ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè bù
这部
xiǎo shuō
小说
bìng bù
并不
wán quán
完全
shì
是
chǎn mèi
谄媚
de
的
。
It was not an entirely flattering portrait.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • zhè bù
    这部
    xiǎo shuō
    小说
    shì
    是
    tā
    她
    zài
    在
    hǎi dì
    海地
    kǎo chá qī
    考察期
    jiān
    间
    lì yòng
    利用
    qī gè xīng
    七个星
    qī
    期
    xiě zuò
    写作
    ér
    而
    chéng
    成
    de
    的
    。
  • cóng
    从
    yī
    一
    kāi shǐ
    开始
    jiù
    就
    lián jié
    联结
    yè wù
    业务
    hé
    和
    IT
    。
  • cóng
    从
    yī
    一
    kāi shǐ
    开始
    de
    的
    tún kěn
    屯垦
    dào xiàn zài
    到现在
    ，
    céng céng
    层层
    xiàng
    相
    xù
    续
    de
    的
    lì shǐ
    历史
    liú xià
    留下
    le
    了
    chéng shì
    城市
    bú duàn
    不断
    jiàn zào
    建造
    yǔ
    与
    yǔ
    与
    chóng jiàn
    重建
    de
    的
    yí jì
    遗迹
    。
  • lìng wài
    另外
    ，
    hé
    和
    jí dà
    极大
    duō shù
    多数
    jù zhù
    巨著
    yí yàng
    一样
    ，
    hǎi míng wēi
    海明威
    de
    的
    zhè
    这
    piān
    篇
    xiǎo shuō
    小说
    dú
    读
    qǐ lai
    起来
    kě
    可
    yǒu
    有
    bù zhǐ
    不止
    yì céng
    一层
    de
    的
    yì si
    意思
    。
  • lìng wài
    另外
    ，
    yīn wèi
    因为
    méi yǒu
    没有
    fú wù
    服务
    shí lì
    实例
    ，
    suǒ yǐ
    所以
    méi yǒu
    没有
    yǔ
    与
    fú wù
    服务
    zhī jiān
    之间
    de
    的
    guān xi
    关系
    děng jià
    等价
    de
    的
    dōng xi
    东西
    。
  • xiàn zài
    现在
    wèi yú
    位于
    hé fú shè
    核辐射
    fù jìn
    附近
    de
    的
    qiáng zhì
    强制
    chè lí
    撤离
    qū yù
    区域
    dá dào
    达到
    le
    了
    fāng yuán
    方圆
    20
    gōng lǐ
    公里
    ，
    bìng qiě
    并且
    zhèng fǔ
    政府
    yǐ jīng
    已经
    jiàn yì
    建议
    jū zhù
    居住
    zài
    在
    30
    gōng lǐ
    公里
    yǐ nèi
    以内
    de
    的
    mín zhòng
    民众
    yě
    也
    suí tóng
    随同
    chè lí
    撤离
    。
  • wǒ men de
    我们的
    yì shí
    意识
    yīng gāi
    应该
    zài
    在
    wǒ men
    我们
    xǐng
    醒
    zhe
    着
    de shí hòu
    的时候
    bǐ
    比
    shuì zháo
    睡着
    de shí hòu
    的时候
    bāo hán
    包含
    gèng duō
    更多
    de
    的
    bǐ tè
    比特
    。
  • lìng wài
    另外
    ，
    zài
    在
    2009
    nián
    年
    ，
    nà ge
    那个
    yí dù
    一度
    cóng
    从
    hé liú
    河流
    yán shēn
    延伸
    chū qù
    出去
    de
    的
    quān quan
    圈圈
    suō
    缩
    shuǐ chéng
    水成
    le
    了
    yí gè
    一个
    bàn yuán
    半圆
    shuǐ tǐ
    水体
    ，
    jǐn
    仅
    píng
    凭
    yī
    一
    tiáo
    条
    xiá zhǎi
    狭窄
    shuǐ dào
    水道
    lián
    连
    jiē zhe
    接着
    mǔ
    母
    hé
    河
    。
  • zhè bù
    这部
    xiǎo shuō
    小说
    hái
    还
    dài gěi
    带给
    le
    了
    nǐ men
    你们
    shén me
    什么
    ，
    yǒu
    有
