ประโยคภาษาจีน- 双烷基过氧化物在短支链助交联剂的配合下使乙丙二元共聚丙烯和长支链的乙辛烯共聚物产生网状交联结构中文句子 (624990) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shuāng 双 wán jī 烷基 guò yǎng huà wù 过氧化物 zài 在 duǎn 短 zhī liàn 支链 zhù 助 jiāo lián jì 交联剂 de 的 pèi hé 配合 xià 下， shǐ 使 yǐ bǐng 乙丙 èr yuán 二元 gòng jù 共聚 bǐng xī 丙烯 huó 和 cháng 长 zhī liàn 支链 de 的 yǐ 乙 - xīn xī 辛烯 gòng jù wù 共聚物 chǎn shēng 产生 wǎng zhuàng 网状 jiāo lián 交联 jié gòu 结构。
Crosslinked network structure of COPP and POES with long branched chain was formed by the combination effect of double alkyl peroxide and auxiliary crosslinking agent with short branched chain.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 牠 huǐ huài 毁坏 wǒ de 我的 pú tao 葡萄 shù 树、 bāo 剥 le 了 wǒ 我 wú huā 无花 guǒ shù 果树 de 的 pí 皮、 bāo 剥 jǐn 尽 ér 而 diū qì 丢弃、 shǐ 使 zhī tiáo 枝条 lòu bái 露白。
mǔ dan 牡丹 shǐ 使 qí tā de 其他的 huā 花 xùn sè 逊色。
mǔ dan 牡丹 zhàng 胀 qǐ lai 起来 yǐ biàn 以便 ràng 让 tā 她 tǐ xíng 体型 dà guò 大过 méi guī 玫瑰， dàn 但 shí jì shàng 实际上 tǐ xíng 体型 bú shi 不是 yí qiè 一切！
jīn yè 今夜， yōu shēn 幽深 de 的 hēi àn 黑暗 zhōng 中 báo 薄 yún wēi yǎn 云微掩 xīng chén 星辰， qià sì 恰似 qíng dòu chū kāi 情窦初开 de 的 shào nǚ 少女， xiū sè 羞涩 de 地 yòng 用 wéi jīn 围巾 yǎn shì 掩饰 mò mò hán qíng 脉脉含情 de 的 shuāng móu 双眸。
jīn tiān 今天 , wǒ 我 hé 和 nán yǒu 男友 zài 在 dì xià shì 地下室 dǎ de huǒ rè 打得火热， wǒ men 我们 fēi cháng 非常 kuáng rè 狂热 zhí dào 直到 wǒ 我 tū rán 突然 tíng zhǐ 停止 bìng 并 tiào 跳 dào 到 yì biān 一边， yīn wèi 因为 wǒ 我 lǎo bà 老爸 cóng 从 lóu tī 楼梯 zǒu 走 xià lai 下来 le 了。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 zài 在 shàng gè yuè 上个月 jī qǐ 激起 le 了 zhōng shān 中山 dì qū 地区 yí xì liè 一系列 de 的 bà gōng 罢工 xíng dòng 行动， shǐ 使 běn tián gōng sī 本田公司 de 的 rì cháng 日常 yùn zuò 运作 yí dù 一度 xiàn rù 陷入 tān huàn 瘫痪。
wǒ men 我们 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhè yàng 这样 de 的 shēng huó 生活， zhè 这 wēi é 巍峨 de 的 dà shān 大山， kě yǐ 可以 dàng dí 荡涤 chén shì 尘世 de 的 yí qiè 一切 fán nǎo 烦恼 hé 和 fēn zhēng 纷争， ràng 让 wǒ men 我们 huí guī 回归 zuì 最 yuán shǐ 原始 de 的 jiǎn dān shēng huó 简单生活。
