ประโยคภาษาจีน- 现在他可以自由地在利比亚舆论界向公众讲述自己的一面之词而不是在苏格兰法庭上与人对质中文句子 (648576) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàn zài 现在 tā 他 kě yǐ 可以 zì yóu 自由 de 地 zài 在 lì bǐ yà 利比亚 yú lùn jiè 舆论界 xiàng 向 gōng zhòng 公众 jiǎng shù 讲述 zì jǐ 自己 de 的 yí miàn zhī cí 一面之词， ér 而 bù 不 shì zài 是在 sū gé lán 苏格兰 fǎ tíng 法庭 shàng 上 yǔ 与 rén 人 duì zhì 对质。
He is now free to put a one-sided story to the court of Libyan public opinion, instead of having his case tested in a Scottish court.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在 tā 他 hé 和 qī zǐ 妻子 shēng huó 生活 zài 在 kōng dàng dàng 空荡荡 de 的 nóng chǎng 农场 lǐ 里。
xiàn zài 现在 tā 他 zài 在 zuò dài 坐待 gèng duō 更多 zhī piào 支票 jì 寄 lái 来， zhǐ 只 dào 到 rì běn liào lǐ 日本料理 qù 去 chī fàn 吃饭， yī 一 cān 餐 yī 一 máo qián 毛钱。 tā 他 xiāo shòu 消瘦 de 的 shēn zi 身子 fēng mǎn 丰满 qǐ lai 起来 le 了， āo xiàn 凹陷 de 的 shuāng 双 jiá 颊 píng fù 平复 le 了。
cóng 从《 zhú zi 竹子》 chū fā 出发， lǐ wēi yě 李威也 fā xiàn 发现 le 了 lán yìn 兰印 zhǐ 纸 tà yìn 拓印 de 的 “ miào yòng 妙用 ” ， bìng 并 yǒu jī 有机 de 地 yǔ 与 gèng wéi 更为 jī xiè huà 机械化 de 的 cǎi sè 彩色 wǎng diǎn 网点 yìn shuā shù 印刷术 jié hé 结合 qǐ lai 起来， dǎo zhì 导致 le 了 xīn 新 de 的 chuàng zuò 创作 xì liè 系列 “ wǎng diǎn 网点 xì liè 系列 ” 。
cóng 从《 shī jīng 诗经》 fān yì 翻译 de 的 lì shǐ 历史 lái kàn 来看，《 shī jīng 诗经》 fān yì 翻译 miàn lín 面临 zhe 着 xǔ duō 许多 nán yǐ 难以 kè fú 克服 de 的 kùn nan 困难， qí 其 wèi shǒu zhě 为首者 nǎi 乃 wén zì 文字 xùn shì 训释 hé 和 tí zhǐ 题旨 xùn shì 训释 wèn tí 问题。
lìng wài 另外， cè bǎi 侧柏 lín xià 林下 tǔ rǎng 土壤 chéng 呈 suān xìng 酸性， ér 而 zá mù 杂木 lín 林 hé 和 cì huái 刺槐 lín xià 林下 tǔ pō 土坡 chéng 呈 jiǎn xìng 碱性。
lìng wài 另外， gōng yuán 公园 lǐ 里 yě 也 yǒu 有 zì rán 自然 shēng chéng 生成 de 的 duǎn 短 cǎo 草 cǎo diàn 草甸， zhè xiē 这些 shēng jī bó bó 生机勃勃 de 的 xī shù cǎo yuán 稀树草原 zú yǐ 足以 yǔ 与 yì xiē 一些 zuì wéi 最为 zhù míng 著名 de 的 fēi zhōu 非洲 guó jiā gōng yuán 国家公园 xiàng 相 pì měi 媲美。
wǒ men de 我们的 xìng fú gǎn 幸福感 — — yīn wèi 因为 tā 它 bù 不 shì cóng 是从 wǒ men 我们 yōng 拥 yǒu de 有的 wù zhì 物质 zhōng 中 huò dé 获得， ér 而 wǒ men de 我们的 kǔ nàn 苦难 yě bù 也不 yīng gāi 应该 bèi 被 dìng yì 定义 wèi 为 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 dé dào 得到 de 的 dōng xi 东西。
