ประโยคภาษาจีน- 丝路花雨在我国舞蹈史上产生了深远的影响在中国和世界舞坛上具有无可比拟的品牌价值中文句子 (62589) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 sī lù huā yǔ 丝路花雨》 zài 在 wǒ guó 我国 wǔ dǎo 舞蹈 shǐ shàng 史上 chǎn shēng 产生 le 了 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响， zài 在 zhōng guó 中国 hé 和 shì jiè 世界 wǔ tán 舞坛 shàng 上， jù yǒu 具有 wú kě bǐ nǐ 无可比拟 de 的 pǐn pái 品牌 jià zhí 价值。
Silk Road, Flower Rain has generated profound influence on the history of dance in China, becoming a big brand name in China and the rest of world as well.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 zhōng É 中俄 wǎng lái 往来 de 的 guó jì 国际 bā shì 巴士》 mǎn zhōu lǐ 满洲里 shì 是 biān jìng 边境 xiǎo chéng 小城， cháng yǒu 常有 zhè yàng 这样 de 的 guó jì 国际 dà bā 大巴 wǎng lái 往来 liǎng guó zhī jiān 两国之间。
《 zhōng huá sū wéi āi gòng hé guó 中华苏维埃共和国 tǔ de fǎ 土地法》 zé 则 tǐ xiàn 体现 le 了 kōng qián 空前 chè dǐ 彻底 de 的 fǎn 反 fēng jiàn 封建 jīng shén 精神。
《 zhōng guó 中国 gū niang 姑娘》 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影， shì yóu 是由 jū yú 居于 lún dūn 伦敦 de 的 zhōng guó 中国 xiǎo shuō jiā 小说家 hé 和 diàn yǐng 电影 zhì piàn rén 制片人 guō xiǎo lǔ 郭小橹 dǎo yǎn 导演， huò 获 dé le 得了 luó jiā nuò 罗迦诺 diàn yǐng jié 电影节 zuì jiā 最佳 diàn yǐng 电影 jīn bào jiǎng 金豹奖 bìng 并 zài 在 chūn jié 春节 dàng qī 档期 dà 大 shòu huān yíng 受欢迎 hé 和 hǎo píng 好评。
zhǎng wò 掌握 le 了 hán 含 qiān xīn kuàng 铅锌矿 jiǎo lì yán 角砾岩 fēn bù 分布 guī lǜ 规律 zài 在 È dōng 鄂东 dì qū 地区 dà yě 大冶 qún 群 lǐ 里 xún zhǎo 寻找 qiān xīn kuàng 铅锌矿 jiù 就 huì 会 yǒu 有 xīn 新 de 的 jìn zhǎn 进展。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， shì zhèng fǔ 市政府 zhèng zài 正在 jiàn lì 建立 pái wū 排污 xǔ kě zhèng 许可证 zhì dù 制度， yǐ biàn 以便 jiāng 将 gōng yè 工业 pái fàng liáng 排放量 xiàn zhì 限制 zài 在 yù xiān 预先 guī dìng 规定 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， dāng dì 当地 jīng jì fā zhǎn 经济发展 xiǎo zǔ 小组 de 的 fù zé rén 负责人 duǒ 朵 ruǐ 蕊 dá 妲 · hǎi dùn 海顿 jiā sī 加斯 yě 也 jiē èr lián sān 接二连三 de 地 zāo dào 遭到 yì xiē 一些 tǎo 讨 shǎng 赏 gōng sī 公司 de 的 zī rǎo 滋扰。
yǐ 以 hé nán shěng 河南省 yú chéng xiàn 虞城县 nán zhuāng cūn 南庄村 gāng 钢 juǎn chǐ 卷尺 qǐ yè 企业 jí qún 集群 wéi lì 为例， xiáng xì 详细 fēn xī 分析 le 了 zhōng guó 中国 zhōng bù 中部 nóng qū 农区 qǐ yè 企业 jí qún 集群 jìng zhēng yōu shì 竞争优势 de 的 nèi zài 内在 lái yuán 来源。
