ประโยคภาษาจีน- 古民居鳞次栉比虽历经风雨渐显颓唐甚至许多房屋只余下断壁残垣却仍让游者深感其往日的辉煌中文句子 (637183) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gǔ 古 mín jū 民居 lín cì zhì bǐ 鳞次栉比， suī 虽 lì jīng 历经 fēng yǔ 风雨， jiān 渐 xiǎn 显 tuí táng 颓唐， shèn zhì 甚至 xǔ duō 许多 fáng wū 房屋 zhǐ 只 yú xià 余下 duàn bì cán yuán 断壁残垣， què 却 réng 仍 ràng 让 yóu zhě 游者 shēn gǎn 深感 qí 其 wǎng rì 往日 de 的 huī huáng 辉煌。
Row upon row ancient residential areas reveal its dejection after storm and many houses left the rubble and debris only, but tourists still can tell its glorious past.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gǔ hàn 古汉 yǔ 语 de 的 píng zè 平仄、 yùn jiǎo 韵脚 zài 在 yì wén 译文 zhōng 中 dàng rán wú cún 荡然无存， dōng fāng 东方 yùn lǜ 韵律 zhī 之 měi dí 美的 diū shī 丢失， wú yí 无疑 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 nán yǐ 难以 wǎn huí 挽回 de 的 quē hàn 缺憾。
jīn nián 今年 jì niàn 纪念 guó jì fù nǚ jié 国际妇女节 de 的 zhòng diǎn 重点， shì 是 shòu 受 jiào yù 教育、 péi xùn 培训 hé 和 huò qǔ 获取 kē xué jì shù 科学技术 de 的 píng děng 平等 jī huì 机会。
jīn nián 今年 huā qī 花期 jiāng 将 yán chí 延迟。
zhè zhǒng 这种 tōng cái 通才 lǐ lùn 理论 jiù shì 就是 IQ shuō fǎ 说法 jiàn lì 建立 de 的 jī chǔ 基础， tā men 他们 rèn wéi 认为 yí gè 一个 shù xué 数学 zī zhì 资质 hǎo 好 de 的 rén 人， kě néng 可能 tóng shí 同时 yě 也 shàn cháng 擅长 yuè dú 阅读。
zhè zhǒng 这种 yí lòu 遗漏 tóng yàng 同样 yě 也 kě néng 可能 shì 是 chū yú 出于 ǒu rán 偶然 — — shàng jí 上级 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 xià jí 下级 xū yào 需要 zhè ge 这个 xìn xī 信息。
yù mǐ 玉米 jiā nóng pào 加农炮 wǒ men 我们 huā 花 le 了 hěn duō 很多 shí jiān 时间 lái 来 shè jì 设计， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zài 在 xún zhǎo 寻找 zhōng jí 终极 bǎn běn 版本 zhī qián 之前 zuò 做 le 了 fēi cháng duō 非常多 de 的 cháng shì 尝试。
wǒ men 我们 yǒu 有 yī 一 zhī 只 hěn 很 kě ài 可爱 de 的 bō sī māo 波斯猫， yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 xiǎo dōng xī 小东西。
gǔ téng bèi gé 古滕贝格 zài 在 dé guó 德国 guó fáng bù 国防部 jiē shòu 接受 jì zhě 记者 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说： “ wǒ 我 suí shí 随时 zhǔn bèi 准备 kàng zhēng 抗争， dàn 但 bù dé bù 不得不 chéng rèn 承认 wǒ 我 yǐ jīng 已经 dá dào 达到 le 了 jí xiàn 极限。 ”
