ประโยคภาษาจีน- 另一方面由于他很看重党派门户之见所以在选举的当晚曾不失时机地说因为我甚至没有赢得多数选票所以并不算是完全受到了全体国民的授权中文句子 (643185) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lìng yì fāng miàn 另一方面， yóu yú 由于 tā 他 hěn 很 kàn zhòng 看重 dǎng pài 党派 mén hù zhī jiàn 门户之见， suǒ yǐ 所以 zài 在 xuǎn jǔ 选举 de 的 dāng wǎn 当晚 céng 曾 bù shī shí jī 不失时机 de 地 shuō 说， yīn wèi 因为 wǒ 我 “ shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 yíng dé 赢得 duō shù 多数 xuǎn piào 选票 … … suǒ yǐ 所以 bìng 并 bù suàn 不算 shì 是 wán quán 完全 shòu dào 受到 le 了 quán tǐ 全体 guó mín 国民 de 的 shòu quán 授权 ” 。
On the other hand, he was a partisan, and had wasted no time on election night in saying that because I didn’t even win by a majority . . . there’s not a clear mandate there.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lìng yì fāng miàn 另一方面， yóu yú 由于 zhè xiē 这些 lèi sì diǎn 类似点 shì 是 yǐn hán 隐含 de 的 qiě 且 fēn sàn 分散 cún zài 存在 de 的， tā men 它们 yě 也 zēng jiā 增加 le 了 chéng xù 程序 fù zá xìng 复杂性。
lìng yì fāng miàn 另一方面， xiāng duì 相对 jiào shǎo 较少 de 的 rén 人 zài 在 shǐ yòng 使用 píng guǒ 苹果 shí 时 cǎn zāo 惨遭 bú cè 不测。
wǒ men 我们 zhǔ 煮 wān dòu 豌豆 tāng 汤 xū yào 需要 zhǔn bèi 准备 de 的 shì 是 — yòng shuǐ 用水 jìn pào 浸泡 yī 一 yè 夜 de 的 wān dòu 豌豆， xūn zhì 熏制 de 的 pái gǔ 排骨 hé 和 jiā tíng 家庭 zì zhì 自制 de 的 xūn 熏 cháng 肠。
wǒ men 我们 pá shàng 爬上 xiǎo qiū 小丘 de 的 dǐng duān 顶端， yóu cǐ 由此 kě yǐ 可以 fǔ kàn 俯瞰 chéng shì 城市。
jiè shào 介绍 le 了 luò 洛 - zhàn 湛 tiě lù 铁路 yán róng 岩溶 lù jī 路基 jiā gù 加固 de 的 gōng chéng 工程 shí lì 实例。
jiè shào 介绍 le 了 pǔ dōng 浦东 shì jì 世纪 dà dào 大道、 lù jiā zuǐ jīn róng mào yì qū 陆家嘴金融贸易区、 zhú yuán 竹园 shāng mào qū 商贸区、 huā mù 花木 dì qū 地区 de 的 lǜ huà 绿化 tiáo zhěng 调整 hé 和 jiàn shè guī huá 建设规划 gài kuàng 概况 děng 等。
zhè 这 chuán 船 xuán guà 悬挂 yīng guó 英国 guó qí 国旗。
huán bǎo 环保 zhuān jiā 专家 chēng 称， qù nián 去年 dōng tiān 冬天 běi fāng 北方 hàn qíng 旱情 yán zhòng 严重， cǎo dì 草地 zhí bèi 植被 kū gān 枯干 chéng dù 程度 jiào 较 gāo 高， dì biǎo 地表 fú tǔ 浮土 luǒ lù 裸露， zāo yù 遭遇 gān zào 干燥 dà fēng 大风 jí 极 yì 易 xíng chéng 形成 yáng chén 扬尘。