shuāng 双 xiàng 相 qíng gǎn 情感 zhàng ài 障碍 huì 会 dǎo zhì 导致 jù liè 剧烈 de 的 qíng gǎn 情感 bō dòng 波动。 shǐ 使 rén 人 zài 在 guò fèn 过分 de 地 gāo kàng 高亢 hé 和 / huò 或 yì nù 易怒 dào 到 bēi shāng 悲伤 yǔ 与 wú wàng 无望 zhī jiān 之间 fǎn fù 反复， tóng shí 同时， cháng 常 cháng yǒu 常有 yí gè 一个 píng wěn 平稳 de 的 jiàn xiē 间歇 qī 期 wèi yú 位于 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间。
jīn tiān 今天 yí gè 一个 mò shēng 陌生 nǚ rén 女人 zǒu guò lái 走过来， zhào zhe 照着 wǒ de 我的 dāng bù 裆部 hěn hěn 狠狠 yī jiǎo 一脚 shuō 说 bié 别 zài 再 gěi 给 lǎo niáng 老娘 dǎ diàn huà 打电话。 FML 。
láo gù 牢固 shù lì 树立 “ shēng mìng 生命 zhì gāo wú shàng 至高无上、 zé rèn 责任 zhòng yú tài shān 重于泰山 ” de 的 sī xiǎng 思想， yíng zào 营造 guān ài shēng mìng 关爱生命、 guān zhù 关注 ān quán 安全 de 的 nóng hòu 浓厚 fēn wéi 氛围。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 duì 对 ruì shì 瑞士 de 的 gōng sī 公司 zào chéng wèn tí 造成问题： yǒu xiē 有些 gōng sī 公司 zuì jìn 最近 xuān bù 宣布 lì rùn 利润 bào jǐng 报警， yì xiē 一些 gōng sī 公司 zài 在 tán lùn 谈论 jiāng 将 shēng chǎn 生产 qiān 迁 zhì 至 qí tā guó jiā 其他国家。
shuāng 双 zǔ fèn 组分 de 的 jù ān zhǐ 聚氨酯、 guī xiàng jiāo 硅橡胶、 jù 聚 liú 硫 xiàng jiāo 橡胶、 lǜ dīng xiàng jiāo 氯丁橡胶 hè 和 huán yǎng shù zhī 环氧树脂 mì fēng jiāo 密封胶 dōu 都 shǔ yú 属于 zhè 这 yí lèi 一类， yì bān 一般 zài 在 shì wēn 室温 tiáo jiàn 条件 xià 下 wán chéng 完成 liú huà 硫化。
láo fáng 牢房 de 的 qiáng bì 墙壁 hé 和 dì bǎn 地板 shàng 上 luǒ lù 裸露 zhe 着 hùn níng tǔ 混凝土， qiú fàn 囚犯 shuì 睡 zài 在 āng zāng 肮脏 de 的 diàn zi 垫子 shàng 上， tā men de 他们的 bēi zi 杯子、 shū 书 děng 等 sī rén 私人 wù pǐn 物品 jiù 就 fàng zài 放在 yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃 de 的 chuáng tóu guì 床头柜 shàng 上。
wǒ men 我们 hěn shǎo 很少 néng 能 zì xìn 自信 mǎn mǎn 满满 de 地 jià shǐ 驾驶 zhe 着 jīng jì xíng 经济型 xiǎo chē 小车 kāi wǎng 开往 dà xué 大学 tóng xué huì 同学会、 zhuān yè 专业 wù xū huì 务虚会 huò 或 dì yī cì 第一次 yuē huì 约会。
shuāng bì 双臂 zhǐ xiàng 指向 tiān huā bǎn 天花板， shí zhǐ 十指 jiāo chā 交叉， zhǎng xīn 掌心 xiàng xià 向下。
mù 牧 wū 屋 hòu mian 后面 bù yuǎn chù 不远处， mù mín 牧民 men 们 jià 驾 zhe 着 chǎng péng 敞篷 mǎ chē 马车， dài 带 / zài 载 zhe 着 jiā rén 家人， gǎn zhe 赶着 tuó mǎ 驮马、 mǔ niú 母牛 hé 和 zhū 猪， yí lù 一路 gā zhī 嘎吱 xiàng qián 向前。
shuāng yǔ 双语 shì qiè 适切 de 的 shǐ yòng 使用 bù jǐn 不仅 néng 能 wén yǐ zài dào 文以载道， yì 亦 néng 能 gōu qǐ 勾起 guān zhòng 观众 de 的 xìng qù 兴趣。
zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 yīng gāi 应该 tōng guò 通过 suǒ dìng 锁定 lái 来 jìn xíng 进行 bǎo hù 保护。