jīn nián 今年 gāi jiǎng 该奖 xiàng yóu 项由 zhōng guó 中国 zhōng yī 中医 kē xué yuàn 科学院 wàng jīng 望京 yī yuàn 医院 zhāng jūn 张军 jiào shòu 教授 hé 和 běi jīng dà xué yào xué yuàn 北京大学药学院 tú 屠 péng fēi 鹏飞 jiào shòu 教授 huò dé 获得。
zhè zhǒng 这种 jiǔ 酒 dāng zhōng 当中 hán yǒu 含有 shǎo liàng 少量 de 的 wéi shēng sù 维生素 hé 和 lái zì 来自 jiào mǔ 酵母 chū 出 de 的 dà bù fen 大部分 kuàng wù zhì 矿物质。
gǔ dēng bǎo 古登堡 jì huà 计划 — gǔ dēng bǎo 古登堡 jì huà 计划 shì 是 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 ér 而 dà xíng 大型 de 的 miǎn fèi 免费 diàn zi shū 电子书 zī yuán 资源。
yù mǐ fěn 玉米粉 yuán bǐng 圆饼 zhàn zhēng 战争 huó 和 shí pǐn 食品 jià gé 价格 pǔ biàn 普遍 shàng zhǎng 上涨 kāi shǐ 开始 qiāo xiǎng 敲响 le 了 jǐng zhōng 警钟。
jīn nián 今年 xī kè jiào 锡克教 de 的 tú yāo jié 屠妖节 qià qiǎo 恰巧 yǔ 与 yìn dù jiào 印度教 de 的 tú yāo jié 屠妖节 tóng yī tiān 同一天， yìn dù jiào 印度教 de 的 tú yāo jié 屠妖节 yě 也 bèi shì wéi 被视为 shì 是 dēng 灯 de 的 jié rì 节日。
gǔ jí 古籍 shàn běn 善本 shì 是 tú shū guǎn 图书馆 zhōng 中 shǐ yòng 使用 yǔ 与 bǎo guǎn 保管 máo dùn 矛盾 zuì wéi 最为 tū chū 突出 de 的 wén xiàn 文献， ér 而 jiě jué 解决 máo dùn 矛盾 de 的 zuì jiā 最佳 tú jìng 途径 shì 是 shí xiàn 实现 shù zì huà 数字化。
yù 玉 měi rén 美人： tiáo yǎng 调养 qì xuè 气血、 rùn fū 润肤 wū fā 乌发， yòu 又 néng 能 jiǎn féi shòu shēn 减肥瘦身（ tā 它 shì 是 huáng gōng 皇宫 lǐ 里 guì fēi 贵妃 men 们 zhuān yòng 专用 de 的 jiǎn féi chá 减肥茶）。
jīn nián 今年， zhōng guó 中国 tóng 同 dōng méng 东盟 guān xi 关系 jì wǎng kāi lái 继往开来。
gǔ lǎo 古老 de 的 shì zhèng tīng 市政厅 huì yì 会议 yě xǔ 也许 huì 会 chéng wéi 成为 tǎo lùn 讨论 zhòng yào wèn tí 重要问题 de 的 zuì jiā 最佳 chǎng hé 场合， ér 而 bú zài 不再 shì 是 jiǎn dān de 简单地 tǎo lùn 讨论 zhèng zhì 政治 shōu yì 收益 hé 和 yì xiē 一些 nèi bù shì wù 内部事务。
wǒ men 我们 yǒu 有 chōng fèn 充分 de 的 lǐ yóu 理由 duì 对 xìng cún zhě 幸存者 de 的 jiàn kāng 健康 biǎo shì 表示 guān qiè 关切。
zhè zhǒng 这种 jiǎo liàn 铰链 néng gòu 能够 kuài sù 快速 zhé dié 折叠 gè gè 各个 bù wèi 部位， yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 néng 能 bǎ 把 tā 它 biàn huà 变化 wèi 为 tā men 他们 xiǎng yào 想要 de 的 zào xíng 造型。
