ประโยคภาษาจีน- 今年大会的主旨发言人是威尔士亲王殿下中文句子 (635421) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn nián 今年 dà huì 大会 de 的 zhǔ zhǐ 主旨 fā yán rén 发言人 shì 是 wēi ěr shì 威尔士 qīn wáng 亲王 diàn xià 殿下。
The keynote speaker this year is His Royal Highness, The Prince of Wales.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn nián 今年 tā 她 yòu 又 liè rù 列入 shī bài 失败 de 的 nà 那 yí lèi 一类 rén 人 zhī zhōng 之中。
jīn nián 今年 jì fēng 季风 de 的 dào lái 到来 tuī chí 推迟 le 了 jǐ ge 几个 xīng qī 星期， AMMA de 的 kē xué jiā 科学家 xī wàng 希望 fā xiàn 发现 zhè 这 dào dǐ 到底 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí cì 一次 lì wài 例外， hái shi 还是 yào 要 fā shēng 发生 shén me 什么 biàn huà 变化 de 的 jì xiàng 迹象。
gǔ shū 古书 xù bá 序跋 shì 是 gǔ diǎn wén xiàn 古典文献 zhòng yào 重要 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分， shì 是 jìn xíng 进行 xué shù yán jiū 学术研究 de 的 jī chǔ 基础， xù bá 序跋 kě jiàn 可鉴 dìng 定 bǎn běn 版本、 biàn bié 辨别 zhēn wěi 真伪、 fǎn yìng 反映 xué shù 学术 xīng shuāi 兴衰。
gǔ rén 古人 cháng yǐ 常以 “ yù 玉 kě 可 suì 碎 ér 而 bù 不 gǎi 改 qí 其 bái 白， zhú 竹 kě 可 fén 焚 ér 而 bù 不 huǐ 毁 qí 其 jiē 节 ” lái 来 bǐ yù 比喻 rén 人 de 的 qì jié 气节， shì 是 gāo fēng liàng jié 高风亮节 jiān yì 坚毅 tǐng bá 挺拔 de 的 xiàng zhēng 象征。
zhè zhǒng 这种 biǎo 表 chēng wéi 称为 wàn yòng biǎo 万用表， tā 它 shì 是 yòng lái 用来 cè 测 diàn liàng 电量 de 的。
wǒ men 我们 shì zài 是在 shàng hǎi 上海 de 的 zhōng guó 中国 xíng zhèng 行政 lǐng dǎo 领导 xué yuàn 学院 de 的 yī 一 jiān 间 huì yì shì 会议室 lǐ 里 tán huà 谈话 de 的。
jīn nián 今年 xué xiào 学校 yǐ 已 kāi chú 开除 le 了 sān míng 三名 xué sheng 学生。
zhū juàn 猪圈 dǐ céng 底层 yù xiān 预先 pū shè 铺设 yì céng 一层 bāo hán 包含 le 了 jūn zhòng 菌种 wēi shēng wù 微生物 de 的 tè zhì 特制 jiē gǎn 秸秆、 jù mò 锯末 diàn 垫 céng 层， hòu 厚 dá 达 70 dào 到 80 lí mǐ 厘米， fēi cháng 非常 sōng ruǎn 松软。
gǔ rén 古人 yǒu 有 yún 云 “ wán wù sàng zhì 玩物丧志 ” ， dàn 但 zhè 这 wèi cháng 未尝 bù 不 chuàng zào 创造 le 了 mǒu zhǒng 某种 jīng shén 精神 huò 或 shēng huó 生活 de 的 zhuàng tài 状态。
wǒ men 我们 shì 是 dì qiú 地球 de 的 zhǔ tǐ 主体， wǒ men 我们 yòu shì 又是 dì qiú 地球 de 的 kè tǐ 客体， wǒ men 我们 shì 是 shù mù 树木 huā cǎo 花草 fēi qín zǒu shòu 飞禽走兽 de 的 shǒu hù zhě 守护者， wǒ men 我们 yòu shì 又是 tā men 他们 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员。