ér 而 “ de tǎn shì 地毯式 de 的 hōng zhà 轰炸 ” gèng shì 更是 ràng 让 rén 人 huǎng huǎng hū hū 恍恍惚惚 ﹐ hài chu 害处 jiǎn zhí 简直 shì 是 “ qìng zhú nán shū 罄竹难书 ” 。
《 zhōng guó rì bào 中国日报》 yuán yǐn 援引 běi jīng shì 北京市 tǔ dì 土地 chǔ bèi 储备 zhōng xīn 中心 de huà 的话 bào dǎo 报导 shuō 说， dàng rì 当日 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， cháo yáng qū 朝阳区 de 的 yí kuài 一块 tǔ dì 土地 yǐ 以 rén mín bì 人民币 40.8 yì 亿 yuán 元 de 的 zǒng jià 总价 pāi 拍 gěi 给 lìng wài 另外 yì jiā 一家 fáng dì chǎn 房地产 kāi fā shāng 开发商 yuǎn yáng 远洋 dì chǎn 地产。
zhǎng wò 掌握 yáng pǔ qū 杨浦区 yī wù rén yuán 医务人员 duì 对 ái zhèng 癌症 zǎo 早 fā xiàn 发现 zhī shi 知识 de 的 zhī xiǎo 知晓 qíng kuàng 情况。
yǐ 以 fèi shuǐ 沸水 lüè 略 jìn 浸 tàng 烫 xiā rén 虾仁 zhì 至 jǐn 仅 shú 熟， qǔ chū 取出 chéng 盛 fàng zài 放在 tāng wǎn 汤碗 nèi 内。
ér 而 “ hóng bāo 红包 ” zài 在 xǔ duō 许多 chǎng hé 场合 dōu 都 bèi shì wéi 被视为 shí fēn 十分 bèn zhuō 笨拙 de 的 xíng huì 行贿， sòng lǐ rén 送礼人 jiù 就 yǐ 以 yān jiǔ 烟酒 wèi 为 xíng shì 形式 sòng 送 shàng 上 xīn yì 心意， tā men 他们 zhī dào 知道， shòu lǐ 受礼 rén 人 dà duō 大多 zhuǎn shǒu 转手 jiù 就 huì 会 bǎ 把 lǐ pǐn 礼品 huàn chéng 换成 xiàn jīn 现金。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， wǒ xiàng 我向 suǒ yǒu 所有 yù huì 与会 dài biǎo 代表 zhì yǐ 致以 chóng gāo 崇高 de 的 jìng yì 敬意。
zhǎng wò 掌握 ā mǐ bā bìng 阿米巴病 bìng yīn 病因、 fā bìng jī zhì 发病机制、 bìng lǐ 病理 lèi xíng 类型、 bìng lǐ 病理 biàn huà 变化 hè 和 lín chuáng 临床 bìng lǐ 病理 lián xì 联系。
ér 而《 jiàn guó 建国 dà yè 大业》 de 的 dǎo yǎn 导演 hán sān píng 韩三平 rèn wéi 认为， zhōng guó 中国 de 的 ài guó zhǔ yì 爱国主义 diàn yǐng 电影 xū yào 需要 chōng fèn kǎo lǜ 充分考虑 dào 到 rú hé 如何 mǎn zú 满足 dāng jīn 当今 guān zhòng 观众 de 的 kǒu wèi 口味。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， àn zhào 按照 guó jì biāo zhǔn 国际标准， yìn dù 印度 de 的 chéng shì 城市 tóu zī 投资 hái 还 fēi cháng 非常 dī 低。
yǐ 以 liú rù de 流入地 zhèng fǔ 政府 hé 和 gōng bàn 公办 xué xiào 学校 wéi zhǔ 为主， qiè shí 切实 bǎo zhàng 保障 nóng mín gōng 农民工 suí qiān 随迁 zǐ nǚ 子女 píng děng 平等 jiē shòu 接受 yì wù jiào yù 义务教育。
ér 而 yí gè rén 一个人 méi 没 rén 人 zhù yì 注意， tā 他 yě 也 jiù 就 biàn de 变得 huī tóu tǔ liǎn 灰头土脸， yī guān bù zhěng 衣冠不整 le 了。
pái luǎn 排卵 jì xiàng 迹象 huó 和 zhēng hòu 征候 tōng cháng 通常 hěn 很 wēi miào 微妙。
ér 而 yí gè 一个 wèi zhī 未知 de 的 wèn tí 问题 shì 是， zuò wéi 作为 gǎi gé zhě 改革者 de 的 zhōu xiǎo chuān 周小川 shì fǒu 是否 shuǎ 耍 zhà 诈 yòu piàn 诱骗 tā men 他们 zhè me 这么 zuò 做 ?
