ประโยคภาษาจีน- 古代长江文化在中国历史文化的进程中发挥了重要的补偿作用长江流域则成为中华文化退守与复兴的基地中文句子 (636121) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gǔ dài 古代 cháng jiāng 长江 wén huà 文化 zài 在 zhōng guó 中国 lì shǐ wén huà 历史文化 de 的 jìn chéng 进程 zhōng 中 fā huī 发挥 le 了 zhòng yào 重要 de 的 bǔ cháng 补偿 zuò yòng 作用， cháng jiāng liú yù 长江流域 zé 则 chéng wéi 成为 zhōng huá wén huà 中华文化 tuì shǒu 退守 yǔ 与 fù xīng 复兴 de 的 jī dì 基地。
The ancient culture along the Chnagjiang River played an important compensation role. The Changjiang River area becomes a base for the concession and rejuvenation of Chinese culture.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gǔ dài 古代 jīng yú 鲸鱼 hé 和 hǎi tún 海豚 de 的 mù zàng 墓葬 hé 和 jì niàn pǐn 纪念品 zài 在 quán guó gè dì 全国各地 dōu 都 yǒu 有 fā xiàn 发现。
gǔ 古 rù shēng 入声 zì 字 de 的 guī 归 pài 派 shì 是 zhè xiē 这些 jiào shī 教师 jiǎng 讲 hǎo 好 pǔ tōng huà 普通话 de 的 yī dà 一大 zhàng ài 障碍；
jīn nián 今年 chūn tiān 春天 bì yè 毕业 yú 于 dà lián lǐ gōng dà xué 大连理工大学 ruǎn jiàn gōng chéng 软件工程 zhuān yè 专业 de 的 léi sī yǔ 雷思雨， jué xīn 决心 yào 要 bèi shuǐ yí zhàn 背水一战。
jīn nián 今年 chūn tiān 春天， suǒ ní 索尼 jiāng 将 shǒu cì 首次 tuī chū 推出 cǎi yòng 采用 EInk jì shù 技术 de 的 “ suǒ ní 索尼 yuè dú qì 阅读器 ” ， zài 在 dà xiǎo 大小、 zhòng liàng 重量 hé 和 shǒu gǎn 手感 fāng miàn 方面 dōu 都 kù sì 酷似 zhēn shū 真书。
māo 猫 bǎ 把 dié zi 碟子 lǐ 里 de 的 niú nǎi 牛奶 tiǎn 舔 diào 掉 le 了。
wǒ men 我们 shì 是 gù wèn 顾问 , zhè fèn 这份 gōng zuò 工作 de 的 xìng zhì 性质 jiù 就 jué dìng 决定 le 了 wǒ men 我们 xū yào 需要 jīng cháng 经常 bān jiā 搬家 huò zhě 或者 jīng cháng 经常 chū chāi 出差。
zhè zhǒng 这种 shè jì 设计 shì 是 wèi le 为了 jiāng 将 péng wū 棚屋 fù jìn 附近 de 的 róng xuě 融雪 yǐn dǎo 引导 zǒu 走。
gǔ diǎn xiǎo shuō 古典小说《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》 zhōng 中 kāi fēng fǔ 开封府 bā shí 八十 wàn 万 jìn jūn 禁军 jiào tóu 教头 lín chōng 林冲 méng yuān 蒙冤 fā pèi 发配 cāng zhōu 沧州 de 的 gù shì 故事， hěn duō 很多 dú zhě 读者 dōu 都 ěr shú néng xiáng 耳熟能详。
jīn nián 今年 chūn jié 春节， nán chāng 南昌 de 的 hěn duō 很多 nián qīng rén 年轻人 dōu 都 shì zài 是在 wǎng shàng 网上 dù guò 度过 de 的。
