ประโยคภาษาจีน- 以肇庆九龙湖水源涵养林黑桫椤群落的代表样地调查资料为基础研究九龙湖水源涵养林黑桫椤群落的特征中文句子 (64979) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǐ 以 zhào qìng 肇庆 jiǔ lóng hú 九龙湖 shuǐ yuán 水源 hán yǎng 涵养 lín hēi 林黑 suō luó 桫椤 qún luò 群落 de 的 dài biǎo 代表 yàng 样 de 地 diào chá 调查 zī liào 资料 wèi 为 jī chǔ 基础， yán jiū 研究 jiǔ lóng hú 九龙湖 shuǐ yuán 水源 hán yǎng 涵养 lín hēi 林黑 suō luó 桫椤 qún luò 群落 de 的 tè zhēng 特征。
On the basis of the surveying data of water-conservation forest Gymnosphaera podophylla community in representative plots in Jiulong Lake area of Zhaoqing, its characters were studied.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǐ 以 wò 肟 xíng 型 shù zhī 树脂 duì 对 tóng 铜 xī fù 吸附 liáng 量 de 的 dà xiǎo 大小， jiàn jiē 间接 pàn duàn 判断 shù zhī 树脂 zhōng 中 qíng jī 氰基 zhuàn huà lǜ 转化率 de 的 xiāng duì 相对 dà xiǎo 大小。
yǐ 以 hú jǐn tāo 胡锦涛 tóng zhì 同志 wèi 为 zǒng shū ji 总书记 de 的 zhōng yāng 中央 lǐng dǎo jí tǐ 领导集体 gāo dù 高度 zhòng shì 重视 zhōng cháo 中朝 yǒu yì 友谊。
ér qiě 而且 nǐ 你 què shí 确实 kě yǐ 可以 bǎ wán 把玩 tā 它， ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 xuán zhuǎn 旋转 tā 它 — — USB jiē kǒu 接口 zuò wéi 作为 mó fāng 魔方 de 的 yí bù fèn 一部分， yǐn cáng 隐藏 zài 在 zhè ge 这个 lì fāng tǐ 立方体 zhōng 中， xū yào 需要 nǐ 你 lái 来 fā xiàn 发现 tā 它 — — bù 不 gǎo dìng 搞定 zhè ge 这个 wèn tí 问题 jiù 就 bié xiǎng 别想 chōng diàn 充电。
yǔ 与 yán fā 研发 ài zī bìng 艾滋病 yì miáo 疫苗 de 的 lǚ zhàn lǚ bài 屡战屡败 xiāng bǐ 相比， zhēn duì 针对 HIV de 的 yào wù 药物 zhì liáo 治疗 què 却 yǐ 已 qǔ dé 取得 jù dà 巨大 chéng gōng 成功。
yǔ 与 sī rén 私人 lóu yǔ 楼宇 bǐ jiào 比较， jì huà 计划 suǒ 所 xīng jiàn 兴建 de 的 lóu yǔ 楼宇 dān wèi 单位 zài 在 zhì sù 质素 shàng 上 háo bú xùn sè 毫不逊色。
tàn tǎo 探讨 jí xìng 急性 shuāng cè 双侧 bàn qiú 半球 dà zào 大灶 nǎo 脑 gěng sǐ 梗死 de 的 lín chuáng tè diǎn 临床特点、 yù hòu 预后 jí 及 kě néng 可能 de 的 fā bìng jī zhì 发病机制。
《 zhōu lǐ 周礼 • chūn guān 春官 • sī 司 cháng 常》 jì zǎi 记载 de 的 jiǔ 九 qí 旗 fǎn yìng 反映 le 了 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 qí 旗 wén huà 文化 yì xiē 一些 tè zhēng 特征， ér 而 zhè xiē 这些 wén huà 文化 tè zhì 特质 wǎng wǎng 往往 yùn hán 蕴含 zài 在 shì wù 事物 dé míng 得名 de 的 yǔ yuán 语源 zhī zhōng 之中。