wǒ men 我们 hěn 很 gǎn jī 感激 nǐ men 你们 chōu chū 抽出 zhè me duō 这么多 bǎo guì 宝贵 de 的 shí jiān 时间 lái 来 bāng 帮 wǒ men 我们。
zhè zhǒng 这种 qíng xù 情绪 jǐn jǐn 仅仅 chí xù 持续 dào 到 rì luò 日落， nà shí 那时 yě jiù shì 也就是 wǒ 我 kāi shǐ 开始 fàn cuò 犯错 de shí hòu 的时候 le 了。 dōu 都 bú shi 不是 shén me 什么 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 cuò 错， dàn shì 但是 yì qǐ 一起， tā men 他们 chéng le 成了 tòng kǔ 痛苦。
wǒ men 我们 hěn yí hàn 很遗憾 de 地 tōng zhī 通知 nín 您， wǒ men 我们 wú fǎ 无法 hé 和 qí tā 其它 gōng sī 公司 qià shāng 洽商 shāng wù 商务 shì yí 事宜。
zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 de 的 zhuǎn biàn 转变 shǐ 使 qì hòu 气候 biàn huà 变化 chéng wéi 成为 měi guó 美国 jìn qī 近期 zhàn lüè 战略 sī xiǎng 思想 de 的 shǒu yào 首要 wèn tí 问题， yīn cǐ 因此 wèi 为 qí 其 tán pàn zhě 谈判者 zài 在 kǎn kūn 坎昆 huì tán 会谈 tí gōng 提供 le 了 gèng dà 更大 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。
wǒ men 我们 hěn yí hàn 很遗憾 de 的 shēng míng 声明： wǒ men de 我们的 xiāo fèi zhě 消费者 rèn wéi 认为 nǐ de 你的 jià gé 价格 tài 太 gāo 高 le 了， ér qiě 而且 hé 和 pǔ biàn 普遍 de 的 shì chǎng jià 市场价 bǐ 比， gāo 高 de 的 guò fèn 过分 le 了。
fǎn zhī yì rán 反之亦然。 zhè yàng 这样 de 的 jī yīn 基因 zuò 做 yòng 用 yě 也 jué dìng 决定 le 了 tiě bāo jīn 铁包金 gǒu 狗 de 的 jīn sè 金色 bù fen 部分 de 的 yán sè 颜色 shēn qiǎn 深浅。
jīn tiān 今天 jǔ bàn 举办 qìng diǎn 庆典 huó dòng 活动 shì 是 wèi le 为了 láo jì 牢记 lì shǐ 历史， zhuó yǎn 着眼 wèi lái 未来， wéi hù hé píng 维护和平， gòng móu 共谋 fā zhǎn 发展， gòng jiàn 共建 hé xié 和谐 shì jiè 世界。
zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 shì 是 rú cǐ 如此 zhēn qiè 真切， yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 méi 没 yǒu jìn 有近 bàn ge shì jì 半个世纪 yǐ lái 以来 yī liáo 医疗 kē jì 科技 de 的 fā zhǎn 发展， xiàn zài 现在 nà xiē 那些 hái 还 tǎng 躺 zài 在 yī yuàn 医院 lǐ 里 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗 de 的 bìng 病 rén men 人们 yǒu de 有的 shàng zhōu 上周 jiù 就 yǐ jīng 已经 sǐ 死 le 了。
fǎn zhī 反之， yóu suān 油酸 hán liàng 含量 jiǎn 减 shǎo shí 少时， yà yóu suān 亚油酸 hé 和 yà má suān 亚麻酸 hán liàng 含量 zēng jiā 增加。
jīn tiān 今天 nǐ 你 gěi 给 yí mín jú 移民局 de 的 rén 人 bào dào 报到 le 了 ma 吗？