māo 猫 māo 猫 zhī dào 知道 wǒ men de 我们的 gǎn shòu 感受。
zhè zhǒng 这种 shì diǎn 试点 mó shì 模式 shì 是 shì jiè yín háng 世界银行 xīn bào 新报 gào 告《 zhōng guó 中国 yǔ 与 shì jiè yín háng 世界银行： tuī dòng 推动 chuàng xīn 创新 de 的 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系》 de 的 zhōng xīn 中心 nèi róng 内容。
gǔ huá 古华 de 的 xiǎo shuō 小说《 zhēn nǚ 贞女》 tǐ xiàn 体现 le 了 chóng fù 重复 de 的 xiū cí 修辞 shù 术， chéng xiàn 呈现 wèi 为 yì zhǒng 一种 tū chū 突出 de 的 měi xué 美学 tè zhēng 特征。
jīn nián 今年 shì 是 wǒ xiào 我校 jiàn xiào 建校 yī bǎi 一百 zhōu nián jì niàn 周年纪念。 wǒ xiào 我校 zuì chū 最初 shì 是 yì jiā 一家 sī shú 私塾， xiàn yǐ 现已 chéng wéi 成为 yī 一 suǒ yǐ 所以 lǐ lùn yán jiū 理论研究 jiàn cháng 见长 de 的 shì jiè 世界 míng pái 名牌 dà xué 大学。
gǔ āi 古埃 jí 及 rén 人 chéng rèn 承认 yí gè 一个 wú xiàn 无限 de 的， wàn néng 万能 de 的， chuàng zào zhě 创造者 de 的 shén 神， dàn 但 zēng jiā 增加 le 了 hùn xiáo 混淆 gài niàn 概念 de 的 sān wèi yì tǐ 三位一体 yǐ 以 bǎ 把 zhòng shén 众神 tuán 团 jiē wèi 结为 yì tǐ 一体。
zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 jiāng 将 tǎo lùn 讨论 yǐn xiàng 引向 liǎng gè 两个 jí duān 极端， tā 它 shǐ 使 rén men 人们 rèn wéi 认为 yīng 应 zhè yàng 这样 duì dài 对待 dòng wù 动物： yào me 要么 xiàng 像 duì 对 rén lèi 人类 zì shēn 自身 yí yàng 一样 guān qiè 关切 tǐ liàng 体谅， yào me 要么 wán quán 完全 lěng mò 冷漠 wú qíng 无情。
xiàn shàng 献上 yī yī 依依 xī 惜 bié de 别的 zhù yuàn 祝愿， yuàn 愿 fú lè 福乐 shí 时 gāi 该 yǔ 与 nǐ 你 xiāng bàn 相伴。 fēn lí 分离 róng 熔 dé 得 yǒu qíng 友情 gèng 更 nóng 浓， chóng féng 重逢 shǒu 首 jiāng 将 zài 在 nà 那 gèng 更 càn làn 灿烂 de 的 míng tiān 明天。
wǒ men 我们 céng 曾 xī wàng 希望 zhè 这 néng 能 chéng wéi 成为 yí gè 一个 jiàn lì 建立 xìn rèn 信任 de 的 tú jìng 途径， dàn 但 wǒ men 我们 hái 还 méi 没 néng 能 jiù 就 zhè lèi 这类 wèn tí 问题 yǔ 与 yī lǎng 伊朗 jìn xíng 进行 jiàn shè xìng 建设性 de 的、 zhí jiē 直接 de 的 jiē chù 接触 ” 。
zhè zhǒng 这种 miù lùn 谬论 zǎo yǐ 早已 bèi 被 pī 批 dé 得 tǐ wú wán fū 体无完肤。
gǔ mù 古墓 yì shù 艺术 bāo kuò 包括 duì 对 gǔ dài 古代 nóng mín 农民 gēng zuò 耕作 hé 和 wèi yǎng 喂养 shēng kou 牲口 dǎ yú 打渔 bǔ 捕 niǎo 鸟 mù gōng 木工 fú zhuāng 服装 zōng jiào 宗教 yì shí 意识 sāng zàng xí sú 丧葬习俗 de 的 zhēn shí 真实 xiě zhào 写照 .