yǐ 以 jiāo jiē 胶接 lǐ lùn 理论 wèi 为 jī chǔ 基础， kǎo lǜ 考虑 bèi 被 zhān 粘 wù 物 jiǎn qiē 剪切 yìng biàn 应变， jiàn lì 建立 dān 单 dā la 搭拉 jiǎn 剪 hùn yuán 混元 jiāo jiē 胶接 jiē tóu 接头 de 的 xiàn 线 tán xìng 弹性 yìng lì 应力 hé 和 gāng dù 刚度 jiě xī 解析 mó xíng 模型。
ér qiě 而且 guāng liàng 光亮 huì 会 sǎ 洒 xiàng 向 sì miàn bā fāng 四面八方。
yǔ 与 dì sān fāng 第三方 qiān dìng 签订 rén shòu 人寿 bǎo dān 保单 shòu yì quán 受益权 de 的 zhuǎn ràng 转让 mǎi mài 买卖 qì yuē 契约， jiǎo nà 缴纳 shù nián 数年 bǎo xiǎn fèi 保险费 hòu 后， tā men 他们 biàn 便 kě 可 cóng 从 rén shòu 人寿 bǎo xiǎn dān 保险单 zhōng 中 huò dé 获得 gèng gāo 更高 jīn é 金额 de 的 bǎo xiǎn jīn 保险金。
《 táng shān dà dì zhèn 唐山大地震》 yú 于 7 yuè 月 22 rì 日 kāi shǐ 开始 zài 在 chāo guò 超过 4000 kuài 块 yín mù 银幕 gōng yìng 公映， fàng yìng 放映 guī mó 规模 shǐ wú qián lì 史无前例。 ér 而 zài 在 shì yìng 试映 zhōng 中， zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 yǐ jīng 已经 ràng 让 guān zhòng 观众 lèi liú mǎn miàn 泪流满面。
tóng shí 同时， zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， zài 在 zhèng fǔ 政府 kě yǐ 可以 dà yǒu 大有 zuò yòng 作用 de 的 lìng 另 yí gè 一个 lǐng yù 领域 — — bāng zhù 帮助 shòu kùn 受困 gòu fáng 购房 yè zhǔ 业主 — — jī hū 几乎 shén me 什么 shì qing 事情 yě 也 méi yǒu 没有 zuò 做。
ér qiě 而且 jí shǐ 即使 24 xiǎo shí 小时 de 的 xīn wén 新闻 fú wù 服务 zhēn de 真的 kāi shǐ 开始 le 了， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 zhè zhǒng 这种 gù zhí jǐ jiàn 固执己见 de 的 zuò fǎ 做法 néng bu néng 能不能 chéng gōng 成功。
《 xǐ yáng yáng 喜洋洋》 shì 是 wǒ guó 我国 zhù míng 著名 mín lè qǔ 民乐曲， jié zòu 节奏 huān kuài 欢快 qīng sōng 轻松， chōng mǎn 充满 xǐ qìng 喜庆 fēn wéi 氛围。
tàn tǎo 探讨 lù péng 陆棚 huán jìng 环境 quē yǎng 缺氧 chén jī 沉积 de 的 chéng yīn 成因， duì 对 chá míng 查明 hǎi xiàng 海相 yōu zhì 优质 tīng 烃 yuán 源 yán 岩 shí kōng 时空 fēn bù 分布、 huī fù 恢复 dì shǐ 地史 shí qī 时期 gǔ 古 huán jìng 环境 yǎn huà 演化 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
ér qiě 而且 kě yǐ 可以 ràng 让 tā men 他们 hù xiāng 互相 dǎ duàn 打断 duì fāng 对方 de huà 的话。
《 huí jiā 回家》 mǎ shàng 马上 yào 要 zuò chē 坐车 huí jiā 回家 de 的 rén 人， wǔ dà 武大 láng 郎 shāo bing 烧饼 jiā méng 加盟， zhèng zài 正在 duì 对 zhuó mò 着墨 jìng 镜 zhěng lǐ 整理 tóu fa 头发。
