ประโยคภาษาจีน- 今年春天洪堡乌贼反常地涌入太平洋沿海水域引起媒体重视科学家们认识到这种现象可能威胁到鳕鱼产业中文句子 (636145) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn nián 今年 chūn tiān 春天， hóng bǎo 洪堡 wū zéi 乌贼 fǎn cháng 反常 de 地 yǒng rù 涌入 tài píng yáng 太平洋 yán hǎi 沿海 shuǐ yù 水域， yǐn qǐ 引起 méi tǐ 媒体 zhòng shì 重视； kē xué jiā 科学家 men 们 rèn shi 认识 dào 到 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 kě néng 可能 wēi xié 威胁 dào 到 xuě yú 鳕鱼 chǎn yè 产业。
Scientists noted a potential threat to hake fisheries when an unusual influx of Humboldt squid along the Pacific coast received widespread media attention in the spring.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
māo 猫 xiǎo jie 小姐 huí dá 回答 shuō 说：「 tā 她 zhěng tiān 整天 zuò zài 坐在 zì jǐ 自己 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里， lèi shuǐ lián lián 泪水涟涟 de 地 āi tàn 哀叹 zì jǐ 自己 mìng kǔ 命苦， lián 连 piào liang 漂亮 de 的 yǎn jing 眼睛 dōu 都 kū 哭 hóng 红 le 了， āi 哎！
māo 猫 bǎ 把 wǒ de 我的 wéi jīn 围巾 sī làn 撕烂 le 了。
māo 猫 zhuō 捉 lǎo shǔ 老鼠 shì 是 běn néng 本能。
wǒ men 我们 shì 是 gù wèn 顾问 , zhè fèn 这份 gōng zuò 工作 de 的 xìng zhì 性质 jiù 就 jué dìng 决定 le 了 wǒ men 我们 xū yào 需要 jīng cháng 经常 bān jiā 搬家 huò zhě 或者 jīng cháng 经常 chū chāi 出差。
wǒ men 我们 shǎng wǔ 晌午 bàn jiǎo 绊脚， rú 如 zài 在 huáng hūn 黄昏 yí yàng 一样； wǒ men 我们 zài 在 féi zhuàng 肥壮 rén zhōng 人中， xiàng 象 sǐ rén 死人 yì bān 一般。
zhè zhǒng 这种 píng jià 评价 jì 既 bāo kuò 包括 zhí jiē 直接 píng jià 评价， yòu 又 yǒu 有 jiàn jiē 间接 píng jià 评价。 chén shòu 陈寿 shàn yú 善于 zài 在 rén wù 人物 píng jià 评价 zhōng 中 shǐ yòng 使用 guī nà 归纳 fāng fǎ 方法 yǔ 与 bǐ jiào 比较 fāng fǎ 方法。
gǔ diǎn 古典 de 的 huà bù 画布 shàng 上 de 的 xíng xiàng 形象 yǔ 与 dǎ pò 打破 jiù xí 旧习 de 的 xīn guān niàn 新观念 xíng chéng 形成 xiān míng 鲜明 duì bǐ 对比， ràng 让 rén 人 zhèn jīng 震惊。
jīn nián 今年 shì 是 gè 个 nuǎn dōng 暖冬， jiè 借 róu hé 柔和 de 的 fēng 风 kòu 扣 kāi 开 nǐ 你 xīn fēi 心扉， bǎ 把 ài 爱 de 的 gē shēng 歌声 xù yǔ 絮语 zài 在 nǐ 你 xīn 心 kòng 空 fàng fēi 放飞。
māo 猫 yòng 用 zhuǎ zi 爪子 hù xiāng 互相 zhuā 抓。
zhè zhǒng 这种 shì yàn 试验 zhǔ yào 主要 bèi 被 yòng yú 用于 cè shì 测试 zhōng gāo 中高 gōng lǜ 功率 de 的 diàn lì 电力 huò 或 diàn zǐ jì shù 电子技术 zhōng 中 cǎi yòng 采用 de 的 yuán qì jiàn 元器件 huò 或 shè bèi 设备（ duàn lù qì 断路器， kāi guān 开关， biàn yā qì 变压器， jué yuán zǐ 绝缘子 děng děng 等等）。