jīn nián 今年 dēng huì 灯会 jié shù 结束 hòu 后， zào jià 造价 xīn tái bì 新台币 yì qiān qī bǎi wàn 一千七百万 de 的 dēng shì 灯饰 jiāng 将 chāi jiě 拆解 huí shōu 回收。
gǔ qí 古奇： zhè shì 这是 tā 它 yīng dé 应得 de 的。 nà 那 bù 部 diàn yǐng 电影 néng 能 gěi 给 wǒ men 我们 xǔ duō 许多 jī lì 激励。
gǔ bā 古巴 hé 和 měi guó 美国， cóng 从 kǎ sī tè luó 卡斯特罗 1959 nián 年 duó quán 夺权 yǐ lái 以来 jiù 就 chǔ yú 处于 dí duì 敌对 zhuàng tài 状态， wéi jī bǎi kē 维基百科 jiù shì 就是 zài 在 měi guó 美国 dàn shēng 诞生 de 的。
wǒ men 我们 zuì hòu 最后 hē 喝 le 了 yī bēi 一杯 bái lán dì jiǔ 白兰地酒。
xuán 玄 bīng dòng 冰洞、 biān fú 蝙蝠 dòng 洞、 xiān yóu 仙游 dòng 洞、 bái 白 lóng tán 龙潭、 hēi lóng tán 黑龙潭、 yìng 映 rì 日 tán 潭 gèng shì 更是 qí jǐng 奇景 nán 难 qiú 求。
wǒ men 我们 zuì 最 zhēn chéng 真诚 de 的 huān yíng 欢迎 guó nèi wài 国内外 gè jiè 各界 péng you 朋友 lì lín 莅临 jí mò shì 即墨市 ruì lì niǎo 瑞利鸟 pí xié chǎng 皮鞋厂 cān guān 参观、 zhǐ dǎo 指导 hé 和 yè wù 业务 qià tán 洽谈。
zhè zhǒng 这种 ruǎn gāo 软膏 néng 能 jiǎn qīng 减轻 téng tòng 疼痛。
xuán dé 玄德 wén gē 闻歌， lè mǎ 勒马 huàn 唤 nóng fū 农夫 wèn 问 yuē 曰： " cǐ 此 gē 歌 hé rén 何人 suǒ 所 zuò 作？ "
zhè zhǒng 这种 guò lǜ 过滤 fāng shì 方式 hái 还 yīng 应 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 gōng jù 工具， xiàng 向 měi 每 yī kè 一客 hù 户 zhǐ 只 gōng kāi 公开 shòu quán 授权 gěi 给 gāi 该 yòng hù 用户 de 的 fú wù 服务 zǐ jí 子集。
jīn nián 今年 de 的 yùn dòng huì 运动会 yóu 由 nǎ 哪 guó 国 zhǔ bàn 主办 ?
yù shù 玉树 diàn shì tái 电视台 xīn wén 新闻 bù fù 部副 bù zhǎng 部长 gǎ 尕 sōng 松 ní mǎ 尼玛 shuō 说： “ zhè lǐ 这里 de 的 fáng zi 房子 jī hū 几乎 dōu 都 shì yóu 是由 mù tou 木头 hé 和 ní qiáng 泥墙 jiàn chéng 建成， dì zhèn 地震 fā 发 shēng shí 生时 hěn 很 róng yì 容易 dǎo tā 倒塌。 ”

ประโยคภาษาจีน
gǔ dài 古代 jīng yú 鲸鱼 hé 和 hǎi tún 海豚 de 的 mù zàng 墓葬 hé 和 jì niàn pǐn 纪念品 zài 在 quán guó gè dì 全国各地 dōu 都 yǒu 有 fā xiàn 发现。
gǔ 古 rù shēng 入声 zì 字 de 的 guī 归 pài 派 shì 是 zhè xiē 这些 jiào shī 教师 jiǎng 讲 hǎo 好 pǔ tōng huà 普通话 de 的 yī dà 一大 zhàng ài 障碍；
jīn nián 今年 chūn tiān 春天 bì yè 毕业 yú 于 dà lián lǐ gōng dà xué 大连理工大学 ruǎn jiàn gōng chéng 软件工程 zhuān yè 专业 de 的 léi sī yǔ 雷思雨， jué xīn 决心 yào 要 bèi shuǐ yí zhàn 背水一战。
jīn nián 今年 chūn tiān 春天， suǒ ní 索尼 jiāng 将 shǒu cì 首次 tuī chū 推出 cǎi yòng 采用 EInk jì shù 技术 de 的 “ suǒ ní 索尼 yuè dú qì 阅读器 ” ， zài 在 dà xiǎo 大小、 zhòng liàng 重量 hé 和 shǒu gǎn 手感 fāng miàn 方面 dōu 都 kù sì 酷似 zhēn shū 真书。
māo 猫 bǎ 把 dié zi 碟子 lǐ 里 de 的 niú nǎi 牛奶 tiǎn 舔 diào 掉 le 了。
wǒ men 我们 shì 是 gù wèn 顾问 , zhè fèn 这份 gōng zuò 工作 de 的 xìng zhì 性质 jiù 就 jué dìng 决定 le 了 wǒ men 我们 xū yào 需要 jīng cháng 经常 bān jiā 搬家 huò zhě 或者 jīng cháng 经常 chū chāi 出差。