tàn xiǎn 探险 rén yuán 人员 zài 在 yí 移 zǒu 走 le 了 nà xiē 那些 rén gōng 人工 zhuāng shì wù 装饰物 zhī hòu 之后， fā xiàn 发现 chuán shēn 船身 bù mǎn 布满 le 了 tiě 铁 yǎng 氧 huà hé 化合 wù 物， yì zhǒng 一种 yǐ 以 bīng zhù 冰柱 xíng zhuàng 形状 shēng zhǎng 生长 de 的 yǎng huà tiě 氧化铁， yě jiù shì 也就是 wǒ men 我们 tōng cháng 通常 rèn wéi 认为 de 的 tiě xiù 铁锈。
yǔ 与 lián hé guó 联合国 kē jiāo wén 科教文 zǔ zhī 组织 zhǐ dìng 指定 de 的 shì jiè yí chǎn 世界遗产 bù tóng 不同， měng mǎ 猛犸 dòng 洞 guó jiā 国家 gōng yuán 公园 yǔ 与 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 kā sī tè 喀斯特 shì jiè yí chǎn 世界遗产 zhī jiān 之间 de 的 zǐ mèi 姊妹 gōng yuán 公园 guān xi 关系 shì 是 yì zhǒng 一种 fēi zhèng shì 非正式 guān xi 关系。
tóng shí 同时， lìng wài 另外 yí gè 一个 bèi shòu 备受 guān zhù 关注 de 的 gōng chéng 工程 shì 是 jiàn 建 yí gè 一个 fù gài 覆盖 zhěng gè 整个 qiú chǎng 球场 de 的 dǐng péng 顶棚。
yǔ 与 liǎn miàn 脸面 xiāng bǐ 相比， qīng nián rén 青年人 zé 则 gèng 更 zhōng ài 钟爱 chéng gōng 成功， zhè 这 yuán yú 缘于 tā men 他们 kě wàng 渴望 shèng guò 胜过 bié ren 别人， ér 而 chéng gōng 成功 qià 恰 shì 是 shèng lì 胜利 de 的 yì zhǒng 一种 xíng shì 形式。
jiē xià lái 接下来 shén me 什么 yě bù 也不 shèng 剩 le 了， zhǐ 只 chú le 除了 yí dào 一道 guàn chuān 贯穿 yǔ zhòu 宇宙 de 的 yì yàng 异样 guāng huá 光华、 yī 一 tuán 团 wú biān 无边 wú 无 jiè 界 de 的 míng liàng 明亮、 yì zhǒng 一种 jīng rén 惊人 ér 而 shēn kè 深刻 de 的 jīng shén 精神 kōng xìng 空性。
yǔ 与 yīng měi 英美 liǎng guó 两国 qíng kuàng 情况 suǒ 所 bù tóng 不同 de 的 zhōng guó 中国， shì 是 yí gè 一个 zài 在 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 de 的 lǐng dǎo 领导 xià 下， yóu 由 rú xué 儒学， gòng chǎn zhǔ yì 共产主义， zhōng yāng jí quán 中央集权 róng huì 融汇 ér 而 chéng 成 de 的 guó jiā 国家 sofarresistedgivinggreaterpolitic alfreedomtoagrowingmiddleclass 。
tóng shí 同时， yīn 因 shè huì 社会 de 的 biàn qiān 变迁 yǔ 与 fā zhǎn 发展， hěn duō 很多 dì míng 地名 duǎn yǔ 短语 de 的 yǔ yì 语义 fā shēng 发生 le 了 shàn biàn 嬗变， fān yì 翻译 shí 时 yào 要 gēn jù 根据 wén huà 文化 bèi jǐng 背景 jí 及 yǔ jìng 语境 jìn xíng 进行 yǔ yì 语义 xuǎn zé 选择， qiè wù 切勿 wàng wén shēng yì 望文生义。
ér qiě 而且 duō shù 多数 wěi kuàng kù 尾矿库 de 的 dì lǐ wèi zhi 地理位置 shí fēn 十分 zhòng yào 重要， xuǎn zhǐ 选址 shí 时 hěn 很 nán 难 bì kāi 避开 shēng tài 生态 mǐn gǎn qū 敏感区 huò 或 rén kǒu 人口 mì jí qū 密集区。