    qí tā de
    其他的
    kàn fǎ
    看法
    ma
    吗
    ，
    qí tā de
    其他的
    huí yìng
    回应
    ，
    yǒu
    有
    shéi
    谁
    wán quán
    完全
    ài shàng
    爱上
    le
    了
    zhè bù
    这部
    xiǎo shuō
    小说
    ？
  • cóng
    从
    yì fāng miàn
    一方面
    lái shuō
    来说
    ，
    yí gè
    一个
    zhǐ yǒu
    只有
    líng xīng
    零星
    shù mù
    树木
    de
    的
    shì jiè
    世界
    yǔ
    与
    hěn duō
    很多
    shù mù
    树木
    jù jí
    聚集
    chéng wéi
    成为
    sēn lín
    森林
    de
    的
    shì jiè
    世界
    shì
    是
    bù tóng
    不同
    de
    的
    ，
    dàn
    但
    cóng
    从
    lìng yì fāng miàn
    另一方面
    lái shuō
    来说
    ，
    dào dǐ
    到底
    yǒu méi yǒu
    有没有
    yí gè
    一个
    jiè xiàn
    界限
    ，
    chāo guò
    超过
    le
    了
    duō shǎo
    多少
    shù mù
    树木
    ，
    jiù
    就
    kě yǐ
    可以
    chēng zuò
    称作
    shì
    是
    sēn lín
    森林
    ne
    呢
    ？
  • wǒ men de
    我们的
    xì jù
    戏剧
    zhuān mén jiā
    专门家
    yīng gāi
    应该
    zhù yì
    注意
    jūn duì
    军队
    hé
    和
    nóng cūn
    农村
    zhòng dì
    中的
    xiǎo
    小
    jù tuán
    剧团
    。
  • lìng wài
    另外
    ，
    zài
    在
    jiē shòu
    接受
    pī pàn
    批判
    de
    的
    wén zhāng
    文章
    zhōng
    中
    ，
    tā
    他
    zhǐ néng
    只能
    wěi qū qiú quán
    委曲求全
    shuō
    说
    tā
    他
    dí què
    的确
    yào shuō
    要说
    de huà
    的话
    ：
    tā
    他
    jì
    既
    bù
    不
    tǎo lùn
    讨论
    yuán yīn
    原因
    yě
    也
    bù bǐ
    不比
    jiào
    较
    yuán yīn
    原因
    ；
    dàn shì
    但是
    tā
    他
    tǎo lùn
    讨论
    、
    bǐ jiào
    比较
    jiē guǒ
    结果
    。
  • zhè bù
    这部
    yǐn rén rù shèng
    引人入胜
    de
    的
    yǐng piàn
    影片
    xiàng
    向
    shì rén
    世人
    zhèng míng
    证明
    ：
    zuò wéi
    作为
    dǎo yǎn
    导演
    de
    的
    bō lán sī jī
    波兰斯基
    yuǎn
    远
    wèi
    未
    qián lǘ jì qióng
    黔驴技穷
    ！
  • wǒ men de
    我们的
    fáng jiān
    房间
    hái
    还
    suàn
    算
    kuān chang
    宽敞
    nuǎn huo
    暖和
    ，
    fáng jiān
    房间
    lǐ
    里
    yǒu
    有
    yī
    一
    jià
    架
    bèi xī
    贝希
    sī tǎn
    斯坦
    dà gāng qín
    大钢琴
    ，
    zài
    在
    chuáng
    床
    de
    的
    shàng fāng
    上方
    diào zhe
    吊着
    yí kuài
    一块
    jù yuàn
    剧院
    yòng
    用
    de
    的
    dù jīn
    镀金
    jìng zi
    镜子
    ，
    yǐ
    以
    45
    dù
    度
    de
    的
    jiǎo dù
    角度
    duì
    对
    zhe
    着
    chuáng shàng
    床上
    ，
    gěi
    给
    rén
    人
    bù xiáng
    不祥
    zhī
    之
    gǎn
    感
    。
  • lìng wài
    另外
    ，
    zài
    在
    zhèn jiāng
    镇江
    xià
    下
    shǔ
    蜀
    huáng tǔ
    黄土
    cí huà
    磁化
    lǜ
    率
    cè liáng
    测量
    zhōng
    中
    hái
    还
    fā xiàn
    发现
    ，
    dì xià shuǐ
    地下水
    de
    的
    jìn pào
    浸泡
    duì
    对
    pōu miàn
    剖面
    yàng pǐn
    样品