jīn nián 今年， zài 在 bó míng hàn 伯明翰 Ā sī dùn 阿斯顿 dà xué 大学 jǔ xíng 举行 de 的 yīng guó 英国 kē xué jiē 科学节 shàng 上， zhè 这 liǎng gè 两个 yán jiū zǔ 研究组 chéng 呈 shù 述 le 了 tā men de 他们的 diào chá jié guǒ 调查结果。
zhè zhǒng 这种 fáng yù 防御 jī zhì 机制 yǐ jīng 已经 wéi rén 为人 suǒ 所 shú shi 熟识 le 了， ér qiě 而且 zài 在 qí tā 其他 yì xiē 一些 wú jǐ zhuī dòng wù 无脊椎动物 zhōng 中 yě 也 yǒu 有 fā xiàn 发现。 dàn shì 但是 mù qián 目前 hái 还 méi yǒu 没有 bào dào 报道 shuō míng 说明 shì 是 shén me 什么 shǐ de 使得 tā men 它们 xíng chéng 形成 zhè yàng 这样 de 的 jī zhì 机制， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 zhè shì 这是 fǒu 否 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 地 fǎn kàng 反抗 bǔ 捕 shí zhě 食者。
jīn nián 今年， wǒ 我 zài 在 huā yuán 花园 de 的 zhí wù 植物 shàng 上 huā 花 le 了 yī dà 一大 bǐ qián 笔钱， dàn shì 但是 yí gè 一个 zǎo shuāng 早霜 jiù 就 cuī huǐ 摧毁 le 了 yí bàn 一半。
zhè zhǒng 这种 xū qiú 需求 yí dàn 一旦 biàn chéng 变成 xiàn shí 现实 gòu mǎi lì 购买力 hé 和 jìn kǒu 进口 néng lì 能力， duì 对 lā dòng 拉动 quán qiú 全球 jīng jì 经济 zǒu 走 chū 出 wēi jī 危机 yǐng xiǎng 影响， jiāng huì 将会 qǐ dào 起到 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 zuò yòng 作用。
gǔ xiāng 古香 lín sì 林寺 huì pǔ 惠普 dà shī 大师 yāo qiú 要求 fó mén dì zǐ 佛门弟子 měi tiān 每天 yǐn shuǐ 饮水 yī bēi 一杯， chī 吃 yì diǎn 一点 yě guǒ 野果 yǐ 以 yán cháng 延长 shēng mìng 生命。
wǒ men 我们 yǒu 有 zuǒ bian 左边、 yòu 右 yòu 右 bí kǒng 鼻孔， xī qì 吸气、 tǔ 吐 qì shí 气时 shì bu shì 是不是 yí yàng 一样？
zhè zhǒng 这种 xié 鞋 shì 是 wèi le 为了 zài 在 bīng shàng 冰上 xíng zǒu 行走 de 的。
lìng 另 yí gè 一个 “ wǎng jǐng 网景 shí dài 时代 ” huò xǔ 或许 yǐ 已 jiàng lín 降临 zài xiàn 在线 shè jiāo 社交 wǎng luò 网络。
wáng lì hóng 王力宏 gǎn kǎi 感慨 dǎo yǎn 导演 bù hǎo 不好 dāng 当， zài 在 pāi shè 拍摄 zhōng 中 kùn nán zhòng zhòng 困难重重， ér 而 jiǎn jí 剪辑 shí 时 zé 则 bù dé bù 不得不 rěn tòng gē ài 忍痛割爱。
jīn rì 今日 yì piān 一篇 bào dào 报道 chēng 称： màn xìng zi 慢性子 sī jī 司机 shì 是 dào lù 道路 shàng 上 zuì 最 wēi xiǎn 危险 de 的 yīn sù 因素 zhī yī 之一， yě 也 bì xū 必须 xiàng 像 chǔ lǐ 处理 chāo sù 超速 zhě 者 yí yàng 一样 duì dài 对待。