wù tǐ 物体 rú guǒ 如果 chán jié 缠结 qǐ lai 起来， wú lùn 无论 bǐ cǐ 彼此 jiān 间 de 的 jù lí 距离 yǒu 有 duō yuǎn 多远， tā men 它们 réng 仍 hǎo sì 好似 quán lián 全连 jiē 接 zài 在 yí kuài 一块 — — jù lí 距离 sī háo 丝毫 bú huì 不会 xuē ruò 削弱 chán jié 缠结 zhuàng tài 状态。
zhè zhǒng 这种 shǒu fǎ 手法 jiào zuò 叫做 shuāng guān 双关 jù 句， yě jiù shì 也就是 , “ tài chū 太初 “ kě tóng 可同 shí 时 xiū shì 修饰 liǎng gè 两个 dòng cí 动词。

ประโยคภาษาจีน
tā 牠 huǐ huài 毁坏 wǒ de 我的 pú tao 葡萄 shù 树、 bāo 剥 le 了 wǒ 我 wú huā 无花 guǒ shù 果树 de 的 pí 皮、 bāo 剥 jǐn 尽 ér 而 diū qì 丢弃、 shǐ 使 zhī tiáo 枝条 lòu bái 露白。
mǔ dan 牡丹 shǐ 使 qí tā de 其他的 huā 花 xùn sè 逊色。
mǔ dan 牡丹 zhàng 胀 qǐ lai 起来 yǐ biàn 以便 ràng 让 tā 她 tǐ xíng 体型 dà guò 大过 méi guī 玫瑰， dàn 但 shí jì shàng 实际上 tǐ xíng 体型 bú shi 不是 yí qiè 一切！
jīn yè 今夜， yōu shēn 幽深 de 的 hēi àn 黑暗 zhōng 中 báo 薄 yún wēi yǎn 云微掩 xīng chén 星辰， qià sì 恰似 qíng dòu chū kāi 情窦初开 de 的 shào nǚ 少女， xiū sè 羞涩 de 地 yòng 用 wéi jīn 围巾 yǎn shì 掩饰 mò mò hán qíng 脉脉含情 de 的 shuāng móu 双眸。
jīn tiān 今天 , wǒ 我 hé 和 nán yǒu 男友 zài 在 dì xià shì 地下室 dǎ de huǒ rè 打得火热， wǒ men 我们 fēi cháng 非常 kuáng rè 狂热 zhí dào 直到 wǒ 我 tū rán 突然 tíng zhǐ 停止 bìng 并 tiào 跳 dào 到 yì biān 一边， yīn wèi 因为 wǒ 我 lǎo bà 老爸 cóng 从 lóu tī 楼梯 zǒu 走 xià lai 下来 le 了。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 zài 在 shàng gè yuè 上个月 jī qǐ 激起 le 了 zhōng shān 中山 dì qū 地区 yí xì liè 一系列 de 的 bà gōng 罢工 xíng dòng 行动， shǐ 使 běn tián gōng sī 本田公司 de 的 rì cháng 日常 yùn zuò 运作 yí dù 一度 xiàn rù 陷入 tān huàn 瘫痪。
wǒ men 我们 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhè yàng 这样 de 的 shēng huó 生活， zhè 这 wēi é 巍峨 de 的 dà shān 大山， kě yǐ 可以 dàng dí 荡涤 chén shì 尘世 de 的 yí qiè 一切 fán nǎo 烦恼 hé 和 fēn zhēng 纷争， ràng 让 wǒ men 我们 huí guī 回归 zuì 最 yuán shǐ 原始 de 的 jiǎn dān shēng huó 简单生活。
shuāng 双 xiàng 相 qíng gǎn 情感 zhàng ài 障碍 huì 会 dǎo zhì 导致 jù liè 剧烈 de 的 qíng gǎn 情感 bō dòng 波动。 shǐ 使 rén 人 zài 在 guò fèn 过分 de 地 gāo kàng 高亢 hé 和 / huò 或 yì nù 易怒 dào 到 bēi shāng 悲伤 yǔ 与 wú wàng 无望 zhī jiān 之间 fǎn fù 反复， tóng shí 同时， cháng 常 cháng yǒu 常有 yí gè 一个 píng wěn 平稳 de 的 jiàn xiē 间歇 qī 期 wèi yú 位于 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间。
jīn tiān 今天 yí gè 一个 mò shēng 陌生 nǚ rén 女人 zǒu guò lái 走过来， zhào zhe 照着 wǒ de 我的 dāng bù 裆部 hěn hěn 狠狠 yī jiǎo 一脚 shuō 说 bié 别 zài 再 gěi 给 lǎo niáng 老娘 dǎ diàn huà 打电话。 FML 。