gǔ yī jí 古医籍 jì zǎi 记载 sōng huā fěn 松花粉 “ gān 甘、 wēn 温、 wú dú 无毒 ” ， yǒu 有 “ rùn 润 xīn fèi 心肺、 yì qì 益气、 qū 袪 fēng 风 zhǐ xuè 止血、 zhuàng 壮 yán yì zhì 颜益志 ” děng 等 gōng néng 功能。
jīn nián 今年 shì 是 duì běn 对本 gōng sī 公司 yǒu 有 tè shū 特殊 yì yì 意义 de 的 yī nián 一年。
gǔ āi 古埃 jí 及 rén 人 jiāng 将 āi 埃 pí sī 皮斯 shén niú 神牛 shì wéi 视为 mèng fēi sī 孟菲斯 chéng huáng 城隍 de 的 huà shēn 化身， bìng qiě 并且 yǔ 与 shēng yù 生育 hé 和 tài yang 太阳 chóng bài 崇拜 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
wǒ men 我们 céng 曾 zài 在 xī mén 西门 dà jiǔ diàn 大酒店， kē luó nà duō 科罗纳多 jiǔ diàn 酒店 děng 等 jiǔ diàn 酒店 xiàn 献 yǎn 演 guò 过。
jīn nián 今年 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 lìng yī 另一 cì 次 xiǎo 小 fú dù 幅度 de 的 lì lǜ 利率 shàng tiáo 上调， dàn shì 但是， xǔ duō 许多 rén 人 xiāng xìn 相信， běn lún 本轮 de 的 jǐn suō 紧缩 kě néng 可能 hěn kuài 很快 biàn 便 huì 会 jié shù 结束。
gǔ chéng 古城 míng 名 lián 联 jiàn chuān 剑川 yǒu 有 zì 自 zhuàn 撰 zì 自 shū 书 duì lián 对联 de 的 yōu liáng 优良 chuán tǒng 传统， zhái yuàn 宅院 lián 联、 míng shèng 名胜 lián 联、 chūn lián 春联 wèi 为 gǔ chéng 古城 yī dà 一大 wén huà 文化 jǐng guān 景观。
jīn nián 今年 zuì 最 yǒu 有 jī huì 机会 duó guàn 夺冠 de 的 fēn bié 分别 yǒu 有 bā xī 巴西、 xī bān yá 西班牙、 Ā gēn tíng 阿根廷， hé 和 nǐ 你 nán yǒu 男友 zhī chí 支持 de 的 duì wǔ 队伍。
hóu zi 猴子 men 们 tài 太 pí juàn 疲倦 le 了 ér 而 bù néng 不能 rēng 扔 mù gùn 木棍。
wǒ men 我们 céng jīng 曾经 guān chá 观察 dào 到 gōng 公 gǒu 狗 tiǎn shǔn 舔吮 mǔ gǒu 母狗 de 的 rǔ fáng 乳房， yǒu shí hou 有时候 shì 是 wèi le 为了 yán cháng 延长 jiāo gòu 交媾 shí jiān 时间。
zhè zhǒng 这种 chāo yuè 超越 xiàn shí 现实 kǔ nàn 苦难 de 的 fāng shì 方式 yǐ jí 以及 yóu cǐ 由此 chǎn shēng 产生 de 的 bēi jù 悲剧 yì shí 意识 lái zì 来自 dōng xi 东西 fāng liǎng zhòng 方两种 wén huà 文化 de 的 rú rǎn 濡染。
wǒ men 我们 céng 曾 jì huà 计划 guò 过 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作， dàn shì 但是 tā 他 tài 太 duō chǎn 多产 le 了， wǒ 我 méi fǎ 没法 gǎn shàng 赶上 tā 他。
zhè zhǒng 这种 qū shì 趋势 yǒu kě néng 有可能 ràng 让 nà 那 bù fen 部分 lì 隶 shǔ yú 属于 tè dìng 特定 chuán tǒng 传统 hé 和 zǔ zhī 组织 de 的 rén 人 gǎn dào 感到 nán guò 难过， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 chuán tǒng 传统 hé 和 zǔ zhī 组织 zhēn de 真的 kě néng 可能 huì 会 xiāo wáng 消亡， dàn shì 但是 wǒ men 我们 gèng 更 yǒu 有 lǐ yóu 理由 zhèn zuò 振作 qǐ lai 起来。
