ประโยคภาษาจีน- 环节主要是安装在放映室里的设备负责从胶片上读取信号解码并处理中文句子 (644336) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huán jié 环节 zhǔ yào 主要 shì 是 ān zhuāng 安装 zài 在 fàng yìng shì 放映室 lǐ 里 de 的 shè bèi 设备， fù zé 负责 cóng 从 jiāo piàn 胶片 shàng 上 dú qǔ 读取 xìn hào 信号， jiě mǎ 解码 bìng 并 chǔ lǐ 处理。
The" A" chain consists mainly of the equipment installed in the projection booth to actually read the soundtrack from the film, decode it, and process it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huán 环 shùn 顺 zhuàn 转 zhě 者 yì yú 易于 fā shēng 发生 xīn zàng 心脏 shén jīng guān néng zhèng 神经官能症。
zhè 这 biǎo míng 表明 wéi jī 维基 zài 在 chóu kuǎn 筹款 fāng miàn 方面 gèng jiā 更加 zhuān yè 专业， ér qiě 而且 wài bāo 外包 yòng 用 zī jīn 资金 hái yǒu 还有 nèi róng 内容 dōu 都 shì 是 qiè shí kě xíng 切实可行 de 的 yùn zuò 运作 mó shì 模式。
zhè 这 biǎo míng 表明， yì fāng miàn 一方面 shěn jì shī 审计师 biàn gēng 变更 yǐng xiǎng 影响 dào 到 hòu rèn 后任 shěn jì shī 审计师 de 的 dú lì xìng 独立性， jí 即 gōng sī 公司 néng gòu 能够 tōng guò 通过 gēng huàn 更换 shěn jì shī 审计师 shí xiàn 实现 yíng yú 盈余 guǎn lǐ 管理 de 的 mù biāo 目标；
lìng yì zhǒng 另一种 yǎn biàn 演变 de 的 xìn hào 信号 shì 是 rén men 人们 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 bì yùn tào 避孕套。
lìng yì zhǒng 另一种 suì 碎 niú nǎn 牛腩 sān míng 三明 zhì zé 治则 shì 是 jiāng 将 suì 碎 niú nǎn 牛腩 hé 和 kǎo ròu jiàng 烤肉酱 hùn hé 混合 qǐ lai 起来， shàng mian 上面 yě 也 fàng 放 yáng cōng 洋葱 hé 和 yān cài 腌菜。
wǒ men 我们 bān shàng 班上 nǚ shēng 女生 bǐ 比 nán shēng 男生 duō 多， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 dé 得 píng héng 平衡 yí xià 一下。
jiè shào 介绍 le 了 mì guàn 蜜罐 yǔ 与 rù qīn jiǎn cè 入侵检测 xié zuò 协作 xì tǒng 系统 de 的 shè jì 设计 mó xíng 模型。
huán gù 环顾 sì zhōu 四周， rén men 人们 zài 在 wǔ cān 午餐 shí 时 qiè yì 惬意 xián tán 闲谈， xiào yǔ 笑语 yíng yíng 盈盈 de 地 tōng diàn huà 通电话， huò zhě 或者 zuì xīn yú 醉心于 shū běn 书本 lǐ 里 de 的 shì jiè 世界。
lìng yì zhǒng 另一种 měi dí 美的 bù tóng 不同 kàn fǎ 看法 de 的 lì zi 例子 shì 是： yí gè 一个 mù zhì 木制 hé 和 jīn shǔ 金属 hùn gě zhì 混合制 de 的 tóu shì 头饰 zhǎn shì 展示 yí gè 一个 nǚ xìng rén wù 女性人物， shì 是 1938 nián 年 xī fēi 西非 bā 巴 jiā rén 加人 de 的 zuò pǐn 作品。
zhè 这 biǎo míng 表明， hàn yǔ 汉语 jí wù dòng cí 及物动词 cí diǎn 词典 zhōng 中 cún zài 存在 bǐ jiào 比较 jīng què 精确 de 的 bīn yǔ 宾语 xìn xī 信息， qí 其 bīn yǔ 宾语 xìn xī 信息 shì yǐ 是以 yǔ yì 语义 tè zhēng 特征 lái 来 biǎo zhēng 表征 de 的。
