ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè bù
这部
xiǎo shuō
小说
hěn
很
yǒu yì yì
有意义
，
jiǎn zhí
简直
shǐ
使
wǒ ài
我爱
bù
不
shì shǒu
释手
。
The novel is so instructive that I can hardly tear myself away from it.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • cóng
    从
    yī
    一
    kāi shǐ
    开始
    tā
    他
    jiù
    就
    jiān jué
    坚决
    fǎn duì
    反对
    zhè xiàng
    这项
    jì huà
    计划
    。
  • cóng
    从
    yī
    一
    kāi shǐ
    开始
    wǒ yǔ
    我与
    wǒ de
    我的
    xīn lǐ
    心理
    lǐ liáo
    理疗
    shī
    师
    yì qǐ
    一起
    jiāng
    将
    gè shì gè yàng
    各式各样
    de
    的
    shǎn
    闪
    huí
    回
    jì yì
    记忆
    pīn hé
    拼合
    zài yì qǐ
    在一起
    shí
    时
    ，
    wǒ
    我
    hái
    还
    qù
    去
    liǎo shì
    了事
    fā
    发
    dì diǎn
    地点
    liǎng cì
    两次
    ，
    dài
    带
    zhe
    着
    jì shì bù
    记事簿
    zhòng
    重
    zǒu
    走
    dāng nián
    当年
    de
    的
    xiàn lù
    线路
    。
  • cóng
    从
    yī
    一
    kāi shǐ
    开始
    ，
    tā
    他
    jiù
    就
    bù gāi
    不该
    tà shàng
    踏上
    zhè
    这
    tiáo
    条
    méi yǒu
    没有
    guī tú
    归途
    de
    的
    dào lù
    道路
    。
  • lìng wài
    另外
    ，
    pǐn cháng
    品尝
    dāng dì
    当地
    měi shí
    美食
    hé
    和
    yǐ
    以
    hé lǐ
    合理
    de
    的
    jià gé
    价格
    gòu mǎi
    购买
    tǔ tè chǎn
    土特产
    yě
    也
    shì
    是
    lǚ tú
    旅途
    zhōng
    中
    bù kě huò quē
    不可或缺
    de
    的
    shì qing
    事情
    。
  • xiàn zài
    现在
    fǎng fú
    仿佛
    shì
    是
    qiū tiān
    秋天
    shì de
    似的
    。
  • xiàn zài
    现在
    zhù zài
    住在
    Àì hé huá
    爱荷华
    de
    的
    mǒu gè
    某个
    rén
    人
    jiù
    就
    kě yǐ
    可以
    zài
    在
    shù zì
    数字
    fā biǎo
    发表
    zhī qián
    之前
    zhī dào
    知道
    zhōu mò
    周末
    piào fáng
    票房
    zǒng shōu rù
    总收入
    shì
    是
    duō shǎo
    多少
    ，
    bìng
    并
    duì
    对
    diàn yǐng
    电影
    mù hòu
    幕后
    de
    的
    rén men
    人们
    rú shǔ jiā zhēn
    如数家珍
    。
  • wǒ men de
    我们的
    yì shí
    意识
    zhèng shì
    正是
    tōng guò
    通过
    zhè
    这
    xǔ xǔ duō duō
    许许多多
    sàn bù
    散布
    zài
    在
    jì yì
    记忆
    zhòng dì
    中的
    xiàn suǒ
    线索
    chuàng zào
    创造
    le
    了
    xiàn zài
    现在
    ，
    rú tóng
    如同
    tā
    它
    chuàng zào
    创造
    le
    了
    guò qù
    过去
    yí yàng
    一样
    。
  • lìng wài
    另外
    ，
    zài
    在
    zhōng yī
    中医
    de
    的
    zhǐ dǎo
    指导
    xià
    下
    fú yòng
    服用
    yì xiē
    一些
    jiàng yā
    降压
    de
    的
    zhōng chéng yào
    中成药
    ，
    huò
    或
    jìn xíng
    进行
    zhēn jiǔ
    针灸
    、
    diǎn xué
