ประโยคภาษาจีน- 今年晚些时候签署广泛的贸易协定后预期两岸间将进一步开放市场准入中文句子 (636404) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn nián 今年 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 qiān shǔ 签署 guǎng fàn 广泛 de 的 mào yì xié dìng 贸易协定 hòu 后， yù qī 预期 liǎng àn 两岸 jiān 间 jiāng 将 jìn yí bù 进一步 kāi fàng 开放 shì chǎng zhǔn rù 市场准入。
Further opening up of market access is expected with the signing of a broad trade pact later this year.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn nián 今年 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候， jiān guǎn 监管 jī gòu 机构 tóng yì 同意 měi guó quán guó guǎng bō gōng sī 美国全国广播公司 zài 在 Hulu gǔ fèn 股份 jiāng 将 zhuǎn yí 转移 dào 到 qí 其 xīn 新 de 的 mǔ gōng sī 母公司 — — yǒu xiàn diàn shì 有线电视 jù tóu 巨头 kāng 康 kǎ sī tè 卡斯特 — — zhè jiā 这家 gōng sī 公司 shì 是 xún qiú 寻求 wéi hù 维护 diàn shì 电视 dìng gòu 订购 mó shì 模式 de 的 gōng sī 公司 zhī yī 之一。
xiàn 献 xià 下 zuì 最 jié chéng 竭诚 de 的 zhù huò 祝祸， zhù nín 祝您 jiù nián 旧年 yú 愉 sù 速。
xiàn gěi 献给 nín 您 wú xiàn 无限 gǎn jī 感激 hé 和 wēn xīn 温馨 de 的 zhù yuàn 祝愿， hái yǒu 还有 nà 那 xǔ duō 许多 huí yì 回忆 hé 和 shēn qíng 深情 de 的 sī niàn 思念。
gǔ āi 古埃 jí 及 rèn wéi 认为， yǎn jìng shé 眼镜蛇 kě yǐ 可以 zài 在 xí jī 袭击 dí rén 敌人 shí 时 pēn shè 喷射 huǒ yàn 火焰， yīn cǐ 因此 tā 它 shì 是 gǔ āi 古埃 jí 及 fǎ lǎo 法老 wáng guān 王冠 de 的 biāo zhì wù 标志物。
gǔ chéng 古城 wǎn shang 晚上 yóu rén 游人 duō 多， yóu 由 guò 过 bǎi nián 百年 lì 歴 shǐ 史 gǎi zhuāng 改装 de 的 jiǔ bā 酒吧、 dí shì gāo 的士高 bō fàng 播放 cáo 嘈 chǎo 吵 yīn yuè 音乐， bú shì hé 不适合 wǒ 我 zhè ge 这个 jǐ shí 几十 suì 岁 de 的 rén 人。
wǒ men 我们 céng huá guò 曾滑过 tóng 同 yí kuài 一块 huá bǎn 滑板， yòng 用 tóng yī gè 同一个 zī shì 姿势 chōu yān 抽烟， shǒu 守 zhe 着 tóng yàng 同样 yī 一 fèn 份 guò wǎng 过往。
jīn nián 今年 zuì 最 yǒu wàng 有望 yíng dé 赢得 bǐ sài 比赛 de 的 shì 是 yī 一 pī 匹 jiào zuò 叫做 “ fù chóu 复仇 ” de 的 jùn mǎ 骏马， dàn 但 zài 在 bǐ sài rì 比赛日 shàng wǔ 上午， tā 他 de 的 yī 一 zhǐ 只 jiǎo huái 脚踝 guān jié 关节 chù 处 bèi 被 cè 测 dé 得 xīng fèn jì 兴奋剂 yáng xìng 阳性 fǎn yìng 反应， yīn ér 因而 bèi 被 qǔ xiāo 取消 le 了 bǐ sài 比赛 zī gé 资格。
