ประโยคภาษาจีน- 另一方面甚至在倾捕的国家里捕鲸也只是个无足轻重日薄西山的行业中文句子 (643108) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lìng yì fāng miàn 另一方面， shèn zhì 甚至 zài 在 “ qīng 倾 bǔ 捕 ” de 的 guó jiā 国家 lǐ 里， bǔ jīng 捕鲸 yě 也 zhǐ shì 只是 gè 个 wú zú qīng zhòng 无足轻重、 rì bó xī shān 日薄西山 de 的 háng yè 行业。
On the other hand, even in the pro-whaling countries, whaling is an insignificant and dying industry.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 rè xīn 热心 cān jiā 参加 zhè xiàng 这项 yùn dòng 运动。
wǒ men 我们 rè chén 热忱 huān yíng 欢迎 hǎi nèi wài 海内外 jiā sī 家私 jiè 界 de 的 rén rén zhì shì 仁人志士 lì lín zhǐ dǎo 莅临指导， gòng xiǎng 共享 chéng guǒ 成果， xié shǒu 携手 fā zhǎn 发展。
wǒ men 我们 rè ài 热爱 zǔ guó 祖国。
zhè 这 néng 能 ràng 让 yán jiū zhě 研究者 men 们 cóng 从 tā men de 他们的 shù jù kù 数据库 zhōng 中 fā xiàn 发现 yì xiē 一些 rén 人， zhè xiē 这些 rén 人 nǐ 你 shèn zhì 甚至 bìng wèi 并未 yì shí 意识 dào 到 zài 在 nǐ 你 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中。
zhè 这 zì rán 自然 shì 是 guò lín suān 过磷酸 gǔ fěn 骨粉 de 的 gōng xiào 功效。
jiè shào 介绍 le 了 qì lún fā diàn jī 汽轮发电机 gōng lǜ 功率 xiàn zhì 限制 qū xiàn 曲线 de 的 zhì dìng 制订 yuán zé 原则。
méi guī 玫瑰 kāng zhěn 糠疹 huàn zhě 患者 de 的 shēng huó 生活 zhì liàng 质量 yǐng xiǎng 影响： yǔ 与 chū 出 zhěn 疹 de 的 yán zhòng 严重 chéng dù 程度 yǒu guān 有关 ma 吗 ? 。
lìng yì fāng miàn 另一方面， yóu yú 由于 zhè xiē 这些 lèi sì diǎn 类似点 shì 是 yǐn hán 隐含 de 的 qiě 且 fēn sàn 分散 cún zài 存在 de 的， tā men 它们 yě 也 zēng jiā 增加 le 了 chéng xù 程序 fù zá xìng 复杂性。
wǒ men 我们 áo yè 熬夜 děng 等 tā 他 huí lai 回来 ma 吗 ?
jiè shào 介绍 le 了 jǐ níng shì 济宁市 dì miàn 地面 chén jiàng 沉降 jiān cè 监测 fāng fǎ 方法， bìng 并 duì 对 jiān cè 监测 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 le 了 tǒng jì fēn xī 统计分析。
zhè 这 chuán 船 méi yǒu 没有 duò 舵 wú fǎ 无法 jià shǐ 驾驶。
lìng yì fāng miàn 另一方面， jié hé 结合 dāng shí de 当时的 lì shǐ bèi jǐng 历史背景， fēn xī 分析《 luò tuo xiáng zi 骆驼祥子》 diàn yǐng yīn lè 电影音乐 de 的 chuàng zuò 创作 duì 对 wǒ guó 我国 diàn yǐng 电影 shì yè 事业 de 的 gòng xiàn 贡献。
wǒ men 我们 tè bié 特别 xiàng 向 nín 您 tuī jiàn 推荐 háo huá xíng 豪华型 guǒ zhī jī 果汁机， xiāng xìn 相信 zài 在 nín de 您的 shì chǎng 市场 shàng jiàng 上将 kě 可 chàng xiāo 畅销。
zhè 这 sōu 艘 dà xíng 大型 zhàn jiàn 战舰 bú xìng 不幸 luò rù 落入 yù 遇 zhàn 战 fēng 疯 jūn duì 军队 zhī 之 shǒu 手， kè lā 克拉 kěn 肯 bèi fú 被俘， bèi 被 guān yā 关押 zài 在 sāi ěr 塞尔 wǎ lǐ sī 瓦里斯， hòu lái 后来 bèi 被 yín hé 银河 tóng méng 同盟 bù duì 部队 jiě jiù 解救。
lìng yì fāng miàn 另一方面， yīng yǔ 英语 cù shǐ 促使 nǐ 你 chǎn míng 阐明 mǒu xiē 某些 xìn xī 信息， ér 而 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 zài 在 qí tā 其他 yǔ yán 语言 xíng wén 行文 shuō huà 说话 zhōng 中 yǒu kě néng 有可能 huì 会 bèi 被 hū lüè 忽略。