yǔ 与 xī fāng 西方 xiāng bǐ 相比， yà zhōu guó jiā 亚洲国家 zài 在 yǎng lǎo 养老 hé 和 qí tā 其他 shè huì bǎo zhàng 社会保障 fāng miàn 方面 tóu zī 投资 jiào shǎo 较少， zhè shì 这是 yǐ 以 jiā tíng 家庭 fù zé 负责 kān guǎn 看管 lǎo rén 老人 huò 或 bìng rén 病人 wèi 为 shè xiǎng 设想 yī jù 依据 de 的。
tóng shí 同时， zài 在 gēng yī shì 更衣室 lǐ 里， hā lì 哈利 hé 和 tā 他 de 的 duì yǒu 队友 men 们 huàn shàng 换上 xiān hóng 鲜红 de 的 zhàn páo 战袍（ shǐ lín 史林 dé lín 德林 duì 队 jiāng 将 chuān 穿 lǜ sè 绿色 de 的）。
ér qiě 而且 rú guǒ 如果 tā 他 duì cǐ 对此 huái yí 怀疑， tā 他 zhǐ yào 只要 zhù yì 注意 yí xià 一下， zài 在 tā zì jǐ 他自己 de 的 yān 烟 xī 吸 de hěn 得很 lì hai 厉害 de 的 jiā zú 家族 lǐ 里， yí gè 一个 zǔ fù 祖父、 yí gè 一个 bó fù 伯父 hé 和 yí gè 一个 bó mǔ 伯母 dōu 都 shì 是 sǐ 死 yú 于 fèi ái 肺癌 de 的。
《 dà wǔ 大武》 shì 是 zhōu dài 周代 zhòng yào 重要 de 的 yuè zhāng 乐章， dàn 但 gǔ dài 古代 wén xiàn 文献 duì 对《 dà wǔ 大武》 lè 乐 de 的 jì shù 记述 pō duō 颇多 máo dùn 矛盾 yǔ 与 chuǎn wù 舛误 zhī 之 chù 处。
tóng shí 同时， jī yú 基于 gāi 该 jié lùn 结论 zài 在 zōng hé 综合 kǎo lǜ 考虑 juǎn tǒng 卷筒 duān bǎn 端板、 biǎo miàn 表面 shéng 绳 cáo 槽 hé 和 gāng sī shéng 钢丝绳 biàn zhì 变质 liáng 量 děng 等 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响， lì yòng 利用 báo 薄 qiào 壳 wǔ hàn lǐ gōng dà xué 武汉理工大学 bó shì 博士 xué wèi lùn wén 学位论文 lì xué 力学 tuī 推 dǎo chū 导出 le 了 juǎn tǒng 卷筒 wěn dìng xìng 稳定性 lǐ lùn 理论 jì suàn 计算 gōng shì 公式。

ประโยคภาษาจีน
yǐ 以 wò 肟 xíng 型 shù zhī 树脂 duì 对 tóng 铜 xī fù 吸附 liáng 量 de 的 dà xiǎo 大小， jiàn jiē 间接 pàn duàn 判断 shù zhī 树脂 zhōng 中 qíng jī 氰基 zhuàn huà lǜ 转化率 de 的 xiāng duì 相对 dà xiǎo 大小。
yǐ 以 hú jǐn tāo 胡锦涛 tóng zhì 同志 wèi 为 zǒng shū ji 总书记 de 的 zhōng yāng 中央 lǐng dǎo jí tǐ 领导集体 gāo dù 高度 zhòng shì 重视 zhōng cháo 中朝 yǒu yì 友谊。
ér qiě 而且 nǐ 你 què shí 确实 kě yǐ 可以 bǎ wán 把玩 tā 它， ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 xuán zhuǎn 旋转 tā 它 — — USB jiē kǒu 接口 zuò wéi 作为 mó fāng 魔方 de 的 yí bù fèn 一部分， yǐn cáng 隐藏 zài 在 zhè ge 这个 lì fāng tǐ 立方体 zhōng 中， xū yào 需要 nǐ 你 lái 来 fā xiàn 发现 tā 它 — — bù 不 gǎo dìng 搞定 zhè ge 这个 wèn tí 问题 jiù 就 bié xiǎng 别想 chōng diàn 充电。