zhè zhǒng 这种 gǔ wù 谷物 miàn shí 面食 tí gōng 提供 le 了 hé 和 bái miàn 白面 yí yàng 一样 de 的 rè liàng 热量， tóng shí 同时 tā 它 suǒ 所 hán 含 de 的 xiān wéi sù 纤维素 hé 和 dàn bái zhì 蛋白质 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 gèng dà 更大 de 的 bǎo 饱 fù 腹 gǎn 感。
hóu zi 猴子 yě 也 néng 能 xiàng 像 rén lèi 人类 yí yàng 一样 shěn duó 审度 zì jǐ 自己， ào dà lì yà rén 澳大利亚人 bào 报 jiù 就 bào dào 报道 le 了 zhè me 这么 yí gè 一个 yǒu qù 有趣 de 的 shí yàn 实验。
gǔ 古 yè láng guó 夜郎国 zhí gēn yú 植根于 kā sī tè 喀斯特 huán jìng 环境。
jīn nián 今年 xìng huā 杏花 kāi dé 开得 zhēn hǎo 真好。
hóu nián 猴年 jí jiāng 即将 cí qù 辞去， wǒ men 我们 jí jiāng 即将 yíng lái 迎来 jī nián 鸡年。
gǔ qí 古奇： wèi shén me 为什么 hái 还 shèng xià 剩下 zhè me duō 这么多 de 的 zèng pǐn 赠品 ne 呢？
wǒ men 我们 céng 曾 jì huà 计划 guò 过 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作， dàn shì 但是 tā 他 tài 太 duō chǎn 多产 le 了， wǒ 我 méi fǎ 没法 gǎn shàng 赶上 tā 他。
yuán hóu 猿猴 fēn zhī 分支 huó 和 hú hóu 狐猴 fēn zhī 分支 kě néng 可能 gēn běn 根本 jiù 就 bú shi 不是 shén me 什么 yuǎn qīn 远亲。
wǒ men 我们 zuì hòu 最后 yí gè 一个 yìng yòng 应用 jiāng 将 fǎn huí 返回 dào 到 běn wén 本文 zuì chū 最初 de 的 wèn tí 问题 shàng 上： rú hé 如何 lù zhì 录制 guǎng bō jié mù 广播节目。
gǔ bā 古巴 zuì 最 dú tè 独特 de 的 miàn bāo 面包 shì 是 kǎo 烤 chu lai 出来， tú 涂 shàng 上 huáng yóu 黄油， qiē chéng 切成 yí dìng 一定 cháng dù 长度， zhàn 蘸 zhe 着 kā fēi 咖啡 yì qǐ 一起 chī 吃。
zhè zhǒng 这种 zhuǎn biàn 转变 shì zài 是在 wǒ 我 zuì zhōng 最终 bǎi tuō 摆脱 yǐn shí 饮食 shī diào 失调 hòu 后 cái 才 fā shēng 发生 de 的。 wǒ men 我们 cháng cháng 常常 gěi 给 zì jǐ 自己 tào 套 shàng 上 le 了 nán yǐ 难以 qǐ jí 企及 de 的 gāo biāo zhǔn 高标准， zuì zhōng 最终 yòu 又 yǐ 以 zāo gāo 糟糕 de 的 qíng xù 情绪 jié shù 结束。
gǔ xī là 古希腊 rén wéi 人为 ài shén 爱神 Ā 阿 fú luó 弗罗 dí 狄 tè 特 zào 造 le 了 xǔ duō 许多 shén miào 神庙。
zhè zhǒng 这种 ruǎn jiàn 软件 zhǔ yào 主要 shì 是 xún zhǎo 寻找 yí gè 一个 gù shì 故事 de 的 zhǔ tí 主题， rán hòu 然后 shěn yuè 审阅 qí zhōng 其中 de 的 cí huì 词汇。
gǔ xī là 古希腊 shū qíng shī 抒情诗 rén zhōng 人中， sà fú 萨福 hé 和 pǐn dá 品达 zhì jīn 至今 réng 仍 bèi 被 rén men 人们 guǎng fàn 广泛 zàn shǎng 赞赏。
gǔ dé màn 古德曼 shuō 说： “ zhè xiē 这些 měi nǚ 美女 lèi xíng 类型 shì yóu 是由 zá zhì 杂志 de 的 shí shàng 时尚 bǎn 版 biān jí 编辑 dìng 定 de 的。 ”
wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 cún zài 存在 qiáng liè 强烈 fēn qí 分歧 de 的 lǐng yù 领域。