jiè shào 介绍 le 了 wán jī 烷基 táng gān 糖苷 lín suān 磷酸 zài 在 jiǎn xìng 碱性 jí 及 diàn jiě zhì 电解质 zhòng dì 中的 wěn dìng xìng 稳定性、 rùn shī 润湿 shèn tòu xìng 渗透性 hé 和 biǎo miàn zhāng lì 表面张力 děng 等 xìng néng 性能。
zhè 这 sōu 艘 háng mǔ 航母 de 的 pái shuǐ liàng 排水量 wèi 为 27100 dūn 吨， shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 fēi hé 非核 dòng lì 动力 háng mǔ 航母， yóu 由 Fincantieri chuán chǎng 船厂 jí chéng 集成 le 了 zuì gāo 最高 shuǐ píng 水平 de 的 shè jì 设计 de 的 yōu diǎn 优点 hé 和 gǎi liáng 改良 hòu 后 jiàn zào 建造 ér 而 chéng 成。
jiè shào 介绍 le 了 méi kuàng 煤矿 gōng diàn 供电 bǎo hù 保护 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， tí chū 提出 le 了 wēi jī huà 微机化 gǎi zào 改造 fāng àn 方案 de 的 tè diǎn 特点、 xiào guǒ 效果 děng 等。
zhè 这 sōu 艘 chuán 船 cóng shì 从事 yuǎn yáng yú yè 远洋渔业。
jiè shào 介绍 le 了 qiú mó jī 球磨机 fù hè 负荷 zhì néng 智能 jiān kòng jì tǒng 监控系统 de 的 zhěng tǐ 整体 jiē gòu shè jì 结构设计。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 wéi yǒu 唯有 xī wàng 希望 Āī jí 埃及 néng gòu 能够 chèn zhe 趁着 zhè cì 这次 jiě fàng 解放 gǎn shàng 赶上 lì shǐ 历史 de 的 jiǎo bù 脚步， chéng wéi 成为 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 fā zhǎn 发展 de 的 dài tóu 带头 bǎng yàng 榜样。
zhè 这 sōu 艘 háo huá 豪华 de 的 yóu lún 邮轮 zhèng zài 正在 pò làng qián jìn 破浪前进。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 kuài yào 快要 yòng jìn 用尽 mǒu xiē 某些 xī tǔ yuán sù 稀土元素 le 了， pì rú 譬如 hā 铪， zhè 这 shì zài 是在 gāo kē jì 高科技 gōng yè 工业 zhōng yuè 中越 lái 来 yuè zhòng 越重 yào 要 de 的 yì zhǒng 一种 jīn shǔ 金属。
zhè 这 jiē 节 kè 课 zhōng 中， wǒ men 我们 lái kàn 来看 xià 下 rú hé 如何 biǎo shì 表示 duì 对 jià gé 价格 de 的 guān zhù 关注， rú hé 如何 jī zhì 机智 de 地 dài rù 带入 huà tí 话题， rú hé 如何 zài 在 xié shāng 协商 zhōng 中 zhǎn shì 展示 yóu yù 犹豫。
jiè shào 介绍 le 了 xiāng gān 相干 xié bō 谐波 fú shè 辐射 de 的 cè liáng 测量、 zhǒng zi 种子 jī guāng 激光 yǔ 与 diàn zǐ shù 电子束 de 的 tóng bù 同步 huó 和 guāng xué 光学 sù tiáo guǎn 速调管 cí jí 磁极 jiàn xì 间隙 tiáo jié 调节 xì tǒng 系统。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 shì zài 是在 jiàn dé shì 建德市 de 的 dà cí yán 大慈岩 jiǎo xià 脚下。
lìng yì zhǒng 另一种 zé 则 shì 是 lì yòng 利用 zǐ tán 紫檀 xì mì 细密 de 的 zhì dì 质地 hé 和 jí 极 gāo 高 de 的 kě sù xìng 可塑性， jìn xíng 进行 jīng zhàn 精湛 de 地 diāo zhuó 雕琢。
lìng yì zhǒng 另一种 shēng yīn 声音 zé 则 guài zuì 怪罪 yǔ wén 语文 chéng dù 程度 jiē jiē bài tuì 节节败退， dān xīn 担心 jiāng lái 将来 qīng huáng bù jiē 青黄不接， hòu jì wú rén 后继无人。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 yòng 用 dé 得 bú shi 不是 hěn duō 很多， dàn 但 zài 在 yī xué 医学 fāng fǎ 方法 zhōng guǎng 中广 fàn 泛 yòng yú 用于 tiáo jì 调剂 xīn qíng 心情。