lìng yì fāng miàn 另一方面， měi 美 qín 琴 quàn 劝 zhì 志 zhōng 忠 huí qu 回去 hóng jiā 洪家， dàn 但 zhì 志 zhōng 忠 yì kǒu 一口 jù jué 拒绝。
wǒ men 我们 tè bié 特别 zhēn duì 针对 nà xiē 那些 duì 对 jiàn tà 践踏 rén quán 人权 fù yǒu 负有 zé rèn zhě 责任者、 xù lì yà zhèng fǔ 叙利亚政府 gāo jí guān yuán 高级官员， yǐ jí 以及 yǔ 与 xù lì yà 叙利亚 zhèng quán 政权 guà gōu 挂勾 de 的 xù lì yà 叙利亚 shāng rén 商人。
zhè 这 sōu 艘 jūn jiàn 军舰 zài 在 hǎi shàng 海上 de 的 tóu 头 sì tiān 四天 háng xíng 航行 le 了 350 yīng lǐ 英里。
huán bǎo 环保 zuò wén 作文 jīn nián 今年 chūn tiān 春天， wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 tóng xué 同学 qù 去 chūn yóu 春游， wǒ men 我们 wán 玩 dé 得 dōu 都 hěn 很 gāo xìng 高兴。
jiè shào 介绍 le 了 xiāng jiāng 湘江 rù 入 hú 湖 hé kǒu 河口 sān jiǎo zhōu 三角洲 háng dào 航道 tè zhēng 特征 hè 和 zhěng zhì 整治 fāng fǎ 方法。
wǒ men 我们 xiàn gěi 献给 shàng dì 上帝 de 的， tā 他 jí kè 即刻 jiù 就 huì 会 cì 赐 huán gěi 还给 wǒ men 我们。
lìng yì fāng miàn 另一方面， zhè xiē 这些 guān yú 关于 wú yì shí 无意识 gōng néng 功能 de 的 zhǔ zhāng 主张， shì 是 hěn 很 jù yǒu 具有 shān dòng xìng 煽动性 hěn 很 yǒu qù 有趣 de 的。
jiè shào 介绍 le 了 piàn suō 片梭 zhī jī 织机 juǎn 卷 qǔ 取 gǔn 辊 tú bù 涂布 jīn gāng shā 金刚砂 de 的 zhì zào 制造 gōng yì 工艺， bìng 并 duì 对 zhì zào 制造 gōng yì 工艺 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
zhè 这 sōu 艘 chuán 船 cóng tóu dào wěi 从头到尾 quán cháng 全长 sì shí 四十 yīng chǐ 英尺。
jiè shào 介绍 le 了 xiàn yǒu 现有 cháng yòng 常用 gāo yā 高压 gé lí 隔离 qū dòng 驱动 diàn yuán 电源 de 的 lèi xíng 类型 jí qí 及其 yōu quē diǎn 优缺点， zhòng diǎn 重点 jiè shào 介绍 jī yú 基于 diàn liú 电流 xíng 型 jiāo liú 交流 mǔ xiàn 母线 de 的 gāo yā 高压 gé lí 隔离 qū dòng 驱动 diàn yuán 电源。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 dòng shēn 动身 qù 去 pá shān 爬山。
zhè 这 sōu 艘 chuán yòng 船用 le 了 yǐ jīng 已经 liǎng 两 nián 年 le 了， jié gòu 结构 shí fēn 十分 wěn gù 稳固， yòu 又 zhuāng 装 shàng 上 le 了 xīn 新 de 的 jǐn jí 紧急 jiù yuán 救援 shè bèi 设备： yí gè 一个 jiù shēng quān 救生圈， yí tào 一套 zhào míng shè bèi 照明设备， liǎng 两 tái 台 shōu yīn jī 收音机， shǎn guāng dēng 闪光灯 hé 和 yī 一 jià 架 wèi xīng diàn huà 卫星电话。
huán jìng 环境 yīn zǐ 因子 yǔ 与 yù zhǒng 育种、 cǎi zhǒng 采种 zhī 之 guān xi 关系。