zhè bù fēn 这部分 zhōng 中 zhī 之 xiāng dāng 相当 duō shù 多数 ān dùn 安顿 yú 于 dà míng gōng 大明宫 dì duàn 地段， ér 而 zhè ge 这个 qún tǐ 群体 yě 也 bǎo liú 保留 yán xù 延续 le 了 tā men de 他们的 de fāng wén huà 地方文化 rú 如 fāng yán 方言、 yǐn shí 饮食 děng 等。
xiàn zài 现在 tā 他 dān xīn 担心 zì jǐ 自己 néng bu néng 能不能 àn shí 按时 bì yè 毕业， hǎo jǐ 好几 mén 门 guò dù 过度 yōng jǐ 拥挤 de 的 kè chéng 课程 tā 他 dōu 都 méi 没 néng 能 xuǎn 选 shàng 上， bāo kuò 包括 xī bān yá yǔ 西班牙语 huó 和 yī mén 一门 gōng gòng zhèng cè 公共政策 xuǎn xiū kè 选修课。
lìng wài 另外， qí shí 其实 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 zhēn zhèng 真正 yì shí 意识 dào 到 jiū 究 jìng shì 竟是 shén me 什么 yuán yīn 原因 dǎo zhì 导致 jiǎo běn 脚本 zài 在 bù tóng 不同 de 的 liú lǎn qì 浏览器 zhōng yùn 中运 xíng shí 行时 jiān 间 guò cháng 过长， lián 连 wǒ zì jǐ 我自己 dōu 都 méi yǒu 没有 shēn jiū 深究 guò 过。
wǒ men de 我们的 tíng 庭 luò 落 shēn yán 伸延 zhì 至 wǒ men 我们 jiā de 家的 qián yuàn 前院， dàn 但 tā men 他们 yōng yǒu 拥有 zhěng gè 整个 dì píng xiàn 地平线 nà bān 那般 guǎng kuò 广阔 de 的 yuán yě 原野。
zhè bù fēn 这部分 gēn jù 根据 shàng wén 上文 fēn xī 分析 tuī duàn 推断 bǎi sè 百色 huà 话 yīng shǔ 应属 guì nán 桂南 yuè yǔ 粤语 yōng 邕 xún 浔 piàn 片。
cóng 从 yí gè 一个 mó kuài 模块 zhuǎn huàn 转换 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 mó kuài 模块。
lìng wài 另外， bāo kuò 包括 jǐn 锦 tián hé 田河 shàng yóu 上游、 niú tán wěi 牛潭尾 hé dào 河道 jí 及 xīn tián 新田 hé dào 河道 gòng 共 yuē 约 cháng 长 24 gōng lǐ 公里 de 的 xīn 新 hé dào 河道 shè jì 设计 gōng zuò 工作， yě 也 jìn xíng 进行 dé 得 rú huǒ rú tú 如火如荼。
wǒ men de 我们的 xīn 心 hé 和 tā 他 de 的 jiā rén 家人 zài yì qǐ 在一起， yě 也 hé 和 quán shì jiè 全世界 bèi 被 tā 他 de 的 zhuó yuè 卓越 tiān fù 天赋 gǎn dòng 感动 de 的 rén 人 zài yì qǐ 在一起。
cóng 从 yī jiǔ 一九 sān wǔ 三五 nián 年 yí yuè 一月 zūn yì huì yì 遵义会议 yǐ lái 以来， èr shí qī 二十七 nián de lì shǐ 年的历史 zhèng míng 证明， wǒ men de 我们的 dǎng zhōng yāng 党中央 shì 是 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 dǎng zhōng yāng 党中央。
zhè bù 这部 dòng huà 动画 hái 还 jiǎng shù 讲述 le 了 yì xiē 一些 jī běn 基本 de 的 zhēn lǐ 真理， yě 也 yǒu 有 yì diǎn diǎn 一点点 de 的 yōu shāng 忧伤 zài 在 lǐ miàn 里面。
cóng 从 yī 一 zhǐ 只 13 ， 000 nián qián 年前 de 的 ér miáo 鸸鹋 dàn dàn 蛋蛋 qiào 壳 hé 和 yī 一 zhǐ 只 kǒng 恐 niǎo dàn 鸟蛋 zhōng 中 yě 也 chéng gōng 成功 tí qǔ 提取 chū 出 le 了 xì bāo hé 细胞核 DNA ， zhè jiàn 这件 gōng zuò 工作 yī kào 依靠 gǔ gé 骨骼 huà shí 化石 yàng běn 样本 shì 是 hěn 很 nán 难 wán chéng 完成 de 的。
