ประโยคภาษาจีน- 今敏在千年女优中走得如此之远以至直接提到了几代人对未能消化的过去的忘却中文句子 (638076) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn 今 mǐn 敏 zài 在《 qiān nián 千年 nǚ yōu 女优》 zhōng 中 zǒu 走 dé 得 rú cǐ 如此 zhī 之 yuǎn 远， yǐ zhì 以至 zhí jiē 直接 tí dào 提到 le 了 jǐ 几 dài 代 rén 人 duì 对 wèi néng 未能 xiāo huà 消化 de 的 guò qù 过去 de 的 wàng què 忘却。
In Millennium Actress, Kon goes so far as to directly touch on the generational-amnesia aspect of the undigested past.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn rì 今日 , běi yuē 北约 bù duì 部队 yī zhòng 一重 yào 要 gù wèn 顾问 jǐng gào 警告， rú guǒ 如果 Ào bā mǎ 奥巴马 bù néng 不能 bù shǔ 部署 zú gòu 足够 de 的 jūn duì 军队 ér 而 xuǎn zé 选择 tuǒ xié 妥协 zhè zhǒng 这种 bú shàng bú xià 不上不下 de 的 bàn fǎ 办法 de huà 的话， nà 那 tā 他 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 huì 会 miàn lín 面临 dāng nián 当年 sū yī shì 苏伊士 shì 式 kuì bài 溃败（ zhù 注： shàng shì jì 上世纪 wǔ shí nián dài 五十年代， sū yī shì yùn hé 苏伊士运河 wēi jī 危机 dǎo zhì 导致 yīng 英 dì guó 帝国 bēng kuì 崩溃） de 的 fēng xiǎn 风险。
wáng yǒng 王勇 zài 在 dān rèn 担任 guó zī wěi 国资委 fù zhǔ rèn 副主任 shí 时， céng 曾 bèi 被 zhōng guó 中国 méi tǐ 媒体 miáo shù 描述 wèi 为 yí gè 一个 pí qi 脾气 hǎo 好 dàn 但 tài du 态度 jiān dìng 坚定 de 的 rén 人。
wáng 王 yī shēng 医生 shuō huà 说话 qīng yán xì yǔ 轻言细语， tā 她 de 的 měi 每 yí jù huà 一句话 dōu 都 shì 是 fā zì 发自 nèi xīn 内心， ràng 让 nǐ 你 jué de 觉得 tè bié 特别 de 地 zhí de 值得 xìn rèn 信任。
wáng yòu 王又 dǎ fa 打发 bié de 别的 pú rén 仆人 shuō 说， nǐ men 你们 gào su 告诉 nà 那 bèi 被 zhào 召 de 的 rén 人， wǒ de 我的 yán xí 筵席 yǐ jīng 已经 yù bèi 豫备 hǎo 好 le 了， niú 牛 hé 和 féi 肥 xù 畜 yǐ jīng 已经 zǎi 宰 le 了， gè yàng 各样 dōu 都 qí bèi 齐备。
wǒ men 我们 yǒu shí 有时 yào 要 zuò 做 xiē 些 jīng qiǎo 精巧 de 的 gōng zuò 工作， zhè shí 这时 wǒ men 我们 huì 会 gǎn dào 感到 yǒu 有 mǒu gè 某个 shǒu zhǐ 手指 zài 在 ài shì 碍事。
zhè zhǒng 这种 fēng gé 风格 huò zhě 或者 “ shěn měi 审美 qíng qù 情趣 ” bù jǐn 不仅 yào 要 shì hé 适合 nǐ de 你的 shēn cái 身材， ér qiě 而且 yào 要 shì hé 适合 nǐ de 你的 rén shēng guān 人生观 hé 和 gè rén 个人 jiàn jiě 见解。
zhè zhǒng 这种 shí wù 食物 bù hé 不合 tā 她 de 的 wèi kǒu 胃口。
lìng 另 yí gè 一个 yōu xiān 优先 zhòng diǎn 重点 shì 是 wèi le 为了 yú mín 渔民 de 的 ān quán 安全 tí gāo 提高 yú chuán 渔船 jiàn zào 建造 de 的 biāo zhǔn 标准， bìng qiě 并且 què bǎo 确保 jiāng 将 zhè xiē 这些 biāo zhǔn 标准 nà rù 纳入 fǎ lǜ 法律。
jīn rì 今日 nǐ 你 zuì hǎo 最好 huó 活 dé 得 zuì hǎo 最好， xíng zhǐ 行止 zuì hǎo 最好 yòu 又 sī kǎo 思考 zuì hǎo 最好， yīn 因 jīn tiān 今天 shì 是 què 确 dìng wèi 定为 míng rì 明日 zuò 作 zhǔn bèi 准备 yǐ jí 以及 suǒ yǒu 所有 gēn zhù 跟著 ér 而 lái 来 de 的 míng rì 明日。
wǒ men 我们 yǒu méi yǒu 有没有 kàn guò 看过 huì yì yì chéng 会议议程 ? tā 它 yǐ jīng 已经 bèi 被 xiū gǎi 修改 le 了 .
