ประโยคภาษาจีน- 今年指标公债收益率劲扬逾个基点因对经济复苏的乐观情绪日盛且投资人担心数兆美元新债的冲击中文句子 (635834) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn nián 今年 zhǐ biāo 指标 gōng zhài 公债 shōu yì lǜ 收益率 jìn yáng 劲扬 yú 逾 150 gè 个 jī diǎn 基点 , yīn 因 duì 对 jīng jì 经济 fù sū 复苏 de 的 lè guān 乐观 qíng xù 情绪 rì shèng 日盛 , qiě 且 tóu zī rén 投资人 dān xīn 担心 shǔ 数 zhào 兆 měi yuán 美元 xīn 新 zhài 债 de 的 chōng jī 冲击 .
Yields rose by over 150 basis points this year on growing optimism for an economic recovery and worries over the impact of trillions of dollars of new U.S. government debt.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí 时 hóu 侯， yī 一 zhī 支 hǎi yáng 海洋 shè yǐng shī 摄影师 tuán duì 团队 de 的 bào gào 报告 zhǐ chū 指出， guò qù 过去 50 nián jiān 年间 nán jí bàn dǎo 南极半岛 yǐ xī 以西 de 的 hǎi yù 海域 yì zhí 一直 zài 在 chí xù 持续 biàn nuǎn 变暖， qí 其 sù dù 速度 shǔ 数 bèi 倍 yú 于 quán qiú 全球 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平。
wǒ men 我们 shì 是 cháo 朝 zhèng běi 正北 fāng xiàng 方向 háng xíng 航行。
wǒ men 我们 shì 是 méi yǒu 没有 fù bèi 父辈 de 的 hái zi 孩子 … … suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 dào 到 chàng piàn 唱片 lǐ 里、 dào 到 jiē shang 街上、 dào 到 lì shǐ 历史 zhōng 中 qù 去 zhǎo xún 找寻 tā men 他们。 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 ēn cì 恩赐。
zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 shì 是 gōng sī 公司 què dìng 确定 xīn 新 zhàn lüè 战略 yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 wǎng luò 网络 zá 杂 bō 波 hé 和 zēng jiā 增加 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 yōu huà 优化 xìng néng 性能 de 的 guān jiàn 关键。
zhè zhǒng 这种 guī dìng 规定， zài 在 zuì 最 xià jí 下级 zhèng quán 政权 zhōng 中 kě néng 可能 xū 须 zuò 作 mǒu zhǒng 某种 biàn dòng 变动， yǐ fáng 以防 háo shēn 豪绅 dì zhǔ 地主 bǎ chí 把持 zhèng quán 政权， dàn 但 jī běn 基本 jīng shén 精神 shì 是 bù néng 不能 wéi bèi 违背 de 的。
gǔ dài 古代 zuì 最 yǒu míng 有名 de 的 yī 一 lì 例 kē xué 科学 guān cè 观测 jiù shì 就是， gǔ āi 古埃 jí 及 rén 人 tōng guò 通过 guān chá 观察 xié 偕 rì shēng 日升 jiàng 降 de 的 tiān láng xīng 天狼星， yù 预 cè chū 测出 jí jiāng lái lín 即将来临 de 的 ní luó hé 尼罗河 hóng zāi 洪灾。
māo 猫 cóng 从 chú guì 橱柜 hé 和 chōu ti 抽屉 lǐ 里 jìn jìn chū chū 进进出出， yǒu de 有的 hái 还 zuān 钻 zài 在 qiáng 墙 de 的 jiā fèng 夹缝 lǐ 里。