gǔ jīn zhōng wài 古今中外 de 的 zhé xué jiā 哲学家 men 们 hé 和 yǔ yán xué jiā 语言学家 men 们 jiù 就 yǔ yán 语言 fú hào 符号 de 的 yīn yì 音义 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 wèn tí 问题 cún zài 存在 zhe 着 rèn yì 任意 lùn 论 yǔ 与 lǐ jù 理据 lùn 论 zhī 之 zhēng 争。
zhè zhǒng 这种 bèi 被 wù dǎo 误导 de 的 yù qī 预期（ tōng cháng 通常 shì 是 yīn wèi 因为 rén men 人们 bǎ 把 jí bìng 疾病 yǔ 与 shī tǐ 尸体 guān lián 关联 qǐ lai 起来） huì 会 dǎo zhì 导致 shòu zāi 受灾 rén qún 人群 de 的 dān yōu 担忧 hé 和 kǒng huāng 恐慌， bìng 并 yǐn fā 引发 méi tǐ 媒体 hé 和 qí tā 其它 xiāng guān 相关 jī gòu 机构 de 的 rèn zhī 认知 hùn luàn 混乱。
zhū yóu 猪油 liú chū 流出 hòu 后 jìn pào 浸泡 máo tǎn 毛毯， shǐ 使 zhī 之 chéng le 成了 dēng xīn 灯芯， huǒ yàn 火焰 biàn 便 yǐ 以 zhū yóu 猪油 wèi 为 rán liào 燃料 chí xù 持续 rán shāo 燃烧 le 了 7 gè 个 xiǎo shí 小时。
gǔ dài 古代 shǐ yòng 使用 tiě qiāo 铁锹 lái 来 zuò jī 做鸡 sù 素 shāo 烧， suǒ yǐ 所以 dé lái 得来 zhè ge 这个 míng zi 名字。
wǒ men 我们 shì 是 zěn me 怎么 diē jìn 跌进 dào 道 nèi 内 zhè cháng 这场 jù dà 巨大 de 的 xiāo yǐn 消隐 wú 无 zōng 踪 de 的？
zhū ròu 猪肉 xiàn bǐng 馅饼 hěn 很 kě néng 可能 qǐ 起 yuán yú 源于 shòu liè 狩猎 huì 会 shàng 上 de 的 yí dào 一道 diǎn xin 点心。
wǒ men 我们 shì 是 wú xī shì 无锡市 de fāng shuì wù jú 地方税务局 jī chá jú 稽查局 de 的 jī chá rén yuán 稽查人员。
zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 zài 在 nán Ōu 南欧 de 的 zhǎng kòng 掌控 lì dù 力度 zé 则 jiào 较 ruò 弱， bú guò 不过 dǐ zhì 抵制 tā 它 zuì 最 qiáng liè 强烈 de 的 shì 是 yí gè 一个 hùn zá 混杂 de 的 guó jiā 国家 qún luò 群落， bāo kuò 包括 měi guó 美国、 Àì ěr lán 爱尔兰、 nán fēi 南非、 gǔ bā 古巴、 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 hé 和 yī lǎng 伊朗。
gǔ dài 古代 wén rén 文人 zhì yú 置于 wén fáng 文房 shū àn 书案 shàng 上 de 的 qì jù 器具 wǎng wǎng 往往 zhuī qiú 追求 zì rán 自然 shēng qù 生趣， ér 而 gōng zhōng 宫中 qīng 清 gōng 供 zhī 之 wén shì 纹饰 yòu 又 duō 多 qǔ 取 jí xiáng 吉祥 yù yì 寓意， …
zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 méi yǒu 没有 dé dào 得到 guǎng fàn 广泛 de 的 chéng rèn 承认。
māo 猫 dī 低 hēng 哼 zhe 着： “ nǐ men 你们 jiàng 将 yǒng shēng yǒng shì 永生永世 wèi rén 为人 shān fēng 扇风， yīn wèi 因为 zài 在 tiān shàng 天上 de 的 qíng bào 情报 yě 也 gēn 跟 zài 在 dì shang 地上 yí yàng 一样。 ”
