ประโยคภาษาจีน- 今天上午我与赖因费尔特首相和巴罗佐主席等领导人举行了会晤共同商讨中欧关系的未来发展中文句子 (625259) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn tiān 今天 shàng wǔ 上午， wǒ yǔ 我与 lài yīn 赖因 fèi ěr tè 费尔特 shǒu 首 xiàng hé 相和 bā luó zuǒ 巴罗佐 zhǔ xí 主席 děng 等 lǐng dǎo rén 领导人 jǔ xíng 举行 le 了 huì wù 会晤， gòng tóng 共同 shāng tǎo 商讨 zhōng Ōu 中欧 guān xi 关系 de 的 wèi lái 未来 fā zhǎn 发展。
This morning, I met with Prime Minister Reinfeldt, President Barroso and other EU leaders and we discussed the future of China-EU relationship.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn tiān 今天 shàng wǔ 上午， wǒ 我 zài 在 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 kā fēi guǎn 咖啡馆 xiě zuò 写作 shí 时， yí gè 一个 kě ài 可爱 de 的 lā dīng 拉丁 nǚ zǐ 女子 zuò zài 坐在 le 了 wǒ de 我的 duì miàn 对面。 tā 她 yǒu zhe 有着 yī 一 shuāng 双 míng liàng 明亮 de 的 yǎn jing 眼睛 hé 和 hóng rùn 红润 de 的 miàn páng 面庞。
mù 牧 rén men 人们 wán quán 完全 tuō lí 脱离 le 了 fēng jiàn 封建 hé 和 zōng jiào 宗教 de 的 yā pò 压迫， tā men 他们 shì 是 méng 蒙 tài 太 luó 罗 zuì 最 zì yóu 自由 de 的 rén 人。
mù chǎng 牧场 shàng 上 de 的 mǎ 马 bú duàn 不断 shòu 受 mǎ yíng 马蝇 zī rǎo 滋扰。
mù shī 牧师 wèi 为 ( jiào táng 教堂 zhòng dì 中的 ) huì zhòng 会众 qí 祈 shén 神 cì fú 赐福。
wǒ men 我们 hěn kuài 很快 jiù 就 fā xiàn 发现 huò bì 货币 liú tōng liáng 流通量 de 的 xià jiàng 下降 qū shì 趋势， bìng 并 jù cǐ 据此 yù yán 预言， zhè 这 biàn shì 便是 zhǐ bì 纸币 de 的 mò rì 末日。
shuāng yǔ 双语 jiào xué 教学 shì 是 jiǎn yàn yī xué 检验医学 zhuān yè jiāo xué 专业教学 zhòng dì 中的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 nèi róng 内容。
jīn tiān 今天 shàng wǔ 上午， dì èr lún 第二轮 běi jīng 北京 liù fāng huì tán 六方会谈 jì xù 继续 zài 在 diào yú tái guó bīn guǎn 钓鱼台国宾馆 fāng fēi yuàn 芳菲苑 jǔ xíng 举行 quán tǐ huì yì 全体会议。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 tōng cháng 通常 fā shēng 发生 zài 在 hé bìng 合并、 jiē guǎn 接管 huò zhě 或者 nèi bù 内部 gǎi zǔ 改组 de 的 qíng kuàng xià 情况下。
mù shī 牧师 yú shì 于是 chàn dǒu 颤抖 qǐ lai 起来， zhé huí 折回 zì jǐ 自己 de 的 fáng jiān 房间 dǎo gào 祷告 qù 去 le 了。
wǒ men 我们 hěn kuài 很快 zhuī huí 追回 bǐ fēn 比分， bìng 并 wán chéng 完成 le 了 liǎng gè 两个 piào liang 漂亮 de 的 shè mén 射门。