huán yǎng shù zhī 环氧树脂 wèi 为 shuāng 双 fēn 酚 A xíng 型、 huán tīng 环烃 xíng 型、 xiàn xìng 线性 fēn quán 酚醛 xíng 型 děng 等。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 rè xīn 热心 cān jiā 参加 zhè xiàng 这项 yùn dòng 运动。
wǒ men 我们 rè chén 热忱 huān yíng 欢迎 hǎi nèi wài 海内外 jiā sī 家私 jiè 界 de 的 rén rén zhì shì 仁人志士 lì lín zhǐ dǎo 莅临指导， gòng xiǎng 共享 chéng guǒ 成果， xié shǒu 携手 fā zhǎn 发展。
wǒ men 我们 rè ài 热爱 zǔ guó 祖国。
zhè 这 néng 能 ràng 让 yán jiū zhě 研究者 men 们 cóng 从 tā men de 他们的 shù jù kù 数据库 zhōng 中 fā xiàn 发现 yì xiē 一些 rén 人， zhè xiē 这些 rén 人 nǐ 你 shèn zhì 甚至 bìng wèi 并未 yì shí 意识 dào 到 zài 在 nǐ 你 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中。
zhè 这 zì rán 自然 shì 是 guò lín suān 过磷酸 gǔ fěn 骨粉 de 的 gōng xiào 功效。
jiè shào 介绍 le 了 qì lún fā diàn jī 汽轮发电机 gōng lǜ 功率 xiàn zhì 限制 qū xiàn 曲线 de 的 zhì dìng 制订 yuán zé 原则。
méi guī 玫瑰 kāng zhěn 糠疹 huàn zhě 患者 de 的 shēng huó 生活 zhì liàng 质量 yǐng xiǎng 影响： yǔ 与 chū 出 zhěn 疹 de 的 yán zhòng 严重 chéng dù 程度 yǒu guān 有关 ma 吗 ? 。
lìng yì fāng miàn 另一方面， yóu yú 由于 zhè xiē 这些 lèi sì diǎn 类似点 shì 是 yǐn hán 隐含 de 的 qiě 且 fēn sàn 分散 cún zài 存在 de 的， tā men 它们 yě 也 zēng jiā 增加 le 了 chéng xù 程序 fù zá xìng 复杂性。
wǒ men 我们 áo yè 熬夜 děng 等 tā 他 huí lai 回来 ma 吗 ?
jiè shào 介绍 le 了 jǐ níng shì 济宁市 dì miàn 地面 chén jiàng 沉降 jiān cè 监测 fāng fǎ 方法， bìng 并 duì 对 jiān cè 监测 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 le 了 tǒng jì fēn xī 统计分析。
zhè 这 chuán 船 méi yǒu 没有 duò 舵 wú fǎ 无法 jià shǐ 驾驶。
lìng yì fāng miàn 另一方面， jié hé 结合 dāng shí de 当时的 lì shǐ bèi jǐng 历史背景， fēn xī 分析《 luò tuo xiáng zi 骆驼祥子》 diàn yǐng yīn lè 电影音乐 de 的 chuàng zuò 创作 duì 对 wǒ guó 我国 diàn yǐng 电影 shì yè 事业 de 的 gòng xiàn 贡献。
wǒ men 我们 tè bié 特别 xiàng 向 nín 您 tuī jiàn 推荐 háo huá xíng 豪华型 guǒ zhī jī 果汁机， xiāng xìn 相信 zài 在 nín de 您的 shì chǎng 市场 shàng jiàng 上将 kě 可 chàng xiāo 畅销。
zhè 这 sōu 艘 dà xíng 大型 zhàn jiàn 战舰 bú xìng 不幸 luò rù 落入 yù 遇 zhàn 战 fēng 疯 jūn duì 军队 zhī 之 shǒu 手， kè lā 克拉 kěn 肯 bèi fú 被俘， bèi 被 guān yā 关押 zài 在 sāi ěr 塞尔 wǎ lǐ sī 瓦里斯， hòu lái 后来 bèi 被 yín hé 银河 tóng méng 同盟 bù duì 部队 jiě jiù 解救。
lìng yì fāng miàn 另一方面， yīng yǔ 英语 cù shǐ 促使 nǐ 你 chǎn míng 阐明 mǒu xiē 某些 xìn xī 信息， ér 而 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 zài 在 qí tā 其他 yǔ yán 语言 xíng wén 行文 shuō huà 说话 zhōng 中 yǒu kě néng 有可能 huì 会 bèi 被 hū lüè 忽略。
jiè shào 介绍 le 了 wán jī 烷基 táng gān 糖苷 lín suān 磷酸 zài 在 jiǎn xìng 碱性 jí 及 diàn jiě zhì 电解质 zhòng dì 中的 wěn dìng xìng 稳定性、 rùn shī 润湿 shèn tòu xìng 渗透性 hé 和 biǎo miàn zhāng lì 表面张力 děng 等 xìng néng 性能。