    点穴
    、
    àn mó
    按摩
    、
    fàng xuè
    放血
    liáo fǎ
    疗法
    yě
    也
    kě yǐ
    可以
    tiáo lǐ
    调理
    xuè yā
    血压
    。
  • zhè bù
    这部
    xiǎo shuō
    小说
    tōng guò
    通过
    guì zú
    贵族
    qīng nián
    青年
    jiǎ bǎo yù
    贾宝玉
    hé
    和
    lín dài yù
    林黛玉
    de
    的
    liàn ài
    恋爱
    bēi jù
    悲剧
    ，
    xù shù
    叙述
    le
    了
    yí gè
    一个
    fēng jiàn
    封建
    guì zú
    贵族
    jiā tíng
    家庭
    yóu
    由
    chéng dào cuī
    盛到衰
    de
    的
    lì shǐ
    历史
    。
  • cóng
    从
    yì fāng miàn
    一方面
    lái shuō
    来说
    ，
    tā
    她
    de
    的
    shēng huó
    生活
    gāng
    刚
    kāi shǐ
    开始
    ，
    ér
    而
    lìng yì fāng miàn
    另一方面
    ,
    tā
    她
    de
    的
    shēng huó
    生活
    yòu
    又
    tíng zhǐ
    停止
    le
    了
    。
  • wǒ men de
    我们的
    chéng gōng
    成功
    wéi yǒu
    唯有
    yǎng lài
    仰赖
    yú
    于
    ，
    bì miǎn
    避免
    yuán mù qiú yú
    缘木求鱼
    huó
    和
    zì qī qī rén
    自欺欺人
    ：
    rèn wéi
    认为
    zhè xiàng
    这项
    rén lèi
    人类
    shǐ mìng
    使命
    zhōng
    中
    ，
    kě yǐ
    可以
    tóu rù
    投入
    bù
    不
    shǔ yú
    属于
    rén lèi
    人类
    de
    的
    chí jiǔ lì
    持久力
    。
  • lìng wài
    另外
    ，
    zài
    在
    běn
    本
    yán jiū
    研究
    wèn juǎn diào chá
    问卷调查
    jié guǒ
    结果
    zhōng
    中
    ，
    huì zhěng
    汇整
    chū shǐ
    出使
    yòng zhě
    用者
    duì yú
    对于
    mù qián
    目前
    jié yùn
    捷运
    tái běi
    台北
    chē zhàn
    车站
    zài
    在
    biāo shì
    标示
    xì tǒng
    系统
    nèi róng
    内容
    shè jì
    设计
    yǔ
    与
    huán jìng
    环境
    shè zhì
    设置
    zhī
    之
    xū qiú
    需求
    。
  • zhè bù
    这部
    yǐng xì
    影戏
    jiǎng píng
    讲评
    le
    了
    hěn duō
    很多
    guān yú
    关于
    shēng huó
    生活
    。
  • wǒ men de
    我们的
    suǒ zuò suǒ wéi
    所作所为
    shì
    是
    wǒ men
    我们
    běn xìng
    本性
    shǐ rán
    使然
    ，
    hái shi
    还是
    wǒ men
    我们
    rú hé
    如何
    bèi
    被
    péi yù
    培育
    ，
    jí
    即
    jiào yù
    教育
    yǔ
    与
    shè huì huà
    社会化
    de
    的
    jiē guǒ
    结果
    ne
    呢
    ？
  • lìng wài
    另外
    ，
    zài
    在
    xié zi
    鞋子
    shàng
    上
    xiāng
    镶
    shàng yī
    上一
    tuán
    团
    máo rōng rōng
    毛茸茸
    de
    的
    xiǎo qiú
    小球
    yě
    也
    shì
    是
    hěn
    很
    shí máo
    时髦
    de
    的
    zhuāng bàn
    妆扮
    yō
    哟
    …
  • zhè bù
    这部
    yǐng piàn
    影片
    běn shēn
    本身
    yě
    也
    gào su
    告诉
    wǒ men
    我们
    hǎo
    好
    de
    的
    huàn dēng piàn
    幻灯片
    yǎn jiǎng
    演讲
    hé yǐ
    何以
    zuò dào
    做到
    chuán qíng
    传情