gǔ bā zhèng fǔ 古巴政府 duì 对 tā 他 de 的 jiàn kāng 健康 xiáng qíng 详情 huì mò rú shēn 讳莫如深。
zhè zhǒng 这种 zhuǎn biàn 转变 làn shāng 滥觞 yú 于 shì chǎng jīng jì 市场经济 jī zhì 机制 xià 下 kē xué jì shù 科学技术 zài 在 shēng chǎn 生产、 jiāo tōng 交通 hè 和 tōng xùn 通讯 děng 等 lǐng yù 领域 de 的 fēi sù 飞速 fā zhǎn 发展。
xuán dé 玄德 yòu shí 幼时， yǔ 与 xiāng 乡 zhōng xiǎo 中小 ér xì 儿戏 yú 于 shù xià 树下， yuē 曰： " wǒ 我 wèi 为 tiān zǐ 天子， dāng 当 chéng 乘 cǐ 此 chē gài 车盖。 "
wǒ men 我们 zuì jìn 最近 jiù 就 zài 在《 fā xiàn 发现 xīn wén 新闻》 shàng bào 上报 dào 道 le 了 yòu nián 幼年 bào lóng 暴龙 yǔ 与 tā men 他们 fù mǔ 父母 zhī jiān 之间 lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 chā yì 差异。
jīn nián 今年 de 的 jiǎng zuò 讲座 yì 亦 huì 会 yóu 由 xiāng gǎng diàn tái 香港电台 wǎng shàng 网上 guǎng bō zhàn 广播站 ān pái 安排 wǎng shàng 网上 shì xiàng 视像 zhí bō 直播， ràng 让 quán qiú 全球 xué sheng 学生 yǒu 有 jī huì 机会 guān kàn 观看 zhěng gè 整个 guò chéng 过程。
shuài lǐng 率领 shì 是 yí gè 一个 hóng 黉 shě 舍 huò 或 qǐ yè 企业 de 的 tóu tóu 头头。
zhè zhǒng 这种 yuǎn yuǎn 远远 chāo yuè 超越 lè guān 乐观 de 的 lùn diào 论调 ràng 让 wǒ 我 zhèn jīng 震惊： zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 yí gè 一个 zài 在 shì jiè 世界 lún xiàn 沦陷 hòu 后 dé dào 得到 jiù shú 救赎 de 的 qiān xǐ nián 千禧年 huàn xiǎng 幻想。
gǔ shí 古时 jiā xīng 嘉兴 yí dài 一带 qiú yǔ 求雨， yǐ 以 “ lóng 龙 ” wèi 为 duì xiàng 对象， fǎn yìng 反映 le 了 yuán shǐ 原始 xìn yǎng 信仰 duì 对 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 lóng 龙 de 的 suì 祟 bài 拜。

ประโยคภาษาจีน
māo 猫 xiǎo jie 小姐 huí dá 回答 shuō 说：「 tā 她 zhěng tiān 整天 zuò zài 坐在 zì jǐ 自己 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里， lèi shuǐ lián lián 泪水涟涟 de 地 āi tàn 哀叹 zì jǐ 自己 mìng kǔ 命苦， lián 连 piào liang 漂亮 de 的 yǎn jing 眼睛 dōu 都 kū 哭 hóng 红 le 了， āi 哎！
māo 猫 bǎ 把 wǒ de 我的 wéi jīn 围巾 sī làn 撕烂 le 了。
māo 猫 zhuō 捉 lǎo shǔ 老鼠 shì 是 běn néng 本能。
wǒ men 我们 shì 是 gù wèn 顾问 , zhè fèn 这份 gōng zuò 工作 de 的 xìng zhì 性质 jiù 就 jué dìng 决定 le 了 wǒ men 我们 xū yào 需要 jīng cháng 经常 bān jiā 搬家 huò zhě 或者 jīng cháng 经常 chū chāi 出差。
wǒ men 我们 shǎng wǔ 晌午 bàn jiǎo 绊脚， rú 如 zài 在 huáng hūn 黄昏 yí yàng 一样； wǒ men 我们 zài 在 féi zhuàng 肥壮 rén zhōng 人中， xiàng 象 sǐ rén 死人 yì bān 一般。
zhè zhǒng 这种 píng jià 评价 jì 既 bāo kuò 包括 zhí jiē 直接 píng jià 评价， yòu 又 yǒu 有 jiàn jiē 间接 píng jià 评价。 chén shòu 陈寿 shàn yú 善于 zài 在 rén wù 人物 píng jià 评价 zhōng 中 shǐ yòng 使用 guī nà 归纳 fāng fǎ 方法 yǔ 与 bǐ jiào 比较 fāng fǎ 方法。