    de
    的
    cí huà
    磁化
    lǜ
    率
    yǒu zhe
    有着
    jiào dà
    较大
    de
    的
    yǐng xiǎng
    影响
    。
  • zhè bù
    这部
    yǐng piàn
    影片
    shì
    是
    dì yī
    第一
    sài lù luò
    赛璐珞
    yǐng piàn
    影片
    ，
    tā
    它
    gěi
    给
    wǒ men
    我们
    yí gè
    一个
    zhēn shí
    真实
    de
    的
    yǐng xiàng
    影像
    ，
    wǒ men
    我们
    kě yǐ
    可以
    kàn jiàn
    看见
    dāng shí
    当时
    rén men
    人们
    de
    的
    yàng mào
    样貌
    jí
    及
    （
    gèng
    更
    zhòng yào
    重要
    de
    的
    ）
    jǔ zhǐ
    举止
    （
    fù nǚ
    妇女
    men
    们
    dōu
    都
    chuān zhuó
    穿着
    yǒu
    有
    jǐn shēn
    紧身
    xiōng
    胸
    yī
    衣
    ，
    shēn zhuó
    身着
    cháng qún
    长裙
    ）
    。
  • lìng wài
    另外
    ，
    mò xī gē wān
    墨西哥湾
    hé
    和
    tài píng
    太平
    yáng xī
    洋西
    běi àn
    北岸
    zhī jiān
    之间
    de
    的
    yùn
    运
    jià chà
    价差
    zhèng zài
    正在
    lā dà
    拉大
    ，
    shǐ
    使
    chéng yùn
    承运
    shāng
    商
    wú lùn
    无论
    cóng
    从
    tài píng
    太平
    yáng xī
    洋西
    běi àn
    北岸
    qǐ yùn
    起运
    hái
    还
    shì cóng
    是从
    mò xī gē wān
    墨西哥湾
    yán àn
    沿岸
    qǐ yùn
    起运
    ，
    jūn
    均
    bù néng
    不能
    xiǎng shòu
    享受
    míng xiǎn
    明显
    yōu shì
    优势
    。
  • cóng
    从
    shàng shì jì
    上世纪
    70
    nián dài
    年代
    fā zhǎn
    发展
    lǚ yóu
    旅游
    hòu
    后
    ，
    yǐ
    以
    dà yáng zhōu
    大洋洲
    jí
    及
    Ōu zhōu
    欧洲
    kè
    客
    wéi zhǔ
    为主
    de
    的
    lǚ yóu
    旅游
    rén shì
    人士
    bú duàn
    不断
    jìn chū
    进出
    gāi
    该
    dǎo
    岛
    ，
    gǎi biàn
    改变
    le
    了
    xiǎo dǎo
    小岛
    de
    的
    rén wù
    人物
    shēng tài
    生态
    wén huà
    文化
    。
  • lìng wài
    另外
    ，
    rú guǒ
    如果
    nǐ
    你
    shèng yú
    剩余
    le
    了
    yì xiē
    一些
    míng fán
    明矾
    yě
    也
    bú yào
    不要
    làng fèi
    浪费
    ，
    tā men
    他们
    hái yǒu
    还有
    qí tā de
    其他的
    yòng chu
    用处
    ，
    bǐ rú
    比如
    zuò
    做
    chú chòu jì
    除臭剂
    ，
    guā liǎn
    刮脸
    shuǐ
    水
    ，
    huò zhě
    或者
    yòng lái
    用来
    zhì liáo
    治疗
    kǒu qiāng kuì yáng
    口腔溃疡
    （
    zhēn de
    真的
    guǎn yòng
    管用
    ？
  • wǒ men de
    我们的
    gù shì
    故事
    jiǎng shù
    讲述
    zhī hòu
    之后
    liú chuán
    流传
    kāi lái
    开来
    ，
    dàn
    但
    wǒ
    我
    cóng wèi
    从未
    wàng jì
    忘记
    nà ge
    那个
    hóng yī
    红衣
    nǚ rén
    女人
    de
    的
    mì mì
    秘密
    。
    hòu lái
    后来
    ，
    dāng
    当
    wǒ
    我
    kāi shǐ
    开始
    huái yí
    怀疑
    dì miàn
    地面
    shàng
    上
    de
    的
    shì jiè
    世界
    ，
    jì yì
    记忆
    zhōng
    中
    zhè cì
    这次
    xiān míng
    鲜明
    ér
    而
    yòu
    又
    wéi yī
    惟一
    de
    的
    xiè hòu
    邂逅