lìng yī 另一 gè rén 个人 zài 在 jīn fà 金发 měi nǚ 美女 de 的 hòu mian 后面 páng guān 旁观 tā 她 qí guài 奇怪 de 的 jǔ dòng 举动。 zài 在 kàn 看 le 了 jǐ fēn 几分 zhōng hòu 钟后 shàng qián 上前 zǔ zhǐ 阻止 tā 她， bìng 并 zé wèn 责问 tā 她 rú guǒ 如果 bié ren 别人 yào 要 yòng 用 zěn me bàn 怎么办？

ประโยคภาษาจีน
gǔ hàn 古汉 yǔ 语 de 的 píng zè 平仄、 yùn jiǎo 韵脚 zài 在 yì wén 译文 zhōng 中 dàng rán wú cún 荡然无存， dōng fāng 东方 yùn lǜ 韵律 zhī 之 měi dí 美的 diū shī 丢失， wú yí 无疑 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 nán yǐ 难以 wǎn huí 挽回 de 的 quē hàn 缺憾。
jīn nián 今年 jì niàn 纪念 guó jì fù nǚ jié 国际妇女节 de 的 zhòng diǎn 重点， shì 是 shòu 受 jiào yù 教育、 péi xùn 培训 hé 和 huò qǔ 获取 kē xué jì shù 科学技术 de 的 píng děng 平等 jī huì 机会。
jīn nián 今年 huā qī 花期 jiāng 将 yán chí 延迟。
zhè zhǒng 这种 tōng cái 通才 lǐ lùn 理论 jiù shì 就是 IQ shuō fǎ 说法 jiàn lì 建立 de 的 jī chǔ 基础， tā men 他们 rèn wéi 认为 yí gè 一个 shù xué 数学 zī zhì 资质 hǎo 好 de 的 rén 人， kě néng 可能 tóng shí 同时 yě 也 shàn cháng 擅长 yuè dú 阅读。
zhè zhǒng 这种 yí lòu 遗漏 tóng yàng 同样 yě 也 kě néng 可能 shì 是 chū yú 出于 ǒu rán 偶然 — — shàng jí 上级 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 xià jí 下级 xū yào 需要 zhè ge 这个 xìn xī 信息。
yù mǐ 玉米 jiā nóng pào 加农炮 wǒ men 我们 huā 花 le 了 hěn duō 很多 shí jiān 时间 lái 来 shè jì 设计， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zài 在 xún zhǎo 寻找 zhōng jí 终极 bǎn běn 版本 zhī qián 之前 zuò 做 le 了 fēi cháng duō 非常多 de 的 cháng shì 尝试。
wǒ men 我们 yǒu 有 yī 一 zhī 只 hěn 很 kě ài 可爱 de 的 bō sī māo 波斯猫， yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 xiǎo dōng xī 小东西。
gǔ téng bèi gé 古滕贝格 zài 在 dé guó 德国 guó fáng bù 国防部 jiē shòu 接受 jì zhě 记者 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说： “ wǒ 我 suí shí 随时 zhǔn bèi 准备 kàng zhēng 抗争， dàn 但 bù dé bù 不得不 chéng rèn 承认 wǒ 我 yǐ jīng 已经 dá dào 达到 le 了 jí xiàn 极限。 ”
jīn nián 今年 gāi jiǎng 该奖 xiàng yóu 项由 zhōng guó 中国 zhōng yī 中医 kē xué yuàn 科学院 wàng jīng 望京 yī yuàn 医院 zhāng jūn 张军 jiào shòu 教授 hé 和 běi jīng dà xué yào xué yuàn 北京大学药学院 tú 屠 péng fēi 鹏飞 jiào shòu 教授 huò dé 获得。