yǔ 与 yán fā 研发 ài zī bìng 艾滋病 yì miáo 疫苗 de 的 lǚ zhàn lǚ bài 屡战屡败 xiāng bǐ 相比， zhēn duì 针对 HIV de 的 yào wù 药物 zhì liáo 治疗 què 却 yǐ 已 qǔ dé 取得 jù dà 巨大 chéng gōng 成功。
yǔ 与 sī rén 私人 lóu yǔ 楼宇 bǐ jiào 比较， jì huà 计划 suǒ 所 xīng jiàn 兴建 de 的 lóu yǔ 楼宇 dān wèi 单位 zài 在 zhì sù 质素 shàng 上 háo bú xùn sè 毫不逊色。
tàn tǎo 探讨 jí xìng 急性 shuāng cè 双侧 bàn qiú 半球 dà zào 大灶 nǎo 脑 gěng sǐ 梗死 de 的 lín chuáng tè diǎn 临床特点、 yù hòu 预后 jí 及 kě néng 可能 de 的 fā bìng jī zhì 发病机制。
《 zhōu lǐ 周礼 • chūn guān 春官 • sī 司 cháng 常》 jì zǎi 记载 de 的 jiǔ 九 qí 旗 fǎn yìng 反映 le 了 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 qí 旗 wén huà 文化 yì xiē 一些 tè zhēng 特征， ér 而 zhè xiē 这些 wén huà 文化 tè zhì 特质 wǎng wǎng 往往 yùn hán 蕴含 zài 在 shì wù 事物 dé míng 得名 de 的 yǔ yuán 语源 zhī zhōng 之中。
yǐ 以 jiāo jiē 胶接 lǐ lùn 理论 wèi 为 jī chǔ 基础， kǎo lǜ 考虑 bèi 被 zhān 粘 wù 物 jiǎn qiē 剪切 yìng biàn 应变， jiàn lì 建立 dān 单 dā la 搭拉 jiǎn 剪 hùn yuán 混元 jiāo jiē 胶接 jiē tóu 接头 de 的 xiàn 线 tán xìng 弹性 yìng lì 应力 hé 和 gāng dù 刚度 jiě xī 解析 mó xíng 模型。
ér qiě 而且 guāng liàng 光亮 huì 会 sǎ 洒 xiàng 向 sì miàn bā fāng 四面八方。
yǔ 与 dì sān fāng 第三方 qiān dìng 签订 rén shòu 人寿 bǎo dān 保单 shòu yì quán 受益权 de 的 zhuǎn ràng 转让 mǎi mài 买卖 qì yuē 契约， jiǎo nà 缴纳 shù nián 数年 bǎo xiǎn fèi 保险费 hòu 后， tā men 他们 biàn 便 kě 可 cóng 从 rén shòu 人寿 bǎo xiǎn dān 保险单 zhōng 中 huò dé 获得 gèng gāo 更高 jīn é 金额 de 的 bǎo xiǎn jīn 保险金。
《 táng shān dà dì zhèn 唐山大地震》 yú 于 7 yuè 月 22 rì 日 kāi shǐ 开始 zài 在 chāo guò 超过 4000 kuài 块 yín mù 银幕 gōng yìng 公映， fàng yìng 放映 guī mó 规模 shǐ wú qián lì 史无前例。 ér 而 zài 在 shì yìng 试映 zhōng 中， zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 yǐ jīng 已经 ràng 让 guān zhòng 观众 lèi liú mǎn miàn 泪流满面。
tóng shí 同时， zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， zài 在 zhèng fǔ 政府 kě yǐ 可以 dà yǒu 大有 zuò yòng 作用 de 的 lìng 另 yí gè 一个 lǐng yù 领域 — — bāng zhù 帮助 shòu kùn 受困 gòu fáng 购房 yè zhǔ 业主 — — jī hū 几乎 shén me 什么 shì qing 事情 yě 也 méi yǒu 没有 zuò 做。
ér qiě 而且 jí shǐ 即使 24 xiǎo shí 小时 de 的 xīn wén 新闻 fú wù 服务 zhēn de 真的 kāi shǐ 开始 le 了， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 zhè zhǒng 这种 gù zhí jǐ jiàn 固执己见 de 的 zuò fǎ 做法 néng bu néng 能不能 chéng gōng 成功。