    dá yì
    达意
    ，
    tōng guò
    通过
    huàn dēng piàn
    幻灯片
    yǎn jiǎng
    演讲
    ，
    nǐ
    你
    kě yǐ
    可以
    yǒu lì
    有力
    de
    的
    yǐ
    以
    yán yǔ
    言语
    hé
    和
    tú xiàng
    图像
    de
    的
    fāng shì
    方式
    bǎ
    把
    nǐ de
    你的
    xiǎng fǎ
    想法
    chuán dì
    传递
    chū qù
    出去
    。
  • lìng wài
    另外
    ，
    duō kuī
    多亏
    tā
    它
    de
    的
    fáng shuǐ
    防水
    xìng
    性
    hè
    和
    piāo fú
    漂浮
    xìng
    性
    ，
    nǐ
    你
    kě yǐ
    可以
    zài
    在
    pào zǎo
    泡澡
    shí
    时
    shū shu fu fu
    舒舒服服
    de
    地
    yuè dú
    阅读
    le
    了
    。
  • cóng
    从
    shàng shì jì
    上世纪
    90
    nián dài
    年代
    yǐ lái
    以来
    ，
    zhōng guó zhèng fǔ
    中国政府
    yǐ jīng
    已经
    qǔ
    取
    dé le
    得了
    hěn dà
    很大
    de
    的
    jìn bù
    进步
    。
    zài
    在
    nà shí
    那时
    ，
    zhèng fǔ
    政府
    jié jìn quán lì
    竭尽全力
    wèi le
    为了
    yǎn gài
    掩盖
    yí cì
    一次
    guó lì
    国立
    shū yè
    输液
    xiàng mù
    项目
    dǎo zhì
    导致
    jǐ qiān
    几千
    rén
    人
    gǎn rǎn
    感染
    le
    了
    ài zī bìng dú
    艾滋病毒
    。
  • lìng wài
    另外
    ，
    rú guǒ
    如果
    nǐ
    你
    huàn yǒu
    患有
    xīn zàng
    心脏
    huò
    或
    fèi bù
    肺部
    jí bìng
    疾病
    jí qí tā
    及其他
    xū yào
    需要
    zài
    在
    zào yǐng
    造影
    zhōng
    中
    zhù yì
    注意
    zhòng dà
    重大
    jí bìng
    疾病
    ，
    nǐ
    你
    xū yào
    需要
    yǔ
    与
    nǐ de
    你的
    wài kē yī shēng
    外科医生
    tǎo lùn
    讨论
    zhè fāng
    这方
    miàn dī
    面的
    wèn tí
    问题
    。
  • cóng
    从
    shàng gǔ
    上古
    hàn yǔ
    汉语
    cí yì
    词义
    xué
    学
    jiǎo dù
    角度
    yán jiū
    研究
    shàng gǔ
    上古
    wén xiàn
    文献
    de
    的
    xiě chéng
    写成
    shí dài
    时代
    ，
    tóng shí
    同时
    yòng
    用
    chū tǔ
    出土
    wén xiàn
    文献
    hé
    和
    chuán shì
    传世
    wén xiàn
    文献
    de
    的
    cí yǔ
    词语
    、
    cí yì
    词义
    zuò
    作
    zōng hé
    综合
    bǐ jiào
    比较
    ，
    huì
    会
    dé chū
    得出
    bǐ jiào
    比较
    kē xué
    科学
    de
    的
    jié lùn
    结论
    。
  • lìng wài
    另外
    ，
    rú guǒ
    如果
    gòu mǎi
    购买
    bǎo xiǎn
    保险
    bǐ
    比
    shí xiàn
    实现
    duì cè
    对策
    pián yi
    便宜
    de huà
    的话
    ，
    yīng gāi
    应该
    kǎo lǜ
    考虑
    tōng guò
    通过
    gòu mǎi
    购买
    bǎo xiǎn
    保险
    zhuǎn yí
    转移
    yì xiē
    一些
    cán liú
    残留
    de
    的
    fēng xiǎn
    风险
    。
  • cóng
    从
    shàng shù
    上述
    huà shí
    化石
    zǔ hé
    组合
    tè zhēng
    特征
    kàn
    看
    ，
    zhè xiē
    这些
    bāo zǐ
    孢子
