎn 发展。
láo fáng 牢房 de 的 qiáng bì 墙壁 hé 和 dì bǎn 地板 shàng 上 luǒ lù 裸露 zhe 着 hùn níng tǔ 混凝土， qiú fàn 囚犯 shuì 睡 zài 在 āng zāng 肮脏 de 的 diàn zi 垫子 shàng 上， tā men de 他们的 bēi zi 杯子、 shū 书 děng 等 sī rén 私人 wù pǐn 物品 jiù 就 fàng zài 放在 yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃 de 的 chuáng tóu guì 床头柜 shàng 上。
shuāng 双 yìn 胤 chún 唇， méi yǎn 眉眼， é tóu 额头 xīn shēng 新生 de 的 zhòu wén 皱纹。
wǒ men 我们 hěn 很 píng fán 平凡。 rén 人 de 的 shēng mìng 生命 rú 如 chén lù 晨露， xiàng 像 yīng huā 樱花， kě yǐ 可以 qǐ lì 绮丽 de 的 zhǐ yǒu 只有 nà me duō 那么多 de 的 shí jiān 时间。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 zhè ge 这个 zhǐ zuì jīn mí 纸醉金迷 de 的 chéng shì 城市 shì 是 hěn shǎo 很少 fā shēng 发生 de 的， dàn shì 但是 yīn wèi 因为 wù jià 物价 de 的 shàng zhǎng 上涨 shǐ de 使得 sāo dòng 骚动 yù yǎn yù liè 愈演愈烈。
shuāng lián 双连 jī 击 — kuài sù 快速 de 的 shuāng shè 双射 gōng jī 攻击， zào chéng 造成 10% de 的 zhòng xíng 重型 shāng hài 伤害。 měi 每 10 miǎo 秒 shǐ yòng 使用 yí cì 一次。
mù shī 牧师 bǎ 把 qiú 球 dài dào 带到 dì bì lì sī 第比利斯， bìng bǎ 并把 tā 它 juān zèng 捐赠 gěi 给 kǎ sè 卡瑟 tī 梯 jiào táng 教堂， yǐ 以 jì niàn 纪念 nà xiē 那些 sǐ nàn 死难 de 的 rén men 人们 ” 。
jīn tiān 今天 xià wǔ 下午， wǒ 我 xué 学 wán le 完了《 shí wàn huǒ jí 十万火急》。
wǒ men 我们 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 bù 不 fǎn duì 反对 jí duān zhǔ yì 极端主义 de 的 rén 人， dàn shì 但是 zhè 这 shí jì shàng 实际上 qǔ jué yú 取决于 zhèng fǔ 政府 rú hé 如何 yùn yòng 运用 zhè 这 yī 一 fǎ tiáo 法条。

ประโยคภาษาจีน
shuāng fāng 双方 jīng guò 经过 xié shāng 协商 sǎo chú 扫除 le 了 dá chéng xié yì 达成协议 de 的 yí liú 遗留 zhàng ài 障碍。
niú chē 牛车 shì 是 wèi 为 jìn dài 晋代 shè huì 社会 gè gè 各个 jiē céng 阶层 guǎng fàn 广泛 jiē shòu 接受、 rèn kě 认可 de 的、 zuì 最 pǔ tōng 普通、 zuì 最 biàn jié 便捷 de 的 jiāo tōng 交通 hé 和 yùn shū gōng jù 运输工具。
niú jīn cóng 牛金从 chéng zhōng 城中 shā chū 杀出， lái 来 zhuō 捉 zhōu yú 周瑜； xú chéng 徐盛、 dīng fèng èr 丁奉二 rén 人 shě mìng 舍命 jiù 救 qù 去。
zhè zhǒng 这种 xìng 性 bō xuē 剥削 shì 是 bù fēn 不分 guó jí 国籍， zhǒng zú 种族 huò 或 zōng jiào 宗教 de 的。
zhè zhǒng 这种 kǒng jù zhèng 恐惧症 de 的 yuán tóu 源头 shì 是 duì 对 sǐ wáng 死亡 huò zhě 或者 shī tǐ 尸体 de 的 hài pà 害怕。
jīn hòu 今后 wéi rào 围绕 jīng jì 经济 xíng tài 形态、 jù luò 聚落 xíng tài 形态、 wén huà 文化 guān xi 关系 tè bié shì 特别是 guān niàn xíng tài 观念形态 de 的 yán jiū 研究， liáo hé liú yù 辽河流域 wén míng 文明 qǐ yuán 起源 yán jiū 研究 qián jǐng 前景 shí fēn 十分 guǎng kuò 广阔。
shuāng fāng 双方 jiàn duì 舰队 jiāng 将 zài 在 shèng dàn 圣诞 jiē qián 节前 xiāng huì 相会 yú 于 nán jí 南极 jīng yú 鲸鱼 bǎo hù qū 保护区， bìng 并 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 zhì shǎo 至少 12 gè 个 xīng qī 星期 lǐ 里 xiāng hù 相互 zhuī zōng 追踪 xiāng hù 相互 duì kàng 对抗。
