ประโยคภาษาจีน- 我们每一代人都有义务确保这盏灯这座灯塔继续闪亮把希望之光传送至世界各地让我们的国家永远昌盛中文句子 (641003) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 měi 每 yī dài rén 一代人 dōu 都 yǒu 有 yì wù 义务 què bǎo 确保 zhè 这 zhǎn 盏 dēng 灯 — — zhè 这 zuò 座 dēng tǎ 灯塔 — — jì xù 继续 shǎn liàng 闪亮， bǎ 把 xī wàng 希望 zhī guāng 之光 chuán sòng 传送 zhì 至 shì jiè gè dì 世界各地， ràng 让 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 yǒng yuǎn 永远 chāng shèng 昌盛。
For it falls on each generation to ensure that that lamp -– that beacon -– continues to shine as a source of hope around the world, and a source of our prosperity here at home.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 měi sān 每三 dào 到 sì tiān 四天 chá kàn 查看 yí cì 一次 péi yǎng 培养 wù 物， bìng 并 tōng guò 通过 tiān jiā 添加 juān xiàn zhě 捐献者 de 的 lín bā xì bāo 淋巴细胞 shǐ 使 gǎn rǎn 感染 bìng dú 病毒 de 的 xì bāo 细胞 cún huó 存活 le 了 sān zhōu 三周。
wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 duì 对 zhè jiàn 这件 shì 事 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 kàn fǎ 看法。
lìng yí bàn 另一半 de 的 zhòng 重 lián 连 cí lì xiàn 磁力线 zé 则 xiàng shàng 向上 jí 疾 chōng 冲， xíng chéng 形成 yí gè 一个 dà 大 ér 而 niǔ qū 扭曲 de 的 cí huán 磁环， qí zhōng 其中 yī 一 bù 部 fèn 份 bìng bù 并不 yǔ 与 tài yang 太阳 xiāng lián 相连。
lìng yī 另一 jù 句 shì 是 “ xuè nóng yú shuǐ 血浓于水 ” ， yì si 意思 shì 是 qīn qíng 亲情 bǐ 比 qí tā 其他 guān xi 关系 gèng 更 zhòng yào 重要。
jiè shào 介绍 le 了 yí zhēng 仪征 yuán yóu 原油 kù qū 库区 zì dòng 自动 xiāo fáng 消防 miè huǒ 灭火 xì tǒng 系统 de 的 zǔ chéng 组成、 ruǎn yìng jiàn 软硬件 pèi zhì 配置 hé 和 xì tǒng 系统 gōng néng 功能。
jiè shào 介绍 le 了 zuò wéi 作为 qì tǐ 气体 fēn lí 分离 yòng tú 用途 de 的 tàn fēn zǐ shāi 碳分子筛 de 的 diǎn xíng 典型 de 的 hè 和 fēi cháng guī 非常规 de 的 zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法 jí 及 yìng yòng 应用。
mǎ lì 玛丽 zǒng shì 总是 ná 拿 tā 她 duì 对 tā 他 de 的 gǎn qíng 感情 lái 来 kāi wán xiào 开玩笑 .