xiàn zài 现在 fù 付 yí bàn 一半 , shèng xià 剩下 de 的 yǐ hòu 以后 zài 再 fù 付。
zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说 hěn 很 yǒu yì yì 有意义， jiǎn zhí 简直 shǐ 使 wǒ ài 我爱 bù 不 shì shǒu 释手。
xiàn zài 现在 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 xiāo chú 消除 le 了 zhè zhǒng 这种 kě néng xìng 可能性 , dàn 但 fā shēng 发生 gèng duō 更多 wèn tí 问题 de 的 jì xiàng 迹象 yī rán 依然 yǐn yuē kě jiàn 隐约可见 .
zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说 céng yú 曾于 2005 nián 年 bèi 被 tái wān jí 台湾籍 dǎo yǎn 导演 lǐ Ān 李安 gǎi biān 改编 chéng 成 diàn yǐng 电影， bìng 并 huò 获 sān xiàng 三项 Ào sī kǎ 奥斯卡 dà jiǎng 大奖。
xiàn zài 现在 nǐ men 你们 qù 去 zuò gōng 做工 ba 吧！
cóng 从 yí jiàn zhōng qíng 一见钟情 dào 到 xiāng bàn 相伴 xié lǎo 偕老， nǚ wáng 女王 yī lí shā 伊丽莎 bái èr shì 白二世 hé 和 zhàng fu 丈夫 fēi lì pǔ 菲利普 qīn wáng 亲王 de 的 ài qíng 爱情 yǐ jīng 已经 kuà yuè 跨越 le 了 72 gè 个 chūn qiū 春秋， ér 而 tā men de 他们的 hūn yīn 婚姻 yě 也 zǎo yǐ 早已 chāo guò 超过 yí gè 一个 jiǎ zǐ 甲子。
wǒ men de 我们的 chéng nuò 承诺 kě néng 可能 xū yào 需要 duì 对 fù zá xì tǒng 复杂系统 de 的 lǐ jiě 理解， dàn 但 wǒ men 我们 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 fāng fǎ 方法 bì xū 必须 shì 是 jiǎn dān 简单 de 的。
zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 shì 是 pèi yīn 配音 de 的 hái yǒu 还有 zì mù 字幕。
wǒ men de 我们的 dān yōu 担忧 shì 是 běn lā dēng 本拉登 huì 会 fǎn duì 反对 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 fú lǔ 俘虏 xíng dòng 行动。 què shí 确实， tā 他 jiù shì 就是 zhè yàng 这样。 zhè shì 这是 liǎng fāng 两方 jiāo huǒ 交火。 tā 他。 yīn cǐ 因此， zài 在 jiāo huǒ 交火 zhōng 中 bèi 被 jī bì 击毙。
lìng wài 另外， rú guǒ 如果 nǐ 你 huàn yǒu 患有 xīn zàng 心脏 huò 或 fèi bù 肺部 jí bìng 疾病 jí qí tā 及其他 xū yào 需要 zài 在 zào yǐng 造影 zhōng 中 zhù yì 注意 zhòng dà 重大 jí bìng 疾病， nǐ 你 xū yào 需要 yǔ 与 nǐ de 你的 wài kē yī shēng 外科医生 tǎo lùn 讨论 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 wèn tí 问题。
zhè bù 这部 xīn xiǎo shuō 新小说 yǐn qǐ 引起 le 了 tā 他 de 的 zhù yì 注意 hé 和 xìng qù 兴趣。
wǒ men de 我们的 jiào yù 教育 shì yè 事业， zhèng rú 正如 bǎi huā qí fàng 百花齐放， wàn mǎ bēn téng 万马奔腾。