pái míng 排名 dì yī 第一 de 的 shì 是 zhōng guó guāng dà yín háng 中国光大银行。
ér 而 yī míng 一名 yǔ 与 zhào lián hǎi 赵连海 sù 素 wèi 未 móu 谋 miàn dī 面的 běi jīng 北京 shì mín 市民， zài 在 wǎng shàng 网上 fā biǎo 发表 zhī chí 支持 zhào lián hǎi 赵连海 de 的 yán lùn 言论， bèi 被 guó bǎo 国保 chāo jiā 抄家 jí 及 kòu liú 扣留 wèn huà 问话。
《 rén jiān cí huà 人间词话》 shì 是 wáng guó wéi 王国维 zhòng yào 重要 de 的 měi xué 美学 zhù zuò 著作， yě 也 shì 是 qīng dài 清代 yóu qí shì 尤其是 jìn dài 近代 yǐ lái 以来 cí 词 xué 学 yán jiū 研究 de 的 dài biǎo zuò 代表作。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yuán yuán bú duàn 源源不断 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 táo 逃 nán zhě 难者 jì xù 继续 chōng 涌 xiàng 向 qīng chéng 清盛。
pái 排 qì tǒng 气筒 yòng yú 用于 gāo jià 高架 pái fàng 排放 fèi qì 废气 hè 和 yǒu hài 有害 qì tǐ 气体， tōng cháng 通常 pèi zhì 配置 sǎn xíng 伞型 fēng mào 风帽 yǐ 以 bì yǔ 避雨 shuǐ 水。
《 bàn 伴 zhe 着 gē qǔ 歌曲 tú zhóu 图轴》 yǐ 以 qì yàn 气焰 qì pò 气魄 dú tè 独特 zhī 之 chù 处 biǎo xiàn 表现 zài 在 huò zhě 或者 qiào 峭 fēng 蜂 zhí 直 shàng 上 ér 而 bú jiàn 不见 dǐng 顶；
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， hóng tǎn 红毯 shàng 上 chū xiàn 出现 le 了 yí gè 一个 bú xìng 不幸 de 的 jiǒng jìng 窘境， fěn hóng 粉红 jiā rén 佳人 huó 和 xià qí lā 夏奇拉 chuān zhù 穿著 xiāng tóng 相同 de 的 bā ěr màn 巴尔曼 lǐ fú 礼服 xiàn shēn 现身。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jiǎo xíng 绞刑 de 的 jí shǎo 极少 zhí xíng 执行 yì 意 yě 也 wèi 味 zhe 着 tā 它 bù 不 jù yǒu 具有 wēi shè 威慑 xìng 性。
《 rú lín wài shǐ 儒林外史》 zhōng 中 dòng liàng cí 动量词 de 的 zhè zhǒng 这种 lì shí 历时 biàn huà 变化 huó 和 dì yù 地域 tè zhēng 特征 zhèng 正 fǎn yìng 反映 chū dòng 出动 liàng cí 量词 zài 在 fā zhǎn zhōng 发展中 jīng xì huà 精细化 de 的 fēn gōng 分工 guò chéng 过程。
pái chú 排除 tiáo kuǎn 条款 yōu 优 xiān yú 先于 rèn hé 任何 bāo kuò 包括 tiáo kuǎn 条款， suǒ yǐ 所以 kè hù 客户 bù néng 不能 gòu mǎi 购买 dōng 冬 yòng 用 lún tāi 轮胎。

ประโยคภาษาจีน
《 zhōng É 中俄 wǎng lái 往来 de 的 guó jì 国际 bā shì 巴士》 mǎn zhōu lǐ 满洲里 shì 是 biān jìng 边境 xiǎo chéng 小城， cháng yǒu 常有 zhè yàng 这样 de 的 guó jì 国际 dà bā 大巴 wǎng lái 往来 liǎng guó zhī jiān 两国之间。