gǔ diǎn 古典 de 的 huà bù 画布 shàng 上 de 的 xíng xiàng 形象 yǔ 与 dǎ pò 打破 jiù xí 旧习 de 的 xīn guān niàn 新观念 xíng chéng 形成 xiān míng 鲜明 duì bǐ 对比， ràng 让 rén 人 zhèn jīng 震惊。
jīn nián 今年 shì 是 gè 个 nuǎn dōng 暖冬， jiè 借 róu hé 柔和 de 的 fēng 风 kòu 扣 kāi 开 nǐ 你 xīn fēi 心扉， bǎ 把 ài 爱 de 的 gē shēng 歌声 xù yǔ 絮语 zài 在 nǐ 你 xīn 心 kòng 空 fàng fēi 放飞。
māo 猫 yòng 用 zhuǎ zi 爪子 hù xiāng 互相 zhuā 抓。
zhè zhǒng 这种 shì yàn 试验 zhǔ yào 主要 bèi 被 yòng yú 用于 cè shì 测试 zhōng gāo 中高 gōng lǜ 功率 de 的 diàn lì 电力 huò 或 diàn zǐ jì shù 电子技术 zhōng 中 cǎi yòng 采用 de 的 yuán qì jiàn 元器件 huò 或 shè bèi 设备（ duàn lù qì 断路器， kāi guān 开关， biàn yā qì 变压器， jué yuán zǐ 绝缘子 děng děng 等等）。
gǔ yī jí 古医籍 jì zǎi 记载 sōng huā fěn 松花粉 “ gān 甘、 wēn 温、 wú dú 无毒 ” ， yǒu 有 “ rùn 润 xīn fèi 心肺、 yì qì 益气、 qū 袪 fēng 风 zhǐ xuè 止血、 zhuàng 壮 yán yì zhì 颜益志 ” děng 等 gōng néng 功能。
jīn nián 今年 shì 是 duì běn 对本 gōng sī 公司 yǒu 有 tè shū 特殊 yì yì 意义 de 的 yī nián 一年。
gǔ āi 古埃 jí 及 rén 人 jiāng 将 āi 埃 pí sī 皮斯 shén niú 神牛 shì wéi 视为 mèng fēi sī 孟菲斯 chéng huáng 城隍 de 的 huà shēn 化身， bìng qiě 并且 yǔ 与 shēng yù 生育 hé 和 tài yang 太阳 chóng bài 崇拜 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
wǒ men 我们 céng 曾 zài 在 xī mén 西门 dà jiǔ diàn 大酒店， kē luó nà duō 科罗纳多 jiǔ diàn 酒店 děng 等 jiǔ diàn 酒店 xiàn 献 yǎn 演 guò 过。
jīn nián 今年 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 lìng yī 另一 cì 次 xiǎo 小 fú dù 幅度 de 的 lì lǜ 利率 shàng tiáo 上调， dàn shì 但是， xǔ duō 许多 rén 人 xiāng xìn 相信， běn lún 本轮 de 的 jǐn suō 紧缩 kě néng 可能 hěn kuài 很快 biàn 便 huì 会 jié shù 结束。
gǔ chéng 古城 míng 名 lián 联 jiàn chuān 剑川 yǒu 有 zì 自 zhuàn 撰 zì 自 shū 书 duì lián 对联 de 的 yōu liáng 优良 chuán tǒng 传统， zhái yuàn 宅院 lián 联、 míng shèng 名胜 lián 联、 chūn lián 春联 wèi 为 gǔ chéng 古城 yī dà 一大 wén huà 文化 jǐng guān 景观。
jīn nián 今年 zuì 最 yǒu 有 jī huì 机会 duó guàn 夺冠 de 的 fēn bié 分别 yǒu 有 bā xī 巴西、 xī bān yá 西班牙、 Ā gēn tíng 阿根廷， hé 和 nǐ 你 nán yǒu 男友 zhī chí 支持 de 的 duì wǔ 队伍。
hóu zi 猴子 men 们 tài 太 pí juàn 疲倦 le 了 ér 而 bù néng 不能 rēng 扔 mù gùn 木棍。
wǒ men 我们 céng jīng 曾经 guān chá 观察 dào 到 gōng 公 gǒu 狗 tiǎn shǔn 舔吮 mǔ gǒu 母狗 de 的 rǔ fáng 乳房， yǒu shí hou 有时候 shì 是 wèi le 为了 yán cháng 延长 jiāo gòu 交媾 shí jiān 时间。