wǒ men 我们 lǐ jiě 理解 nǐ men 你们 de 的 kǔ zhōng 苦衷， yuàn yì 愿意 yǔ 与 nǐ men 你们 fēn dān 分担。
xiàn 现 wèi 为 zhōng guó 中国 kūn jù 昆剧 yán jiū huì 研究会 lǐ shì 理事、 zhōng guó xì jù jiā xié huì 中国戏剧家协会 lǐ shì 理事、 shàng hǎi 上海 xì jù jiā 戏剧家 xié huì 协会 lǐ shì 理事。
lìng yì zhǒng 另一种 xuǎn zé 选择 shì 是 shǐ yòng 使用 xiǎo xiě 小写 xī là zì mǔ 希腊字母 lái 来 biǎo shì 表示 zhè zhǒng 这种 yuán 元 biàn liàng 变量 wèi cí 谓词。
jiè shào 介绍 le 了 guì zhōu shěng 贵州省 yuán shēng 原生 shān chá 山茶 shǔ 属 zhí wù 植物 de 的 zì rán 自然 fēn bù 分布 jí 及 zī yuán 资源 xiàn zhuàng 现状， gòng 共 46 zhòng 种 4 biàn zhǒng 变种。
zhè 这 bèi 被 miáo huì 描绘 chéng le 成了 yī 一 zhuāng 桩 jī máo suàn pí 鸡毛蒜皮 de 的 xiǎo shì 小事， zhǐ yǒu 只有 mǒu xiē 某些 fèn shì jí sú 愤世嫉俗， bù zhī tiān gāo dì hòu 不知天高地厚， bù 不 diān 掂 diān 掂 zì jǐ 自己 jīn liǎng 斤两 de 的 měi guó rén 美国人 zài 在 nà li 那里 zhí zhuó 执着 de 的 zhuī gēn wèn dǐ 追根问底。
xiàn 现 jǔ 举 yí dài 一带 wēn yā 温压 bǔ cháng 补偿， lián suǒ 联锁， bào jǐng 报警 gōng néng 功能 de 的 pī liàng 批量 kòng zhì jì tǒng 控制系统。
jiè shào 介绍 le 了 zhè zhǒng 这种 jiǎn sù qì 减速器 de 的 jié gòu 结构 hé 和 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理， bìng 并 gēn jù 根据 biàn xíng 变形 fēn xī 分析 duì 对 chǐ tiáo 齿条 yǔ 与 tuī gān 推杆 gǔn zi 滚子 jiān 间 de 的 jiē chù 接触 yā lì 压力 fēn bù 分布 zuò 做 le 了 jiǎ shè 假设。
lìng yī 另一 zǔ 组 shì yóu 是由 guàng 逛 gōng yuán 公园 de 的 rén men 人们 de 的 xí guàn xìng 习惯性 huó dòng 活动 cǎi tà 踩踏 chū lái 出来 de 的。
jiè shào 介绍 le 了 tán 郯 huà 化 jí tuán 集团 gōng yè 工业 lěng què shuǐ 冷却水 xì tǒng 系统 de 的 gǎi zào 改造 jí 及 lěng què shuǐ 冷却水 de 的 zōng hé 综合 lì yòng 利用 huǎn jiě 缓解 le 了 yí cì 一次 shuǐ 水 gōng yìng 供应 bù zú 不足 de 的 máo dùn 矛盾， jié shuǐ 节水 xiào guǒ xiǎn zhù 效果显著。
zhè 这 guà zi 褂子 yǐ 已 xǐ 洗 dé 得 fā bái 发白 le 了。
wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 píng guǒ 苹果 dà tóng 大同 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分 yuán yīn 原因 zài yú 在于 wǒ men 我们 wèi lěi 味蕾 de 的 gǎn zhī 感知 néng lì 能力 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 dà tóng 大同 le 了。
zhè 这 yào 要 guī gōng 归功 yú gāng 于刚 yǒu 有 tí dào 提到 de 的 Ān nà 安娜， tā 她 shì 是 nà zhǒng 那种 chāo 超 bù kě sī yì 不可思议 dàn shì 但是 yǒu 有 hěn dà 很大 néng nài 能耐 de 的 rén 人。 dàn shì 但是 wǒ 我 gèng 更 lè yú 乐于 bǎ 把 gōng láo 功劳 wǎng 往 wǒ zì jǐ 我自己 shēn shang 身上 lǎn 揽， shéi 谁 jiào 叫 wǒ 我 nà me 那么 kě ài 可爱！