    jiù
    就
    tí xǐng
    提醒
    wǒ
    我
    ，
    zhè bu
    这不
    shì
    是
    yí gè
    一个
    shén huà
    神话
    。
  • lìng wài
    另外
    ，
    rú guǒ
    如果
    jiē gòu huà
    结构化
    、
    bàn
    半
    jiē gòu huà
    结构化
    hé
    和
    fēi
    非
    jiē gòu huà
    结构化
    shù jù
    数据
    de
    的
    shù liàng
    数量
    dà tǐ
    大体
    xiāng dāng
    相当
    ，
    nà me
    那么
    zěn me bàn
    怎么办
    ne
    呢
    ？
  • cóng
    从
    shàng kōng
    上空
    wǎng
    往
    xià
    下
    kàn
    看
    ，
    zài
    在
    1973
    nián zhì
    年至
    2000
    nián jiān
    年间
    ，
    xī nán yà
    西南亚
    měi suǒ bù dá mǐ yà
    美索不达米亚
    dì qū
    地区
    de
    的
    zhǎo zé dì
    沼泽地
    kuà yuè
    跨越
    yī lā kè
    伊拉克
    yǔ
    与
    yī lǎng
    伊朗
    liǎng guó
    两国
    jiāo jiè
    交界
    de
    的
    biān jìng dì qū
    边境地区
    ，
    wèi yú
    位于
    hào hàn
    浩瀚
    de
    的
    dǐ gé lǐ sī hé
    底格里斯河
    yǔ
    与
    yòu fā lā dǐ hé
    幼发拉底河
    fù jìn
    附近
    。
  • zhè bù
    这部
    yóu
    由
    wú yǔ sēn
    吴宇森
    dǎo yǎn
    导演
    de
    的
    diàn yǐng
    电影
    jiào zuò
    叫做
    《
    chì bì zhī zhàn
    赤壁之战
    》
    。
  • xiàn zài
    现在
    nǐ
    你
    zhèng
    正
    wā jué
    挖掘
    chū
    出
    ,
    pǔ lín sī dùn
    普林斯顿
    hé
    和
    hā fó
    哈佛
    de
    的
    rén cái
    人才
    。
  • cóng bù
    从不
    tuō qiàn
    拖欠
    zhài wù
    债务
    de
    的
    zhǔ quán guó jiā
    主权国家
    zé
    则
    kě néng
    可能
    huì
    会
    shēng chēng
    声称
    zhè shì
    这是
    cái zhèng bù
    财政部
    cuò guò
    错过
    fù kuǎn
    付款
    de
    的
    yì tiān
    一天
    。
  • zhè bù
    这部
    diàn yǐng
    电影
    wéi rào
    围绕
    zhe
    着
    yīng guó
    英国
    zhǐ huī guān
    指挥官
    ní kē ěr sēn
    尼科尔森
    zhǎn kāi
    展开
    ，
    zhè ge
    这个
    jué sè
    角色
    ràng
    让
    yà
    亚
    lì kè
    力克
    .
    jí ní sī
    吉尼斯
    róng huò
    荣获
    Ào sī kǎ
    奥斯卡
    zuì jiā
    最佳
    nán yǎn yuán
    男演员
    。
  • xiàn zài
    现在
    nǐ
    你
    zhī dào
    知道
    sòng lǐ
    送礼
    de
    的
    jiù lì
    旧例
    le
    了
    ，
    shǒu xiān
    首先
    yīng gāi
    应该
    kǎo lǜ
    考虑
    de
    的
    jiù shì
    就是
    nǐ
    你
    gěi
    给
    lǎo bǎn
    老板
    sòng lǐ
    送礼
    shì
    是
    xiǎng dé dào
    想得到
    shén me
    什么
    。
  • zhè bù
    这部
    diàn yǐng
    电影
    zuì hòu
    最后
    de
    的
    jié jú
    结局
    rú hé
    如何
    ?
  • cóng
    从
    yán gé
    严格
    yì yì
    意义
    shàng
    上
    jiǎng
    讲
    ，
    qīng cháo
    清朝
    zōng shì
    宗室
    jí tuán
    集团
    yóu
    由
    zōng shì
    宗室
    hé
    和
    jiào luó
    觉罗
    liǎng
    两
    bù fen
    部分
    gòu chéng
    构成
    。
  • wǒ men de
    我们的
    péng you
    朋友
    zài
    在
    tán lùn
    谈论
    zhe
    着
    duì
    对
    zuì xīn
    最新
    de
    的
    xiǎo wán yì
    小玩意
    de
    的
    kě wàng
    渴望
    。