ประโยคภาษาจีน- 从年开始党中央国务院见微知著针对经济生活中一些苗头性倾向性问题陆续采取了一系列调控措施中文句子 (647852) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 2003 nián 年 kāi shǐ 开始， dǎng zhōng yāng 党中央、 guó wù yuàn 国务院 jiàn wēi zhī zhù 见微知著， zhēn duì 针对 jīng jì shēng huó 经济生活 zhōng 中 yì xiē 一些 miáo tóu xìng 苗头性、 qīng xiàng xìng 倾向性 wèn tí 问题， lù xù 陆续 cǎi qǔ 采取 le 了 yí xì liè 一系列 tiáo kòng 调控 cuò shī 措施。
Since 2003, the CPC Central Committee and the State Council have seen what is coming from small clues of trends and tendencies in economic life in, and adopted a series of control measures.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lìng wài 另外 bù fen 部分 fàn diàn 饭店 de 的 wài bì 外币 duì huàn chù 兑换处 yǒu 有 yàn chāo qì 验钞器 gōng 供 kè rén 客人 zì xíng 自行 jiǎn yàn 检验；
lìng wài 另外 xū 需 zhǐ chū 指出 de 的 shì 是， dāng dì 当地 fǎ yuàn 法院 yuàn zhǎng 院长 yǐ jīng 已经 bèi 被 jiàng zhí 降职 bìng 并 bèi 被 diào rèn 调任， qù 去 jiān dū 监督 dāng dì 当地 tóu zī 投资 hé 和 fā zhǎn 发展 xīn qū 新区。
lìng wài 另外， 1998 nián 年 Ā gēn tíng 阿根廷 cǎo àn 草案 hé 和 2003 nián 年 shēng xiào 生效 de 的 bā xī 巴西 mín fǎ diǎn 民法典 zài 在 hé tong fǎ 合同法 hé 和 cái chǎn fǎ 财产法 de 的 zhōng dū 中都 shè yǒu 设有 xiǎo 小 zǒng zé 总则。
zhè 这 jìn yí bù 进一步 zhèng míng 证明 le 了： yào 要 jiǎn shǎo 减少 qián zài 潜在 de 的 rán hào 燃耗， shè huì fú wù 社会服务 lǐng yù 领域 zhòng dì 中的 gè rén 个人 yīng dāng 应当 kǎo lǜ 考虑 zài 在 qí 其 gōng zuò 工作 chǎng suǒ 场所 zhī wài 之外 jié jiāo 结交 péng you 朋友。
zhè 这 pò jìn 迫近 de 的 xī là 希腊 jiù jì 救济 xíng dòng 行动 - yě xǔ 也许 hái yǒu 还有 zhī hòu 之后 de 的 pú táo yá 葡萄牙 shèn zhì 甚至 xī bān yá 西班牙 - huì 会 yì wèi zhe 意味着 qì yuē 契约 de 的 jié shù 结束。
wǒ men de 我们的 dà duō shù rén 大多数人 tōng guò 通过 xiàn lǎn 线缆 huò zhě 或者 wèi xīng 卫星 lián jiē 连接 lái 来 jiē shōu 接收 gāo qīng diàn shì 高清电视。
xiàn zài 现在 xiāng cūn 乡村 gē qǔ 歌曲 huán hún 还魂 le 了， biàn chéng 变成 zhòng yào 重要 de 的 shāng yè 商业 zǔ chéng 组成 le 了。