shuāng chóng 双重 dī yīn pào 低音炮 shū chū 输出 kě 可 shǐ 使 duō ge 多个 dī yīn 低音 yáng shēng qì 扬声器 lián 连 jiē dào 接到 tóng yī gè 同一个 kuò yīn qì 扩音器 shàng 上， ér 而 bù 不 xū yào 需要 yī kào 依靠 chōu tóu 抽头、 jiē xiàn 接线 luó mào 螺帽 huò 或 zhuān yòng 专用 lián jiē qì 连接器。
zhè zhǒng 这种 qíng jǐng 情景 yě 也 céng jīng 曾经 zuò wéi 作为 xìng fú 幸福 ér 而 chū xiàn 出现 guò 过； dàn 但 rú jīn 如今， tòu guò 透过 tā 她 suí zhī ér lái 随之而来 de 的 shēng huó 生活 de 的 bēi cǎn 悲惨 de 的 zhé shè 折射， zhǐ néng 只能 guī lèi 归类 yú tā 于她 huí yì 回忆 zhōng 中 zuì 最 bù kān rù mù 不堪入目 de 的 bù fen 部分 le 了。
mù shī 牧师 lái 来 le 了， xiàng 向 jǐ jǐ yì táng 济济一堂 de 的 jiào yǒu 教友 men 们 bù 布 le 了 dào 道。
shuāng yú 双鱼 tóng 同 bái yáng 白羊 de 的 shēng yì 生意 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系
zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 sù liào 塑料 cài bǎn 菜板 kě yǐ 可以 bǐ 比 mù 木 cài bǎn 菜板 gèng jiā 更加 róng yì 容易 chè dǐ 彻底 qīng jié 清洁 de 的 jiǎ shè 假设 zhī shàng 之上 de 的。
shuāng yú zuò 双鱼座 gān cuì 干脆 tiào 跳 guò 过 suǒ yǒu 所有， zhí jiē 直接 duì yuè 对月 yín shī 吟诗 qù 去 le 了。
jīn tiān 今天 bú lìn 不吝 zhuō jiàn 拙见， yǐ qiú 以求 pāo zhuān yǐn yù 抛砖引玉， wàng 望 bù tuǒ 不妥 zhī 之 chù 处 qǐng 请 pī píng 批评 zhǐ zhèng 指正。
fǎn zhī 反之， “ àn zhe 按着 dìng mìng 定命， rén rén 人人 dōu 都 yǒu 有 yī 一 sǐ 死， sǐ hòu 死后 qiě 且 yǒu 有 shěn pàn 审判。 ” 【 xī bó lái shū 希伯来书 9 : 27 】 rán ér 然而， sǐ 死 duì 对 shèng tú 圣徒 lái shuō 来说 zhǐ shì 只是 jìn rù 进入 jí hǎo 极好 wú bǐ 无比， yí gè 一个 yǒng héng 永恒 de 的， bù kě 不可 xiǔ huài 朽坏 de 的 xīn 新 jiā de 家的 mén 门。
wǒ men 我们 dé le 得了 yī 一 bǐ 笔 zhèng fǔ 政府 dài kuǎn 贷款。
fǎn zhī 反之， bā shān 巴山 mù zhú 木竹 shǔ 属 de 的 yíng yǎng tǐ 营养体 suī 虽 yǔ 与 běi měi 北美 jiàn zhú 箭竹 shǔ 属 hé 和 kǔ zhú 苦竹 shǔ 属 yǒu xiē 有些 xiāng sì 相似， rán ér 然而 zài 在 huā bù 花部 jié gòu 结构 shàng 上， tā men 它们 dōu 都 shì 是 hěn 很 yǒu 有 qū bié 区别 de 的。
wǒ men 我们 dé dào 得到 lìng wài 另外 yí gè 一个 lǜ 氯 hé 和 lìng wài 另外 yí gè 一个 nà 钠 , gù dìng 固定 zài 在 lǜ 氯 shàng mian 上面。
wù jià 物价 dà fú 大幅 shàng zhǎng 上涨 de 的 xiāo xi 消息 yī 一 gōng bù 公布， tā men 他们 qì fèn 气愤 tián 填 yīng 膺。
zhè zhǒng 这种 chéng 成 jí qún 集群 de 的 niǔ kòu 钮扣 bèi 被 chēng wéi 称为 “ suí jī 随机 tú 图 ” zhòng dì 中的 “ xiāng hù 相互 lián 连 jiē zhe 接着 de 的 zǔ jiàn 组件 ” ， qí zhōng 其中 de 的 " tú 图 " jiù shì 就是 yì xiē 一些 yóu 由 xiàn 线 lián jiē 连接 de 的 jié diǎn 节点 de 的 jí hé 集合。