jiè shào 介绍 le 了 qiān 铅 gǔ fēng lú 鼓风炉 de 的 jī běn 基本 cān shù 参数 hé 和 róng róng 熔融 lú zhā 炉渣 de 的 wù lǐ huà xué 物理化学 xìng zhì 性质。
zhè 这 yào kàn 要看 nǐ 你 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 nà ge 那个 wèn tí 问题。
lìng yī 另一 xiàng 项 fā biǎo 发表 zài 在 jīn nián 今年 xīn lǐ xué 心理学 zá zhì 杂志 shàng 上 de 的 yán jiū 研究 gèng 更 shēn rù 深入 de 的 jiàng 将 xiào róng 笑容 hè 和 cháng shòu 长寿 lián xì 联系 qi lai 起来。
jiè shào 介绍 le 了 suì dào 隧道 tān fāng 坍方 zhōng 中 shuǐ ní 水泥 — shuǐ bō lí 水玻璃 shuāng 双 yè 液 zhù jiāng 注浆 shī gōng 施工 gōng yì 工艺 chǔ lǐ 处理 jí qí 及其 yìng yòng 应用。
wǒ men 我们 yòng 用 xiàng 像 “ jí rén tiān xiàng 吉人天相 ” zhè yàng 这样 de 的 biǎo dá 表达 lái 来 rùn sè 润色 wǒ men de 我们的 jù zi 句子， ér 而 cóng wèi 从未 xiǎng 想 guò 过 wǒ men 我们 zhī suǒ yǐ 之所以 zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 wèi le 为了 bì huì 避讳。
lìng 另 jǐ 几 xiàng 项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， niè yè 颞叶 shì 是 rèn zhī 认知 yīn yuè 音乐 tè zhì 特质 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 qū yù 区域。
zhè 这 ràng 让 nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 chéng xù 程序 zhōng dǎo 中导 zhì 致 zhí xíng 执行 huò 或 shēng chéng 生成 zhè 这 tiáo 条 zhǐ lìng 指令 de 的 hán shù 函数 gé lí 隔离 kāi lái 开来。
wǒ men 我们 yòng 用 bǐ jiào jí 比较级 xíng róng cí 形容词 lái 来 bǐ jiào 比较 liǎng gè 两个 bù 不 tóng děng 同等 de 的 rén 人 huò 或 liǎng 两 jiàn 件 bù 不 tóng děng 同等 de 的 wù pǐn 物品。

ประโยคภาษาจีน
huán 环 shùn 顺 zhuàn 转 zhě 者 yì yú 易于 fā shēng 发生 xīn zàng 心脏 shén jīng guān néng zhèng 神经官能症。
zhè 这 biǎo míng 表明 wéi jī 维基 zài 在 chóu kuǎn 筹款 fāng miàn 方面 gèng jiā 更加 zhuān yè 专业， ér qiě 而且 wài bāo 外包 yòng 用 zī jīn 资金 hái yǒu 还有 nèi róng 内容 dōu 都 shì 是 qiè shí kě xíng 切实可行 de 的 yùn zuò 运作 mó shì 模式。
zhè 这 biǎo míng 表明， yì fāng miàn 一方面 shěn jì shī 审计师 biàn gēng 变更 yǐng xiǎng 影响 dào 到 hòu rèn 后任 shěn jì shī 审计师 de 的 dú lì xìng 独立性， jí 即 gōng sī 公司 néng gòu 能够 tōng guò 通过 gēng huàn 更换 shěn jì shī 审计师 shí xiàn 实现 yíng yú 盈余 guǎn lǐ 管理 de 的 mù biāo 目标；
lìng yì zhǒng 另一种 yǎn biàn 演变 de 的 xìn hào 信号 shì 是 rén men 人们 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 bì yùn tào 避孕套。
lìng yì zhǒng 另一种 suì 碎 niú nǎn 牛腩 sān míng 三明 zhì zé 治则 shì 是 jiāng 将 suì 碎 niú nǎn 牛腩 hé 和 kǎo ròu jiàng 烤肉酱 hùn hé 混合 qǐ lai 起来， shàng mian 上面 yě 也 fàng 放 yáng cōng 洋葱 hé 和 yān cài 腌菜。