cóng 从 2005 nián 年 11 yuè fèn 月分 kāi shǐ 开始 de 的 rǒng cháng 冗长 de 的 wéi rào 围绕 zhè wèi 这位 xiǎo jiāng 小将 de 的 zhuǎn huì 转会 yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响 le 了 tā 他 de 的 zhuàng tài 状态， xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 běn 本 sài jì 赛季 tā 他 zhōng yú 终于 kě yǐ 可以 zhèng cháng 正常 bǐ sài 比赛 le 了。
lìng wài 另外， HPV 16 16E E6 yǔ 与 E7 jī yīn 基因 hé 和 hā sà kè zú 哈萨克族 shí guǎn ái 食管癌 bìng lǐ 病理 zǔ zhī xué 组织学 fēn jí 分级 de 的 shēng wù xué 生物学 xíng wéi 行为 mì qiè xiāng guān 密切相关。
lìng wài 另外， yì xiē 一些 yuē shù 约束 yǐ jīng 已经 shí xíng 实行 lái 来 xiàn zhì 限制 lái zì 来自 wū rǎn 污染 gōng yè 工业 de 的 pái fàng 排放， ér qiě 而且 yí gè 一个 jī yú 基于 zhí bān 值班 de 的 xì tǒng 系统 bèi 被 shí xíng 实行 lái 来 jiǎn shǎo 减少 běi jīng 北京 jiē dào 街道 shàng 上 de 的 yí bàn 一半 shù liàng 数量 de 的 xiǎo chē 小车。
cóng 从 20 suì 岁 yǐ lái 以来 de 的 50 nián zhōng 年中 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间， wǒ 我 yì zhí 一直 jiān chí 坚持 měi gè 每个 gōng zuò rì 工作日 dōu 都 bǐ gēng bù chuò 笔耕不辍： xīn wén 新闻、 shè lùn 社论、 zhuān lán 专栏、 wén zhāng 文章。
zhè 这 tōng 通 cháng huì 常会 shì 是 nǐ 你 shòu 受 xiàn zhì 限制 de 的 sī xiǎng 思想， nǐ 你 hài pà 害怕 de 的 dōng xi 东西， huò zhě 或者 shì 是 guò qù 过去 liú xià 留下 de 的 shāng hén 伤痕。
xiàn zài 现在 rén men 人们 fēng yī zú shí 丰衣足食。
cóng 从 2 yuè fèn 月份 dào 到 7 yuè fèn 月份， sù qiān 宿迁 jǐng fāng 警方 suǒ 所 chǔ lǐ 处理 de 的 gè zhǒng 各种 àn jiàn 案件 zhōng 中， xíng shì àn jiàn 刑事案件 zhǐ 只 zhàn 占 zǒng shù 总数 de 的 17% ， tóng bǐ 同比 xià jiàng 下降 le 了 9.7 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点。
wǒ men de 我们的 hūn yīn 婚姻 zhōng 中 cóng lái 从来 jiù 就 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 guò 过 jiā tíng bào lì 家庭暴力， cóng lái méi yǒu 从来没有 guò 过。
xiàn zài 现在 rén 人 de 的 shēng huó 生活 jié zòu 节奏 hé 和 shēng huó fāng shì 生活方式 gǎi biàn 改变， wǒ 我 bù kě néng 不可能 xiàng 象 sūn zhōng shān 孙中山 de 的 qì fù 弃妇 dà lǎo pó 大老婆 nà yàng 那样 zhěng tiān 整天 jiù shì 就是 xiù huā 绣花 wán 玩。
cóng 从 BDO de 的 cí zhí xìn 辞职信 lái kàn 来看， zhōng guó 中国 shēng wù kē jì 生物科技 tí gōng 提供 gěi 给 le 了 BDO yī 一 fèn 份 wěi zào 伪造 de 的 yín háng duì zhàng dān 银行对账单， gāi 该 duì zhàng dān 对账单 cuò wù 错误 de 的 jì suàn 计算 le 了 lì xī 利息 shōu rù 收入， yīn cǐ 因此 lù chū 露出 le 了 mǎ jiǎo 马脚。