zhè zhǒng 这种 chāo yuè 超越 xiàn shí 现实 kǔ nàn 苦难 de 的 fāng shì 方式 yǐ jí 以及 yóu cǐ 由此 chǎn shēng 产生 de 的 bēi jù 悲剧 yì shí 意识 lái zì 来自 dōng xi 东西 fāng liǎng zhòng 方两种 wén huà 文化 de 的 rú rǎn 濡染。
wǒ men 我们 céng 曾 jì huà 计划 guò 过 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作， dàn shì 但是 tā 他 tài 太 duō chǎn 多产 le 了， wǒ 我 méi fǎ 没法 gǎn shàng 赶上 tā 他。
zhè zhǒng 这种 qū shì 趋势 yǒu kě néng 有可能 ràng 让 nà 那 bù fen 部分 lì 隶 shǔ yú 属于 tè dìng 特定 chuán tǒng 传统 hé 和 zǔ zhī 组织 de 的 rén 人 gǎn dào 感到 nán guò 难过， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 chuán tǒng 传统 hé 和 zǔ zhī 组织 zhēn de 真的 kě néng 可能 huì 会 xiāo wáng 消亡， dàn shì 但是 wǒ men 我们 gèng 更 yǒu 有 lǐ yóu 理由 zhèn zuò 振作 qǐ lai 起来。
gǔ bā zhèng fǔ 古巴政府 duì 对 tā 他 de 的 jiàn kāng 健康 xiáng qíng 详情 huì mò rú shēn 讳莫如深。
zhè zhǒng 这种 zhuǎn biàn 转变 làn shāng 滥觞 yú 于 shì chǎng jīng jì 市场经济 jī zhì 机制 xià 下 kē xué jì shù 科学技术 zài 在 shēng chǎn 生产、 jiāo tōng 交通 hè 和 tōng xùn 通讯 děng 等 lǐng yù 领域 de 的 fēi sù 飞速 fā zhǎn 发展。
xuán dé 玄德 yòu shí 幼时， yǔ 与 xiāng 乡 zhōng xiǎo 中小 ér xì 儿戏 yú 于 shù xià 树下， yuē 曰： " wǒ 我 wèi 为 tiān zǐ 天子， dāng 当 chéng 乘 cǐ 此 chē gài 车盖。 "
wǒ men 我们 zuì jìn 最近 jiù 就 zài 在《 fā xiàn 发现 xīn wén 新闻》 shàng bào 上报 dào 道 le 了 yòu nián 幼年 bào lóng 暴龙 yǔ 与 tā men 他们 fù mǔ 父母 zhī jiān 之间 lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 chā yì 差异。
jīn nián 今年 de 的 jiǎng zuò 讲座 yì 亦 huì 会 yóu 由 xiāng gǎng diàn tái 香港电台 wǎng shàng 网上 guǎng bō zhàn 广播站 ān pái 安排 wǎng shàng 网上 shì xiàng 视像 zhí bō 直播， ràng 让 quán qiú 全球 xué sheng 学生 yǒu 有 jī huì 机会 guān kàn 观看 zhěng gè 整个 guò chéng 过程。
shuài lǐng 率领 shì 是 yí gè 一个 hóng 黉 shě 舍 huò 或 qǐ yè 企业 de 的 tóu tóu 头头。
zhè zhǒng 这种 yuǎn yuǎn 远远 chāo yuè 超越 lè guān 乐观 de 的 lùn diào 论调 ràng 让 wǒ 我 zhèn jīng 震惊： zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 yí gè 一个 zài 在 shì jiè 世界 lún xiàn 沦陷 hòu 后 dé dào 得到 jiù shú 救赎 de 的 qiān xǐ nián 千禧年 huàn xiǎng 幻想。
gǔ shí 古时 jiā xīng 嘉兴 yí dài 一带 qiú yǔ 求雨， yǐ 以 “ lóng 龙 ” wèi 为 duì xiàng 对象， fǎn yìng 反映 le 了 yuán shǐ 原始 xìn yǎng 信仰 duì 对 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 lóng 龙 de 的 suì 祟 bài 拜。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子