zhè zhǒng 这种 xiāng shuǐ 香水 wèi 味 lìng 令 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 le 了 fēi wǎng 飞往 lǐ sī běn 里斯本 de 的 háng bān 航班 shàng 上 yù dào 遇到 de 的 nà wèi 那位 gū niang 姑娘。
jīn rì 今日 nán yuán 南园， jǐng 景 yù 域 liáo kuò 辽阔， kōng jiān 空间 kuān chàng 宽畅， huǎn pō 缓坡 qiū hè 丘壑， xī liú 溪流 zòng héng 纵横， shuǐ jǐng 水景 zhàn 占 quán yuán 全园 miàn jī 面积 sān fēn zhī yī 三分之一。
wǒ men 我们 yǒu 有 zhí jiǎo 直角 zuò biāo xì 坐标系， yǒu 有 zhù 柱 zuò biāo xì 坐标系 hé 和 qiú 球 zuò biāo xì 坐标系。
lìng 另 yí gè 一个 zhí de 值得 tóu zī 投资 de 的 gōng jù 工具 shì 是 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 shū cài 蔬菜 shuā 刷， dàn 但 zài 在 měi cì 每次 shǐ yòng 使用 qián 前 hé 和 shuǐ cáo 水槽 yí yàng 一样 bì xū 必须 jìn xíng 进行 xiāo dú 消毒。
jīn rì 今日 chéng rì 成日 dōu 都 jì 系 jì 系 dù 度 dì 睇 kǎ tōng 卡通 …
wáng xià hào 王夏昊， fǎ xué bó shì 法学博士、 zhōng guó zhèng fǎ dà xué 中国政法大学 fù jiào shòu 副教授。
jīn rì 今日 de 的 shì 似 zhàn 战 fēi 非 zhàn 战 de 的 jú miàn 局面 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 yǎn biàn 演变 chéng yī cháng 成一场 zhēn zhèng 真正 de 的 jiāo zhuó 胶着 zhàn 战。
wǒ men 我们 yǒu néng lì 有能力 dǎ pò 打破 yì xiē 一些 xīn lǐ 心理 mó shì 模式， shǐ 使 qí 其 bú zài 不再 wèi 为 wǒ men 我们 fú wù 服务， wǒ men 我们 yě 也 yǒu néng lì 有能力 zì jué 自觉 de 的 xuǎn zé 选择 yì xiē 一些 xīn lǐ 心理 mó shì 模式。
lìng 另 yí gè 一个 yuán yīn 原因 kě néng 可能 shì 是 diàn bào 电报 zhōng 中 míng què 明确 biǎo dá 表达 le 了 duì 对 tiān cháo 天朝 zhèng fǔ 政府 lì yòng 利用 zhǔn 准 dú lì 独立 de 的 hēi kè 黑客 jìn xíng 进行 qǐ yè 企业 hé 和 zhèng zhì 政治 jiàn dié huó dòng 间谍活动 de 的 guān zhù 关注。
zhè zhǒng 这种（ tā 他 zhèng qián 挣钱， tā 她 chí jiā 持家） de 的 lǐ xiǎng 理想 jiā tíng 家庭 jiāng 将 bú huì 不会 zài 再 cún zài 存在。
lìng 另 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是， rén men 人们 zài 在 yù shì 浴室 lǐ 里 gàn 干（ huò 或 bú gàn 不干） shén me 什么 zhè zhǒng 这种 yǐn sī 隐私， bú zài 不在 jīng lǐ 经理 de 的 zhí quán 职权 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内。
wǒ men 我们 yǒu 有 zhè ge 这个 jī fēn cháng shù 积分常数， dàn shì 但是 chú qù 除去 tā 它 , wǒ men 我们 yīng gāi 应该 cóng 从 zhè lǐ 这里 néng 能 dé dào 得到 yí gè 一个 shì 势 hán shù 函数。
lìng 另 yí gè 一个 zài 在 tā 他 de 的 qí mǎ 骑马 fú 服 wài miàn 外面 jì 系 shàng yī 上一 fù 副 guó mín 国民 zì wèi 自卫 jūn yòng 军用 de 的 nà zhǒng 那种 pí dài 皮带 hé 和 yí gè 一个 chéng 盛 zǐ dàn 子弹 de 的 fāng pí hé 方皮盒， hé gài 盒盖 shàng 上 hái yǒu 还有 zhuāng shì 装饰， yí kuài 一块 hóng 红 máo ne 毛呢， shàng mian 上面 yìn 印 le 了 “ gōng gòng zhì xù 公共秩序 ” jǐ ge 几个 zì 字。
zhè bǐ 这笔 zhuān xiàng 专项 zī jīn 资金 jiāng 将 yòng yú 用于 jiāo hé 交河 gù chéng 故城、 gāo chāng 高昌 gù chéng 故城、 běi tíng 北庭 gù chéng 故城 děng 等 26 chù 处 wén wù 文物 yí zhǐ 遗址 jìn xíng 进行 běn tǐ 本体 bǎo hù 保护、 shè shī 设施 jiàn shè 建设， yǐ jí 以及 kǎo gǔ 考古 diào chá 调查、 kān tàn 勘探、 cè huì 测绘 hé 和 fā jué 发掘。
jīn wǎn 今晚 nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 xià bān 下班 ?
