ประโยคภาษาจีน- 句子可分成分句中文句子 (637873) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jù zi 句子 kě 可 fēn chéng 分成 fēn jù 分句 .
Sentences can be broken up into clauses.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jù zi 句子 de 的 kāi tóu 开头 hè 和 jié wěi 结尾 dōu 都 shì 是 suí xīn suǒ yù 随心所欲 de 的， yí gè 一个 xiǎng fǎ 想法 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 xiǎng fǎ 想法 zhōng 中 zī shēng 滋生， yǒu 有 yì zhǒng 一种 ràng 让 rén 人 mù dèng kǒu dāi 目瞪口呆 de 的 néng liàng 能量。
jù fǎ 句法 wèi zhi 位置 bāo kuò 包括： dìng yǔ 定语、 wèi yǔ 谓语、 zhuàng yǔ 状语、 bǔ yǔ 补语、 zhǔ yǔ 主语、 bīn yǔ 宾语。
jīn nián 今年， Àì ěr lán 爱尔兰 de 的 tiān kōng 天空 méi yǒu 没有 yān huǒ 烟火。
jīn nián 今年， měi guó 美国 qián zǒng tǒng 前总统 bǐ ěr 比尔 • kè lín dùn 克林顿 yě 也 huò 获 dé le 得了 yí cì 一次 zhǎn shì 展示 chú yì 厨艺 de 的 jī huì 机会， tā 他 xuǎn yòng 选用 le 了 zì jiā 自家 yù yòng 御用 chú shī 厨师 Ào sī 奥思 kǎ 卡 • fú luò 弗洛 ěr sī 尔斯 tí gōng 提供 de 的 yàn mài 燕麦 qǔ qí 曲奇 bǐng 饼 pèi fāng 配方。
zhè zhǒng 这种 xié 鞋 kǎn 嵌 yǒu 有 sān jiǎo xíng 三角形 sōng jǐn 松紧 bù 布， chuān 穿 tuō 脱 fāng biàn 方便。
zhè zhǒng 这种 yīn yuè 音乐 zuò yǐ 座椅 dài yǒu 带有 duō ge 多个 liǎng 两 lù 路 yáng shēng qì 扬声器 hé 和 yí gè 一个 shuāng 双 tōng dào 通道 dī yīn 低音 mó kuài 模块， cóng ér 从而 bǎo zhèng 保证 le 了 hěn 很 gāo 高 de 的 yīn zhì 音质。
wáng quán míng 王全明 hái 还 biǎo shì 表示， jǐ 几 míng 名 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 guān yuán 官员 yǐ 已 bèi 被 tíng zhí 停职， qí zhōng bāo kuò 其中包括 xiāng fén 襄汾 xiàn wěi 县委 shū ji 书记 huó 和 Ān jiān 安监 jú 局 jú zhǎng 局长。
wǒ men 我们 yǒu 有 bì yào 必要 róng hé 融合 měi guó 美国 nián qīng 年轻 yí dài 一代， cóng shàn rú liú 从善如流， bìng qiě 并且 yāo qiú 要求 shōu fù 收复 yuán xiān 原先 nà 那 fèn 份 ràng 让 wǒ men 我们 guó jiā 国家 qiáng shèng 强盛 de 的 jià zhí 价值 tǐ xì 体系。
lìng 另 yí gè 一个 bù xún cháng 不寻常 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是： jiǎng 讲 yí gè 一个 hé 和 nǐ 你 gè rén 个人 de 的 lí qí 离奇 jīng lì 经历 huò zhě 或者 zuò 做 xiē 些 è zuò jù 恶作剧。
zhè zhǒng 这种 yù fáng 预防 tiān huā 天花 de 的 fāng shì 方式 chū xiàn 出现 hòu 后， zhǔ yào 主要 liú xíng 流行 yú 于 jiāng xī 江西、 hú guǎng 湖广、 Ān huī 安徽、 jiāng sū 江苏、 zhè jiāng 浙江、 fú jiàn 福建 yǔ 与 guǎng dōng 广东 děng 等 de 地。