lìng yī 另一 cì 次 shì jiè bēi 世界杯， lìng yī 另一 cì 次 diǎn qiú 点球 bèi 被 táo tài 淘汰， dàn 但 zhè 这 yí cì 一次 shì zài 是在 dì èr lún 第二轮 miàn duì 面对 Ā gēn tíng 阿根廷。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zhàn xiàn 战线 tài cháng 太长， shēn zi gǔ 身子骨 tài 太 báo 薄， gàn má 干吗 bù ràng 不让 nán hán 南韩 hé 和 rì běn 日本 xiān 先 dǐng 顶 shàng qù 上去， tā men 他们 liǎ 俩 duì fu 对付 běi hán 北韩 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 chuò chuò yǒu yú 绰绰有余。
zhè 这 huā yuán 花园 yī shān bàng shuǐ 依山傍水， sì miàn 四面 cāng sōng cuì bǎi 苍松翠柏， lǜ shù chéng yìn 绿树成荫， fǎng fú 仿佛 shì 是 shì wài táo yuán 世外桃源。
huán jìng 环境 zhì néng 智能 hé 和 huán jìng 环境 jì suàn 计算 chà bù duō 差不多 yě 也 shì 是 tóng yì cí 同义词， zhǔ yào 主要 guān zhù 关注 fù 富 jì suàn 计算 huán jìng 环境 xià 下 rén men 人们 de 的 hù dòng 互动。
zhè 这 cài 菜 lǐ 里 yào 要 zài 再 jiā 加 diǎn r 点儿 suàn 蒜。
jiè shào 介绍 le 了 fěn 粉 gě 葛 líng yú 鲮鱼 fāng biàn miàn 方便面 fěn liào 粉料 bāo 包、 jiàng liào 酱料 bāo 包 de 的 pèi fāng 配方 zhì zuò 制作 gōng yì 工艺。
lìng yì zhǒng 另一种 cháng cháng 常常 bèi 被 hū shì 忽视 de 的 píng tái 平台 shì 是 jiē jī 街机（ arcade ）。
zhè 这 yī fu 衣服 chuān 穿 zài 在 wǒ 我 shēn shang 身上 hǎo kàn 好看 ma 吗？
huán 环 dòng tíng hú 洞庭湖 liú hǎi 刘海 kǎn 砍 qiáo 樵 chuán shuō 传说 shì 是 “ hú 狐 jīng 精 ” zhè 这 yī 一 gǔ lǎo 古老 shén huà 神话 yuán xíng 原型 de 的 fù xiàn 复现， zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 huán yuán 还原 le 了 gǔ lǎo 古老 de 的 mín zú 民族 jì yì 记忆。

ประโยคภาษาจีน
lìng yì fāng miàn 另一方面， yóu yú 由于 zhè xiē 这些 lèi sì diǎn 类似点 shì 是 yǐn hán 隐含 de 的 qiě 且 fēn sàn 分散 cún zài 存在 de 的， tā men 它们 yě 也 zēng jiā 增加 le 了 chéng xù 程序 fù zá xìng 复杂性。
lìng yì fāng miàn 另一方面， xiāng duì 相对 jiào shǎo 较少 de 的 rén 人 zài 在 shǐ yòng 使用 píng guǒ 苹果 shí 时 cǎn zāo 惨遭 bú cè 不测。
wǒ men 我们 zhǔ 煮 wān dòu 豌豆 tāng 汤 xū yào 需要 zhǔn bèi 准备 de 的 shì 是 — yòng shuǐ 用水 jìn pào 浸泡 yī 一 yè 夜 de 的 wān dòu 豌豆， xūn zhì 熏制 de 的 pái gǔ 排骨 hé 和 jiā tíng 家庭 zì zhì 自制 de 的 xūn 熏 cháng 肠。
wǒ men 我们 pá shàng 爬上 xiǎo qiū 小丘 de 的 dǐng duān 顶端， yóu cǐ 由此 kě yǐ 可以 fǔ kàn 俯瞰 chéng shì 城市。
jiè shào 介绍 le 了 luò 洛 - zhàn 湛 tiě lù 铁路 yán róng 岩溶 lù jī 路基 jiā gù 加固 de 的 gōng chéng 工程 shí lì 实例。