jīn nián 今年 qiū tiān 秋天 chéng lì 成立 le 了 zhěng zhěng 整整 50 zhōu nián 周年 de 的 zhōng guó 中国 yán jiū zhōng xīn 研究中心 méi yǒu 没有 què qiè 确切 jì lù 记录 shì 是 shéi 谁 jiāng 将 zhè xiē 这些 jiǎn zhǐ 剪纸 zuò pǐn 作品 liú zài 留在 zhè lǐ 这里。
yù shù 玉树 yǒu 有 hěn duō 很多 shēng mìng 生命 de 的 xíng zhuàng 行状， hěn duō 很多 ràng 让 jìng pèi 敬佩 de 的 yǔ 与 shì 事。
zhè zhǒng 这种 xuǎn zé 选择 hěn 很 shì hé 适合 xiǎo 小 miàn jī 面积 de 的 chú fáng 厨房， yīn wèi 因为 duì bǐ sè 对比色 kě yǐ 可以 xī yǐn 吸引 shì xiàn 视线， zài 在 shì jué 视觉 shàng 上 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 lè qù 乐趣。
gǔ hàn 古汉 yǔ 语 què shí 确实 hán yǒu 含有 shǔ qiān 数千 nián lái 年来 jī lěi 积累 qǐ lai 起来 de 的 gè zhǒng 各种 shēn gōng 深宫 mì wén 秘闻， yǐ 以 yì zhǒng 一种 jiǎn yào 简要、 xī mò rú jīn 惜墨如金 de 的 mì mǎ 密码 xiě chéng 写成， zhè zhǒng 这种 mì mǎ 密码 shì hé 适合 zài 在 yí gè 一个 hěn xiǎo 很小 de 的 jīng yīng 精英 tuán tǐ 团体 lǐ 里 chuán bō 传播。
wǒ men 我们 yǒu 有 yī 一 wèi 位 jì shù 技术 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 zhuàn kè 篆刻 rén 人。
zhè zhǒng 这种 jiǔ 酒 dāng zhōng 当中 hán yǒu 含有 shǎo liàng 少量 de 的 wéi shēng sù 维生素 hé 和 lái zì 来自 jiào mǔ 酵母 chū 出 de 的 dà bù fen 大部分 kuàng wù zhì 矿物质。
wǒ men 我们 yǒu 有 liǎng gè 两个 miáo shù 描述 rú hé 如何 yī 一 bù bù 步步 zhì bèi 制备 gàn 干 yú huò 鱼或 xūn yú 熏鱼 de 的 bào gào 报告， jīn tiān 今天 jiǎng 讲 dì 第 yí gè 一个。

ประโยคภาษาจีน
jīn nián 今年 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候， jiān guǎn 监管 jī gòu 机构 tóng yì 同意 měi guó quán guó guǎng bō gōng sī 美国全国广播公司 zài 在 Hulu gǔ fèn 股份 jiāng 将 zhuǎn yí 转移 dào 到 qí 其 xīn 新 de 的 mǔ gōng sī 母公司 — — yǒu xiàn diàn shì 有线电视 jù tóu 巨头 kāng 康 kǎ sī tè 卡斯特 — — zhè jiā 这家 gōng sī 公司 shì 是 xún qiú 寻求 wéi hù 维护 diàn shì 电视 dìng gòu 订购 mó shì 模式 de 的 gōng sī 公司 zhī yī 之一。
xiàn 献 xià 下 zuì 最 jié chéng 竭诚 de 的 zhù huò 祝祸， zhù nín 祝您 jiù nián 旧年 yú 愉 sù 速。
xiàn gěi 献给 nín 您 wú xiàn 无限 gǎn jī 感激 hé 和 wēn xīn 温馨 de 的 zhù yuàn 祝愿， hái yǒu 还有 nà 那 xǔ duō 许多 huí yì 回忆 hé 和 shēn qíng 深情 de 的 sī niàn 思念。
gǔ āi 古埃 jí 及 rèn wéi 认为， yǎn jìng shé 眼镜蛇 kě yǐ 可以 zài 在 xí jī 袭击 dí rén 敌人 shí 时 pēn shè 喷射 huǒ yàn 火焰， yīn cǐ 因此 tā 它 shì 是 gǔ āi 古埃 jí 及 fǎ lǎo 法老 wáng guān 王冠 de 的 biāo zhì wù 标志物。