《 xǐ yáng yáng 喜洋洋》 shì 是 wǒ guó 我国 zhù míng 著名 mín lè qǔ 民乐曲， jié zòu 节奏 huān kuài 欢快 qīng sōng 轻松， chōng mǎn 充满 xǐ qìng 喜庆 fēn wéi 氛围。
tàn tǎo 探讨 lù péng 陆棚 huán jìng 环境 quē yǎng 缺氧 chén jī 沉积 de 的 chéng yīn 成因， duì 对 chá míng 查明 hǎi xiàng 海相 yōu zhì 优质 tīng 烃 yuán 源 yán 岩 shí kōng 时空 fēn bù 分布、 huī fù 恢复 dì shǐ 地史 shí qī 时期 gǔ 古 huán jìng 环境 yǎn huà 演化 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
ér qiě 而且 kě yǐ 可以 ràng 让 tā men 他们 hù xiāng 互相 dǎ duàn 打断 duì fāng 对方 de huà 的话。
《 huí jiā 回家》 mǎ shàng 马上 yào 要 zuò chē 坐车 huí jiā 回家 de 的 rén 人， wǔ dà 武大 láng 郎 shāo bing 烧饼 jiā méng 加盟， zhèng zài 正在 duì 对 zhuó mò 着墨 jìng 镜 zhěng lǐ 整理 tóu fa 头发。
tàn xiǎn 探险 rén yuán 人员 zài 在 yí 移 zǒu 走 le 了 nà xiē 那些 rén gōng 人工 zhuāng shì wù 装饰物 zhī hòu 之后， fā xiàn 发现 chuán shēn 船身 bù mǎn 布满 le 了 tiě 铁 yǎng 氧 huà hé 化合 wù 物， yì zhǒng 一种 yǐ 以 bīng zhù 冰柱 xíng zhuàng 形状 shēng zhǎng 生长 de 的 yǎng huà tiě 氧化铁， yě jiù shì 也就是 wǒ men 我们 tōng cháng 通常 rèn wéi 认为 de 的 tiě xiù 铁锈。
yǔ 与 lián hé guó 联合国 kē jiāo wén 科教文 zǔ zhī 组织 zhǐ dìng 指定 de 的 shì jiè yí chǎn 世界遗产 bù tóng 不同， měng mǎ 猛犸 dòng 洞 guó jiā 国家 gōng yuán 公园 yǔ 与 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 kā sī tè 喀斯特 shì jiè yí chǎn 世界遗产 zhī jiān 之间 de 的 zǐ mèi 姊妹 gōng yuán 公园 guān xi 关系 shì 是 yì zhǒng 一种 fēi zhèng shì 非正式 guān xi 关系。
tóng shí 同时， lìng wài 另外 yí gè 一个 bèi shòu 备受 guān zhù 关注 de 的 gōng chéng 工程 shì 是 jiàn 建 yí gè 一个 fù gài 覆盖 zhěng gè 整个 qiú chǎng 球场 de 的 dǐng péng 顶棚。
yǔ 与 liǎn miàn 脸面 xiāng bǐ 相比， qīng nián rén 青年人 zé 则 gèng 更 zhōng ài 钟爱 chéng gōng 成功， zhè 这 yuán yú 缘于 tā men 他们 kě wàng 渴望 shèng guò 胜过 bié ren 别人， ér 而 chéng gōng 成功 qià 恰 shì 是 shèng lì 胜利 de 的 yì zhǒng 一种 xíng shì 形式。
jiē xià lái 接下来 shén me 什么 yě bù 也不 shèng 剩 le 了， zhǐ 只 chú le 除了 yí dào 一道 guàn chuān 贯穿 yǔ zhòu 宇宙 de 的 yì yàng 异样 guāng huá 光华、 yī 一 tuán 团 wú biān 无边 wú 无 jiè 界 de 的 míng liàng 明亮、 yì zhǒng 一种 jīng rén 惊人 ér 而 shēn kè 深刻 de 的 jīng shén 精神 kōng xìng 空性。