zhè 这 dào 道 tài chū 太初 gé 佮 shàng dì 上帝 tóng zài 同在。
lìng wài 另外， yě xǔ 也许 tā 他 yí xiàng 一向 yǐ lái 以来 de 的 dī diào 低调 shēng huó 生活 yě 也 shì 是 yí bù fèn 一部分 yuán yīn 原因， méi yǒu 没有 duì huá 对华 lí 丽 de 的 zhuī qiú 追求， tā 他 zōng sè 棕色 de 的 jiān 尖 lǐng 领 chèn shān 衬衫 yǔ 与 zōng sè 棕色 de 的 zhì shì 制式 lǐng dài 领带 kě yǐ 可以 zhèng míng 证明 zhè 这 yì diǎn 一点。
wǒ men de 我们的 zōng zhǐ 宗旨 jiù shì 就是： zhì liáng shàng chéng 质量上乘， jià gé gě lǐ 价格合理， suí háng jiù shì 随行就市， xìn yù dì yī 信誉第一！
lìng wài 另外， jǐn 仅 yǒu 有 0.53% de 的 nǚ 女 hù zhǔ 户主 jiā tíng 家庭 huò 获 dé le 得了 xìn dài 信贷。
wǒ men de 我们的 jiā 家 zhōng hé 中和 xué xiào 学校 lǐ 里 rú jīn 如今 yǐ yǒu 已有 jié jìng 洁净 shuǐ yuán 水源 hè 和 wèi shēng 卫生 tiáo jiàn 条件 hǎo 好 de 的 cè suǒ 厕所。
zhè 这 xié è 邪恶 jì huà 计划 de 的 yí bù fèn 一部分 yě 也 céng 曾 shè jì 设计 hǎo 好 yào 要 cuī huǐ 摧毁 rén lèi 人类 de 的 yòu 右 dà nǎo 大脑 hé 和 sōng guǒ tǐ 松果体， yǐ 以 suǒ yǒu 所有 xíng shì 形式 de 的 dú sù 毒素 hé 和 yào pǐn 药品。
lìng wài 另外， chuán jiào shì 传教士 chuán rù 传入 zhōng guó 中国 de 的 xī xué 西学 huó 和 xī yáng 西洋 qí qì 奇器 yě 也 duì 对 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 de 的 jì shù 技术、 gōng yì 工艺 huó 和 yuán lín 园林、 jiàn zhù 建筑 děng 等 lǐng yù 领域 de 的 shè jì 设计 chǎn shēng 产生 yí dìng 一定 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作 bǎ 把 wǒ men 我们 dài dào 带到 shì jiè 世界 gè gè 各个 dì fāng 地方， cóng 从 bái xuě ái ái 白雪皑皑 de 的 gāo yuán 高原 dào 到 cùn cǎo bù shēng 寸草不生 de 的 huāng mò 荒漠。
xiàn zài 现在 tā 他 hé 和 qī zǐ 妻子 bèi 被 chēng wéi 称为 wēn shā 温莎 gōng jué 公爵 kàng lì 伉俪。
wǒ men de 我们的 zhàng peng 帐篷 dā 搭 zài 在 shā shí 沙石 de 的 hǎi àn 海岸 shàng 上， duì miàn 对面 shì 是 jù dà 巨大 de 的 bù lǔ 布鲁 mǔ sī tè 姆斯特 lái dé 莱德 bīng chuān 冰川， zhè shì 这是 yí kuài 一块 páng dà 庞大 de 的 fú bīng 浮冰， dāng 当 tā 它 de 的 bīng shān 冰山 róng rù 融入 hǎi shuǐ 海水 zhōng shí 中时， fā chū 发出 zī zī gā gā 吱吱嘎嘎 de 的 shēng yīn 声音。
cóng 从 yí gè 一个 yǐ zhī 已知 hán shù 函数 chǎn shēng 产生 lìng 另 yí gè 一个 xīn 新 hán shù 函数 de 的 guò chéng 过程 jiào zuò 叫做 suàn zi 算子。