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， Cuadrilla gōng sī 公司 bù dé bù 不得不 zàn tíng 暂停 yè wù 业务， yīn wèi 因为 hēi tán 黑潭 dì qū 地区 fēn bié 分别 zài 在 sì yuè 四月 hè 和 wǔ yuè 五月 fā shēng 发生 le 了 dì zhèn 地震。
wǒ men 我们 shì 是 lí kāi 离开 dà qiáo 大桥 hòu lái 后来 zhè lǐ 这里 chī 吃 wǔ fàn 午饭 de 的。 tā 他 jiān chí 坚持 yào 要 wǒ 我 hé 和 tā 他 hē jiǔ 喝酒。
gǔ dài 古代 de 的 bì hù 庇护 tè quán 特权 zhuǎn yí 转移 dào liǎo 到了 jī dū jiào 基督教 de 的 jiào táng 教堂。
māo mī 猫咪 men 们 zhèng zài 正在 yòng 用 kǒu qín 口琴 shuā yá 刷牙。
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， qí ruì 奇瑞 qì chē 汽车 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 ( CheryAutomobileCo . ) huò 获 dé le 得了 dǐng 鼎 huī 晖 tóu zī 投资 ( CDHInvestments ) hé 和 bó hǎi 渤海 chǎn yè 产业 tóu zī jī jīn 投资基金 guǎn lǐ 管理 gōng sī 公司 ( BohaiIndustrialInvestmentFundMana gementCo . ) guǎn lǐ 管理 de 的 rén mín bì 人民币 jì jià 计价 sī mù jī jīn 私募基金 de 的 tóu zī 投资。
wǒ men 我们 shì 是 gāi 该 shuō 说 fǎn duì 反对 zǒng tǒng 总统 ne 呢 hái shi 还是 shuō 说 bù 不 zhī yuán 支援 zǒng tǒng 总统？
jīn nián 今年 zǎo 早 nián chū 年初， yán zhòng 严重 de 的 hàn zāi 旱灾 xí jī 袭击 le 了 guī yà nà 圭亚那 hé 和 dōng jiā 东加 lēi bǐ 勒比 qún dǎo 群岛。
zhè zhǒng 这种 shè bèi 设备 cháng 长 9 yīng cùn 英寸， zhòng 重 9 àng sī 盎司， kě zài 可在 nǐ 你 yùn dòng 运动 guò chéng 过程 zhōng 中 fā diàn 发电 — — zhǐ xū 只需 bǎ 把 yí dòng shè bèi 移动设备 chā 插 dào 到 yáo yáo 摇摇 fā diàn 发电 jī shàng 机上， bìng bǎ 并把 fā diàn jī 发电机 chuí zhí 垂直 de 地 fàng zài 放在 bāo lǐ huò 包里或 guà 挂 zài 在 tún bù 臀部， rán hòu 然后 zǒu dòng 走动 huò 或 pǎo dòng 跑动 jí kě 即可。
gǔ dài 古代 qīng sēn 青森 dì qū 地区 de 的 chuán shuō 传说 zhōng 中， wā 哇 shì 是 yì zhǒng 一种 méi yǒu 没有 shí tǐ 实体 zhǐ yǒu 只有 shēng yīn 声音 de 的 yāo guài 妖怪， tōng cháng 通常 zhù zài 住在 fèi qì 废弃 de 的 pò jiù 破旧 miào yǔ 庙宇 hé 和 fáng wū 房屋 zhōng 中。
māo 猫 zhuā 抓 le 了 yī 一 zhǐ 只 féi 肥 shǔ 鼠 bìng 并 qū sàn 驱散 le 了 xí zi 席子 xià mian 下面 zhī 之 qí tā 其它 lǎo shǔ 老鼠。
zhè zhǒng 这种 píng jià 评价 gěi 给 rén 人 de 的 gǎn jué 感觉 shì 是， tā 它 yīng gāi 应该 jǐn 仅 shì yòng 适用 yú 于 nà xiē 那些 fàn xià 犯下 zuì xíng 罪行、 lǚ jiào bù gǎi 屡教不改 huò shì 或是 zào chéng 造成 yán zhòng pò huài 严重破坏 de 的 rén 人。
māo 猫 yǒu 有 jiǔ 九 tiáo 条 mìng 命； jí rén tiān xiàng 吉人天相； mìng 命 dà 大。
zhè zhǒng 这种 yǔ yán 语言 qǐ yuán 起源 de 的 miáo shù 描述 yǔ 与 zhè xiē 这些 yǔ yán 语言 de 的 dì wèi 地位 xiàng 相 wěn hé 吻合。
jīn nián 今年 shì 是 wǒ de 我的 běn mìng nián 本命年。