lìng 另 yī míng 一名 zhēn tàn 侦探 léi méng dé 雷蒙德 · jiǎ kē 贾科 méi lì 梅利， zài 在 2003 nián 年 yǔ 与 dú fàn 毒犯 de 的 qiāng zhàn 枪战 zhōng 中 zhèn wáng 阵亡。
zhè lèi 这类 jí bìng 疾病 de 的 bìng chéng 病程 jiào cháng 较长， bìng qiě 并且 tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下 bìng chéng 病程 fā zhǎn 发展 huǎn màn 缓慢。
wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 bǎ 把 zì shēn 自身 yǐ jí 以及 zì shēn 自身 de 的 quán bù 全部 lì liang 力量 zhì yú 置于 gōng gòng 公共 yì zhì 意志 de 的 zuì gāo 最高 lǐng dǎo 领导 zhī xià 之下， ér qiě 而且 zài 在 wǒ men 我们 zhè ge 这个 zǔ zhī jī gòu 组织机构 zhōng 中， wǒ men 我们 bǎ 把 měi gè 每个 chéng yuán 成员 jiē nà 接纳 wèi 为 zhěng tǐ 整体 zhōng 中 bù kě fēn gē 不可分割 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
mǎ lì 玛丽 bǎ 把 tā 她 gōng sī 公司 de 的 yí bàn 一半 yí 遗 zèng gěi 赠给 tā 她 zhí nǚ 侄女。
lìng 另 yī míng 一名 luó mì ōu 罗密欧 lì yòng 利用 qíng rén 情人 de 的 guān xi 关系 dāng shang 当上 le 了 xī dé 西德 zǒng lǐ 总理 hè ěr mù tè 赫尔穆特 · shī mì tè 施密特 de 的 bàn gōng shì 办公室 mì shū 秘书。
wǒ men 我们 měi gè 每个 xīng qī sì 星期四 xià wǔ 下午 kāi huì 开会。
jiè shào 介绍 le 了 zài shēng 再生 fù yìn zhǐ 复印纸 de 的 guó nèi wài 国内外 shì chǎng 市场 fā zhǎn 发展 qíng kuàng 情况 jí qí 及其 huán bǎo 环保 hé 和 zhì liàng 质量 tè zhēng 特征。
lìng yī 另一 dà wǎn 大碗 lǐ 里 shāi 筛 rù 入 miàn fěn 面粉， pào dǎ fěn 泡打粉 hè 和 ròu guì 肉桂 fěn 粉， jiā rù 加入 táng 糖 hè 和 yē sī 椰丝。
jiè shào 介绍 le 了 chū kǒu 出口 miǎn diàn 缅甸 jí zhuāng xiāng 集装箱 āo 凹 dǐ 底 chē 车 hé 和 shǒu chē 守车 de 的 zhǔ yào 主要 jié gòu 结构 tè diǎn 特点、 xìng néng 性能 jí 及 cān shù 参数、 shì yàn 试验 qíng kuàng 情况。
lìng yī 另一 fú 幅 shì 是 hěn 很 liáo cǎo 潦草 de 的 sù xiě 速写， qiū bǐ tè 丘比特 tōu tōu 偷偷 bǎ 把 jiàn 箭 shè 射 chuān 穿 le 了 yí duì 一对 zhèng zài 正在 jiē wěn 接吻 de 的 qíng lǚ 情侣 de 的 nǎo dài 脑袋， nǚ rén 女人 de 的 yǎn jing 眼睛 cóng 从 tā 她 bèi 被 shé wěn 舌吻 dìng 定 zhù 住 de 的 liǎn shàng 脸上 gǔ 鼓 chū lái 出来。
wǒ men 我们 měi tiān 每天 yīng gāi 应该 gěi 给 hé shang 和尚 men 们 chī 吃 de 的， àn shí 按时 qù 去 miào lǐ 庙里（ jìn xiāng 进香）。
lìng yī 另一 zhāng 张 zhào piàn 照片 zhǎn shì 展示 le 了 jiù 就 zài 在 sī chóu zhī lù 丝绸之路 de 的 qǐ diǎn 起点 — — běi jīng 北京 lǎo 老 chéng qiáng 城墙 zhī wài 之外 de 的 yí gè 一个 luò tuo 骆驼 chē duì 车队。
mǎ lì 玛丽 zǒu guò lái 走过来 dǎng 挡 zài 在 qíng rén 情人 qián miàn 前面， “ dān ní sī 丹尼斯， tiān 天 ā 啊 !