yǔ 与 yīng měi 英美 liǎng guó 两国 qíng kuàng 情况 suǒ 所 bù tóng 不同 de 的 zhōng guó 中国， shì 是 yí gè 一个 zài 在 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 de 的 lǐng dǎo 领导 xià 下， yóu 由 rú xué 儒学， gòng chǎn zhǔ yì 共产主义， zhōng yāng jí quán 中央集权 róng huì 融汇 ér 而 chéng 成 de 的 guó jiā 国家 sofarresistedgivinggreaterpolitic alfreedomtoagrowingmiddleclass 。
tóng shí 同时， yīn 因 shè huì 社会 de 的 biàn qiān 变迁 yǔ 与 fā zhǎn 发展， hěn duō 很多 dì míng 地名 duǎn yǔ 短语 de 的 yǔ yì 语义 fā shēng 发生 le 了 shàn biàn 嬗变， fān yì 翻译 shí 时 yào 要 gēn jù 根据 wén huà 文化 bèi jǐng 背景 jí 及 yǔ jìng 语境 jìn xíng 进行 yǔ yì 语义 xuǎn zé 选择， qiè wù 切勿 wàng wén shēng yì 望文生义。
ér qiě 而且 duō shù 多数 wěi kuàng kù 尾矿库 de 的 dì lǐ wèi zhi 地理位置 shí fēn 十分 zhòng yào 重要， xuǎn zhǐ 选址 shí 时 hěn 很 nán 难 bì kāi 避开 shēng tài 生态 mǐn gǎn qū 敏感区 huò 或 rén kǒu 人口 mì jí qū 密集区。
yǔ 与 xī fāng 西方 xiāng bǐ 相比， yà zhōu guó jiā 亚洲国家 zài 在 yǎng lǎo 养老 hé 和 qí tā 其他 shè huì bǎo zhàng 社会保障 fāng miàn 方面 tóu zī 投资 jiào shǎo 较少， zhè shì 这是 yǐ 以 jiā tíng 家庭 fù zé 负责 kān guǎn 看管 lǎo rén 老人 huò 或 bìng rén 病人 wèi 为 shè xiǎng 设想 yī jù 依据 de 的。
tóng shí 同时， zài 在 gēng yī shì 更衣室 lǐ 里， hā lì 哈利 hé 和 tā 他 de 的 duì yǒu 队友 men 们 huàn shàng 换上 xiān hóng 鲜红 de 的 zhàn páo 战袍（ shǐ lín 史林 dé lín 德林 duì 队 jiāng 将 chuān 穿 lǜ sè 绿色 de 的）。
ér qiě 而且 rú guǒ 如果 tā 他 duì cǐ 对此 huái yí 怀疑， tā 他 zhǐ yào 只要 zhù yì 注意 yí xià 一下， zài 在 tā zì jǐ 他自己 de 的 yān 烟 xī 吸 de hěn 得很 lì hai 厉害 de 的 jiā zú 家族 lǐ 里， yí gè 一个 zǔ fù 祖父、 yí gè 一个 bó fù 伯父 hé 和 yí gè 一个 bó mǔ 伯母 dōu 都 shì 是 sǐ 死 yú 于 fèi ái 肺癌 de 的。
《 dà wǔ 大武》 shì 是 zhōu dài 周代 zhòng yào 重要 de 的 yuè zhāng 乐章， dàn 但 gǔ dài 古代 wén xiàn 文献 duì 对《 dà wǔ 大武》 lè 乐 de 的 jì shù 记述 pō duō 颇多 máo dùn 矛盾 yǔ 与 chuǎn wù 舛误 zhī 之 chù 处。
tóng shí 同时， jī yú 基于 gāi 该 jié lùn 结论 zài 在 zōng hé 综合 kǎo lǜ 考虑 juǎn tǒng 卷筒 duān bǎn 端板、 biǎo miàn 表面 shéng 绳 cáo 槽 hé 和 gāng sī shéng 钢丝绳 biàn zhì 变质 liáng 量 děng 等 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响， lì yòng 利用 báo 薄 qiào 壳 wǔ hàn lǐ gōng dà xué 武汉理工大学 bó shì 博士 xué wèi lùn wén 学位论文 lì xué 力学 tuī 推 dǎo chū 导出 le 了 juǎn tǒng 卷筒 wěn dìng xìng 稳定性 lǐ lùn 理论 jì suàn 计算 gōng shì 公式。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子