wǒ men 我们 céng 曾 yì qǐ 一起 zài 在 jiān yù 监狱 lǐ 里 zhōng 中 dūn 蹲 guò 过。
xiàn shàng 献上 yī yī 依依 xī 惜 bié de 别的 zhù yuàn 祝愿， yuàn 愿 fú lè 福乐 shí 时 gāi 该 yǔ 与 nǐ 你 xiāng bàn 相伴。 fēn lí 分离 róng 熔 dé 得 yǒu qíng 友情 gèng 更 nóng 浓， chóng féng 重逢 shǒu 首 jiāng 将 zài 在 nà 那 gèng 更 càn làn 灿烂 de 的 míng tiān 明天。
wǒ men 我们 céng jīng 曾经 zhù zài 住在 lún dūn 伦敦。
hóu zi 猴子 huì 会 bǎ 把 bǔ 捕 shí zhě 食者 cóng 从 róng yì 容易 shòu shāng 受伤 de 的 mǔ 母 hóu 猴 hé 和 yòu 幼 hóu 猴 shēn biān 身边 gǎn pǎo 赶跑； ér 而 guǒ 果 fú 蝠 huì 会 bāng zhù 帮助 shēng chǎn zhōng 生产中 de 的 tóng lèi 同类 jiǎn huǎn 减缓 tòng kǔ 痛苦。
hóu zi 猴子 xǐ huan 喜欢 tiào 跳 dào 到 kě yǐ 可以 dàng qiū qiān 荡秋千 de 的 dì fāng 地方。
jīn nián 今年 de 的 yī 一 piān míng 篇名 wèi 为 “ yìng yòng 应用 huán jìng 环境 wēi shēng wù xué 微生物学 “ de 的 wén zhāng 文章 zài 在 bào dào 报道 zhōng zhǐ 中指 chū 出， zài 在 yī 一 suǒ 所 nóng chǎng 农场 zhōng 中 70% de 的 zhū 猪 bèi 被 fā xiàn 发现 xié dài 携带 nài 耐 jiǎ yǎng xī lín 甲氧西林 jīn huáng sè 金黄色 pú tao qiú jūn 葡萄球菌。
zhè zhǒng 这种 yuè qiān 跃迁 lèi xíng 类型 shì zài 是在 mǒu 某 yī 一 huó dòng 活动 zhuàng tài 状态 shí 时 wán chéng 完成 mǒu 某 yī 一 huó dòng 活动 suǒ 所 chù fā 触发 de 的。
gǔ bā 古巴 xuǎn shǒu 选手 luó bó sī 罗伯斯 zài 在 hán guó 韩国 jǔ xíng 举行 de 的 shì jiè 世界 tián jìng 田径 dà jiǎng sài 大奖赛 zhōng 中 bèi 被 qǔ xiāo 取消 le 了 110 mǐ 米 kuà lán 跨栏 de 的 jīn pái 金牌。
wǒ men 我们 zuì 最 shēn shēn 深深 kǒng jù 恐惧 zhe 着 de 的 bú shi 不是 wǒ men de 我们的 bù zú 不足。

ประโยคภาษาจีน
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí 时 hóu 侯， yī 一 zhī 支 hǎi yáng 海洋 shè yǐng shī 摄影师 tuán duì 团队 de 的 bào gào 报告 zhǐ chū 指出， guò qù 过去 50 nián jiān 年间 nán jí bàn dǎo 南极半岛 yǐ xī 以西 de 的 hǎi yù 海域 yì zhí 一直 zài 在 chí xù 持续 biàn nuǎn 变暖， qí 其 sù dù 速度 shǔ 数 bèi 倍 yú 于 quán qiú 全球 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平。
wǒ men 我们 shì 是 cháo 朝 zhèng běi 正北 fāng xiàng 方向 háng xíng 航行。
wǒ men 我们 shì 是 méi yǒu 没有 fù bèi 父辈 de 的 hái zi 孩子 … … suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 dào 到 chàng piàn 唱片 lǐ 里、 dào 到 jiē shang 街上、 dào 到 lì shǐ 历史 zhōng 中 qù 去 zhǎo xún 找寻 tā men 他们。 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 ēn cì 恩赐。
zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 shì 是 gōng sī 公司 què dìng 确定 xīn 新 zhàn lüè 战略 yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 wǎng luò 网络 zá 杂 bō 波 hé 和 zēng jiā 增加 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 yōu huà 优化 xìng néng 性能 de 的 guān jiàn 关键。