    huā fěn
    花粉
    huà shí
    化石
    jī běn
    基本
    shǔ yú
    属于
    huá xià
    华夏
    zhí wù
    植物
    dì lǐ
    地理
    qū
    区
    lèi xíng
    类型
    。
  • zhè bù
    这部
    yóu
    由
    mǎ kè
    马克
    ·
    luó màn
    罗曼
    ní kè
    尼克
    dǎo yǎn
    导演
    ，
    yà lì
    亚力
    kè sī
    克斯
    ·
    jiā lán
    加兰
    biān jù
    编剧
    de
    的
    yǐng piàn
    影片
    jiāng yú
    将于
    xīng qī sān
    星期三
    yǒu xiàn
    有限
    gōng yìng
    公映
    。
  • lìng wài
    另外
    ，
    guān yuán
    官员
    huì
    会
    gǔ lì
    鼓励
    zhū chǎng
    猪场
    zhǔ
    主
    gěi
    给
    zhū
    猪
    jiē zhòng
    接种
    zhū
    猪
    yòng
    用
    liú gǎn
    流感
    yì miáo
    疫苗
    yǐ
    以
    yìng duì
    应对
    měi guó
    美国
    zhū
    猪
    qún
    群
    liú gǎn
    流感
    bào fā
    爆发
    。
  • wǒ men de
    我们的
    wén huà
    文化
    zuì
    最
    xiǎn zhù
    显著
    de
    的
    tè sè
    特色
    zhī yī
    之一
    jiù shì
    就是
    yǒu
    有
    tài duō
    太多
    de
    的
    chě dàn
    扯淡
    。
  • zhè bù
    这部
    diàn yǐng
    电影
    zài
    在
    fàng yìng
    放映
    shí
    时
    shǐ yòng
    使用
    liǎng gè
    两个
    kǎo bèi
    拷贝
    tōng guò
    通过
    piān zhèn guāng
    偏振光
    lǜ
    滤
    guāng jìng
    光镜
    tóu shè
    投射
    dào
    到
    yín mù
    银幕
    shàng
    上
    ，
    rán hòu
    然后
    tōng guò
    通过
    jìng piàn
    镜片
    piān zhèn
    偏振
    fāng xiàng
    方向
    bù tóng
    不同
    de
    的
    piān guāng
    偏光
    yǎn jìng
    眼镜
    jiāng
    将
    liǎng gè
    两个
    tú xiàng
    图像
    fēn kāi
    分开
    。
  • xiàn zài
    现在
    nǐ
    你
    tū rán
    突然
    xiàng
    像
    gè
    个
    bèi
    被
    duó zǒu
    夺走
    wán jù
    玩具
    de
    的
    xiǎo hái
    小孩
    yí yàng
    一样
    guān xīn
    关心
    qǐ lai
    起来
    。
  • zhè bù
    这部
    diàn yǐng
    电影
    běn lái
    本来
    shì
    是
    guī
    归
    zài
    在
    diàn yǐng jié
    电影节
    de
    的
    “
    yà zhōu
    亚洲
    zhī fēng
    之风
    ”
    dān yuán
    单元
    de
    的
    yǐng piàn
    影片
    ，
    zuì zhōng
    最终
    bèi
    被
    tiāo
    挑
    chū lái
    出来
    cān yù
    参与
    jìng xuǎn
    竞选
    bìng
    并
    huò
    获
    dé le
    得了
    “
    zuì jiā
    最佳
    yì shù
    艺术
    gòng xiàn jiǎng
    贡献奖
    ”
    。
  • cóng
    从
    gè rén
    个人
    jí
    及
    xiàng mù guǎn lǐ
    项目管理
    shì jiǎo
    视角
    ，
    rén men
    人们
    zěn yàng
    怎样
    zhī dào
    知道
    tā men
    他们
    zhèng
    正
    gōng zuò
    工作
    yú nǎ cì
    于哪次
    dié dài
    迭代
    ，
    huò zhě
    或者
    tā men de
    他们的
    yōu xiān jí
    优先级
    shì
    是
    shén me
    什么
    ？
  • wǒ men de
    我们的
    péng you
    朋友
    biàn
    遍
    tiān xià
    天下
    。