lìng 另 yí gè 一个 xué sheng 学生 xiàng 向 xué xiào 学校 de 的 lún lǐ 伦理 wěi yuán huì 委员会 gào 告 le 了 tā 她 de 的 mì 密。
wǒ men 我们 qī dài 期待 cóng 从 yǒu 有 xué shí 学识、 yǒu 有 chéng jiù 成就 de 的 rén 人 nà li 那里 dé dào 得到 zhì huì 智慧。
wáng wū shān 王屋山 duàn 断 lóng dài 隆带 wèi yú 位于 hé nán shěng 河南省 jì yuán shì 济源市 xī běi bù 西北部， jì 系 zhōng tiáo shān 中条山 tóng 铜 chéng kuàng 成矿 dài 带 de 的 dōng 东 yán 延 bù fen 部分。
jīn wǎn 今晚 wǒ 我 yǒu 有 hěn duō 很多 gōng zuò 工作 yào 要 zuò 做， méi 没 gōng fū 工夫 kàn 看 diàn shì 电视。
lìng 另 yí gè 一个 tí dào 提到 de 的 lì zi 例子 shì 是 yìn dù 印度， tā 它 cóng lái méi yǒu 从来没有 zài 在 qí 其 hé jì huá 核计划 fāng miàn 方面 shòu dào 受到 guò 过 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的 quàn jiè 劝戒 huò zhě 或者 shì 是 yā lì 压力。

ประโยคภาษาจีน
jīn rì 今日 , běi yuē 北约 bù duì 部队 yī zhòng 一重 yào 要 gù wèn 顾问 jǐng gào 警告， rú guǒ 如果 Ào bā mǎ 奥巴马 bù néng 不能 bù shǔ 部署 zú gòu 足够 de 的 jūn duì 军队 ér 而 xuǎn zé 选择 tuǒ xié 妥协 zhè zhǒng 这种 bú shàng bú xià 不上不下 de 的 bàn fǎ 办法 de huà 的话， nà 那 tā 他 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 huì 会 miàn lín 面临 dāng nián 当年 sū yī shì 苏伊士 shì 式 kuì bài 溃败（ zhù 注： shàng shì jì 上世纪 wǔ shí nián dài 五十年代， sū yī shì yùn hé 苏伊士运河 wēi jī 危机 dǎo zhì 导致 yīng 英 dì guó 帝国 bēng kuì 崩溃） de 的 fēng xiǎn 风险。
wáng yǒng 王勇 zài 在 dān rèn 担任 guó zī wěi 国资委 fù zhǔ rèn 副主任 shí 时， céng 曾 bèi 被 zhōng guó 中国 méi tǐ 媒体 miáo shù 描述 wèi 为 yí gè 一个 pí qi 脾气 hǎo 好 dàn 但 tài du 态度 jiān dìng 坚定 de 的 rén 人。
wáng 王 yī shēng 医生 shuō huà 说话 qīng yán xì yǔ 轻言细语， tā 她 de 的 měi 每 yí jù huà 一句话 dōu 都 shì 是 fā zì 发自 nèi xīn 内心， ràng 让 nǐ 你 jué de 觉得 tè bié 特别 de 地 zhí de 值得 xìn rèn 信任。
wáng yòu 王又 dǎ fa 打发 bié de 别的 pú rén 仆人 shuō 说， nǐ men 你们 gào su 告诉 nà 那 bèi 被 zhào 召 de 的 rén 人， wǒ de 我的 yán xí 筵席 yǐ jīng 已经 yù bèi 豫备 hǎo 好 le 了， niú 牛 hé 和 féi 肥 xù 畜 yǐ jīng 已经 zǎi 宰 le 了， gè yàng 各样 dōu 都 qí bèi 齐备。
wǒ men 我们 yǒu shí 有时 yào 要 zuò 做 xiē 些 jīng qiǎo 精巧 de 的 gōng zuò 工作， zhè shí 这时 wǒ men 我们 huì 会 gǎn dào 感到 yǒu 有 mǒu gè 某个 shǒu zhǐ 手指 zài 在 ài shì 碍事。
zhè zhǒng 这种 fēng gé 风格 huò zhě 或者 “ shěn měi 审美 qíng qù 情趣 ” bù jǐn 不仅 yào 要 shì hé 适合 nǐ de 你的 shēn cái 身材， ér qiě 而且 yào 要 shì hé 适合 nǐ de 你的 rén shēng guān 人生观 hé 和 gè rén 个人 jiàn jiě 见解。