wǒ men 我们 bān shàng 班上 nǚ shēng 女生 bǐ 比 nán shēng 男生 duō 多， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 dé 得 píng héng 平衡 yí xià 一下。
jiè shào 介绍 le 了 mì guàn 蜜罐 yǔ 与 rù qīn jiǎn cè 入侵检测 xié zuò 协作 xì tǒng 系统 de 的 shè jì 设计 mó xíng 模型。
huán gù 环顾 sì zhōu 四周， rén men 人们 zài 在 wǔ cān 午餐 shí 时 qiè yì 惬意 xián tán 闲谈， xiào yǔ 笑语 yíng yíng 盈盈 de 地 tōng diàn huà 通电话， huò zhě 或者 zuì xīn yú 醉心于 shū běn 书本 lǐ 里 de 的 shì jiè 世界。
lìng yì zhǒng 另一种 měi dí 美的 bù tóng 不同 kàn fǎ 看法 de 的 lì zi 例子 shì 是： yí gè 一个 mù zhì 木制 hé 和 jīn shǔ 金属 hùn gě zhì 混合制 de 的 tóu shì 头饰 zhǎn shì 展示 yí gè 一个 nǚ xìng rén wù 女性人物， shì 是 1938 nián 年 xī fēi 西非 bā 巴 jiā rén 加人 de 的 zuò pǐn 作品。
zhè 这 biǎo míng 表明， hàn yǔ 汉语 jí wù dòng cí 及物动词 cí diǎn 词典 zhōng 中 cún zài 存在 bǐ jiào 比较 jīng què 精确 de 的 bīn yǔ 宾语 xìn xī 信息， qí 其 bīn yǔ 宾语 xìn xī 信息 shì yǐ 是以 yǔ yì 语义 tè zhēng 特征 lái 来 biǎo zhēng 表征 de 的。
wǒ men 我们 lǐ jiě 理解 nǐ men 你们 de 的 kǔ zhōng 苦衷， yuàn yì 愿意 yǔ 与 nǐ men 你们 fēn dān 分担。
xiàn 现 wèi 为 zhōng guó 中国 kūn jù 昆剧 yán jiū huì 研究会 lǐ shì 理事、 zhōng guó xì jù jiā xié huì 中国戏剧家协会 lǐ shì 理事、 shàng hǎi 上海 xì jù jiā 戏剧家 xié huì 协会 lǐ shì 理事。
lìng yì zhǒng 另一种 xuǎn zé 选择 shì 是 shǐ yòng 使用 xiǎo xiě 小写 xī là zì mǔ 希腊字母 lái 来 biǎo shì 表示 zhè zhǒng 这种 yuán 元 biàn liàng 变量 wèi cí 谓词。
jiè shào 介绍 le 了 guì zhōu shěng 贵州省 yuán shēng 原生 shān chá 山茶 shǔ 属 zhí wù 植物 de 的 zì rán 自然 fēn bù 分布 jí 及 zī yuán 资源 xiàn zhuàng 现状， gòng 共 46 zhòng 种 4 biàn zhǒng 变种。
zhè 这 bèi 被 miáo huì 描绘 chéng le 成了 yī 一 zhuāng 桩 jī máo suàn pí 鸡毛蒜皮 de 的 xiǎo shì 小事， zhǐ yǒu 只有 mǒu xiē 某些 fèn shì jí sú 愤世嫉俗， bù zhī tiān gāo dì hòu 不知天高地厚， bù 不 diān 掂 diān 掂 zì jǐ 自己 jīn liǎng 斤两 de 的 měi guó rén 美国人 zài 在 nà li 那里 zhí zhuó 执着 de 的 zhuī gēn wèn dǐ 追根问底。
xiàn 现 jǔ 举 yí dài 一带 wēn yā 温压 bǔ cháng 补偿， lián suǒ 联锁， bào jǐng 报警 gōng néng 功能 de 的 pī liàng 批量 kòng zhì jì tǒng 控制系统。
jiè shào 介绍 le 了 zhè zhǒng 这种 jiǎn sù qì 减速器 de 的 jié gòu 结构 hé 和 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理， bìng 并 gēn jù 根据 biàn xíng 变形 fēn xī 分析 duì 对 chǐ tiáo 齿条 yǔ 与 tuī gān 推杆 gǔn zi 滚子 jiān 间 de 的 jiē chù 接触 yā lì 压力 fēn bù 分布 zuò 做 le 了 jiǎ shè 假设。
lìng yī 另一 zǔ 组 shì yóu 是由 guàng 逛 gōng yuán 公园 de 的 rén men 人们 de 的 xí guàn xìng 习惯性 huó dòng 活动 cǎi tà 踩踏 chū lái 出来 de 的。