gǔ dài 古代 de 的 liù shū 六书 xué 学 yán jiū chéng guǒ 研究成果 zhǔ yào 主要 tǐ xiàn 体现 zài 在 sì gè 四个 fāng miàn 方面： dì yī 第一， duì 对 liù shū 六书 de 的 fēn lèi 分类 hé 和 liù shū 六书 gè 各 shū tǐ 书体 de 的 yán jiū 研究；
zhè zhǒng 这种 ràng 让 xiǎo jīn 小金 shǔ 属 suì piàn 碎片 bào zhà 爆炸 ér 而 bù 不 tōng guò 通过 jūn héng 均衡 fǎ 法 yā suō 压缩 de 的 fāng shì 方式 dé dào 得到 le 了 xǔ kě 许可， yīn wèi 因为 gāi 该 fāng shì 方式 bú huì 不会 yǐn fā 引发 lián suǒ fǎn yìng 连锁反应。
gǔ dài shī cí 古代诗词 zhòng dì 中的 “ cháng xiāng sī 长相思 ” ， lái zì 来自 yú 于 “ jiǔ 久 bié lí 别离 ” 。
wǒ men 我们 shì 是 zhè me 这么 zuò 做 de 的， xiān 先 yòu dǎo 诱导 pēi tāi 胚胎 gàn xì bāo 干细胞， fā yù 发育 chéng 成 wài pēi céng 外胚层。
māo 猫 hěn 很 ài 爱 qīng jié 清洁。
gǔ diǎn 古典 zhǐ 指 de 的 shì 是 rén men 人们 yǐ 以 tè dìng 特定 de 的 gé shì 格式 lái 来 xiǎo xīn 小心 de 的 pǔ xiě 谱写 yīn yuè 音乐。
wǒ men 我们 gèng duō 更多 de 地 bǎ 把 qiú 球 jiāo dào 交到 tā 他 shǒu shàng 手上， yāo qiú 要求 tā 他 tóu 投 zhōng yā 中压 shào 哨 qiú 球 hé 和 zuò chū 做出 chuán qiú 传球 de 的 jué dìng 决定， ér 而 bú shi 不是 zuò 做 yí gè 一个 jiē shòu zhě 接受者。
māo 猫 zhēng kāi 睁开 yǎn jing 眼睛， fā chū 发出 gū lu 咕噜 gū lu 咕噜 de 的 hóu yīn 喉音， kàn zhe 看着 nán rén 男人。
zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 dé dào 得到 le 了 yì xiē 一些 tóng qíng 同情， dàn 但 bù zú yǐ 不足以 jiàn tà 践踏 dì yī 第一 xiū zhèng àn 修正案。

ประโยคภาษาจีน
jīn nián 今年 tā 她 yòu 又 liè rù 列入 shī bài 失败 de 的 nà 那 yí lèi 一类 rén 人 zhī zhōng 之中。
jīn nián 今年 jì fēng 季风 de 的 dào lái 到来 tuī chí 推迟 le 了 jǐ ge 几个 xīng qī 星期， AMMA de 的 kē xué jiā 科学家 xī wàng 希望 fā xiàn 发现 zhè 这 dào dǐ 到底 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí cì 一次 lì wài 例外， hái shi 还是 yào 要 fā shēng 发生 shén me 什么 biàn huà 变化 de 的 jì xiàng 迹象。
gǔ shū 古书 xù bá 序跋 shì 是 gǔ diǎn wén xiàn 古典文献 zhòng yào 重要 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分， shì 是 jìn xíng 进行 xué shù yán jiū 学术研究 de 的 jī chǔ 基础， xù bá 序跋 kě jiàn 可鉴 dìng 定 bǎn běn 版本、 biàn bié 辨别 zhēn wěi 真伪、 fǎn yìng 反映 xué shù 学术 xīng shuāi 兴衰。
gǔ rén 古人 cháng yǐ 常以 “ yù 玉 kě 可 suì 碎 ér 而 bù 不 gǎi 改 qí 其 bái 白， zhú 竹 kě 可 fén 焚 ér 而 bù 不 huǐ 毁 qí 其 jiē 节 ” lái 来 bǐ yù 比喻 rén 人 de 的 qì jié 气节， shì 是 gāo fēng liàng jié 高风亮节 jiān yì 坚毅 tǐng bá 挺拔 de 的 xiàng zhēng 象征。
zhè zhǒng 这种 biǎo 表 chēng wéi 称为 wàn yòng biǎo 万用表， tā 它 shì 是 yòng lái 用来 cè 测 diàn liàng 电量 de 的。