wáng kǎi dì 王凯蒂 yǔ 与 wáng xǐ ruì 王喜瑞 ér 儿 shì 是 yí duì 一对 zǐ mèi huā 姊妹花， tā men 她们 gòng tóng 共同 yōng yǒu 拥有 yì jiā 一家 shū jú 书局。
wǒ men 我们 yǒu shí hou 有时候 wèi 为 nà xiē 那些 nán rén 男人 gǎn dào 感到 bào qiàn 抱歉， tā men 他们 chéng tiān 成天 kǎ 卡 zài 在 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 chū 出 bù 不 lái 来， bú guò 不过 yě 也 bú shi 不是 tài 太 cāo xīn 操心 zhè 这 shì 事。
jīn nián 今年， tuó sè 驼色 de 的 xīn pǐn 新品 zhòng quán 重拳 chū jī 出击， bà zhàn 霸占 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 wǔ tái 舞台， yǐn lǐng 引领 le 了 nán xìng 男性、 nǚ xìng 女性 de 的 qiū dōng 秋冬 cháo liú 潮流。
wáng què 王却 bú yòng 不用 lǎo nián rén 老年人 gěi 给 tā 他 chū 出 de 的 zhǔ yi 主意， jiù 就 huó 和 nà xiē 那些 yǔ 与 tā 他 yì tóng 一同 zhǎng dà 长大、 zài 在 tā 他 miàn qián 面前 shì lì 侍立 de 的 shǎo nián rén 少年人 shāng yì 商议。
zhè zhǒng 这种 fēng qì 风气 duì 对 pǔ tōng 普通 fù nǚ 妇女 lái shuō 来说 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么 ne 呢？
jīn rì 今日 bù dé bù 不得不 zuò 做 jiā wù 家务， wǒ 我 kě yǐ 可以 āi shēng tàn qì 唉声叹气， wǒ 我 yě 也 kě yǐ 可以 bèi gǎn 倍感 róng xìng 荣幸， yīn wèi 因为 shàng dì 上帝 cì yǔ 赐予 wǒ 我 zhè ge 这个 bì fēng 避风 gǎng wān 港湾， ràng 让 wǒ 我 xiū qì 休憩 shēn tǐ 身体， wèi jiè 慰藉 xīn líng 心灵。
wǒ men 我们 yǒu méi yǒu 有没有 kàn guò 看过 huì yì yì chéng 会议议程 ? tā 它 yǐ jīng 已经 bèi 被 xiū gǎi 修改 le 了 .
lìng 另 yí gè 一个 lì wài 例外 shì 是 “ shí jiān 时间 de 的 yǔ zhòu 宇宙 jiàn tóu 箭头 ” ， gāi 该 jiàn tóu 箭头 cóng 从 dà bào zhà 大爆炸 zhǐ xiàng 指向 yǔ zhòu 宇宙 péng zhàng 膨胀 de 的 fāng xiàng 方向， qí 其 kě néng 可能 yǔ 与 rè lì xué 热力学 jiàn tóu 箭头 xiāng lián 相连， zhǐ xiàng 指向 yǔ zhòu 宇宙 zuì zhōng 最终 de 的 rè 热 jì 寂。
wǒ men 我们 yǒu 有 xiāng tóng 相同 de 的 lǐ fà shī 理发师， dàn 但 zài 再 wú 无 qí tā 其他 gòng tóng diǎn 共同点。
zhè zhǒng 这种 jiāo qi 骄气 shǐ de 使得 màn shā 曼沙 chéng wéi 成为 pī píng zhě 批评者 róng yì 容易 gōng jī 攻击 de 的 bǎ zi 靶子。
wǒ men 我们 yǒu 有 yuè cài 粤菜， chuān cài 川菜 hé 和 shàng 上 hǎi cài 海菜。
jīn rì 今日 de 的 hé jí 合集 tí gōng 提供 le 了 yì xiē 一些 tàn wéi guān zhǐ 叹为观止 de 的 bào fēng yǔ 暴风雨 shè yǐng 摄影 fàn lì 范例， tā men 它们 fēi cháng 非常 nán yú 难于 bǔ zhuō 捕捉 dào 到。