wǒ men 我们 dé zhī 得知 zhè cì 这次 jīn róng wēi jī 金融危机 nà me 那么 yán zhòng 严重， chuán rǎn xìng 传染性 nà me 那么 qiáng 强， shì 是 yīn wèi 因为 fā shēng 发生 zài 在 jù yǒu 具有 shǐ wú qián lì 史无前例 de 的 xiāng hù 相互 guān lián xìng 关联性 de 的 shí dài 时代。
jīn tiān 今天 bàng wǎn 傍晚， wǒ 我 zài 在 dāng dì 当地 de 的 yí gè 一个 jiǔ bā 酒吧 yù dào 遇到 le 了 yí gè 一个 péng you 朋友。
wù liú 物流 shì 是 yǒu xíng 有形 wù pǐn 物品 cóng 从 chǎn chū 产出 yuán diǎn 源点 dào 到 zuì zhōng 最终 xiāo fèi diǎn 消费点 de 的 liú dòng 流动 chǔ cún 储存 huó dòng 活动。
zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 kě yǐ 可以 jī lěi 积累 yóu xì shì jiè 游戏世界 zhòng dì 中的 “ xū nǐ 虚拟 cái chǎn 财产 ” ， bǐ rú 比如 jiàn 剑、 dùn 盾 zhī lèi 之类， ér 而 wú xū 无需 tóu rù 投入 gèng duō 更多 rén lì 人力。
wù lǐ 物理 shì jiè 世界 de 的 jué duì 绝对 xìng yǔ shè huì 性与社会 wén huà 文化 de 的 mó hu 模糊 néng dòng xìng 能动性， liǎng zhě 两者 jiāo hù 交互 zuò yòng 作用 xià 下， xíng xiàng 形象 yú yān 于焉 dàn shēng 诞生；
jīn tiān 今天 lìng 另 yì zé 一则 yán jiū bào gào 研究报告 xiǎn shì 显示， quán 全 měi dí 美的 yì yù zhèng 抑郁症 huàn zhě 患者 zhōng 中， dé dào 得到 zhì liáo 治疗 kāng fù 康复 de 的 jǐn 仅 wèi 为 bàn shù 半数。
wǒ men 我们 bì xū 必须 cóng 从 shí jì 实际 chū fā 出发， gēn jù 根据 guó jì 国际 lì liang 力量 de 的 xiāo zhǎng 消长 hé 和 lì yì 利益 gé jú 格局 de 的 xīn 新 biàn huà 变化， gǎi liáng 改良 guó jì shè 国际社 huì 会。

ประโยคภาษาจีน
jīn tiān 今天 shàng wǔ 上午， wǒ 我 zài 在 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 kā fēi guǎn 咖啡馆 xiě zuò 写作 shí 时， yí gè 一个 kě ài 可爱 de 的 lā dīng 拉丁 nǚ zǐ 女子 zuò zài 坐在 le 了 wǒ de 我的 duì miàn 对面。 tā 她 yǒu zhe 有着 yī 一 shuāng 双 míng liàng 明亮 de 的 yǎn jing 眼睛 hé 和 hóng rùn 红润 de 的 miàn páng 面庞。
mù 牧 rén men 人们 wán quán 完全 tuō lí 脱离 le 了 fēng jiàn 封建 hé 和 zōng jiào 宗教 de 的 yā pò 压迫， tā men 他们 shì 是 méng 蒙 tài 太 luó 罗 zuì 最 zì yóu 自由 de 的 rén 人。
mù chǎng 牧场 shàng 上 de 的 mǎ 马 bú duàn 不断 shòu 受 mǎ yíng 马蝇 zī rǎo 滋扰。
mù shī 牧师 wèi 为 ( jiào táng 教堂 zhòng dì 中的 ) huì zhòng 会众 qí 祈 shén 神 cì fú 赐福。
wǒ men 我们 hěn kuài 很快 jiù 就 fā xiàn 发现 huò bì 货币 liú tōng liáng 流通量 de 的 xià jiàng 下降 qū shì 趋势， bìng 并 jù cǐ 据此 yù yán 预言， zhè 这 biàn shì 便是 zhǐ bì 纸币 de 的 mò rì 末日。