wǒ men 我们 shì zài 是在 shàng hǎi 上海 de 的 zhōng guó 中国 xíng zhèng 行政 lǐng dǎo 领导 xué yuàn 学院 de 的 yī 一 jiān 间 huì yì shì 会议室 lǐ 里 tán huà 谈话 de 的。
jīn nián 今年 xué xiào 学校 yǐ 已 kāi chú 开除 le 了 sān míng 三名 xué sheng 学生。
zhū juàn 猪圈 dǐ céng 底层 yù xiān 预先 pū shè 铺设 yì céng 一层 bāo hán 包含 le 了 jūn zhòng 菌种 wēi shēng wù 微生物 de 的 tè zhì 特制 jiē gǎn 秸秆、 jù mò 锯末 diàn 垫 céng 层， hòu 厚 dá 达 70 dào 到 80 lí mǐ 厘米， fēi cháng 非常 sōng ruǎn 松软。
gǔ rén 古人 yǒu 有 yún 云 “ wán wù sàng zhì 玩物丧志 ” ， dàn 但 zhè 这 wèi cháng 未尝 bù 不 chuàng zào 创造 le 了 mǒu zhǒng 某种 jīng shén 精神 huò 或 shēng huó 生活 de 的 zhuàng tài 状态。
wǒ men 我们 shì 是 dì qiú 地球 de 的 zhǔ tǐ 主体， wǒ men 我们 yòu shì 又是 dì qiú 地球 de 的 kè tǐ 客体， wǒ men 我们 shì 是 shù mù 树木 huā cǎo 花草 fēi qín zǒu shòu 飞禽走兽 de 的 shǒu hù zhě 守护者， wǒ men 我们 yòu shì 又是 tā men 他们 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员。
gǔ jīn zhōng wài 古今中外 de 的 zhé xué jiā 哲学家 men 们 hé 和 yǔ yán xué jiā 语言学家 men 们 jiù 就 yǔ yán 语言 fú hào 符号 de 的 yīn yì 音义 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 wèn tí 问题 cún zài 存在 zhe 着 rèn yì 任意 lùn 论 yǔ 与 lǐ jù 理据 lùn 论 zhī 之 zhēng 争。
zhè zhǒng 这种 bèi 被 wù dǎo 误导 de 的 yù qī 预期（ tōng cháng 通常 shì 是 yīn wèi 因为 rén men 人们 bǎ 把 jí bìng 疾病 yǔ 与 shī tǐ 尸体 guān lián 关联 qǐ lai 起来） huì 会 dǎo zhì 导致 shòu zāi 受灾 rén qún 人群 de 的 dān yōu 担忧 hé 和 kǒng huāng 恐慌， bìng 并 yǐn fā 引发 méi tǐ 媒体 hé 和 qí tā 其它 xiāng guān 相关 jī gòu 机构 de 的 rèn zhī 认知 hùn luàn 混乱。
zhū yóu 猪油 liú chū 流出 hòu 后 jìn pào 浸泡 máo tǎn 毛毯， shǐ 使 zhī 之 chéng le 成了 dēng xīn 灯芯， huǒ yàn 火焰 biàn 便 yǐ 以 zhū yóu 猪油 wèi 为 rán liào 燃料 chí xù 持续 rán shāo 燃烧 le 了 7 gè 个 xiǎo shí 小时。
gǔ dài 古代 shǐ yòng 使用 tiě qiāo 铁锹 lái 来 zuò jī 做鸡 sù 素 shāo 烧， suǒ yǐ 所以 dé lái 得来 zhè ge 这个 míng zi 名字。
wǒ men 我们 shì 是 zěn me 怎么 diē jìn 跌进 dào 道 nèi 内 zhè cháng 这场 jù dà 巨大 de 的 xiāo yǐn 消隐 wú 无 zōng 踪 de 的？
zhū ròu 猪肉 xiàn bǐng 馅饼 hěn 很 kě néng 可能 qǐ 起 yuán yú 源于 shòu liè 狩猎 huì 会 shàng 上 de 的 yí dào 一道 diǎn xin 点心。
wǒ men 我们 shì 是 wú xī shì 无锡市 de fāng shuì wù jú 地方税务局 jī chá jú 稽查局 de 的 jī chá rén yuán 稽查人员。
zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 zài 在 nán Ōu 南欧 de 的 zhǎng kòng 掌控 lì dù 力度 zé 则 jiào 较 ruò 弱， bú guò 不过 dǐ zhì 抵制 tā 它 zuì 最 qiáng liè 强烈 de 的 shì 是 yí gè 一个 hùn zá 混杂 de 的 guó jiā 国家 qún luò 群落， bāo kuò 包括 měi guó 美国、 Àì ěr lán 爱尔兰、 nán fēi 南非、 gǔ bā 古巴、 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 hé 和 yī lǎng 伊朗。
gǔ dài 古代 wén rén 文人 zhì yú 置于 wén fáng 文房 shū àn 书案 shàng 上 de 的 qì jù 器具 wǎng wǎng 往往 zhuī qiú 追求 zì rán 自然 shēng qù 生趣， ér 而 gōng zhōng 宫中 qīng 清 gōng 供 zhī 之 wén shì 纹饰 yòu 又 duō 多 qǔ 取 jí xiáng 吉祥 yù yì 寓意， …
zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 méi yǒu 没有 dé dào 得到 guǎng fàn 广泛 de 的 chéng rèn 承认。
māo 猫 dī 低 hēng 哼 zhe 着： “ nǐ men 你们 jiàng 将 yǒng shēng yǒng shì 永生永世 wèi rén 为人 shān fēng 扇风， yīn wèi 因为 zài 在 tiān shàng 天上 de 的 qíng bào 情报 yě 也 gēn 跟 zài 在 dì shang 地上 yí yàng 一样。 ”
gǔ dài 古代 de 的 liù shū 六书 xué 学 yán jiū chéng guǒ 研究成果 zhǔ yào 主要 tǐ xiàn 体现 zài 在 sì gè 四个 fāng miàn 方面： dì yī 第一， duì 对 liù shū 六书 de 的 fēn lèi 分类 hé 和 liù shū 六书 gè 各 shū tǐ 书体 de 的 yán jiū 研究；
zhè zhǒng 这种 ràng 让 xiǎo jīn 小金 shǔ 属 suì piàn 碎片 bào zhà 爆炸 ér 而 bù 不 tōng guò 通过 jūn héng 均衡 fǎ 法 yā suō 压缩 de 的 fāng shì 方式 dé dào 得到 le 了 xǔ kě 许可， yīn wèi 因为 gāi 该 fāng shì 方式 bú huì 不会 yǐn fā 引发 lián suǒ fǎn yìng 连锁反应。
gǔ dài shī cí 古代诗词 zhòng dì 中的 “ cháng xiāng sī 长相思 ” ， lái zì 来自 yú 于 “ jiǔ 久 bié lí 别离 ” 。
wǒ men 我们 shì 是 zhè me 这么 zuò 做 de 的， xiān 先 yòu dǎo 诱导 pēi tāi 胚胎 gàn xì bāo 干细胞， fā yù 发育 chéng 成 wài pēi céng 外胚层。
māo 猫 hěn 很 ài 爱 qīng jié 清洁。
gǔ diǎn 古典 zhǐ 指 de 的 shì 是 rén men 人们 yǐ 以 tè dìng 特定 de 的 gé shì 格式 lái 来 xiǎo xīn 小心 de 的 pǔ xiě 谱写 yīn yuè 音乐。
wǒ men 我们 gèng duō 更多 de 地 bǎ 把 qiú 球 jiāo dào 交到 tā 他 shǒu shàng 手上， yāo qiú 要求 tā 他 tóu 投 zhōng yā 中压 shào 哨 qiú 球 hé 和 zuò chū 做出 chuán qiú 传球 de 的 jué dìng 决定， ér 而 bú shi 不是 zuò 做 yí gè 一个 jiē shòu zhě 接受者。
māo 猫 zhēng kāi 睁开 yǎn jing 眼睛， fā chū 发出 gū lu 咕噜 gū lu 咕噜 de 的 hóu yīn 喉音， kàn zhe 看着 nán rén 男人。
zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 dé dào 得到 le 了 yì xiē 一些 tóng qíng 同情， dàn 但 bù zú yǐ 不足以 jiàn tà 践踏 dì yī 第一 xiū zhèng àn 修正案。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子