xiàn zài 现在 tā 他 yǒu míng 有名 le 了， jiù 就 zǒng shì 总是 zuò zài 坐在 bāo jiān 包间 lǐ 里。
zhè bù fēn 这部分 shēn tǐ 身体 shòu 受 jiàn gǔ 荐骨 shén jīng 神经 cóng 丛 de 的 kòng zhì 控制， zhè ge 这个 mài lún 脉轮 bāo kuò 包括 gǔ gé 骨骼 xì tǒng 系统、 tuǐ 腿 hé 和 pái xiè xì tǒng 排泄系统。

ประโยคภาษาจีน
lìng wài 另外 bù fen 部分 fàn diàn 饭店 de 的 wài bì 外币 duì huàn chù 兑换处 yǒu 有 yàn chāo qì 验钞器 gōng 供 kè rén 客人 zì xíng 自行 jiǎn yàn 检验；
lìng wài 另外 xū 需 zhǐ chū 指出 de 的 shì 是， dāng dì 当地 fǎ yuàn 法院 yuàn zhǎng 院长 yǐ jīng 已经 bèi 被 jiàng zhí 降职 bìng 并 bèi 被 diào rèn 调任， qù 去 jiān dū 监督 dāng dì 当地 tóu zī 投资 hé 和 fā zhǎn 发展 xīn qū 新区。
lìng wài 另外， 1998 nián 年 Ā gēn tíng 阿根廷 cǎo àn 草案 hé 和 2003 nián 年 shēng xiào 生效 de 的 bā xī 巴西 mín fǎ diǎn 民法典 zài 在 hé tong fǎ 合同法 hé 和 cái chǎn fǎ 财产法 de 的 zhōng dū 中都 shè yǒu 设有 xiǎo 小 zǒng zé 总则。
zhè 这 jìn yí bù 进一步 zhèng míng 证明 le 了： yào 要 jiǎn shǎo 减少 qián zài 潜在 de 的 rán hào 燃耗， shè huì fú wù 社会服务 lǐng yù 领域 zhòng dì 中的 gè rén 个人 yīng dāng 应当 kǎo lǜ 考虑 zài 在 qí 其 gōng zuò 工作 chǎng suǒ 场所 zhī wài 之外 jié jiāo 结交 péng you 朋友。
zhè 这 pò jìn 迫近 de 的 xī là 希腊 jiù jì 救济 xíng dòng 行动 - yě xǔ 也许 hái yǒu 还有 zhī hòu 之后 de 的 pú táo yá 葡萄牙 shèn zhì 甚至 xī bān yá 西班牙 - huì 会 yì wèi zhe 意味着 qì yuē 契约 de 的 jié shù 结束。
wǒ men de 我们的 dà duō shù rén 大多数人 tōng guò 通过 xiàn lǎn 线缆 huò zhě 或者 wèi xīng 卫星 lián jiē 连接 lái 来 jiē shōu 接收 gāo qīng diàn shì 高清电视。
xiàn zài 现在 xiāng cūn 乡村 gē qǔ 歌曲 huán hún 还魂 le 了， biàn chéng 变成 zhòng yào 重要 de 的 shāng yè 商业 zǔ chéng 组成 le 了。
cóng 从 2005 nián 年 11 yuè fèn 月分 kāi shǐ 开始 de 的 rǒng cháng 冗长 de 的 wéi rào 围绕 zhè wèi 这位 xiǎo jiāng 小将 de 的 zhuǎn huì 转会 yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响 le 了 tā 他 de 的 zhuàng tài 状态， xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 běn 本 sài jì 赛季 tā 他 zhōng yú 终于 kě yǐ 可以 zhèng cháng 正常 bǐ sài 比赛 le 了。
lìng wài 另外， HPV 16 16E E6 yǔ 与 E7 jī yīn 基因 hé 和 hā sà kè zú 哈萨克族 shí guǎn ái 食管癌 bìng lǐ 病理 zǔ zhī xué 组织学 fēn jí 分级 de 的 shēng wù xué 生物学 xíng wéi 行为 mì qiè xiāng guān 密切相关。