shuāng fāng 双方 hái 还 fā biǎo 发表 le 了 lián hé gōng bào 联合公报。
niú dùn 牛顿 hé 和 lái bù ní zī 莱布尼兹 jī hū 几乎 tóng shí 同时 fā 发 míng liǎo 明了 wēi jī fēn 微积分 fāng fǎ 方法。
zhè zhǒng 这种 bēi guān 悲观 qíng xù 情绪 yǐ jīng 已经 màn yán 蔓延 dào 到 jīn róng shì chǎng 金融市场， tóu zī zhě 投资者 zài 在 zhēng xiāng 争相 tuì chǎng 退场。
jīn hòu 今后 de 的 bù zhòu 步骤 jiāng 将 shè jí 涉及 duì 对 tiān rán 天然 zǎo lèi 藻类 jìn yí bù 进一步 shāi xuǎn 筛选， yǐ 以 zhǎo dào 找到 nà xiē 那些 zài 在 lì yòng 利用 tài yáng néng 太阳能、 jiāng 将 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 zhuǎn huà 转化 wèi 为 yóu 油 fāng miàn 方面 xiào lǜ 效率 tè bié 特别 gāo 高 de 的 pǐn zhǒng 品种。
wǒ men 我们 dāng shí 当时 shì zài 是在 cè shì 测试 tā men 他们 duì yú 对于 xì jié 细节 de 的 jì yì lì 记忆力； rán hòu 然后 wèn 问 tā men 他们 zhī qián 之前 kàn dào 看到 de 的 nà 那 zhāng 张 miàn bāo 面包 tú piàn 图片 shì 是 sā 撒 yǒu 有 zhī ma 芝麻 de 的 hái shi 还是 yīng sù 罂粟 zǐ 籽。
niú bí hóng 牛鼻魟 dé míng 得名 yú qí huì 于其喙 bù 部 de 的 dú tè 独特 xíng zhuàng 形状， yóu yú 由于 xiōng qí 胸鳍 bèi 被 yī 一 tiáo 条 zhōng 中 zhé xiàn 折线 fēn gē 分割 chéng liǎng bàn 成两瓣， suǒ yǐ 所以 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng shì 像是 niú 牛 de 的 bí zi 鼻子。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 fǎn huí 返回 de 的 hán shù 函数 duì xiàng 对象 jiù shì 就是 yí gè 一个 bì bāo 闭包， qí zhōng 其中 fēng zhuāng 封装 le 了 yì xiē 一些 rì zhì 日志 dài mǎ 代码 hè 和 zuì chū 最初 de 的 hán shù 函数 diào yòng 调用 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 shù jù 数据。
shuāng fāng 双方 chóng shēn 重申 zhōng yìn 中印 jīng mào 经贸 kē jì 科技 lián hé 联合 gōng zuò zǔ 工作组 bù zhǎng jí 部长级 huì wù 会晤 de 的 zhòng yào xìng 重要性， tóng yì 同意 zài 在 nián nèi 年内 zhào kāi 召开 xià yí cì 下一次（ dì qī 第七 cì 次） lián hé 联合 gōng zuò zǔ 工作组 huì yì 会议。
tā 牠 huì 会 yòng 用 hòu tuǐ 后腿 zuò 坐 lì 立 zài 在 jì tán 祭坛 qián 前， qián jiǎo 前脚 hé zhǎng 合掌 bái bái 拜拜。
shuāng qū gǒng qiáo 双曲拱桥 zhǔ 主 gǒng juān 拱圈 shì 是 qiáo liáng 桥梁 zhǔ yào 主要 de 的 chéng zhòng 承重 jié gòu 结构， duì 对 xiàn 现 shǐ yòng 使用 de 的 jiù 旧 shuāng qū gǒng qiáo 双曲拱桥 jìn xíng 进行 jiā gù 加固 hé 和 tí 提 zài 载 shí 时， zēng dà 增大 zhǔ 主 gǒng juān 拱圈 jié miàn 截面 miàn jī 面积 shì 是 yí gè 一个 piān 偏 yú 于 ān quán 安全 de 的 cuò shī 措施。
wǒ men 我们 wǎng 往 chuāng wài 窗外 kàn 看 qù 去， xīn shǎng 欣赏 bīng xuě 冰雪 de 的 gāo jié 高洁， yǒng gǎn 勇敢 ér 而 bìng ruò 病弱 de 的 shù 树 diào 掉 guāng 光 le 了 yè zi 叶子， suí fēng 随风 qīng xié 倾斜 zhe 着， hūn huáng 昏黄 de 的 tài yang 太阳 yūn 晕 zhe 着 diǎn diǎn 点点 xì yuàn 戏院 de 的 huáng guāng 黄光。