wǒ men 我们 yǒu 有 yì shù 艺术 hé 和 gōng yì 工艺， hé 和 tǐ yù 体育 xùn liàn 训练。
zhè zhǒng 这种 niǎo 鸟 yǐ 已 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 jué jì 绝迹 le 了。
wáng zǐ 王子 zì shǐ zhì zhōng 自始至终 zhōng zhēn bù yú 忠贞不渝。
wǒ men 我们 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 xū qiú 需求 shǐ 使 gèng dà 更大 de 的 xíng hào 型号 dé yǐ 得以 shí xiàn 实现， bāo kuò 包括 shāng yè 商业 jiē shang 街上 zuì dà 最大 xíng hào 型号 de 的 tào fú 套服 shòu mài 售卖。
jīn 今 zǎo 早 wǒ 我 tīng jiàn 听见 nào líng 闹铃 fā chū 发出 dū dū 嘟嘟 shēng 声。
lìng 另 yí gè 一个 dà wèn tí 大问题 shì 是 yán 盐， zhè ge 这个 wèn tí 问题 zào chéng 造成 wèi ái 胃癌、 xīn zàng bìng 心脏病 hé 和 zhòng fēng 中风 de 的 gāo 高 fā bìng lǜ 发病率。
zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易 wán quán 完全 shì 是 yí gè 一个 qí jì 奇迹。
wáng 王 xiǎo jie 小姐： hǎo 好 de 的， bǐ ěr 比尔！ wài shāng tóu zī 外商投资 qǐ yè míng 企业名 chēng 称 yì bān 一般 yóu 由 xíng zhèng qū huà 行政区划、 zì hào 字号（ shāng hào 商号）、 háng yè 行业 tè diǎn 特点 hé 和 zǔ zhī 组织 xíng shì 形式 sì 四 bù fen 部分 zǔ chéng 组成。

ประโยคภาษาจีน
jù zi 句子 de 的 kāi tóu 开头 hè 和 jié wěi 结尾 dōu 都 shì 是 suí xīn suǒ yù 随心所欲 de 的， yí gè 一个 xiǎng fǎ 想法 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 xiǎng fǎ 想法 zhōng 中 zī shēng 滋生， yǒu 有 yì zhǒng 一种 ràng 让 rén 人 mù dèng kǒu dāi 目瞪口呆 de 的 néng liàng 能量。
jù fǎ 句法 wèi zhi 位置 bāo kuò 包括： dìng yǔ 定语、 wèi yǔ 谓语、 zhuàng yǔ 状语、 bǔ yǔ 补语、 zhǔ yǔ 主语、 bīn yǔ 宾语。
jīn nián 今年， Àì ěr lán 爱尔兰 de 的 tiān kōng 天空 méi yǒu 没有 yān huǒ 烟火。
jīn nián 今年， měi guó 美国 qián zǒng tǒng 前总统 bǐ ěr 比尔 • kè lín dùn 克林顿 yě 也 huò 获 dé le 得了 yí cì 一次 zhǎn shì 展示 chú yì 厨艺 de 的 jī huì 机会， tā 他 xuǎn yòng 选用 le 了 zì jiā 自家 yù yòng 御用 chú shī 厨师 Ào sī 奥思 kǎ 卡 • fú luò 弗洛 ěr sī 尔斯 tí gōng 提供 de 的 yàn mài 燕麦 qǔ qí 曲奇 bǐng 饼 pèi fāng 配方。
zhè zhǒng 这种 xié 鞋 kǎn 嵌 yǒu 有 sān jiǎo xíng 三角形 sōng jǐn 松紧 bù 布， chuān 穿 tuō 脱 fāng biàn 方便。
zhè zhǒng 这种 yīn yuè 音乐 zuò yǐ 座椅 dài yǒu 带有 duō ge 多个 liǎng 两 lù 路 yáng shēng qì 扬声器 hé 和 yí gè 一个 shuāng 双 tōng dào 通道 dī yīn 低音 mó kuài 模块， cóng ér 从而 bǎo zhèng 保证 le 了 hěn 很 gāo 高 de 的 yīn zhì 音质。