zhè zhǒng 这种 guī dìng 规定， zài 在 zuì 最 xià jí 下级 zhèng quán 政权 zhōng 中 kě néng 可能 xū 须 zuò 作 mǒu zhǒng 某种 biàn dòng 变动， yǐ fáng 以防 háo shēn 豪绅 dì zhǔ 地主 bǎ chí 把持 zhèng quán 政权， dàn 但 jī běn 基本 jīng shén 精神 shì 是 bù néng 不能 wéi bèi 违背 de 的。
gǔ dài 古代 zuì 最 yǒu míng 有名 de 的 yī 一 lì 例 kē xué 科学 guān cè 观测 jiù shì 就是， gǔ āi 古埃 jí 及 rén 人 tōng guò 通过 guān chá 观察 xié 偕 rì shēng 日升 jiàng 降 de 的 tiān láng xīng 天狼星， yù 预 cè chū 测出 jí jiāng lái lín 即将来临 de 的 ní luó hé 尼罗河 hóng zāi 洪灾。
māo 猫 cóng 从 chú guì 橱柜 hé 和 chōu ti 抽屉 lǐ 里 jìn jìn chū chū 进进出出， yǒu de 有的 hái 还 zuān 钻 zài 在 qiáng 墙 de 的 jiā fèng 夹缝 lǐ 里。
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， Cuadrilla gōng sī 公司 bù dé bù 不得不 zàn tíng 暂停 yè wù 业务， yīn wèi 因为 hēi tán 黑潭 dì qū 地区 fēn bié 分别 zài 在 sì yuè 四月 hè 和 wǔ yuè 五月 fā shēng 发生 le 了 dì zhèn 地震。
wǒ men 我们 shì 是 lí kāi 离开 dà qiáo 大桥 hòu lái 后来 zhè lǐ 这里 chī 吃 wǔ fàn 午饭 de 的。 tā 他 jiān chí 坚持 yào 要 wǒ 我 hé 和 tā 他 hē jiǔ 喝酒。
gǔ dài 古代 de 的 bì hù 庇护 tè quán 特权 zhuǎn yí 转移 dào liǎo 到了 jī dū jiào 基督教 de 的 jiào táng 教堂。
māo mī 猫咪 men 们 zhèng zài 正在 yòng 用 kǒu qín 口琴 shuā yá 刷牙。
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， qí ruì 奇瑞 qì chē 汽车 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 ( CheryAutomobileCo . ) huò 获 dé le 得了 dǐng 鼎 huī 晖 tóu zī 投资 ( CDHInvestments ) hé 和 bó hǎi 渤海 chǎn yè 产业 tóu zī jī jīn 投资基金 guǎn lǐ 管理 gōng sī 公司 ( BohaiIndustrialInvestmentFundMana gementCo . ) guǎn lǐ 管理 de 的 rén mín bì 人民币 jì jià 计价 sī mù jī jīn 私募基金 de 的 tóu zī 投资。
wǒ men 我们 shì 是 gāi 该 shuō 说 fǎn duì 反对 zǒng tǒng 总统 ne 呢 hái shi 还是 shuō 说 bù 不 zhī yuán 支援 zǒng tǒng 总统？
jīn nián 今年 zǎo 早 nián chū 年初， yán zhòng 严重 de 的 hàn zāi 旱灾 xí jī 袭击 le 了 guī yà nà 圭亚那 hé 和 dōng jiā 东加 lēi bǐ 勒比 qún dǎo 群岛。
zhè zhǒng 这种 shè bèi 设备 cháng 长 9 yīng cùn 英寸， zhòng 重 9 àng sī 盎司， kě zài 可在 nǐ 你 yùn dòng 运动 guò chéng 过程 zhōng 中 fā diàn 发电 — — zhǐ xū 只需 bǎ 把 yí dòng shè bèi 移动设备 chā 插 dào 到 yáo yáo 摇摇 fā diàn 发电 jī shàng 机上， bìng bǎ 并把 fā diàn jī 发电机 chuí zhí 垂直 de 地 fàng zài 放在 bāo lǐ huò 包里或 guà 挂 zài 在 tún bù 臀部， rán hòu 然后 zǒu dòng 走动 huò 或 pǎo dòng 跑动 jí kě 即可。