zhè 这 sōu 艘 háng mǔ 航母 de 的 pái shuǐ liàng 排水量 wèi 为 27100 dūn 吨， shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 fēi hé 非核 dòng lì 动力 háng mǔ 航母， yóu 由 Fincantieri chuán chǎng 船厂 jí chéng 集成 le 了 zuì gāo 最高 shuǐ píng 水平 de 的 shè jì 设计 de 的 yōu diǎn 优点 hé 和 gǎi liáng 改良 hòu 后 jiàn zào 建造 ér 而 chéng 成。
jiè shào 介绍 le 了 méi kuàng 煤矿 gōng diàn 供电 bǎo hù 保护 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， tí chū 提出 le 了 wēi jī huà 微机化 gǎi zào 改造 fāng àn 方案 de 的 tè diǎn 特点、 xiào guǒ 效果 děng 等。
zhè 这 sōu 艘 chuán 船 cóng shì 从事 yuǎn yáng yú yè 远洋渔业。
jiè shào 介绍 le 了 qiú mó jī 球磨机 fù hè 负荷 zhì néng 智能 jiān kòng jì tǒng 监控系统 de 的 zhěng tǐ 整体 jiē gòu shè jì 结构设计。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 wéi yǒu 唯有 xī wàng 希望 Āī jí 埃及 néng gòu 能够 chèn zhe 趁着 zhè cì 这次 jiě fàng 解放 gǎn shàng 赶上 lì shǐ 历史 de 的 jiǎo bù 脚步， chéng wéi 成为 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 fā zhǎn 发展 de 的 dài tóu 带头 bǎng yàng 榜样。
zhè 这 sōu 艘 háo huá 豪华 de 的 yóu lún 邮轮 zhèng zài 正在 pò làng qián jìn 破浪前进。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 kuài yào 快要 yòng jìn 用尽 mǒu xiē 某些 xī tǔ yuán sù 稀土元素 le 了， pì rú 譬如 hā 铪， zhè 这 shì zài 是在 gāo kē jì 高科技 gōng yè 工业 zhōng yuè 中越 lái 来 yuè zhòng 越重 yào 要 de 的 yì zhǒng 一种 jīn shǔ 金属。
zhè 这 jiē 节 kè 课 zhōng 中， wǒ men 我们 lái kàn 来看 xià 下 rú hé 如何 biǎo shì 表示 duì 对 jià gé 价格 de 的 guān zhù 关注， rú hé 如何 jī zhì 机智 de 地 dài rù 带入 huà tí 话题， rú hé 如何 zài 在 xié shāng 协商 zhōng 中 zhǎn shì 展示 yóu yù 犹豫。
jiè shào 介绍 le 了 xiāng gān 相干 xié bō 谐波 fú shè 辐射 de 的 cè liáng 测量、 zhǒng zi 种子 jī guāng 激光 yǔ 与 diàn zǐ shù 电子束 de 的 tóng bù 同步 huó 和 guāng xué 光学 sù tiáo guǎn 速调管 cí jí 磁极 jiàn xì 间隙 tiáo jié 调节 xì tǒng 系统。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 shì zài 是在 jiàn dé shì 建德市 de 的 dà cí yán 大慈岩 jiǎo xià 脚下。
lìng yì zhǒng 另一种 zé 则 shì 是 lì yòng 利用 zǐ tán 紫檀 xì mì 细密 de 的 zhì dì 质地 hé 和 jí 极 gāo 高 de 的 kě sù xìng 可塑性， jìn xíng 进行 jīng zhàn 精湛 de 地 diāo zhuó 雕琢。
lìng yì zhǒng 另一种 shēng yīn 声音 zé 则 guài zuì 怪罪 yǔ wén 语文 chéng dù 程度 jiē jiē bài tuì 节节败退， dān xīn 担心 jiāng lái 将来 qīng huáng bù jiē 青黄不接， hòu jì wú rén 后继无人。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 yòng 用 dé 得 bú shi 不是 hěn duō 很多， dàn 但 zài 在 yī xué 医学 fāng fǎ 方法 zhōng guǎng 中广 fàn 泛 yòng yú 用于 tiáo jì 调剂 xīn qíng 心情。
huán yǎng shù zhī 环氧树脂 wèi 为 shuāng 双 fēn 酚 A xíng 型、 huán tīng 环烃 xíng 型、 xiàn xìng 线性 fēn quán 酚醛 xíng 型 děng 等。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子