zhè zhǒng 这种 shè jì 设计 shì 是 wèi le 为了 jiāng 将 péng wū 棚屋 fù jìn 附近 de 的 róng xuě 融雪 yǐn dǎo 引导 zǒu 走。
gǔ diǎn xiǎo shuō 古典小说《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》 zhōng 中 kāi fēng fǔ 开封府 bā shí 八十 wàn 万 jìn jūn 禁军 jiào tóu 教头 lín chōng 林冲 méng yuān 蒙冤 fā pèi 发配 cāng zhōu 沧州 de 的 gù shì 故事， hěn duō 很多 dú zhě 读者 dōu 都 ěr shú néng xiáng 耳熟能详。
jīn nián 今年 chūn jié 春节， nán chāng 南昌 de 的 hěn duō 很多 nián qīng rén 年轻人 dōu 都 shì zài 是在 wǎng shàng 网上 dù guò 度过 de 的。
māo 猫 māo 猫 zhī dào 知道 wǒ men de 我们的 gǎn shòu 感受。
zhè zhǒng 这种 shì diǎn 试点 mó shì 模式 shì 是 shì jiè yín háng 世界银行 xīn bào 新报 gào 告《 zhōng guó 中国 yǔ 与 shì jiè yín háng 世界银行： tuī dòng 推动 chuàng xīn 创新 de 的 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系》 de 的 zhōng xīn 中心 nèi róng 内容。
gǔ huá 古华 de 的 xiǎo shuō 小说《 zhēn nǚ 贞女》 tǐ xiàn 体现 le 了 chóng fù 重复 de 的 xiū cí 修辞 shù 术， chéng xiàn 呈现 wèi 为 yì zhǒng 一种 tū chū 突出 de 的 měi xué 美学 tè zhēng 特征。
jīn nián 今年 shì 是 wǒ xiào 我校 jiàn xiào 建校 yī bǎi 一百 zhōu nián jì niàn 周年纪念。 wǒ xiào 我校 zuì chū 最初 shì 是 yì jiā 一家 sī shú 私塾， xiàn yǐ 现已 chéng wéi 成为 yī 一 suǒ yǐ 所以 lǐ lùn yán jiū 理论研究 jiàn cháng 见长 de 的 shì jiè 世界 míng pái 名牌 dà xué 大学。
gǔ āi 古埃 jí 及 rén 人 chéng rèn 承认 yí gè 一个 wú xiàn 无限 de 的， wàn néng 万能 de 的， chuàng zào zhě 创造者 de 的 shén 神， dàn 但 zēng jiā 增加 le 了 hùn xiáo 混淆 gài niàn 概念 de 的 sān wèi yì tǐ 三位一体 yǐ 以 bǎ 把 zhòng shén 众神 tuán 团 jiē wèi 结为 yì tǐ 一体。
zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 jiāng 将 tǎo lùn 讨论 yǐn xiàng 引向 liǎng gè 两个 jí duān 极端， tā 它 shǐ 使 rén men 人们 rèn wéi 认为 yīng 应 zhè yàng 这样 duì dài 对待 dòng wù 动物： yào me 要么 xiàng 像 duì 对 rén lèi 人类 zì shēn 自身 yí yàng 一样 guān qiè 关切 tǐ liàng 体谅， yào me 要么 wán quán 完全 lěng mò 冷漠 wú qíng 无情。
xiàn shàng 献上 yī yī 依依 xī 惜 bié de 别的 zhù yuàn 祝愿， yuàn 愿 fú lè 福乐 shí 时 gāi 该 yǔ 与 nǐ 你 xiāng bàn 相伴。 fēn lí 分离 róng 熔 dé 得 yǒu qíng 友情 gèng 更 nóng 浓， chóng féng 重逢 shǒu 首 jiāng 将 zài 在 nà 那 gèng 更 càn làn 灿烂 de 的 míng tiān 明天。
wǒ men 我们 céng 曾 xī wàng 希望 zhè 这 néng 能 chéng wéi 成为 yí gè 一个 jiàn lì 建立 xìn rèn 信任 de 的 tú jìng 途径， dàn 但 wǒ men 我们 hái 还 méi 没 néng 能 jiù 就 zhè lèi 这类 wèn tí 问题 yǔ 与 yī lǎng 伊朗 jìn xíng 进行 jiàn shè xìng 建设性 de 的、 zhí jiē 直接 de 的 jiē chù 接触 ” 。
zhè zhǒng 这种 miù lùn 谬论 zǎo yǐ 早已 bèi 被 pī 批 dé 得 tǐ wú wán fū 体无完肤。
gǔ mù 古墓 yì shù 艺术 bāo kuò 包括 duì 对 gǔ dài 古代 nóng mín 农民 gēng zuò 耕作 hé 和 wèi yǎng 喂养 shēng kou 牲口 dǎ yú 打渔 bǔ 捕 niǎo 鸟 mù gōng 木工 fú zhuāng 服装 zōng jiào 宗教 yì shí 意识 sāng zàng xí sú 丧葬习俗 de 的 zhēn shí 真实 xiě zhào 写照 .