lìng wài 另外， yì xiē 一些 yuē shù 约束 yǐ jīng 已经 shí xíng 实行 lái 来 xiàn zhì 限制 lái zì 来自 wū rǎn 污染 gōng yè 工业 de 的 pái fàng 排放， ér qiě 而且 yí gè 一个 jī yú 基于 zhí bān 值班 de 的 xì tǒng 系统 bèi 被 shí xíng 实行 lái 来 jiǎn shǎo 减少 běi jīng 北京 jiē dào 街道 shàng 上 de 的 yí bàn 一半 shù liàng 数量 de 的 xiǎo chē 小车。
cóng 从 20 suì 岁 yǐ lái 以来 de 的 50 nián zhōng 年中 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间， wǒ 我 yì zhí 一直 jiān chí 坚持 měi gè 每个 gōng zuò rì 工作日 dōu 都 bǐ gēng bù chuò 笔耕不辍： xīn wén 新闻、 shè lùn 社论、 zhuān lán 专栏、 wén zhāng 文章。
zhè 这 tōng 通 cháng huì 常会 shì 是 nǐ 你 shòu 受 xiàn zhì 限制 de 的 sī xiǎng 思想， nǐ 你 hài pà 害怕 de 的 dōng xi 东西， huò zhě 或者 shì 是 guò qù 过去 liú xià 留下 de 的 shāng hén 伤痕。
xiàn zài 现在 rén men 人们 fēng yī zú shí 丰衣足食。
cóng 从 2 yuè fèn 月份 dào 到 7 yuè fèn 月份， sù qiān 宿迁 jǐng fāng 警方 suǒ 所 chǔ lǐ 处理 de 的 gè zhǒng 各种 àn jiàn 案件 zhōng 中， xíng shì àn jiàn 刑事案件 zhǐ 只 zhàn 占 zǒng shù 总数 de 的 17% ， tóng bǐ 同比 xià jiàng 下降 le 了 9.7 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点。
wǒ men de 我们的 hūn yīn 婚姻 zhōng 中 cóng lái 从来 jiù 就 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 guò 过 jiā tíng bào lì 家庭暴力， cóng lái méi yǒu 从来没有 guò 过。
xiàn zài 现在 rén 人 de 的 shēng huó 生活 jié zòu 节奏 hé 和 shēng huó fāng shì 生活方式 gǎi biàn 改变， wǒ 我 bù kě néng 不可能 xiàng 象 sūn zhōng shān 孙中山 de 的 qì fù 弃妇 dà lǎo pó 大老婆 nà yàng 那样 zhěng tiān 整天 jiù shì 就是 xiù huā 绣花 wán 玩。
cóng 从 BDO de 的 cí zhí xìn 辞职信 lái kàn 来看， zhōng guó 中国 shēng wù kē jì 生物科技 tí gōng 提供 gěi 给 le 了 BDO yī 一 fèn 份 wěi zào 伪造 de 的 yín háng duì zhàng dān 银行对账单， gāi 该 duì zhàng dān 对账单 cuò wù 错误 de 的 jì suàn 计算 le 了 lì xī 利息 shōu rù 收入， yīn cǐ 因此 lù chū 露出 le 了 mǎ jiǎo 马脚。
zhè 这 dào 道 tài chū 太初 gé 佮 shàng dì 上帝 tóng zài 同在。
lìng wài 另外， yě xǔ 也许 tā 他 yí xiàng 一向 yǐ lái 以来 de 的 dī diào 低调 shēng huó 生活 yě 也 shì 是 yí bù fèn 一部分 yuán yīn 原因， méi yǒu 没有 duì huá 对华 lí 丽 de 的 zhuī qiú 追求， tā 他 zōng sè 棕色 de 的 jiān 尖 lǐng 领 chèn shān 衬衫 yǔ 与 zōng sè 棕色 de 的 zhì shì 制式 lǐng dài 领带 kě yǐ 可以 zhèng míng 证明 zhè 这 yì diǎn 一点。