《 zhōng huá sū wéi āi gòng hé guó 中华苏维埃共和国 tǔ de fǎ 土地法》 zé 则 tǐ xiàn 体现 le 了 kōng qián 空前 chè dǐ 彻底 de 的 fǎn 反 fēng jiàn 封建 jīng shén 精神。
《 zhōng guó 中国 gū niang 姑娘》 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影， shì yóu 是由 jū yú 居于 lún dūn 伦敦 de 的 zhōng guó 中国 xiǎo shuō jiā 小说家 hé 和 diàn yǐng 电影 zhì piàn rén 制片人 guō xiǎo lǔ 郭小橹 dǎo yǎn 导演， huò 获 dé le 得了 luó jiā nuò 罗迦诺 diàn yǐng jié 电影节 zuì jiā 最佳 diàn yǐng 电影 jīn bào jiǎng 金豹奖 bìng 并 zài 在 chūn jié 春节 dàng qī 档期 dà 大 shòu huān yíng 受欢迎 hé 和 hǎo píng 好评。
zhǎng wò 掌握 le 了 hán 含 qiān xīn kuàng 铅锌矿 jiǎo lì yán 角砾岩 fēn bù 分布 guī lǜ 规律 zài 在 È dōng 鄂东 dì qū 地区 dà yě 大冶 qún 群 lǐ 里 xún zhǎo 寻找 qiān xīn kuàng 铅锌矿 jiù 就 huì 会 yǒu 有 xīn 新 de 的 jìn zhǎn 进展。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， shì zhèng fǔ 市政府 zhèng zài 正在 jiàn lì 建立 pái wū 排污 xǔ kě zhèng 许可证 zhì dù 制度， yǐ biàn 以便 jiāng 将 gōng yè 工业 pái fàng liáng 排放量 xiàn zhì 限制 zài 在 yù xiān 预先 guī dìng 规定 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， dāng dì 当地 jīng jì fā zhǎn 经济发展 xiǎo zǔ 小组 de 的 fù zé rén 负责人 duǒ 朵 ruǐ 蕊 dá 妲 · hǎi dùn 海顿 jiā sī 加斯 yě 也 jiē èr lián sān 接二连三 de 地 zāo dào 遭到 yì xiē 一些 tǎo 讨 shǎng 赏 gōng sī 公司 de 的 zī rǎo 滋扰。
yǐ 以 hé nán shěng 河南省 yú chéng xiàn 虞城县 nán zhuāng cūn 南庄村 gāng 钢 juǎn chǐ 卷尺 qǐ yè 企业 jí qún 集群 wéi lì 为例， xiáng xì 详细 fēn xī 分析 le 了 zhōng guó 中国 zhōng bù 中部 nóng qū 农区 qǐ yè 企业 jí qún 集群 jìng zhēng yōu shì 竞争优势 de 的 nèi zài 内在 lái yuán 来源。
ér 而 “ de tǎn shì 地毯式 de 的 hōng zhà 轰炸 ” gèng shì 更是 ràng 让 rén 人 huǎng huǎng hū hū 恍恍惚惚 ﹐ hài chu 害处 jiǎn zhí 简直 shì 是 “ qìng zhú nán shū 罄竹难书 ” 。
《 zhōng guó rì bào 中国日报》 yuán yǐn 援引 běi jīng shì 北京市 tǔ dì 土地 chǔ bèi 储备 zhōng xīn 中心 de huà 的话 bào dǎo 报导 shuō 说， dàng rì 当日 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， cháo yáng qū 朝阳区 de 的 yí kuài 一块 tǔ dì 土地 yǐ 以 rén mín bì 人民币 40.8 yì 亿 yuán 元 de 的 zǒng jià 总价 pāi 拍 gěi 给 lìng wài 另外 yì jiā 一家 fáng dì chǎn 房地产 kāi fā shāng 开发商 yuǎn yáng 远洋 dì chǎn 地产。