gǔ dài 古代 qīng sēn 青森 dì qū 地区 de 的 chuán shuō 传说 zhōng 中， wā 哇 shì 是 yì zhǒng 一种 méi yǒu 没有 shí tǐ 实体 zhǐ yǒu 只有 shēng yīn 声音 de 的 yāo guài 妖怪， tōng cháng 通常 zhù zài 住在 fèi qì 废弃 de 的 pò jiù 破旧 miào yǔ 庙宇 hé 和 fáng wū 房屋 zhōng 中。
māo 猫 zhuā 抓 le 了 yī 一 zhǐ 只 féi 肥 shǔ 鼠 bìng 并 qū sàn 驱散 le 了 xí zi 席子 xià mian 下面 zhī 之 qí tā 其它 lǎo shǔ 老鼠。
zhè zhǒng 这种 píng jià 评价 gěi 给 rén 人 de 的 gǎn jué 感觉 shì 是， tā 它 yīng gāi 应该 jǐn 仅 shì yòng 适用 yú 于 nà xiē 那些 fàn xià 犯下 zuì xíng 罪行、 lǚ jiào bù gǎi 屡教不改 huò shì 或是 zào chéng 造成 yán zhòng pò huài 严重破坏 de 的 rén 人。
māo 猫 yǒu 有 jiǔ 九 tiáo 条 mìng 命； jí rén tiān xiàng 吉人天相； mìng 命 dà 大。
zhè zhǒng 这种 yǔ yán 语言 qǐ yuán 起源 de 的 miáo shù 描述 yǔ 与 zhè xiē 这些 yǔ yán 语言 de 的 dì wèi 地位 xiàng 相 wěn hé 吻合。
jīn nián 今年 shì 是 wǒ de 我的 běn mìng nián 本命年。
wǒ men 我们 céng 曾 yì qǐ 一起 zài 在 jiān yù 监狱 lǐ 里 zhōng 中 dūn 蹲 guò 过。
xiàn shàng 献上 yī yī 依依 xī 惜 bié de 别的 zhù yuàn 祝愿， yuàn 愿 fú lè 福乐 shí 时 gāi 该 yǔ 与 nǐ 你 xiāng bàn 相伴。 fēn lí 分离 róng 熔 dé 得 yǒu qíng 友情 gèng 更 nóng 浓， chóng féng 重逢 shǒu 首 jiāng 将 zài 在 nà 那 gèng 更 càn làn 灿烂 de 的 míng tiān 明天。
wǒ men 我们 céng jīng 曾经 zhù zài 住在 lún dūn 伦敦。
hóu zi 猴子 huì 会 bǎ 把 bǔ 捕 shí zhě 食者 cóng 从 róng yì 容易 shòu shāng 受伤 de 的 mǔ 母 hóu 猴 hé 和 yòu 幼 hóu 猴 shēn biān 身边 gǎn pǎo 赶跑； ér 而 guǒ 果 fú 蝠 huì 会 bāng zhù 帮助 shēng chǎn zhōng 生产中 de 的 tóng lèi 同类 jiǎn huǎn 减缓 tòng kǔ 痛苦。
hóu zi 猴子 xǐ huan 喜欢 tiào 跳 dào 到 kě yǐ 可以 dàng qiū qiān 荡秋千 de 的 dì fāng 地方。
jīn nián 今年 de 的 yī 一 piān míng 篇名 wèi 为 “ yìng yòng 应用 huán jìng 环境 wēi shēng wù xué 微生物学 “ de 的 wén zhāng 文章 zài 在 bào dào 报道 zhōng zhǐ 中指 chū 出， zài 在 yī 一 suǒ 所 nóng chǎng 农场 zhōng 中 70% de 的 zhū 猪 bèi 被 fā xiàn 发现 xié dài 携带 nài 耐 jiǎ yǎng xī lín 甲氧西林 jīn huáng sè 金黄色 pú tao qiú jūn 葡萄球菌。
zhè zhǒng 这种 yuè qiān 跃迁 lèi xíng 类型 shì zài 是在 mǒu 某 yī 一 huó dòng 活动 zhuàng tài 状态 shí 时 wán chéng 完成 mǒu 某 yī 一 huó dòng 活动 suǒ 所 chù fā 触发 de 的。
gǔ bā 古巴 xuǎn shǒu 选手 luó bó sī 罗伯斯 zài 在 hán guó 韩国 jǔ xíng 举行 de 的 shì jiè 世界 tián jìng 田径 dà jiǎng sài 大奖赛 zhōng 中 bèi 被 qǔ xiāo 取消 le 了 110 mǐ 米 kuà lán 跨栏 de 的 jīn pái 金牌。
wǒ men 我们 zuì 最 shēn shēn 深深 kǒng jù 恐惧 zhe 着 de 的 bú shi 不是 wǒ men de 我们的 bù zú 不足。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子