shuāng yǔ 双语 jiào xué 教学 shì 是 jiǎn yàn yī xué 检验医学 zhuān yè jiāo xué 专业教学 zhòng dì 中的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 nèi róng 内容。
jīn tiān 今天 shàng wǔ 上午， dì èr lún 第二轮 běi jīng 北京 liù fāng huì tán 六方会谈 jì xù 继续 zài 在 diào yú tái guó bīn guǎn 钓鱼台国宾馆 fāng fēi yuàn 芳菲苑 jǔ xíng 举行 quán tǐ huì yì 全体会议。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 tōng cháng 通常 fā shēng 发生 zài 在 hé bìng 合并、 jiē guǎn 接管 huò zhě 或者 nèi bù 内部 gǎi zǔ 改组 de 的 qíng kuàng xià 情况下。
mù shī 牧师 yú shì 于是 chàn dǒu 颤抖 qǐ lai 起来， zhé huí 折回 zì jǐ 自己 de 的 fáng jiān 房间 dǎo gào 祷告 qù 去 le 了。
wǒ men 我们 hěn kuài 很快 zhuī huí 追回 bǐ fēn 比分， bìng 并 wán chéng 完成 le 了 liǎng gè 两个 piào liang 漂亮 de 的 shè mén 射门。
shuāng chóng 双重 dī yīn pào 低音炮 shū chū 输出 kě 可 shǐ 使 duō ge 多个 dī yīn 低音 yáng shēng qì 扬声器 lián 连 jiē dào 接到 tóng yī gè 同一个 kuò yīn qì 扩音器 shàng 上， ér 而 bù 不 xū yào 需要 yī kào 依靠 chōu tóu 抽头、 jiē xiàn 接线 luó mào 螺帽 huò 或 zhuān yòng 专用 lián jiē qì 连接器。
zhè zhǒng 这种 qíng jǐng 情景 yě 也 céng jīng 曾经 zuò wéi 作为 xìng fú 幸福 ér 而 chū xiàn 出现 guò 过； dàn 但 rú jīn 如今， tòu guò 透过 tā 她 suí zhī ér lái 随之而来 de 的 shēng huó 生活 de 的 bēi cǎn 悲惨 de 的 zhé shè 折射， zhǐ néng 只能 guī lèi 归类 yú tā 于她 huí yì 回忆 zhōng 中 zuì 最 bù kān rù mù 不堪入目 de 的 bù fen 部分 le 了。
mù shī 牧师 lái 来 le 了， xiàng 向 jǐ jǐ yì táng 济济一堂 de 的 jiào yǒu 教友 men 们 bù 布 le 了 dào 道。
shuāng yú 双鱼 tóng 同 bái yáng 白羊 de 的 shēng yì 生意 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系
zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 sù liào 塑料 cài bǎn 菜板 kě yǐ 可以 bǐ 比 mù 木 cài bǎn 菜板 gèng jiā 更加 róng yì 容易 chè dǐ 彻底 qīng jié 清洁 de 的 jiǎ shè 假设 zhī shàng 之上 de 的。
shuāng yú zuò 双鱼座 gān cuì 干脆 tiào 跳 guò 过 suǒ yǒu 所有， zhí jiē 直接 duì yuè 对月 yín shī 吟诗 qù 去 le 了。
jīn tiān 今天 bú lìn 不吝 zhuō jiàn 拙见， yǐ qiú 以求 pāo zhuān yǐn yù 抛砖引玉， wàng 望 bù tuǒ 不妥 zhī 之 chù 处 qǐng 请 pī píng 批评 zhǐ zhèng 指正。
fǎn zhī 反之， “ àn zhe 按着 dìng mìng 定命， rén rén 人人 dōu 都 yǒu 有 yī 一 sǐ 死， sǐ hòu 死后 qiě 且 yǒu 有 shěn pàn 审判。 ” 【 xī bó lái shū 希伯来书 9 : 27 】 rán ér 然而， sǐ 死 duì 对 shèng tú 圣徒 lái shuō 来说 zhǐ shì 只是 jìn rù 进入 jí hǎo 极好 wú bǐ 无比， yí gè 一个 yǒng héng 永恒 de 的， bù kě 不可 xiǔ huài 朽坏 de 的 xīn 新 jiā de 家的 mén 门。