zhǎng wò 掌握 yáng pǔ qū 杨浦区 yī wù rén yuán 医务人员 duì 对 ái zhèng 癌症 zǎo 早 fā xiàn 发现 zhī shi 知识 de 的 zhī xiǎo 知晓 qíng kuàng 情况。
yǐ 以 fèi shuǐ 沸水 lüè 略 jìn 浸 tàng 烫 xiā rén 虾仁 zhì 至 jǐn 仅 shú 熟， qǔ chū 取出 chéng 盛 fàng zài 放在 tāng wǎn 汤碗 nèi 内。
ér 而 “ hóng bāo 红包 ” zài 在 xǔ duō 许多 chǎng hé 场合 dōu 都 bèi shì wéi 被视为 shí fēn 十分 bèn zhuō 笨拙 de 的 xíng huì 行贿， sòng lǐ rén 送礼人 jiù 就 yǐ 以 yān jiǔ 烟酒 wèi 为 xíng shì 形式 sòng 送 shàng 上 xīn yì 心意， tā men 他们 zhī dào 知道， shòu lǐ 受礼 rén 人 dà duō 大多 zhuǎn shǒu 转手 jiù 就 huì 会 bǎ 把 lǐ pǐn 礼品 huàn chéng 换成 xiàn jīn 现金。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， wǒ xiàng 我向 suǒ yǒu 所有 yù huì 与会 dài biǎo 代表 zhì yǐ 致以 chóng gāo 崇高 de 的 jìng yì 敬意。
zhǎng wò 掌握 ā mǐ bā bìng 阿米巴病 bìng yīn 病因、 fā bìng jī zhì 发病机制、 bìng lǐ 病理 lèi xíng 类型、 bìng lǐ 病理 biàn huà 变化 hè 和 lín chuáng 临床 bìng lǐ 病理 lián xì 联系。
ér 而《 jiàn guó 建国 dà yè 大业》 de 的 dǎo yǎn 导演 hán sān píng 韩三平 rèn wéi 认为， zhōng guó 中国 de 的 ài guó zhǔ yì 爱国主义 diàn yǐng 电影 xū yào 需要 chōng fèn kǎo lǜ 充分考虑 dào 到 rú hé 如何 mǎn zú 满足 dāng jīn 当今 guān zhòng 观众 de 的 kǒu wèi 口味。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， àn zhào 按照 guó jì biāo zhǔn 国际标准， yìn dù 印度 de 的 chéng shì 城市 tóu zī 投资 hái 还 fēi cháng 非常 dī 低。
yǐ 以 liú rù de 流入地 zhèng fǔ 政府 hé 和 gōng bàn 公办 xué xiào 学校 wéi zhǔ 为主， qiè shí 切实 bǎo zhàng 保障 nóng mín gōng 农民工 suí qiān 随迁 zǐ nǚ 子女 píng děng 平等 jiē shòu 接受 yì wù jiào yù 义务教育。
ér 而 yí gè rén 一个人 méi 没 rén 人 zhù yì 注意， tā 他 yě 也 jiù 就 biàn de 变得 huī tóu tǔ liǎn 灰头土脸， yī guān bù zhěng 衣冠不整 le 了。
pái luǎn 排卵 jì xiàng 迹象 huó 和 zhēng hòu 征候 tōng cháng 通常 hěn 很 wēi miào 微妙。
ér 而 yí gè 一个 wèi zhī 未知 de 的 wèn tí 问题 shì 是， zuò wéi 作为 gǎi gé zhě 改革者 de 的 zhōu xiǎo chuān 周小川 shì fǒu 是否 shuǎ 耍 zhà 诈 yòu piàn 诱骗 tā men 他们 zhè me 这么 zuò 做 ?