láo gù 牢固 shù lì 树立 “ shēng mìng 生命 zhì gāo wú shàng 至高无上、 zé rèn 责任 zhòng yú tài shān 重于泰山 ” de 的 sī xiǎng 思想， yíng zào 营造 guān ài shēng mìng 关爱生命、 guān zhù 关注 ān quán 安全 de 的 nóng hòu 浓厚 fēn wéi 氛围。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 duì 对 ruì shì 瑞士 de 的 gōng sī 公司 zào chéng wèn tí 造成问题： yǒu xiē 有些 gōng sī 公司 zuì jìn 最近 xuān bù 宣布 lì rùn 利润 bào jǐng 报警， yì xiē 一些 gōng sī 公司 zài 在 tán lùn 谈论 jiāng 将 shēng chǎn 生产 qiān 迁 zhì 至 qí tā guó jiā 其他国家。
shuāng 双 zǔ fèn 组分 de 的 jù ān zhǐ 聚氨酯、 guī xiàng jiāo 硅橡胶、 jù 聚 liú 硫 xiàng jiāo 橡胶、 lǜ dīng xiàng jiāo 氯丁橡胶 hè 和 huán yǎng shù zhī 环氧树脂 mì fēng jiāo 密封胶 dōu 都 shǔ yú 属于 zhè 这 yí lèi 一类， yì bān 一般 zài 在 shì wēn 室温 tiáo jiàn 条件 xià 下 wán chéng 完成 liú huà 硫化。
láo fáng 牢房 de 的 qiáng bì 墙壁 hé 和 dì bǎn 地板 shàng 上 luǒ lù 裸露 zhe 着 hùn níng tǔ 混凝土， qiú fàn 囚犯 shuì 睡 zài 在 āng zāng 肮脏 de 的 diàn zi 垫子 shàng 上， tā men de 他们的 bēi zi 杯子、 shū 书 děng 等 sī rén 私人 wù pǐn 物品 jiù 就 fàng zài 放在 yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃 de 的 chuáng tóu guì 床头柜 shàng 上。
wǒ men 我们 hěn shǎo 很少 néng 能 zì xìn 自信 mǎn mǎn 满满 de 地 jià shǐ 驾驶 zhe 着 jīng jì xíng 经济型 xiǎo chē 小车 kāi wǎng 开往 dà xué 大学 tóng xué huì 同学会、 zhuān yè 专业 wù xū huì 务虚会 huò 或 dì yī cì 第一次 yuē huì 约会。
shuāng bì 双臂 zhǐ xiàng 指向 tiān huā bǎn 天花板， shí zhǐ 十指 jiāo chā 交叉， zhǎng xīn 掌心 xiàng xià 向下。
mù 牧 wū 屋 hòu mian 后面 bù yuǎn chù 不远处， mù mín 牧民 men 们 jià 驾 zhe 着 chǎng péng 敞篷 mǎ chē 马车， dài 带 / zài 载 zhe 着 jiā rén 家人， gǎn zhe 赶着 tuó mǎ 驮马、 mǔ niú 母牛 hé 和 zhū 猪， yí lù 一路 gā zhī 嘎吱 xiàng qián 向前。
shuāng yǔ 双语 shì qiè 适切 de 的 shǐ yòng 使用 bù jǐn 不仅 néng 能 wén yǐ zài dào 文以载道， yì 亦 néng 能 gōu qǐ 勾起 guān zhòng 观众 de 的 xìng qù 兴趣。
zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 yīng gāi 应该 tōng guò 通过 suǒ dìng 锁定 lái 来 jìn xíng 进行 bǎo hù 保护。
wǒ men 我们 hěn 很 gǎn jī 感激 nǐ men 你们 chōu chū 抽出 zhè me duō 这么多 bǎo guì 宝贵 de 的 shí jiān 时间 lái 来 bāng 帮 wǒ men 我们。
zhè zhǒng 这种 qíng xù 情绪 jǐn jǐn 仅仅 chí xù 持续 dào 到 rì luò 日落， nà shí 那时 yě jiù shì 也就是 wǒ 我 kāi shǐ 开始 fàn cuò 犯错 de shí hòu 的时候 le 了。 dōu 都 bú shi 不是 shén me 什么 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 cuò 错， dàn shì 但是 yì qǐ 一起， tā men 他们 chéng le 成了 tòng kǔ 痛苦。