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在 tā 他 hé 和 qī zǐ 妻子 shēng huó 生活 zài 在 kōng dàng dàng 空荡荡 de 的 nóng chǎng 农场 lǐ 里。
xiàn zài 现在 tā 他 zài 在 zuò dài 坐待 gèng duō 更多 zhī piào 支票 jì 寄 lái 来， zhǐ 只 dào 到 rì běn liào lǐ 日本料理 qù 去 chī fàn 吃饭， yī 一 cān 餐 yī 一 máo qián 毛钱。 tā 他 xiāo shòu 消瘦 de 的 shēn zi 身子 fēng mǎn 丰满 qǐ lai 起来 le 了， āo xiàn 凹陷 de 的 shuāng 双 jiá 颊 píng fù 平复 le 了。
cóng 从《 zhú zi 竹子》 chū fā 出发， lǐ wēi yě 李威也 fā xiàn 发现 le 了 lán yìn 兰印 zhǐ 纸 tà yìn 拓印 de 的 “ miào yòng 妙用 ” ， bìng 并 yǒu jī 有机 de 地 yǔ 与 gèng wéi 更为 jī xiè huà 机械化 de 的 cǎi sè 彩色 wǎng diǎn 网点 yìn shuā shù 印刷术 jié hé 结合 qǐ lai 起来， dǎo zhì 导致 le 了 xīn 新 de 的 chuàng zuò 创作 xì liè 系列 “ wǎng diǎn 网点 xì liè 系列 ” 。
cóng 从《 shī jīng 诗经》 fān yì 翻译 de 的 lì shǐ 历史 lái kàn 来看，《 shī jīng 诗经》 fān yì 翻译 miàn lín 面临 zhe 着 xǔ duō 许多 nán yǐ 难以 kè fú 克服 de 的 kùn nan 困难， qí 其 wèi shǒu zhě 为首者 nǎi 乃 wén zì 文字 xùn shì 训释 hé 和 tí zhǐ 题旨 xùn shì 训释 wèn tí 问题。
lìng wài 另外， cè bǎi 侧柏 lín xià 林下 tǔ rǎng 土壤 chéng 呈 suān xìng 酸性， ér 而 zá mù 杂木 lín 林 hé 和 cì huái 刺槐 lín xià 林下 tǔ pō 土坡 chéng 呈 jiǎn xìng 碱性。
lìng wài 另外， gōng yuán 公园 lǐ 里 yě 也 yǒu 有 zì rán 自然 shēng chéng 生成 de 的 duǎn 短 cǎo 草 cǎo diàn 草甸， zhè xiē 这些 shēng jī bó bó 生机勃勃 de 的 xī shù cǎo yuán 稀树草原 zú yǐ 足以 yǔ 与 yì xiē 一些 zuì wéi 最为 zhù míng 著名 de 的 fēi zhōu 非洲 guó jiā gōng yuán 国家公园 xiàng 相 pì měi 媲美。
wǒ men de 我们的 xìng fú gǎn 幸福感 — — yīn wèi 因为 tā 它 bù 不 shì cóng 是从 wǒ men 我们 yōng 拥 yǒu de 有的 wù zhì 物质 zhōng 中 huò dé 获得， ér 而 wǒ men de 我们的 kǔ nàn 苦难 yě bù 也不 yīng gāi 应该 bèi 被 dìng yì 定义 wèi 为 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 dé dào 得到 de 的 dōng xi 东西。
zhè bù fēn 这部分 zhōng 中 zhī 之 xiāng dāng 相当 duō shù 多数 ān dùn 安顿 yú 于 dà míng gōng 大明宫 dì duàn 地段， ér 而 zhè ge 这个 qún tǐ 群体 yě 也 bǎo liú 保留 yán xù 延续 le 了 tā men de 他们的 de fāng wén huà 地方文化 rú 如 fāng yán 方言、 yǐn shí 饮食 děng 等。
xiàn zài 现在 tā 他 dān xīn 担心 zì jǐ 自己 néng bu néng 能不能 àn shí 按时 bì yè 毕业， hǎo jǐ 好几 mén 门 guò dù 过度 yōng jǐ 拥挤 de 的 kè chéng 课程 tā 他 dōu 都 méi 没 néng 能 xuǎn 选 shàng 上， bāo kuò 包括 xī bān yá yǔ 西班牙语 huó 和 yī mén 一门 gōng gòng zhèng cè 公共政策 xuǎn xiū kè 选修课。