pái míng 排名 dì yī 第一 de 的 shì 是 zhōng guó guāng dà yín háng 中国光大银行。
ér 而 yī míng 一名 yǔ 与 zhào lián hǎi 赵连海 sù 素 wèi 未 móu 谋 miàn dī 面的 běi jīng 北京 shì mín 市民， zài 在 wǎng shàng 网上 fā biǎo 发表 zhī chí 支持 zhào lián hǎi 赵连海 de 的 yán lùn 言论， bèi 被 guó bǎo 国保 chāo jiā 抄家 jí 及 kòu liú 扣留 wèn huà 问话。
《 rén jiān cí huà 人间词话》 shì 是 wáng guó wéi 王国维 zhòng yào 重要 de 的 měi xué 美学 zhù zuò 著作， yě 也 shì 是 qīng dài 清代 yóu qí shì 尤其是 jìn dài 近代 yǐ lái 以来 cí 词 xué 学 yán jiū 研究 de 的 dài biǎo zuò 代表作。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yuán yuán bú duàn 源源不断 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 táo 逃 nán zhě 难者 jì xù 继续 chōng 涌 xiàng 向 qīng chéng 清盛。
pái 排 qì tǒng 气筒 yòng yú 用于 gāo jià 高架 pái fàng 排放 fèi qì 废气 hè 和 yǒu hài 有害 qì tǐ 气体， tōng cháng 通常 pèi zhì 配置 sǎn xíng 伞型 fēng mào 风帽 yǐ 以 bì yǔ 避雨 shuǐ 水。
《 bàn 伴 zhe 着 gē qǔ 歌曲 tú zhóu 图轴》 yǐ 以 qì yàn 气焰 qì pò 气魄 dú tè 独特 zhī 之 chù 处 biǎo xiàn 表现 zài 在 huò zhě 或者 qiào 峭 fēng 蜂 zhí 直 shàng 上 ér 而 bú jiàn 不见 dǐng 顶；
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， hóng tǎn 红毯 shàng 上 chū xiàn 出现 le 了 yí gè 一个 bú xìng 不幸 de 的 jiǒng jìng 窘境， fěn hóng 粉红 jiā rén 佳人 huó 和 xià qí lā 夏奇拉 chuān zhù 穿著 xiāng tóng 相同 de 的 bā ěr màn 巴尔曼 lǐ fú 礼服 xiàn shēn 现身。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jiǎo xíng 绞刑 de 的 jí shǎo 极少 zhí xíng 执行 yì 意 yě 也 wèi 味 zhe 着 tā 它 bù 不 jù yǒu 具有 wēi shè 威慑 xìng 性。
《 rú lín wài shǐ 儒林外史》 zhōng 中 dòng liàng cí 动量词 de 的 zhè zhǒng 这种 lì shí 历时 biàn huà 变化 huó 和 dì yù 地域 tè zhēng 特征 zhèng 正 fǎn yìng 反映 chū dòng 出动 liàng cí 量词 zài 在 fā zhǎn zhōng 发展中 jīng xì huà 精细化 de 的 fēn gōng 分工 guò chéng 过程。
pái chú 排除 tiáo kuǎn 条款 yōu 优 xiān yú 先于 rèn hé 任何 bāo kuò 包括 tiáo kuǎn 条款， suǒ yǐ 所以 kè hù 客户 bù néng 不能 gòu mǎi 购买 dōng 冬 yòng 用 lún tāi 轮胎。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子