wǒ men 我们 dé le 得了 yī 一 bǐ 笔 zhèng fǔ 政府 dài kuǎn 贷款。
fǎn zhī 反之， bā shān 巴山 mù zhú 木竹 shǔ 属 de 的 yíng yǎng tǐ 营养体 suī 虽 yǔ 与 běi měi 北美 jiàn zhú 箭竹 shǔ 属 hé 和 kǔ zhú 苦竹 shǔ 属 yǒu xiē 有些 xiāng sì 相似， rán ér 然而 zài 在 huā bù 花部 jié gòu 结构 shàng 上， tā men 它们 dōu 都 shì 是 hěn 很 yǒu 有 qū bié 区别 de 的。
wǒ men 我们 dé dào 得到 lìng wài 另外 yí gè 一个 lǜ 氯 hé 和 lìng wài 另外 yí gè 一个 nà 钠 , gù dìng 固定 zài 在 lǜ 氯 shàng mian 上面。
wù jià 物价 dà fú 大幅 shàng zhǎng 上涨 de 的 xiāo xi 消息 yī 一 gōng bù 公布， tā men 他们 qì fèn 气愤 tián 填 yīng 膺。
zhè zhǒng 这种 chéng 成 jí qún 集群 de 的 niǔ kòu 钮扣 bèi 被 chēng wéi 称为 “ suí jī 随机 tú 图 ” zhòng dì 中的 “ xiāng hù 相互 lián 连 jiē zhe 接着 de 的 zǔ jiàn 组件 ” ， qí zhōng 其中 de 的 " tú 图 " jiù shì 就是 yì xiē 一些 yóu 由 xiàn 线 lián jiē 连接 de 的 jié diǎn 节点 de 的 jí hé 集合。
wǒ men 我们 dé zhī 得知 zhè cì 这次 jīn róng wēi jī 金融危机 nà me 那么 yán zhòng 严重， chuán rǎn xìng 传染性 nà me 那么 qiáng 强， shì 是 yīn wèi 因为 fā shēng 发生 zài 在 jù yǒu 具有 shǐ wú qián lì 史无前例 de 的 xiāng hù 相互 guān lián xìng 关联性 de 的 shí dài 时代。
jīn tiān 今天 bàng wǎn 傍晚， wǒ 我 zài 在 dāng dì 当地 de 的 yí gè 一个 jiǔ bā 酒吧 yù dào 遇到 le 了 yí gè 一个 péng you 朋友。
wù liú 物流 shì 是 yǒu xíng 有形 wù pǐn 物品 cóng 从 chǎn chū 产出 yuán diǎn 源点 dào 到 zuì zhōng 最终 xiāo fèi diǎn 消费点 de 的 liú dòng 流动 chǔ cún 储存 huó dòng 活动。
zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 kě yǐ 可以 jī lěi 积累 yóu xì shì jiè 游戏世界 zhòng dì 中的 “ xū nǐ 虚拟 cái chǎn 财产 ” ， bǐ rú 比如 jiàn 剑、 dùn 盾 zhī lèi 之类， ér 而 wú xū 无需 tóu rù 投入 gèng duō 更多 rén lì 人力。
wù lǐ 物理 shì jiè 世界 de 的 jué duì 绝对 xìng yǔ shè huì 性与社会 wén huà 文化 de 的 mó hu 模糊 néng dòng xìng 能动性， liǎng zhě 两者 jiāo hù 交互 zuò yòng 作用 xià 下， xíng xiàng 形象 yú yān 于焉 dàn shēng 诞生；
jīn tiān 今天 lìng 另 yì zé 一则 yán jiū bào gào 研究报告 xiǎn shì 显示， quán 全 měi dí 美的 yì yù zhèng 抑郁症 huàn zhě 患者 zhōng 中， dé dào 得到 zhì liáo 治疗 kāng fù 康复 de 的 jǐn 仅 wèi 为 bàn shù 半数。
wǒ men 我们 bì xū 必须 cóng 从 shí jì 实际 chū fā 出发， gēn jù 根据 guó jì 国际 lì liang 力量 de 的 xiāo zhǎng 消长 hé 和 lì yì 利益 gé jú 格局 de 的 xīn 新 biàn huà 变化， gǎi liáng 改良 guó jì shè 国际社 huì 会。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子