wáng quán míng 王全明 hái 还 biǎo shì 表示， jǐ 几 míng 名 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 guān yuán 官员 yǐ 已 bèi 被 tíng zhí 停职， qí zhōng bāo kuò 其中包括 xiāng fén 襄汾 xiàn wěi 县委 shū ji 书记 huó 和 Ān jiān 安监 jú 局 jú zhǎng 局长。
wǒ men 我们 yǒu 有 bì yào 必要 róng hé 融合 měi guó 美国 nián qīng 年轻 yí dài 一代， cóng shàn rú liú 从善如流， bìng qiě 并且 yāo qiú 要求 shōu fù 收复 yuán xiān 原先 nà 那 fèn 份 ràng 让 wǒ men 我们 guó jiā 国家 qiáng shèng 强盛 de 的 jià zhí 价值 tǐ xì 体系。
lìng 另 yí gè 一个 bù xún cháng 不寻常 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是： jiǎng 讲 yí gè 一个 hé 和 nǐ 你 gè rén 个人 de 的 lí qí 离奇 jīng lì 经历 huò zhě 或者 zuò 做 xiē 些 è zuò jù 恶作剧。
zhè zhǒng 这种 yù fáng 预防 tiān huā 天花 de 的 fāng shì 方式 chū xiàn 出现 hòu 后， zhǔ yào 主要 liú xíng 流行 yú 于 jiāng xī 江西、 hú guǎng 湖广、 Ān huī 安徽、 jiāng sū 江苏、 zhè jiāng 浙江、 fú jiàn 福建 yǔ 与 guǎng dōng 广东 děng 等 de 地。
wáng kǎi dì 王凯蒂 yǔ 与 wáng xǐ ruì 王喜瑞 ér 儿 shì 是 yí duì 一对 zǐ mèi huā 姊妹花， tā men 她们 gòng tóng 共同 yōng yǒu 拥有 yì jiā 一家 shū jú 书局。
wǒ men 我们 yǒu shí hou 有时候 wèi 为 nà xiē 那些 nán rén 男人 gǎn dào 感到 bào qiàn 抱歉， tā men 他们 chéng tiān 成天 kǎ 卡 zài 在 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 chū 出 bù 不 lái 来， bú guò 不过 yě 也 bú shi 不是 tài 太 cāo xīn 操心 zhè 这 shì 事。
jīn nián 今年， tuó sè 驼色 de 的 xīn pǐn 新品 zhòng quán 重拳 chū jī 出击， bà zhàn 霸占 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 wǔ tái 舞台， yǐn lǐng 引领 le 了 nán xìng 男性、 nǚ xìng 女性 de 的 qiū dōng 秋冬 cháo liú 潮流。
wáng què 王却 bú yòng 不用 lǎo nián rén 老年人 gěi 给 tā 他 chū 出 de 的 zhǔ yi 主意， jiù 就 huó 和 nà xiē 那些 yǔ 与 tā 他 yì tóng 一同 zhǎng dà 长大、 zài 在 tā 他 miàn qián 面前 shì lì 侍立 de 的 shǎo nián rén 少年人 shāng yì 商议。
zhè zhǒng 这种 fēng qì 风气 duì 对 pǔ tōng 普通 fù nǚ 妇女 lái shuō 来说 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么 ne 呢？
jīn rì 今日 bù dé bù 不得不 zuò 做 jiā wù 家务， wǒ 我 kě yǐ 可以 āi shēng tàn qì 唉声叹气， wǒ 我 yě 也 kě yǐ 可以 bèi gǎn 倍感 róng xìng 荣幸， yīn wèi 因为 shàng dì 上帝 cì yǔ 赐予 wǒ 我 zhè ge 这个 bì fēng 避风 gǎng wān 港湾， ràng 让 wǒ 我 xiū qì 休憩 shēn tǐ 身体， wèi jiè 慰藉 xīn líng 心灵。
wǒ men 我们 yǒu méi yǒu 有没有 kàn guò 看过 huì yì yì chéng 会议议程 ? tā 它 yǐ jīng 已经 bèi 被 xiū gǎi 修改 le 了 .