lìng yì fāng miàn 另一方面， xiào dao 孝道 duì 对 yī dào 医道 yǒu 有 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响： xiào dao 孝道 fáng ài 妨碍 yī xué 医学 jiě pōu 解剖， xiào dao 孝道 de 的 yú mèi 愚昧 xìng 性 bù 不 lì yú 利于 kē xué 科学 de 的 yī liáo 医疗。
mǎ lì 玛丽 xióng xīn 雄心 hěn dà 很大， jìng 竟 xiǎng 想 zài 在 sì gè 四个 yuè 月 lǐ 里 xué huì 学会 yòng 用 hàn yǔ 汉语 liú lì 流利 de 地 huì huà 会话。
lìng yì fāng miàn 另一方面 yòu 又 dǎo yǐn 导引 zhe 着 zuò jiā 作家 yǐ 以 qǐ méng 启蒙 hé 和 jiù wáng 救亡 wéi zhǔ 为主 tí 题 dān fù 担负 qǐ 起 duì 对 shè huì 社会 de 的 zé rèn 责任 yǔ 与 yì wù 义务， yóu cǐ 由此 ér 而 shí xiàn 实现 duì 对 zhǔ liú 主流 jià zhí 价值 de 的 guī shǔ 归属。
zhè 这 chún cuì 纯粹 shì 是 yí pài hú yán 一派胡言。
lìng yì fāng miàn 另一方面， “ fēi 非 tái dēng 台灯 ” cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 yàng shì 样式 kàn qǐ lai 看起来 zhǐ néng 只能 zhào shè 照射 chū 出 hěn shǎo 很少 de 的 guāng xiàn 光线。
mǎ lì 玛丽： dì lì 蒂利 kè mǔ 克姆， nǐ 你 hài sǐ 害死 xùn 驯 jīng 鲸 yuán 员 nà tiān 那天 fā shēng 发生 le 了 shén me shì 什么事？
jiè shào 介绍 le 了 guó nèi wài 国内外 liáng shi 粮食 fā jiào 发酵 zhì 制 cù suān 醋酸 jì shù 技术 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展， bāo kuò 包括 gù dìng huà 固定化 xì bāo 细胞 fā jiào 发酵 jì shù 技术、 mó jì shù 膜技术 děng 等。
mǎ 玛 jī 基 dié 叠 zú cháng 族长， yǐ 以 lán 兰 zú cháng 族长。 zhè shì 这是 yǐ dōng 以东 rén 人 zài 在 suǒ dé 所得 wèi 为 yè 业 de 的 dì shang 地上， àn zhe 按着 tā men de 他们的 zhù chù 住处， suǒ yǒu 所有 de 的 zú cháng 族长 dōu 都 shì yǐ 是以 dōng rén 东人 de 的 shǐ zǔ 始祖 yǐ 以 sǎo 扫 de 的 hòu dài 后代。
mǎ ěr 玛尔 shā 莎： yì shí 一时 xìng jí 性急， yào 要 fù 付 de 的 dài jià 代价 kě 可 zhēn 真 chén zhòng 沉重。
lìng yì fāng miàn 另一方面， fó lán 佛兰 dé sī 德斯 de 的 gāo 高 shuǐ wèi 水位 de 的 hé 和 fǎ guó rén 法国人 duì yú 对于 zài 在 bǐ lì shí 比利时 méng yǒu 盟友 hòu mian 后面 jiàn shè 建设 bǎo lěi 堡垒 de 的 yàn wù 厌恶 shǐ de 使得 fǎ guó 法国 hé 和 bǐ lì shí 比利时 biān jìng 边境 zhǐ 只 jiàn yǒu 建有 liáo liáo 寥寥 jǐ ge 几个 gù dìng 固定 fáng yù 防御 diǎn 点 .

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 měi sān 每三 dào 到 sì tiān 四天 chá kàn 查看 yí cì 一次 péi yǎng 培养 wù 物， bìng 并 tōng guò 通过 tiān jiā 添加 juān xiàn zhě 捐献者 de 的 lín bā xì bāo 淋巴细胞 shǐ 使 gǎn rǎn 感染 bìng dú 病毒 de 的 xì bāo 细胞 cún huó 存活 le 了 sān zhōu 三周。
wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 duì 对 zhè jiàn 这件 shì 事 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 kàn fǎ 看法。
lìng yí bàn 另一半 de 的 zhòng 重 lián 连 cí lì xiàn 磁力线 zé 则 xiàng shàng 向上 jí 疾 chōng 冲， xíng chéng 形成 yí gè 一个 dà 大 ér 而 niǔ qū 扭曲 de 的 cí huán 磁环， qí zhōng 其中 yī 一 bù 部 fèn 份 bìng bù 并不 yǔ 与 tài yang 太阳 xiāng lián 相连。
lìng yī 另一 jù 句 shì 是 “ xuè nóng yú shuǐ 血浓于水 ” ， yì si 意思 shì 是 qīn qíng 亲情 bǐ 比 qí tā 其他 guān xi 关系 gèng 更 zhòng yào 重要。
jiè shào 介绍 le 了 yí zhēng 仪征 yuán yóu 原油 kù qū 库区 zì dòng 自动 xiāo fáng 消防 miè huǒ 灭火 xì tǒng 系统 de 的 zǔ chéng 组成、 ruǎn yìng jiàn 软硬件 pèi zhì 配置 hé 和 xì tǒng 系统 gōng néng 功能。
jiè shào 介绍 le 了 zuò wéi 作为 qì tǐ 气体 fēn lí 分离 yòng tú 用途 de 的 tàn fēn zǐ shāi 碳分子筛 de 的 diǎn xíng 典型 de 的 hè 和 fēi cháng guī 非常规 de 的 zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法 jí 及 yìng yòng 应用。
mǎ lì 玛丽 zǒng shì 总是 ná 拿 tā 她 duì 对 tā 他 de 的 gǎn qíng 感情 lái 来 kāi wán xiào 开玩笑 .