jīn yè 今夜 wǒ 我 xiǎng niàn 想念 tā men 他们， yě 也 shēn zhī 深知 zì jǐ 自己 réng 仍 wú yǐ 无以 bào dá 报答 tā men de 他们的 shēn qíng hòu yì 深情厚意。
wǒ men 我们 hěn 很 shàn yú 善于 rú hé 如何 yíng shēng 营生， dàn shì 但是 dāng 当 shēng huó 生活 zhēn zhèng 真正 lái lín 来临 bǎi zài 摆在 wǒ men 我们 miàn qián 面前 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 què 却 wǎng wǎng 往往 shēn xiàn 深陷 qí zhōng 其中 kǔ kǔ 苦苦 zhēng zhá 挣扎。
jīn 今 tiān yī 天一 cháng 场 sǐ yīn 死因 líng xùn 聆讯 zhǐ chū 指出， yī míng 一名 fù nǚ 妇女 zǒu guò 走过 yí kuài 一块 tián dì 田地 shí 时， yīn 因 bèi 被 nǎi niú 奶牛 cǎi tà 踩踏 ér 而 shòu dào 受到 zhì mìng shāng 致命伤。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 yǐn fā 引发 lā 啦 gè zhǒng 各种 wén míng bìng 文明病 hé 和 dū shì bìng 都市病 de 的 liú xíng 流行 yǔ 与 màn yán 蔓延， shǐ 使 rén men 人们 yì shí 意识 dào 到 jiàn kāng 健康 de 的 zhòng yào xìng 重要性， duì 对 jiàn shēn 健身 de 的 xū qiú 需求 rì yì 日益 pò qiè 迫切， qiáng liè 强烈， cóng ér 从而 jiā kuài 加快 lā 啦 shè huì tǐ yù 社会体育 de 的 fā zhǎn 发展。
láo fáng 牢房 de 的 qiáng bì 墙壁 hé 和 dì bǎn 地板 shàng 上 luǒ lù 裸露 zhe 着 hùn níng tǔ 混凝土， qiú fàn 囚犯 shuì 睡 zài 在 āng zāng 肮脏 de 的 diàn zi 垫子 shàng 上， tā men de 他们的 bēi zi 杯子、 shū 书 děng 等 sī rén 私人 wù pǐn 物品 jiù 就 fàng zài 放在 yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃 de 的 chuáng tóu guì 床头柜 shàng 上。
shuāng 双 yìn 胤 chún 唇， méi yǎn 眉眼， é tóu 额头 xīn shēng 新生 de 的 zhòu wén 皱纹。
wǒ men 我们 hěn 很 píng fán 平凡。 rén 人 de 的 shēng mìng 生命 rú 如 chén lù 晨露， xiàng 像 yīng huā 樱花， kě yǐ 可以 qǐ lì 绮丽 de 的 zhǐ yǒu 只有 nà me duō 那么多 de 的 shí jiān 时间。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 zhè ge 这个 zhǐ zuì jīn mí 纸醉金迷 de 的 chéng shì 城市 shì 是 hěn shǎo 很少 fā shēng 发生 de 的， dàn shì 但是 yīn wèi 因为 wù jià 物价 de 的 shàng zhǎng 上涨 shǐ de 使得 sāo dòng 骚动 yù yǎn yù liè 愈演愈烈。
shuāng lián 双连 jī 击 — kuài sù 快速 de 的 shuāng shè 双射 gōng jī 攻击， zào chéng 造成 10% de 的 zhòng xíng 重型 shāng hài 伤害。 měi 每 10 miǎo 秒 shǐ yòng 使用 yí cì 一次。
mù shī 牧师 bǎ 把 qiú 球 dài dào 带到 dì bì lì sī 第比利斯， bìng bǎ 并把 tā 它 juān zèng 捐赠 gěi 给 kǎ sè 卡瑟 tī 梯 jiào táng 教堂， yǐ 以 jì niàn 纪念 nà xiē 那些 sǐ nàn 死难 de 的 rén men 人们 ” 。
jīn tiān 今天 xià wǔ 下午， wǒ 我 xué 学 wán le 完了《 shí wàn huǒ jí 十万火急》。
wǒ men 我们 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 bù 不 fǎn duì 反对 jí duān zhǔ yì 极端主义 de 的 rén 人， dàn shì 但是 zhè 这 shí jì shàng 实际上 qǔ jué yú 取决于 zhèng fǔ 政府 rú hé 如何 yùn yòng 运用 zhè 这 yī 一 fǎ tiáo 法条。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子