lìng 另 yí gè 一个 lì wài 例外 shì 是 “ shí jiān 时间 de 的 yǔ zhòu 宇宙 jiàn tóu 箭头 ” ， gāi 该 jiàn tóu 箭头 cóng 从 dà bào zhà 大爆炸 zhǐ xiàng 指向 yǔ zhòu 宇宙 péng zhàng 膨胀 de 的 fāng xiàng 方向， qí 其 kě néng 可能 yǔ 与 rè lì xué 热力学 jiàn tóu 箭头 xiāng lián 相连， zhǐ xiàng 指向 yǔ zhòu 宇宙 zuì zhōng 最终 de 的 rè 热 jì 寂。
wǒ men 我们 yǒu 有 xiāng tóng 相同 de 的 lǐ fà shī 理发师， dàn 但 zài 再 wú 无 qí tā 其他 gòng tóng diǎn 共同点。
zhè zhǒng 这种 jiāo qi 骄气 shǐ de 使得 màn shā 曼沙 chéng wéi 成为 pī píng zhě 批评者 róng yì 容易 gōng jī 攻击 de 的 bǎ zi 靶子。
wǒ men 我们 yǒu 有 yuè cài 粤菜， chuān cài 川菜 hé 和 shàng 上 hǎi cài 海菜。
jīn rì 今日 de 的 hé jí 合集 tí gōng 提供 le 了 yì xiē 一些 tàn wéi guān zhǐ 叹为观止 de 的 bào fēng yǔ 暴风雨 shè yǐng 摄影 fàn lì 范例， tā men 它们 fēi cháng 非常 nán yú 难于 bǔ zhuō 捕捉 dào 到。
wǒ men 我们 yǒu 有 yì shù 艺术 hé 和 gōng yì 工艺， hé 和 tǐ yù 体育 xùn liàn 训练。
zhè zhǒng 这种 niǎo 鸟 yǐ 已 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 jué jì 绝迹 le 了。
wáng zǐ 王子 zì shǐ zhì zhōng 自始至终 zhōng zhēn bù yú 忠贞不渝。
wǒ men 我们 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 xū qiú 需求 shǐ 使 gèng dà 更大 de 的 xíng hào 型号 dé yǐ 得以 shí xiàn 实现， bāo kuò 包括 shāng yè 商业 jiē shang 街上 zuì dà 最大 xíng hào 型号 de 的 tào fú 套服 shòu mài 售卖。
jīn 今 zǎo 早 wǒ 我 tīng jiàn 听见 nào líng 闹铃 fā chū 发出 dū dū 嘟嘟 shēng 声。
lìng 另 yí gè 一个 dà wèn tí 大问题 shì 是 yán 盐， zhè ge 这个 wèn tí 问题 zào chéng 造成 wèi ái 胃癌、 xīn zàng bìng 心脏病 hé 和 zhòng fēng 中风 de 的 gāo 高 fā bìng lǜ 发病率。
zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易 wán quán 完全 shì 是 yí gè 一个 qí jì 奇迹。
wáng 王 xiǎo jie 小姐： hǎo 好 de 的， bǐ ěr 比尔！ wài shāng tóu zī 外商投资 qǐ yè míng 企业名 chēng 称 yì bān 一般 yóu 由 xíng zhèng qū huà 行政区划、 zì hào 字号（ shāng hào 商号）、 háng yè 行业 tè diǎn 特点 hé 和 zǔ zhī 组织 xíng shì 形式 sì 四 bù fen 部分 zǔ chéng 组成。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子