lìng 另 yī míng 一名 zhēn tàn 侦探 léi méng dé 雷蒙德 · jiǎ kē 贾科 méi lì 梅利， zài 在 2003 nián 年 yǔ 与 dú fàn 毒犯 de 的 qiāng zhàn 枪战 zhōng 中 zhèn wáng 阵亡。
zhè lèi 这类 jí bìng 疾病 de 的 bìng chéng 病程 jiào cháng 较长， bìng qiě 并且 tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下 bìng chéng 病程 fā zhǎn 发展 huǎn màn 缓慢。
wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 bǎ 把 zì shēn 自身 yǐ jí 以及 zì shēn 自身 de 的 quán bù 全部 lì liang 力量 zhì yú 置于 gōng gòng 公共 yì zhì 意志 de 的 zuì gāo 最高 lǐng dǎo 领导 zhī xià 之下， ér qiě 而且 zài 在 wǒ men 我们 zhè ge 这个 zǔ zhī jī gòu 组织机构 zhōng 中， wǒ men 我们 bǎ 把 měi gè 每个 chéng yuán 成员 jiē nà 接纳 wèi 为 zhěng tǐ 整体 zhōng 中 bù kě fēn gē 不可分割 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
mǎ lì 玛丽 bǎ 把 tā 她 gōng sī 公司 de 的 yí bàn 一半 yí 遗 zèng gěi 赠给 tā 她 zhí nǚ 侄女。
lìng 另 yī míng 一名 luó mì ōu 罗密欧 lì yòng 利用 qíng rén 情人 de 的 guān xi 关系 dāng shang 当上 le 了 xī dé 西德 zǒng lǐ 总理 hè ěr mù tè 赫尔穆特 · shī mì tè 施密特 de 的 bàn gōng shì 办公室 mì shū 秘书。
wǒ men 我们 měi gè 每个 xīng qī sì 星期四 xià wǔ 下午 kāi huì 开会。
jiè shào 介绍 le 了 zài shēng 再生 fù yìn zhǐ 复印纸 de 的 guó nèi wài 国内外 shì chǎng 市场 fā zhǎn 发展 qíng kuàng 情况 jí qí 及其 huán bǎo 环保 hé 和 zhì liàng 质量 tè zhēng 特征。
lìng yī 另一 dà wǎn 大碗 lǐ 里 shāi 筛 rù 入 miàn fěn 面粉， pào dǎ fěn 泡打粉 hè 和 ròu guì 肉桂 fěn 粉， jiā rù 加入 táng 糖 hè 和 yē sī 椰丝。
jiè shào 介绍 le 了 chū kǒu 出口 miǎn diàn 缅甸 jí zhuāng xiāng 集装箱 āo 凹 dǐ 底 chē 车 hé 和 shǒu chē 守车 de 的 zhǔ yào 主要 jié gòu 结构 tè diǎn 特点、 xìng néng 性能 jí 及 cān shù 参数、 shì yàn 试验 qíng kuàng 情况。
lìng yī 另一 fú 幅 shì 是 hěn 很 liáo cǎo 潦草 de 的 sù xiě 速写， qiū bǐ tè 丘比特 tōu tōu 偷偷 bǎ 把 jiàn 箭 shè 射 chuān 穿 le 了 yí duì 一对 zhèng zài 正在 jiē wěn 接吻 de 的 qíng lǚ 情侣 de 的 nǎo dài 脑袋， nǚ rén 女人 de 的 yǎn jing 眼睛 cóng 从 tā 她 bèi 被 shé wěn 舌吻 dìng 定 zhù 住 de 的 liǎn shàng 脸上 gǔ 鼓 chū lái 出来。
wǒ men 我们 měi tiān 每天 yīng gāi 应该 gěi 给 hé shang 和尚 men 们 chī 吃 de 的， àn shí 按时 qù 去 miào lǐ 庙里（ jìn xiāng 进香）。
lìng yī 另一 zhāng 张 zhào piàn 照片 zhǎn shì 展示 le 了 jiù 就 zài 在 sī chóu zhī lù 丝绸之路 de 的 qǐ diǎn 起点 — — běi jīng 北京 lǎo 老 chéng qiáng 城墙 zhī wài 之外 de 的 yí gè 一个 luò tuo 骆驼 chē duì 车队。
mǎ lì 玛丽 zǒu guò lái 走过来 dǎng 挡 zài 在 qíng rén 情人 qián miàn 前面， “ dān ní sī 丹尼斯， tiān 天 ā 啊 !