zhè zhǒng 这种 jiǔ 酒 dāng zhōng 当中 hán yǒu 含有 shǎo liàng 少量 de 的 wéi shēng sù 维生素 hé 和 lái zì 来自 jiào mǔ 酵母 chū 出 de 的 dà bù fen 大部分 kuàng wù zhì 矿物质。
gǔ dēng bǎo 古登堡 jì huà 计划 — gǔ dēng bǎo 古登堡 jì huà 计划 shì 是 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 ér 而 dà xíng 大型 de 的 miǎn fèi 免费 diàn zi shū 电子书 zī yuán 资源。
yù mǐ fěn 玉米粉 yuán bǐng 圆饼 zhàn zhēng 战争 huó 和 shí pǐn 食品 jià gé 价格 pǔ biàn 普遍 shàng zhǎng 上涨 kāi shǐ 开始 qiāo xiǎng 敲响 le 了 jǐng zhōng 警钟。
jīn nián 今年 xī kè jiào 锡克教 de 的 tú yāo jié 屠妖节 qià qiǎo 恰巧 yǔ 与 yìn dù jiào 印度教 de 的 tú yāo jié 屠妖节 tóng yī tiān 同一天， yìn dù jiào 印度教 de 的 tú yāo jié 屠妖节 yě 也 bèi shì wéi 被视为 shì 是 dēng 灯 de 的 jié rì 节日。
gǔ jí 古籍 shàn běn 善本 shì 是 tú shū guǎn 图书馆 zhōng 中 shǐ yòng 使用 yǔ 与 bǎo guǎn 保管 máo dùn 矛盾 zuì wéi 最为 tū chū 突出 de 的 wén xiàn 文献， ér 而 jiě jué 解决 máo dùn 矛盾 de 的 zuì jiā 最佳 tú jìng 途径 shì 是 shí xiàn 实现 shù zì huà 数字化。
yù 玉 měi rén 美人： tiáo yǎng 调养 qì xuè 气血、 rùn fū 润肤 wū fā 乌发， yòu 又 néng 能 jiǎn féi shòu shēn 减肥瘦身（ tā 它 shì 是 huáng gōng 皇宫 lǐ 里 guì fēi 贵妃 men 们 zhuān yòng 专用 de 的 jiǎn féi chá 减肥茶）。
jīn nián 今年， zhōng guó 中国 tóng 同 dōng méng 东盟 guān xi 关系 jì wǎng kāi lái 继往开来。
gǔ lǎo 古老 de 的 shì zhèng tīng 市政厅 huì yì 会议 yě xǔ 也许 huì 会 chéng wéi 成为 tǎo lùn 讨论 zhòng yào wèn tí 重要问题 de 的 zuì jiā 最佳 chǎng hé 场合， ér 而 bú zài 不再 shì 是 jiǎn dān de 简单地 tǎo lùn 讨论 zhèng zhì 政治 shōu yì 收益 hé 和 yì xiē 一些 nèi bù shì wù 内部事务。
wǒ men 我们 yǒu 有 chōng fèn 充分 de 的 lǐ yóu 理由 duì 对 xìng cún zhě 幸存者 de 的 jiàn kāng 健康 biǎo shì 表示 guān qiè 关切。
zhè zhǒng 这种 jiǎo liàn 铰链 néng gòu 能够 kuài sù 快速 zhé dié 折叠 gè gè 各个 bù wèi 部位， yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 néng 能 bǎ 把 tā 它 biàn huà 变化 wèi 为 tā men 他们 xiǎng yào 想要 de 的 zào xíng 造型。
jīn nián 今年， zài 在 bó míng hàn 伯明翰 Ā sī dùn 阿斯顿 dà xué 大学 jǔ xíng 举行 de 的 yīng guó 英国 kē xué jiē 科学节 shàng 上， zhè 这 liǎng gè 两个 yán jiū zǔ 研究组 chéng 呈 shù 述 le 了 tā men de 他们的 diào chá jié guǒ 调查结果。