jiè shào 介绍 le 了 tán 郯 huà 化 jí tuán 集团 gōng yè 工业 lěng què shuǐ 冷却水 xì tǒng 系统 de 的 gǎi zào 改造 jí 及 lěng què shuǐ 冷却水 de 的 zōng hé 综合 lì yòng 利用 huǎn jiě 缓解 le 了 yí cì 一次 shuǐ 水 gōng yìng 供应 bù zú 不足 de 的 máo dùn 矛盾， jié shuǐ 节水 xiào guǒ xiǎn zhù 效果显著。
zhè 这 guà zi 褂子 yǐ 已 xǐ 洗 dé 得 fā bái 发白 le 了。
wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 píng guǒ 苹果 dà tóng 大同 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分 yuán yīn 原因 zài yú 在于 wǒ men 我们 wèi lěi 味蕾 de 的 gǎn zhī 感知 néng lì 能力 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 dà tóng 大同 le 了。
zhè 这 yào 要 guī gōng 归功 yú gāng 于刚 yǒu 有 tí dào 提到 de 的 Ān nà 安娜， tā 她 shì 是 nà zhǒng 那种 chāo 超 bù kě sī yì 不可思议 dàn shì 但是 yǒu 有 hěn dà 很大 néng nài 能耐 de 的 rén 人。 dàn shì 但是 wǒ 我 gèng 更 lè yú 乐于 bǎ 把 gōng láo 功劳 wǎng 往 wǒ zì jǐ 我自己 shēn shang 身上 lǎn 揽， shéi 谁 jiào 叫 wǒ 我 nà me 那么 kě ài 可爱！
jiè shào 介绍 le 了 qiān 铅 gǔ fēng lú 鼓风炉 de 的 jī běn 基本 cān shù 参数 hé 和 róng róng 熔融 lú zhā 炉渣 de 的 wù lǐ huà xué 物理化学 xìng zhì 性质。
zhè 这 yào kàn 要看 nǐ 你 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 nà ge 那个 wèn tí 问题。
lìng yī 另一 xiàng 项 fā biǎo 发表 zài 在 jīn nián 今年 xīn lǐ xué 心理学 zá zhì 杂志 shàng 上 de 的 yán jiū 研究 gèng 更 shēn rù 深入 de 的 jiàng 将 xiào róng 笑容 hè 和 cháng shòu 长寿 lián xì 联系 qi lai 起来。
jiè shào 介绍 le 了 suì dào 隧道 tān fāng 坍方 zhōng 中 shuǐ ní 水泥 — shuǐ bō lí 水玻璃 shuāng 双 yè 液 zhù jiāng 注浆 shī gōng 施工 gōng yì 工艺 chǔ lǐ 处理 jí qí 及其 yìng yòng 应用。
wǒ men 我们 yòng 用 xiàng 像 “ jí rén tiān xiàng 吉人天相 ” zhè yàng 这样 de 的 biǎo dá 表达 lái 来 rùn sè 润色 wǒ men de 我们的 jù zi 句子， ér 而 cóng wèi 从未 xiǎng 想 guò 过 wǒ men 我们 zhī suǒ yǐ 之所以 zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 wèi le 为了 bì huì 避讳。
lìng 另 jǐ 几 xiàng 项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， niè yè 颞叶 shì 是 rèn zhī 认知 yīn yuè 音乐 tè zhì 特质 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 qū yù 区域。
zhè 这 ràng 让 nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 chéng xù 程序 zhōng dǎo 中导 zhì 致 zhí xíng 执行 huò 或 shēng chéng 生成 zhè 这 tiáo 条 zhǐ lìng 指令 de 的 hán shù 函数 gé lí 隔离 kāi lái 开来。
wǒ men 我们 yòng 用 bǐ jiào jí 比较级 xíng róng cí 形容词 lái 来 bǐ jiào 比较 liǎng gè 两个 bù 不 tóng děng 同等 de 的 rén 人 huò 或 liǎng 两 jiàn 件 bù 不 tóng děng 同等 de 的 wù pǐn 物品。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子