zhè zhǒng 这种 shí wù 食物 bù hé 不合 tā 她 de 的 wèi kǒu 胃口。
lìng 另 yí gè 一个 yōu xiān 优先 zhòng diǎn 重点 shì 是 wèi le 为了 yú mín 渔民 de 的 ān quán 安全 tí gāo 提高 yú chuán 渔船 jiàn zào 建造 de 的 biāo zhǔn 标准， bìng qiě 并且 què bǎo 确保 jiāng 将 zhè xiē 这些 biāo zhǔn 标准 nà rù 纳入 fǎ lǜ 法律。
jīn rì 今日 nǐ 你 zuì hǎo 最好 huó 活 dé 得 zuì hǎo 最好， xíng zhǐ 行止 zuì hǎo 最好 yòu 又 sī kǎo 思考 zuì hǎo 最好， yīn 因 jīn tiān 今天 shì 是 què 确 dìng wèi 定为 míng rì 明日 zuò 作 zhǔn bèi 准备 yǐ jí 以及 suǒ yǒu 所有 gēn zhù 跟著 ér 而 lái 来 de 的 míng rì 明日。
wǒ men 我们 yǒu méi yǒu 有没有 kàn guò 看过 huì yì yì chéng 会议议程 ? tā 它 yǐ jīng 已经 bèi 被 xiū gǎi 修改 le 了 .
zhè zhǒng 这种 xiāng shuǐ 香水 wèi 味 lìng 令 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 le 了 fēi wǎng 飞往 lǐ sī běn 里斯本 de 的 háng bān 航班 shàng 上 yù dào 遇到 de 的 nà wèi 那位 gū niang 姑娘。
jīn rì 今日 nán yuán 南园， jǐng 景 yù 域 liáo kuò 辽阔， kōng jiān 空间 kuān chàng 宽畅， huǎn pō 缓坡 qiū hè 丘壑， xī liú 溪流 zòng héng 纵横， shuǐ jǐng 水景 zhàn 占 quán yuán 全园 miàn jī 面积 sān fēn zhī yī 三分之一。
wǒ men 我们 yǒu 有 zhí jiǎo 直角 zuò biāo xì 坐标系， yǒu 有 zhù 柱 zuò biāo xì 坐标系 hé 和 qiú 球 zuò biāo xì 坐标系。
lìng 另 yí gè 一个 zhí de 值得 tóu zī 投资 de 的 gōng jù 工具 shì 是 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 shū cài 蔬菜 shuā 刷， dàn 但 zài 在 měi cì 每次 shǐ yòng 使用 qián 前 hé 和 shuǐ cáo 水槽 yí yàng 一样 bì xū 必须 jìn xíng 进行 xiāo dú 消毒。
jīn rì 今日 chéng rì 成日 dōu 都 jì 系 jì 系 dù 度 dì 睇 kǎ tōng 卡通 …
wáng xià hào 王夏昊， fǎ xué bó shì 法学博士、 zhōng guó zhèng fǎ dà xué 中国政法大学 fù jiào shòu 副教授。
jīn rì 今日 de 的 shì 似 zhàn 战 fēi 非 zhàn 战 de 的 jú miàn 局面 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 yǎn biàn 演变 chéng yī cháng 成一场 zhēn zhèng 真正 de 的 jiāo zhuó 胶着 zhàn 战。
wǒ men 我们 yǒu néng lì 有能力 dǎ pò 打破 yì xiē 一些 xīn lǐ 心理 mó shì 模式， shǐ 使 qí 其 bú zài 不再 wèi 为 wǒ men 我们 fú wù 服务， wǒ men 我们 yě 也 yǒu néng lì 有能力 zì jué 自觉 de 的 xuǎn zé 选择 yì xiē 一些 xīn lǐ 心理 mó shì 模式。
lìng 另 yí gè 一个 yuán yīn 原因 kě néng 可能 shì 是 diàn bào 电报 zhōng 中 míng què 明确 biǎo dá 表达 le 了 duì 对 tiān cháo 天朝 zhèng fǔ 政府 lì yòng 利用 zhǔn 准 dú lì 独立 de 的 hēi kè 黑客 jìn xíng 进行 qǐ yè 企业 hé 和 zhèng zhì 政治 jiàn dié huó dòng 间谍活动 de 的 guān zhù 关注。