gǔ chéng 古城 wǎn shang 晚上 yóu rén 游人 duō 多， yóu 由 guò 过 bǎi nián 百年 lì 歴 shǐ 史 gǎi zhuāng 改装 de 的 jiǔ bā 酒吧、 dí shì gāo 的士高 bō fàng 播放 cáo 嘈 chǎo 吵 yīn yuè 音乐， bú shì hé 不适合 wǒ 我 zhè ge 这个 jǐ shí 几十 suì 岁 de 的 rén 人。
wǒ men 我们 céng huá guò 曾滑过 tóng 同 yí kuài 一块 huá bǎn 滑板， yòng 用 tóng yī gè 同一个 zī shì 姿势 chōu yān 抽烟， shǒu 守 zhe 着 tóng yàng 同样 yī 一 fèn 份 guò wǎng 过往。
jīn nián 今年 zuì 最 yǒu wàng 有望 yíng dé 赢得 bǐ sài 比赛 de 的 shì 是 yī 一 pī 匹 jiào zuò 叫做 “ fù chóu 复仇 ” de 的 jùn mǎ 骏马， dàn 但 zài 在 bǐ sài rì 比赛日 shàng wǔ 上午， tā 他 de 的 yī 一 zhǐ 只 jiǎo huái 脚踝 guān jié 关节 chù 处 bèi 被 cè 测 dé 得 xīng fèn jì 兴奋剂 yáng xìng 阳性 fǎn yìng 反应， yīn ér 因而 bèi 被 qǔ xiāo 取消 le 了 bǐ sài 比赛 zī gé 资格。
zhè zhǒng 这种 gǔ wù 谷物 miàn shí 面食 tí gōng 提供 le 了 hé 和 bái miàn 白面 yí yàng 一样 de 的 rè liàng 热量， tóng shí 同时 tā 它 suǒ 所 hán 含 de 的 xiān wéi sù 纤维素 hé 和 dàn bái zhì 蛋白质 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 gèng dà 更大 de 的 bǎo 饱 fù 腹 gǎn 感。
hóu zi 猴子 yě 也 néng 能 xiàng 像 rén lèi 人类 yí yàng 一样 shěn duó 审度 zì jǐ 自己， ào dà lì yà rén 澳大利亚人 bào 报 jiù 就 bào dào 报道 le 了 zhè me 这么 yí gè 一个 yǒu qù 有趣 de 的 shí yàn 实验。
gǔ 古 yè láng guó 夜郎国 zhí gēn yú 植根于 kā sī tè 喀斯特 huán jìng 环境。
jīn nián 今年 xìng huā 杏花 kāi dé 开得 zhēn hǎo 真好。
hóu nián 猴年 jí jiāng 即将 cí qù 辞去， wǒ men 我们 jí jiāng 即将 yíng lái 迎来 jī nián 鸡年。
gǔ qí 古奇： wèi shén me 为什么 hái 还 shèng xià 剩下 zhè me duō 这么多 de 的 zèng pǐn 赠品 ne 呢？
wǒ men 我们 céng 曾 jì huà 计划 guò 过 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作， dàn shì 但是 tā 他 tài 太 duō chǎn 多产 le 了， wǒ 我 méi fǎ 没法 gǎn shàng 赶上 tā 他。
yuán hóu 猿猴 fēn zhī 分支 huó 和 hú hóu 狐猴 fēn zhī 分支 kě néng 可能 gēn běn 根本 jiù 就 bú shi 不是 shén me 什么 yuǎn qīn 远亲。
wǒ men 我们 zuì hòu 最后 yí gè 一个 yìng yòng 应用 jiāng 将 fǎn huí 返回 dào 到 běn wén 本文 zuì chū 最初 de 的 wèn tí 问题 shàng 上： rú hé 如何 lù zhì 录制 guǎng bō jié mù 广播节目。
gǔ bā 古巴 zuì 最 dú tè 独特 de 的 miàn bāo 面包 shì 是 kǎo 烤 chu lai 出来， tú 涂 shàng 上 huáng yóu 黄油， qiē chéng 切成 yí dìng 一定 cháng dù 长度， zhàn 蘸 zhe 着 kā fēi 咖啡 yì qǐ 一起 chī 吃。