wǒ men 我们 hěn yí hàn 很遗憾 de 地 tōng zhī 通知 nín 您， wǒ men 我们 wú fǎ 无法 hé 和 qí tā 其它 gōng sī 公司 qià shāng 洽商 shāng wù 商务 shì yí 事宜。
zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 de 的 zhuǎn biàn 转变 shǐ 使 qì hòu 气候 biàn huà 变化 chéng wéi 成为 měi guó 美国 jìn qī 近期 zhàn lüè 战略 sī xiǎng 思想 de 的 shǒu yào 首要 wèn tí 问题， yīn cǐ 因此 wèi 为 qí 其 tán pàn zhě 谈判者 zài 在 kǎn kūn 坎昆 huì tán 会谈 tí gōng 提供 le 了 gèng dà 更大 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。
wǒ men 我们 hěn yí hàn 很遗憾 de 的 shēng míng 声明： wǒ men de 我们的 xiāo fèi zhě 消费者 rèn wéi 认为 nǐ de 你的 jià gé 价格 tài 太 gāo 高 le 了， ér qiě 而且 hé 和 pǔ biàn 普遍 de 的 shì chǎng jià 市场价 bǐ 比， gāo 高 de 的 guò fèn 过分 le 了。
fǎn zhī yì rán 反之亦然。 zhè yàng 这样 de 的 jī yīn 基因 zuò 做 yòng 用 yě 也 jué dìng 决定 le 了 tiě bāo jīn 铁包金 gǒu 狗 de 的 jīn sè 金色 bù fen 部分 de 的 yán sè 颜色 shēn qiǎn 深浅。
jīn tiān 今天 jǔ bàn 举办 qìng diǎn 庆典 huó dòng 活动 shì 是 wèi le 为了 láo jì 牢记 lì shǐ 历史， zhuó yǎn 着眼 wèi lái 未来， wéi hù hé píng 维护和平， gòng móu 共谋 fā zhǎn 发展， gòng jiàn 共建 hé xié 和谐 shì jiè 世界。
zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 shì 是 rú cǐ 如此 zhēn qiè 真切， yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 méi 没 yǒu jìn 有近 bàn ge shì jì 半个世纪 yǐ lái 以来 yī liáo 医疗 kē jì 科技 de 的 fā zhǎn 发展， xiàn zài 现在 nà xiē 那些 hái 还 tǎng 躺 zài 在 yī yuàn 医院 lǐ 里 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗 de 的 bìng 病 rén men 人们 yǒu de 有的 shàng zhōu 上周 jiù 就 yǐ jīng 已经 sǐ 死 le 了。
fǎn zhī 反之， yóu suān 油酸 hán liàng 含量 jiǎn 减 shǎo shí 少时， yà yóu suān 亚油酸 hé 和 yà má suān 亚麻酸 hán liàng 含量 zēng jiā 增加。
jīn tiān 今天 nǐ 你 gěi 给 yí mín jú 移民局 de 的 rén 人 bào dào 报到 le 了 ma 吗？
wù tǐ 物体 rú guǒ 如果 chán jié 缠结 qǐ lai 起来， wú lùn 无论 bǐ cǐ 彼此 jiān 间 de 的 jù lí 距离 yǒu 有 duō yuǎn 多远， tā men 它们 réng 仍 hǎo sì 好似 quán lián 全连 jiē 接 zài 在 yí kuài 一块 — — jù lí 距离 sī háo 丝毫 bú huì 不会 xuē ruò 削弱 chán jié 缠结 zhuàng tài 状态。
zhè zhǒng 这种 shǒu fǎ 手法 jiào zuò 叫做 shuāng guān 双关 jù 句， yě jiù shì 也就是 , “ tài chū 太初 “ kě tóng 可同 shí 时 xiū shì 修饰 liǎng gè 两个 dòng cí 动词。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子