jiè shào 介绍 le 了 pǔ dōng 浦东 shì jì 世纪 dà dào 大道、 lù jiā zuǐ jīn róng mào yì qū 陆家嘴金融贸易区、 zhú yuán 竹园 shāng mào qū 商贸区、 huā mù 花木 dì qū 地区 de 的 lǜ huà 绿化 tiáo zhěng 调整 hé 和 jiàn shè guī huá 建设规划 gài kuàng 概况 děng 等。
zhè 这 chuán 船 xuán guà 悬挂 yīng guó 英国 guó qí 国旗。
huán bǎo 环保 zhuān jiā 专家 chēng 称， qù nián 去年 dōng tiān 冬天 běi fāng 北方 hàn qíng 旱情 yán zhòng 严重， cǎo dì 草地 zhí bèi 植被 kū gān 枯干 chéng dù 程度 jiào 较 gāo 高， dì biǎo 地表 fú tǔ 浮土 luǒ lù 裸露， zāo yù 遭遇 gān zào 干燥 dà fēng 大风 jí 极 yì 易 xíng chéng 形成 yáng chén 扬尘。
lìng yì fāng miàn 另一方面， měi 美 qín 琴 quàn 劝 zhì 志 zhōng 忠 huí qu 回去 hóng jiā 洪家， dàn 但 zhì 志 zhōng 忠 yì kǒu 一口 jù jué 拒绝。
wǒ men 我们 tè bié 特别 zhēn duì 针对 nà xiē 那些 duì 对 jiàn tà 践踏 rén quán 人权 fù yǒu 负有 zé rèn zhě 责任者、 xù lì yà zhèng fǔ 叙利亚政府 gāo jí guān yuán 高级官员， yǐ jí 以及 yǔ 与 xù lì yà 叙利亚 zhèng quán 政权 guà gōu 挂勾 de 的 xù lì yà 叙利亚 shāng rén 商人。
zhè 这 sōu 艘 jūn jiàn 军舰 zài 在 hǎi shàng 海上 de 的 tóu 头 sì tiān 四天 háng xíng 航行 le 了 350 yīng lǐ 英里。
huán bǎo 环保 zuò wén 作文 jīn nián 今年 chūn tiān 春天， wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 tóng xué 同学 qù 去 chūn yóu 春游， wǒ men 我们 wán 玩 dé 得 dōu 都 hěn 很 gāo xìng 高兴。
jiè shào 介绍 le 了 xiāng jiāng 湘江 rù 入 hú 湖 hé kǒu 河口 sān jiǎo zhōu 三角洲 háng dào 航道 tè zhēng 特征 hè 和 zhěng zhì 整治 fāng fǎ 方法。
wǒ men 我们 xiàn gěi 献给 shàng dì 上帝 de 的， tā 他 jí kè 即刻 jiù 就 huì 会 cì 赐 huán gěi 还给 wǒ men 我们。
lìng yì fāng miàn 另一方面， zhè xiē 这些 guān yú 关于 wú yì shí 无意识 gōng néng 功能 de 的 zhǔ zhāng 主张， shì 是 hěn 很 jù yǒu 具有 shān dòng xìng 煽动性 hěn 很 yǒu qù 有趣 de 的。
jiè shào 介绍 le 了 piàn suō 片梭 zhī jī 织机 juǎn 卷 qǔ 取 gǔn 辊 tú bù 涂布 jīn gāng shā 金刚砂 de 的 zhì zào 制造 gōng yì 工艺， bìng 并 duì 对 zhì zào 制造 gōng yì 工艺 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
zhè 这 sōu 艘 chuán 船 cóng tóu dào wěi 从头到尾 quán cháng 全长 sì shí 四十 yīng chǐ 英尺。