zhè zhǒng 这种 zhuǎn biàn 转变 shì zài 是在 wǒ 我 zuì zhōng 最终 bǎi tuō 摆脱 yǐn shí 饮食 shī diào 失调 hòu 后 cái 才 fā shēng 发生 de 的。 wǒ men 我们 cháng cháng 常常 gěi 给 zì jǐ 自己 tào 套 shàng 上 le 了 nán yǐ 难以 qǐ jí 企及 de 的 gāo biāo zhǔn 高标准， zuì zhōng 最终 yòu 又 yǐ 以 zāo gāo 糟糕 de 的 qíng xù 情绪 jié shù 结束。
gǔ xī là 古希腊 rén wéi 人为 ài shén 爱神 Ā 阿 fú luó 弗罗 dí 狄 tè 特 zào 造 le 了 xǔ duō 许多 shén miào 神庙。
zhè zhǒng 这种 ruǎn jiàn 软件 zhǔ yào 主要 shì 是 xún zhǎo 寻找 yí gè 一个 gù shì 故事 de 的 zhǔ tí 主题， rán hòu 然后 shěn yuè 审阅 qí zhōng 其中 de 的 cí huì 词汇。
gǔ xī là 古希腊 shū qíng shī 抒情诗 rén zhōng 人中， sà fú 萨福 hé 和 pǐn dá 品达 zhì jīn 至今 réng 仍 bèi 被 rén men 人们 guǎng fàn 广泛 zàn shǎng 赞赏。
gǔ dé màn 古德曼 shuō 说： “ zhè xiē 这些 měi nǚ 美女 lèi xíng 类型 shì yóu 是由 zá zhì 杂志 de 的 shí shàng 时尚 bǎn 版 biān jí 编辑 dìng 定 de 的。 ”
wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 cún zài 存在 qiáng liè 强烈 fēn qí 分歧 de 的 lǐng yù 领域。
jīn nián 今年 qiū tiān 秋天 chéng lì 成立 le 了 zhěng zhěng 整整 50 zhōu nián 周年 de 的 zhōng guó 中国 yán jiū zhōng xīn 研究中心 méi yǒu 没有 què qiè 确切 jì lù 记录 shì 是 shéi 谁 jiāng 将 zhè xiē 这些 jiǎn zhǐ 剪纸 zuò pǐn 作品 liú zài 留在 zhè lǐ 这里。
yù shù 玉树 yǒu 有 hěn duō 很多 shēng mìng 生命 de 的 xíng zhuàng 行状， hěn duō 很多 ràng 让 jìng pèi 敬佩 de 的 yǔ 与 shì 事。
zhè zhǒng 这种 xuǎn zé 选择 hěn 很 shì hé 适合 xiǎo 小 miàn jī 面积 de 的 chú fáng 厨房， yīn wèi 因为 duì bǐ sè 对比色 kě yǐ 可以 xī yǐn 吸引 shì xiàn 视线， zài 在 shì jué 视觉 shàng 上 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 lè qù 乐趣。
gǔ hàn 古汉 yǔ 语 què shí 确实 hán yǒu 含有 shǔ qiān 数千 nián lái 年来 jī lěi 积累 qǐ lai 起来 de 的 gè zhǒng 各种 shēn gōng 深宫 mì wén 秘闻， yǐ 以 yì zhǒng 一种 jiǎn yào 简要、 xī mò rú jīn 惜墨如金 de 的 mì mǎ 密码 xiě chéng 写成， zhè zhǒng 这种 mì mǎ 密码 shì hé 适合 zài 在 yí gè 一个 hěn xiǎo 很小 de 的 jīng yīng 精英 tuán tǐ 团体 lǐ 里 chuán bō 传播。
wǒ men 我们 yǒu 有 yī 一 wèi 位 jì shù 技术 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 zhuàn kè 篆刻 rén 人。
zhè zhǒng 这种 jiǔ 酒 dāng zhōng 当中 hán yǒu 含有 shǎo liàng 少量 de 的 wéi shēng sù 维生素 hé 和 lái zì 来自 jiào mǔ 酵母 chū 出 de 的 dà bù fen 大部分 kuàng wù zhì 矿物质。
wǒ men 我们 yǒu 有 liǎng gè 两个 miáo shù 描述 rú hé 如何 yī 一 bù bù 步步 zhì bèi 制备 gàn 干 yú huò 鱼或 xūn yú 熏鱼 de 的 bào gào 报告， jīn tiān 今天 jiǎng 讲 dì 第 yí gè 一个。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子