lìng wài 另外， qí shí 其实 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 zhēn zhèng 真正 yì shí 意识 dào 到 jiū 究 jìng shì 竟是 shén me 什么 yuán yīn 原因 dǎo zhì 导致 jiǎo běn 脚本 zài 在 bù tóng 不同 de 的 liú lǎn qì 浏览器 zhōng yùn 中运 xíng shí 行时 jiān 间 guò cháng 过长， lián 连 wǒ zì jǐ 我自己 dōu 都 méi yǒu 没有 shēn jiū 深究 guò 过。
wǒ men de 我们的 tíng 庭 luò 落 shēn yán 伸延 zhì 至 wǒ men 我们 jiā de 家的 qián yuàn 前院， dàn 但 tā men 他们 yōng yǒu 拥有 zhěng gè 整个 dì píng xiàn 地平线 nà bān 那般 guǎng kuò 广阔 de 的 yuán yě 原野。
zhè bù fēn 这部分 gēn jù 根据 shàng wén 上文 fēn xī 分析 tuī duàn 推断 bǎi sè 百色 huà 话 yīng shǔ 应属 guì nán 桂南 yuè yǔ 粤语 yōng 邕 xún 浔 piàn 片。
cóng 从 yí gè 一个 mó kuài 模块 zhuǎn huàn 转换 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 mó kuài 模块。
lìng wài 另外， bāo kuò 包括 jǐn 锦 tián hé 田河 shàng yóu 上游、 niú tán wěi 牛潭尾 hé dào 河道 jí 及 xīn tián 新田 hé dào 河道 gòng 共 yuē 约 cháng 长 24 gōng lǐ 公里 de 的 xīn 新 hé dào 河道 shè jì 设计 gōng zuò 工作， yě 也 jìn xíng 进行 dé 得 rú huǒ rú tú 如火如荼。
wǒ men de 我们的 xīn 心 hé 和 tā 他 de 的 jiā rén 家人 zài yì qǐ 在一起， yě 也 hé 和 quán shì jiè 全世界 bèi 被 tā 他 de 的 zhuó yuè 卓越 tiān fù 天赋 gǎn dòng 感动 de 的 rén 人 zài yì qǐ 在一起。
cóng 从 yī jiǔ 一九 sān wǔ 三五 nián 年 yí yuè 一月 zūn yì huì yì 遵义会议 yǐ lái 以来， èr shí qī 二十七 nián de lì shǐ 年的历史 zhèng míng 证明， wǒ men de 我们的 dǎng zhōng yāng 党中央 shì 是 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 dǎng zhōng yāng 党中央。
zhè bù 这部 dòng huà 动画 hái 还 jiǎng shù 讲述 le 了 yì xiē 一些 jī běn 基本 de 的 zhēn lǐ 真理， yě 也 yǒu 有 yì diǎn diǎn 一点点 de 的 yōu shāng 忧伤 zài 在 lǐ miàn 里面。
cóng 从 yī 一 zhǐ 只 13 ， 000 nián qián 年前 de 的 ér miáo 鸸鹋 dàn dàn 蛋蛋 qiào 壳 hé 和 yī 一 zhǐ 只 kǒng 恐 niǎo dàn 鸟蛋 zhōng 中 yě 也 chéng gōng 成功 tí qǔ 提取 chū 出 le 了 xì bāo hé 细胞核 DNA ， zhè jiàn 这件 gōng zuò 工作 yī kào 依靠 gǔ gé 骨骼 huà shí 化石 yàng běn 样本 shì 是 hěn 很 nán 难 wán chéng 完成 de 的。
xiàn zài 现在 fù 付 yí bàn 一半 , shèng xià 剩下 de 的 yǐ hòu 以后 zài 再 fù 付。
zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说 hěn 很 yǒu yì yì 有意义， jiǎn zhí 简直 shǐ 使 wǒ ài 我爱 bù 不 shì shǒu 释手。
xiàn zài 现在 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 xiāo chú 消除 le 了 zhè zhǒng 这种 kě néng xìng 可能性 , dàn 但 fā shēng 发生 gèng duō 更多 wèn tí 问题 de 的 jì xiàng 迹象 yī rán 依然 yǐn yuē kě jiàn 隐约可见 .
zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说 céng yú 曾于 2005 nián 年 bèi 被 tái wān jí 台湾籍 dǎo yǎn 导演 lǐ Ān 李安 gǎi biān 改编 chéng 成 diàn yǐng 电影， bìng 并 huò 获 sān xiàng 三项 Ào sī kǎ 奥斯卡 dà jiǎng 大奖。
xiàn zài 现在 nǐ men 你们 qù 去 zuò gōng 做工 ba 吧！
cóng 从 yí jiàn zhōng qíng 一见钟情 dào 到 xiāng bàn 相伴 xié lǎo 偕老， nǚ wáng 女王 yī lí shā 伊丽莎 bái èr shì 白二世 hé 和 zhàng fu 丈夫 fēi lì pǔ 菲利普 qīn wáng 亲王 de 的 ài qíng 爱情 yǐ jīng 已经 kuà yuè 跨越 le 了 72 gè 个 chūn qiū 春秋， ér 而 tā men de 他们的 hūn yīn 婚姻 yě 也 zǎo yǐ 早已 chāo guò 超过 yí gè 一个 jiǎ zǐ 甲子。
wǒ men de 我们的 chéng nuò 承诺 kě néng 可能 xū yào 需要 duì 对 fù zá xì tǒng 复杂系统 de 的 lǐ jiě 理解， dàn 但 wǒ men 我们 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 fāng fǎ 方法 bì xū 必须 shì 是 jiǎn dān 简单 de 的。
zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 shì 是 pèi yīn 配音 de 的 hái yǒu 还有 zì mù 字幕。
wǒ men de 我们的 dān yōu 担忧 shì 是 běn lā dēng 本拉登 huì 会 fǎn duì 反对 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 fú lǔ 俘虏 xíng dòng 行动。 què shí 确实， tā 他 jiù shì 就是 zhè yàng 这样。 zhè shì 这是 liǎng fāng 两方 jiāo huǒ 交火。 tā 他。 yīn cǐ 因此， zài 在 jiāo huǒ 交火 zhōng 中 bèi 被 jī bì 击毙。
lìng wài 另外， rú guǒ 如果 nǐ 你 huàn yǒu 患有 xīn zàng 心脏 huò 或 fèi bù 肺部 jí bìng 疾病 jí qí tā 及其他 xū yào 需要 zài 在 zào yǐng 造影 zhōng 中 zhù yì 注意 zhòng dà 重大 jí bìng 疾病， nǐ 你 xū yào 需要 yǔ 与 nǐ de 你的 wài kē yī shēng 外科医生 tǎo lùn 讨论 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 wèn tí 问题。
zhè bù 这部 xīn xiǎo shuō 新小说 yǐn qǐ 引起 le 了 tā 他 de 的 zhù yì 注意 hé 和 xìng qù 兴趣。
wǒ men de 我们的 jiào yù 教育 shì yè 事业， zhèng rú 正如 bǎi huā qí fàng 百花齐放， wàn mǎ bēn téng 万马奔腾。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子