zhè zhǒng 这种 fáng yù 防御 jī zhì 机制 yǐ jīng 已经 wéi rén 为人 suǒ 所 shú shi 熟识 le 了， ér qiě 而且 zài 在 qí tā 其他 yì xiē 一些 wú jǐ zhuī dòng wù 无脊椎动物 zhōng 中 yě 也 yǒu 有 fā xiàn 发现。 dàn shì 但是 mù qián 目前 hái 还 méi yǒu 没有 bào dào 报道 shuō míng 说明 shì 是 shén me 什么 shǐ de 使得 tā men 它们 xíng chéng 形成 zhè yàng 这样 de 的 jī zhì 机制， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 zhè shì 这是 fǒu 否 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 地 fǎn kàng 反抗 bǔ 捕 shí zhě 食者。
jīn nián 今年， wǒ 我 zài 在 huā yuán 花园 de 的 zhí wù 植物 shàng 上 huā 花 le 了 yī dà 一大 bǐ qián 笔钱， dàn shì 但是 yí gè 一个 zǎo shuāng 早霜 jiù 就 cuī huǐ 摧毁 le 了 yí bàn 一半。
zhè zhǒng 这种 xū qiú 需求 yí dàn 一旦 biàn chéng 变成 xiàn shí 现实 gòu mǎi lì 购买力 hé 和 jìn kǒu 进口 néng lì 能力， duì 对 lā dòng 拉动 quán qiú 全球 jīng jì 经济 zǒu 走 chū 出 wēi jī 危机 yǐng xiǎng 影响， jiāng huì 将会 qǐ dào 起到 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 zuò yòng 作用。
gǔ xiāng 古香 lín sì 林寺 huì pǔ 惠普 dà shī 大师 yāo qiú 要求 fó mén dì zǐ 佛门弟子 měi tiān 每天 yǐn shuǐ 饮水 yī bēi 一杯， chī 吃 yì diǎn 一点 yě guǒ 野果 yǐ 以 yán cháng 延长 shēng mìng 生命。
wǒ men 我们 yǒu 有 zuǒ bian 左边、 yòu 右 yòu 右 bí kǒng 鼻孔， xī qì 吸气、 tǔ 吐 qì shí 气时 shì bu shì 是不是 yí yàng 一样？
zhè zhǒng 这种 xié 鞋 shì 是 wèi le 为了 zài 在 bīng shàng 冰上 xíng zǒu 行走 de 的。
lìng 另 yí gè 一个 “ wǎng jǐng 网景 shí dài 时代 ” huò xǔ 或许 yǐ 已 jiàng lín 降临 zài xiàn 在线 shè jiāo 社交 wǎng luò 网络。
wáng lì hóng 王力宏 gǎn kǎi 感慨 dǎo yǎn 导演 bù hǎo 不好 dāng 当， zài 在 pāi shè 拍摄 zhōng 中 kùn nán zhòng zhòng 困难重重， ér 而 jiǎn jí 剪辑 shí 时 zé 则 bù dé bù 不得不 rěn tòng gē ài 忍痛割爱。
jīn rì 今日 yì piān 一篇 bào dào 报道 chēng 称： màn xìng zi 慢性子 sī jī 司机 shì 是 dào lù 道路 shàng 上 zuì 最 wēi xiǎn 危险 de 的 yīn sù 因素 zhī yī 之一， yě 也 bì xū 必须 xiàng 像 chǔ lǐ 处理 chāo sù 超速 zhě 者 yí yàng 一样 duì dài 对待。
lìng yī 另一 gè rén 个人 zài 在 jīn fà 金发 měi nǚ 美女 de 的 hòu mian 后面 páng guān 旁观 tā 她 qí guài 奇怪 de 的 jǔ dòng 举动。 zài 在 kàn 看 le 了 jǐ fēn 几分 zhōng hòu 钟后 shàng qián 上前 zǔ zhǐ 阻止 tā 她， bìng 并 zé wèn 责问 tā 她 rú guǒ 如果 bié ren 别人 yào 要 yòng 用 zěn me bàn 怎么办？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子