jīn nián 今年 dēng huì 灯会 jié shù 结束 hòu 后， zào jià 造价 xīn tái bì 新台币 yì qiān qī bǎi wàn 一千七百万 de 的 dēng shì 灯饰 jiāng 将 chāi jiě 拆解 huí shōu 回收。
gǔ qí 古奇： zhè shì 这是 tā 它 yīng dé 应得 de 的。 nà 那 bù 部 diàn yǐng 电影 néng 能 gěi 给 wǒ men 我们 xǔ duō 许多 jī lì 激励。
gǔ bā 古巴 hé 和 měi guó 美国， cóng 从 kǎ sī tè luó 卡斯特罗 1959 nián 年 duó quán 夺权 yǐ lái 以来 jiù 就 chǔ yú 处于 dí duì 敌对 zhuàng tài 状态， wéi jī bǎi kē 维基百科 jiù shì 就是 zài 在 měi guó 美国 dàn shēng 诞生 de 的。
wǒ men 我们 zuì hòu 最后 hē 喝 le 了 yī bēi 一杯 bái lán dì jiǔ 白兰地酒。
xuán 玄 bīng dòng 冰洞、 biān fú 蝙蝠 dòng 洞、 xiān yóu 仙游 dòng 洞、 bái 白 lóng tán 龙潭、 hēi lóng tán 黑龙潭、 yìng 映 rì 日 tán 潭 gèng shì 更是 qí jǐng 奇景 nán 难 qiú 求。
wǒ men 我们 zuì 最 zhēn chéng 真诚 de 的 huān yíng 欢迎 guó nèi wài 国内外 gè jiè 各界 péng you 朋友 lì lín 莅临 jí mò shì 即墨市 ruì lì niǎo 瑞利鸟 pí xié chǎng 皮鞋厂 cān guān 参观、 zhǐ dǎo 指导 hé 和 yè wù 业务 qià tán 洽谈。
zhè zhǒng 这种 ruǎn gāo 软膏 néng 能 jiǎn qīng 减轻 téng tòng 疼痛。
xuán dé 玄德 wén gē 闻歌， lè mǎ 勒马 huàn 唤 nóng fū 农夫 wèn 问 yuē 曰： " cǐ 此 gē 歌 hé rén 何人 suǒ 所 zuò 作？ "
zhè zhǒng 这种 guò lǜ 过滤 fāng shì 方式 hái 还 yīng 应 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 gōng jù 工具， xiàng 向 měi 每 yī kè 一客 hù 户 zhǐ 只 gōng kāi 公开 shòu quán 授权 gěi 给 gāi 该 yòng hù 用户 de 的 fú wù 服务 zǐ jí 子集。
jīn nián 今年 de 的 yùn dòng huì 运动会 yóu 由 nǎ 哪 guó 国 zhǔ bàn 主办 ?
yù shù 玉树 diàn shì tái 电视台 xīn wén 新闻 bù fù 部副 bù zhǎng 部长 gǎ 尕 sōng 松 ní mǎ 尼玛 shuō 说： “ zhè lǐ 这里 de 的 fáng zi 房子 jī hū 几乎 dōu 都 shì yóu 是由 mù tou 木头 hé 和 ní qiáng 泥墙 jiàn chéng 建成， dì zhèn 地震 fā 发 shēng shí 生时 hěn 很 róng yì 容易 dǎo tā 倒塌。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子