jiè shào 介绍 le 了 xiàn yǒu 现有 cháng yòng 常用 gāo yā 高压 gé lí 隔离 qū dòng 驱动 diàn yuán 电源 de 的 lèi xíng 类型 jí qí 及其 yōu quē diǎn 优缺点， zhòng diǎn 重点 jiè shào 介绍 jī yú 基于 diàn liú 电流 xíng 型 jiāo liú 交流 mǔ xiàn 母线 de 的 gāo yā 高压 gé lí 隔离 qū dòng 驱动 diàn yuán 电源。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 dòng shēn 动身 qù 去 pá shān 爬山。
zhè 这 sōu 艘 chuán yòng 船用 le 了 yǐ jīng 已经 liǎng 两 nián 年 le 了， jié gòu 结构 shí fēn 十分 wěn gù 稳固， yòu 又 zhuāng 装 shàng 上 le 了 xīn 新 de 的 jǐn jí 紧急 jiù yuán 救援 shè bèi 设备： yí gè 一个 jiù shēng quān 救生圈， yí tào 一套 zhào míng shè bèi 照明设备， liǎng 两 tái 台 shōu yīn jī 收音机， shǎn guāng dēng 闪光灯 hé 和 yī 一 jià 架 wèi xīng diàn huà 卫星电话。
huán jìng 环境 yīn zǐ 因子 yǔ 与 yù zhǒng 育种、 cǎi zhǒng 采种 zhī 之 guān xi 关系。
lìng yī 另一 cì 次 shì jiè bēi 世界杯， lìng yī 另一 cì 次 diǎn qiú 点球 bèi 被 táo tài 淘汰， dàn 但 zhè 这 yí cì 一次 shì zài 是在 dì èr lún 第二轮 miàn duì 面对 Ā gēn tíng 阿根廷。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zhàn xiàn 战线 tài cháng 太长， shēn zi gǔ 身子骨 tài 太 báo 薄， gàn má 干吗 bù ràng 不让 nán hán 南韩 hé 和 rì běn 日本 xiān 先 dǐng 顶 shàng qù 上去， tā men 他们 liǎ 俩 duì fu 对付 běi hán 北韩 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 chuò chuò yǒu yú 绰绰有余。
zhè 这 huā yuán 花园 yī shān bàng shuǐ 依山傍水， sì miàn 四面 cāng sōng cuì bǎi 苍松翠柏， lǜ shù chéng yìn 绿树成荫， fǎng fú 仿佛 shì 是 shì wài táo yuán 世外桃源。
huán jìng 环境 zhì néng 智能 hé 和 huán jìng 环境 jì suàn 计算 chà bù duō 差不多 yě 也 shì 是 tóng yì cí 同义词， zhǔ yào 主要 guān zhù 关注 fù 富 jì suàn 计算 huán jìng 环境 xià 下 rén men 人们 de 的 hù dòng 互动。
zhè 这 cài 菜 lǐ 里 yào 要 zài 再 jiā 加 diǎn r 点儿 suàn 蒜。
jiè shào 介绍 le 了 fěn 粉 gě 葛 líng yú 鲮鱼 fāng biàn miàn 方便面 fěn liào 粉料 bāo 包、 jiàng liào 酱料 bāo 包 de 的 pèi fāng 配方 zhì zuò 制作 gōng yì 工艺。
lìng yì zhǒng 另一种 cháng cháng 常常 bèi 被 hū shì 忽视 de 的 píng tái 平台 shì 是 jiē jī 街机（ arcade ）。
zhè 这 yī fu 衣服 chuān 穿 zài 在 wǒ 我 shēn shang 身上 hǎo kàn 好看 ma 吗？
huán 环 dòng tíng hú 洞庭湖 liú hǎi 刘海 kǎn 砍 qiáo 樵 chuán shuō 传说 shì 是 “ hú 狐 jīng 精 ” zhè 这 yī 一 gǔ lǎo 古老 shén huà 神话 yuán xíng 原型 de 的 fù xiàn 复现， zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 huán yuán 还原 le 了 gǔ lǎo 古老 de 的 mín zú 民族 jì yì 记忆。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子