zhè zhǒng 这种（ tā 他 zhèng qián 挣钱， tā 她 chí jiā 持家） de 的 lǐ xiǎng 理想 jiā tíng 家庭 jiāng 将 bú huì 不会 zài 再 cún zài 存在。
lìng 另 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是， rén men 人们 zài 在 yù shì 浴室 lǐ 里 gàn 干（ huò 或 bú gàn 不干） shén me 什么 zhè zhǒng 这种 yǐn sī 隐私， bú zài 不在 jīng lǐ 经理 de 的 zhí quán 职权 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内。
wǒ men 我们 yǒu 有 zhè ge 这个 jī fēn cháng shù 积分常数， dàn shì 但是 chú qù 除去 tā 它 , wǒ men 我们 yīng gāi 应该 cóng 从 zhè lǐ 这里 néng 能 dé dào 得到 yí gè 一个 shì 势 hán shù 函数。
lìng 另 yí gè 一个 zài 在 tā 他 de 的 qí mǎ 骑马 fú 服 wài miàn 外面 jì 系 shàng yī 上一 fù 副 guó mín 国民 zì wèi 自卫 jūn yòng 军用 de 的 nà zhǒng 那种 pí dài 皮带 hé 和 yí gè 一个 chéng 盛 zǐ dàn 子弹 de 的 fāng pí hé 方皮盒， hé gài 盒盖 shàng 上 hái yǒu 还有 zhuāng shì 装饰， yí kuài 一块 hóng 红 máo ne 毛呢， shàng mian 上面 yìn 印 le 了 “ gōng gòng zhì xù 公共秩序 ” jǐ ge 几个 zì 字。
zhè bǐ 这笔 zhuān xiàng 专项 zī jīn 资金 jiāng 将 yòng yú 用于 jiāo hé 交河 gù chéng 故城、 gāo chāng 高昌 gù chéng 故城、 běi tíng 北庭 gù chéng 故城 děng 等 26 chù 处 wén wù 文物 yí zhǐ 遗址 jìn xíng 进行 běn tǐ 本体 bǎo hù 保护、 shè shī 设施 jiàn shè 建设， yǐ jí 以及 kǎo gǔ 考古 diào chá 调查、 kān tàn 勘探、 cè huì 测绘 hé 和 fā jué 发掘。
jīn wǎn 今晚 nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 xià bān 下班 ?
lìng 另 yí gè 一个 xué sheng 学生 xiàng 向 xué xiào 学校 de 的 lún lǐ 伦理 wěi yuán huì 委员会 gào 告 le 了 tā 她 de 的 mì 密。
wǒ men 我们 qī dài 期待 cóng 从 yǒu 有 xué shí 学识、 yǒu 有 chéng jiù 成就 de 的 rén 人 nà li 那里 dé dào 得到 zhì huì 智慧。
wáng wū shān 王屋山 duàn 断 lóng dài 隆带 wèi yú 位于 hé nán shěng 河南省 jì yuán shì 济源市 xī běi bù 西北部， jì 系 zhōng tiáo shān 中条山 tóng 铜 chéng kuàng 成矿 dài 带 de 的 dōng 东 yán 延 bù fen 部分。
jīn wǎn 今晚 wǒ 我 yǒu 有 hěn duō 很多 gōng zuò 工作 yào 要 zuò 做， méi 没 gōng fū 工夫 kàn 看 diàn shì 电视。
lìng 另 yí gè 一个 tí dào 提到 de 的 lì zi 例子 shì 是 yìn dù 印度， tā 它 cóng lái méi yǒu 从来没有 zài 在 qí 其 hé jì huá 核计划 fāng miàn 方面 shòu dào 受到 guò 过 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的 quàn jiè 劝戒 huò zhě 或者 shì 是 yā lì 压力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子