wǒ men de 我们的 zōng zhǐ 宗旨 jiù shì 就是： zhì liáng shàng chéng 质量上乘， jià gé gě lǐ 价格合理， suí háng jiù shì 随行就市， xìn yù dì yī 信誉第一！
lìng wài 另外， jǐn 仅 yǒu 有 0.53% de 的 nǚ 女 hù zhǔ 户主 jiā tíng 家庭 huò 获 dé le 得了 xìn dài 信贷。
wǒ men de 我们的 jiā 家 zhōng hé 中和 xué xiào 学校 lǐ 里 rú jīn 如今 yǐ yǒu 已有 jié jìng 洁净 shuǐ yuán 水源 hè 和 wèi shēng 卫生 tiáo jiàn 条件 hǎo 好 de 的 cè suǒ 厕所。
zhè 这 xié è 邪恶 jì huà 计划 de 的 yí bù fèn 一部分 yě 也 céng 曾 shè jì 设计 hǎo 好 yào 要 cuī huǐ 摧毁 rén lèi 人类 de 的 yòu 右 dà nǎo 大脑 hé 和 sōng guǒ tǐ 松果体， yǐ 以 suǒ yǒu 所有 xíng shì 形式 de 的 dú sù 毒素 hé 和 yào pǐn 药品。
lìng wài 另外， chuán jiào shì 传教士 chuán rù 传入 zhōng guó 中国 de 的 xī xué 西学 huó 和 xī yáng 西洋 qí qì 奇器 yě 也 duì 对 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 de 的 jì shù 技术、 gōng yì 工艺 huó 和 yuán lín 园林、 jiàn zhù 建筑 děng 等 lǐng yù 领域 de 的 shè jì 设计 chǎn shēng 产生 yí dìng 一定 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作 bǎ 把 wǒ men 我们 dài dào 带到 shì jiè 世界 gè gè 各个 dì fāng 地方， cóng 从 bái xuě ái ái 白雪皑皑 de 的 gāo yuán 高原 dào 到 cùn cǎo bù shēng 寸草不生 de 的 huāng mò 荒漠。
xiàn zài 现在 tā 他 hé 和 qī zǐ 妻子 bèi 被 chēng wéi 称为 wēn shā 温莎 gōng jué 公爵 kàng lì 伉俪。
wǒ men de 我们的 zhàng peng 帐篷 dā 搭 zài 在 shā shí 沙石 de 的 hǎi àn 海岸 shàng 上， duì miàn 对面 shì 是 jù dà 巨大 de 的 bù lǔ 布鲁 mǔ sī tè 姆斯特 lái dé 莱德 bīng chuān 冰川， zhè shì 这是 yí kuài 一块 páng dà 庞大 de 的 fú bīng 浮冰， dāng 当 tā 它 de 的 bīng shān 冰山 róng rù 融入 hǎi shuǐ 海水 zhōng shí 中时， fā chū 发出 zī zī gā gā 吱吱嘎嘎 de 的 shēng yīn 声音。
cóng 从 yí gè 一个 yǐ zhī 已知 hán shù 函数 chǎn shēng 产生 lìng 另 yí gè 一个 xīn 新 hán shù 函数 de 的 guò chéng 过程 jiào zuò 叫做 suàn zi 算子。
xiàn zài 现在 tā 他 yǒu míng 有名 le 了， jiù 就 zǒng shì 总是 zuò zài 坐在 bāo jiān 包间 lǐ 里。
zhè bù fēn 这部分 shēn tǐ 身体 shòu 受 jiàn gǔ 荐骨 shén jīng 神经 cóng 丛 de 的 kòng zhì 控制， zhè ge 这个 mài lún 脉轮 bāo kuò 包括 gǔ gé 骨骼 xì tǒng 系统、 tuǐ 腿 hé 和 pái xiè xì tǒng 排泄系统。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子