lìng yì fāng miàn 另一方面， xiào dao 孝道 duì 对 yī dào 医道 yǒu 有 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响： xiào dao 孝道 fáng ài 妨碍 yī xué 医学 jiě pōu 解剖， xiào dao 孝道 de 的 yú mèi 愚昧 xìng 性 bù 不 lì yú 利于 kē xué 科学 de 的 yī liáo 医疗。
mǎ lì 玛丽 xióng xīn 雄心 hěn dà 很大， jìng 竟 xiǎng 想 zài 在 sì gè 四个 yuè 月 lǐ 里 xué huì 学会 yòng 用 hàn yǔ 汉语 liú lì 流利 de 地 huì huà 会话。
lìng yì fāng miàn 另一方面 yòu 又 dǎo yǐn 导引 zhe 着 zuò jiā 作家 yǐ 以 qǐ méng 启蒙 hé 和 jiù wáng 救亡 wéi zhǔ 为主 tí 题 dān fù 担负 qǐ 起 duì 对 shè huì 社会 de 的 zé rèn 责任 yǔ 与 yì wù 义务， yóu cǐ 由此 ér 而 shí xiàn 实现 duì 对 zhǔ liú 主流 jià zhí 价值 de 的 guī shǔ 归属。
zhè 这 chún cuì 纯粹 shì 是 yí pài hú yán 一派胡言。
lìng yì fāng miàn 另一方面， “ fēi 非 tái dēng 台灯 ” cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 yàng shì 样式 kàn qǐ lai 看起来 zhǐ néng 只能 zhào shè 照射 chū 出 hěn shǎo 很少 de 的 guāng xiàn 光线。
mǎ lì 玛丽： dì lì 蒂利 kè mǔ 克姆， nǐ 你 hài sǐ 害死 xùn 驯 jīng 鲸 yuán 员 nà tiān 那天 fā shēng 发生 le 了 shén me shì 什么事？
jiè shào 介绍 le 了 guó nèi wài 国内外 liáng shi 粮食 fā jiào 发酵 zhì 制 cù suān 醋酸 jì shù 技术 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展， bāo kuò 包括 gù dìng huà 固定化 xì bāo 细胞 fā jiào 发酵 jì shù 技术、 mó jì shù 膜技术 děng 等。
mǎ 玛 jī 基 dié 叠 zú cháng 族长， yǐ 以 lán 兰 zú cháng 族长。 zhè shì 这是 yǐ dōng 以东 rén 人 zài 在 suǒ dé 所得 wèi 为 yè 业 de 的 dì shang 地上， àn zhe 按着 tā men de 他们的 zhù chù 住处， suǒ yǒu 所有 de 的 zú cháng 族长 dōu 都 shì yǐ 是以 dōng rén 东人 de 的 shǐ zǔ 始祖 yǐ 以 sǎo 扫 de 的 hòu dài 后代。
mǎ ěr 玛尔 shā 莎： yì shí 一时 xìng jí 性急， yào 要 fù 付 de 的 dài jià 代价 kě 可 zhēn 真 chén zhòng 沉重。
lìng yì fāng miàn 另一方面， fó lán 佛兰 dé sī 德斯 de 的 gāo 高 shuǐ wèi 水位 de 的 hé 和 fǎ guó rén 法国人 duì yú 对于 zài 在 bǐ lì shí 比利时 méng yǒu 盟友 hòu mian 后面 jiàn shè 建设 bǎo lěi 堡垒 de 的 yàn wù 厌恶 shǐ de 使得 fǎ guó 法国 hé 和 bǐ lì shí 比利时 biān jìng 边境 zhǐ 只 jiàn yǒu 建有 liáo liáo 寥寥 jǐ ge 几个 gù dìng 固定 fáng yù 防御 diǎn 点 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子